Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -30174,21 +30174,25 @@ Les personnels ainsi recrutés, pour une durée au plus égale à celle du group |
30174 | 30174 |
|
30175 | 30175 |
####### Article R1115-8 |
30176 | 30176 |
|
30177 |
-La Commission nationale de la coopération décentralisée prévue à l'article L. 1115-6 est présidée par le Premier ministre ou, en son absence, par le ministre chargé de la coopération. |
|
30177 |
+La Commission nationale de la coopération décentralisée prévue à l'article L. 1115-6 est présidée par le Premier ministre ou, en son absence, par le ministre des affaires étrangères. |
|
30178 | 30178 |
|
30179 |
-Elle se réunit au moins une fois par an. |
|
30179 |
+Elle se réunit au moins deux fois par an. |
|
30180 | 30180 |
|
30181 |
-Elle comprend, outre son président, trente membres, dont vingt-huit avec voix délibérative et deux personnalités qualifiées avec voix consultative. |
|
30181 |
+Elle comprend, outre son président, trente-trois membres, dont : |
|
30182 | 30182 |
|
30183 |
-####### Article R1115-9 |
|
30183 |
+1° Quatorze représentants des collectivités territoriales et des associations spécialisées dans la coopération décentralisée et quatorze représentants de l'Etat, qui ont voix délibérative ; |
|
30184 |
+ |
|
30185 |
+2° Quatre personnalités qualifiées dans le domaine du développement local et de la coopération internationale et un représentant de l'Agence française de développement, qui ont voix consultative. |
|
30184 | 30186 |
|
30185 |
-Les membres ayant voix délibérative sont répartis par moitié entre représentants des élus territoriaux et des associations spécialisées dans la coopération décentralisée et représentants de l'Etat. |
|
30187 |
+Un vice-président est nommé par le Premier ministre parmi les représentants des collectivités territoriales mentionnés aux a à f du I de l'article R. 1115-9, sur proposition de ceux-ci. |
|
30186 | 30188 |
|
30187 |
-1° Les représentants des élus territoriaux sont nommés pour une durée de trois ans renouvelable par arrêté du Premier ministre sur proposition des associations représentatives. Ils ne peuvent siéger au-delà de la durée de leur mandat électif. Ils comprennent : |
|
30189 |
+####### Article R1115-9 |
|
30188 | 30190 |
|
30189 |
-a) Trois représentants des conseils régionaux et de l'assemblée de Corse proposés par l'Association des régions de France ; |
|
30191 |
+I. - Les représentants des collectivités territoriales sont nommés pour une durée de trois ans renouvelable par arrêté du Premier ministre. Ils ne peuvent siéger au-delà de la durée de leur mandat électif. Ils comprennent : |
|
30190 | 30192 |
|
30191 |
-b) Trois représentants des conseils généraux proposés par l'Assemblée des départements de France ; |
|
30193 |
+a) Trois représentants des régions et de la collectivité territoriale de Corse proposés par l'Association des régions de France ; |
|
30194 |
+ |
|
30195 |
+b) Trois représentants des départements proposés par l'Assemblée des départements de France ; |
|
30192 | 30196 |
|
30193 | 30197 |
c) Trois représentants des communes proposés par l'Association des maires de France ; |
30194 | 30198 |
|
... | ... |
@@ -30196,35 +30200,37 @@ d) Un représentant des groupements de communes proposé par l'Association des m |
30196 | 30200 |
|
30197 | 30201 |
e) Un représentant des conseils régionaux d'outre-mer proposé par l'Association des régions de France ; |
30198 | 30202 |
|
30199 |
-f) Un représentant des conseils généraux d'outre-mer proposé par l'Assemblée des départements de France. |
|
30203 |
+f) Un représentant des conseils départementaux d'outre-mer proposé par l'Assemblée des départements de France. |
|
30200 | 30204 |
|
30201 |
-2° Les associations spécialisées sont représentées par le président de Cités unies France ou son représentant et par le président de l'Association française du conseil des communes et régions d'Europe ou son représentant. |
|
30205 |
+II. - Les associations spécialisées sont représentées par le président de Cités unies France ou son représentant et par le président de l'Association française du conseil des communes et régions d'Europe ou son représentant. |
|
30202 | 30206 |
|
30203 |
-3° Les représentants de l'Etat sont : |
|
30207 |
+III. - Les représentants de l'Etat comprennent : |
|
30204 | 30208 |
|
30205 | 30209 |
a) Deux représentants du ministre des affaires étrangères ; |
30206 | 30210 |
|
30207 |
-b) Deux représentants du ministre de l'intérieur ; |
|
30211 |
+b) Un représentant du ministre de l'intérieur ; |
|
30212 |
+ |
|
30213 |
+c) Un représentant du ministre chargé de la décentralisation ; |
|
30208 | 30214 |
|
30209 |
-c) Un représentant du ministre chargé de la coopération ; |
|
30215 |
+d) Un représentant du ministre chargé du développement ; |
|
30210 | 30216 |
|
30211 |
-d) Un représentant du ministre chargé de l'aménagement du territoire ; |
|
30217 |
+e) Un représentant du ministre chargé de l'économie ; |
|
30212 | 30218 |
|
30213 |
-e) Un représentant du ministre chargé de l'éducation ; |
|
30219 |
+f) Un représentant du ministre chargé de l'éducation ; |
|
30214 | 30220 |
|
30215 |
-f) Un représentant du ministre chargé du commerce extérieur ; |
|
30221 |
+g) Un représentant du ministre chargé du commerce extérieur ; |
|
30216 | 30222 |
|
30217 |
-g) Un représentant du ministre chargé de la culture ; |
|
30223 |
+h) Un représentant du ministre chargé de la culture ; |
|
30218 | 30224 |
|
30219 |
-h) Un représentant du ministre chargé de l'outre-mer ; |
|
30225 |
+i) Un représentant du ministre chargé de l'outre-mer ; |
|
30220 | 30226 |
|
30221 |
-i) Un représentant du ministre chargé de la recherche ; |
|
30227 |
+j) Un représentant du ministre chargé de la recherche ; |
|
30222 | 30228 |
|
30223 |
-j) Un représentant du ministre chargé de l'agriculture ; |
|
30229 |
+k) Un représentant du ministre chargé de l'agriculture ; |
|
30224 | 30230 |
|
30225 |
-k) Un représentant du ministre chargé du développement durable ; |
|
30231 |
+l) Un représentant du ministre chargé de l'écologie ; |
|
30226 | 30232 |
|
30227 |
-l) Un représentant du ministre chargé de l'immigration. |
|
30233 |
+m) Un représentant du ministre chargé de l'égalité des territoires. |
|
30228 | 30234 |
|
30229 | 30235 |
####### Article R1115-10 |
30230 | 30236 |
|
... | ... |
@@ -30234,7 +30240,9 @@ Les membres suppléants ne peuvent assister aux séances et participer aux votes |
30234 | 30240 |
|
30235 | 30241 |
####### Article R1115-11 |
30236 | 30242 |
|
30237 |
-Les personnalités qualifiées dans le domaine du développement local ou de la coopération internationale sont nommées pour une durée de trois ans renouvelable par arrêté du Premier ministre, l'une sur proposition du ministre chargé de la coopération, l'autre sur proposition du ministre de l'intérieur. |
|
30243 |
+Les personnalités qualifiées mentionnées à l'article R. 1115-8 sont nommées pour une durée de trois ans renouvelable par arrêté du Premier ministre, dont deux sur proposition du ministre des affaires étrangères, une sur proposition du ministre de l'intérieur et une sur proposition du ministre chargé de la décentralisation. |
|
30244 |
+ |
|
30245 |
+L'Agence française de développement est représentée par son directeur général ou le représentant de celui-ci. |
|
30238 | 30246 |
|
30239 | 30247 |
####### Article R1115-12 |
30240 | 30248 |
|
... | ... |
@@ -30242,17 +30250,23 @@ Les membres de la commission ont droit au remboursement de leurs frais de dépla |
30242 | 30250 |
|
30243 | 30251 |
####### Article R1115-13 |
30244 | 30252 |
|
30245 |
-La commission collecte et met à jour les informations relatives aux actions qui entrent dans le champ de la coopération décentralisée défini aux articles L. 1115-1 à L. 1115-4-1. Elle peut formuler toute proposition tendant à renforcer la coopération décentralisée. Elle peut être consultée sur tout projet de loi ou de décret relatif à la coopération décentralisée. |
|
30253 |
+La commission collecte, auprès des collectivités territoriales et de leurs groupements, et met à jour les informations relatives aux actions qui entrent dans le champ de la coopération décentralisée définie aux articles L. 1115-1 à L. 1115-4-1. Elle peut formuler toute proposition dans ces domaines. Elle peut être consultée sur tout projet de loi ou de décret s'y rapportant. |
|
30246 | 30254 |
|
30247 | 30255 |
####### Article R1115-14 |
30248 | 30256 |
|
30249 |
-Le secrétariat de la commission est assuré par le délégué pour l'action extérieure des collectivités locales auprès du ministre des affaires étrangères. |
|
30257 |
+Le secrétariat de la Commission nationale de la coopération décentralisée et de sa commission permanente est assuré par un secrétaire général nommé par arrêté du Premier ministre. Un rapporteur général, nommé dans les mêmes conditions, est chargé d'assister ces deux instances dans leurs travaux. L'un et l'autre participent aux réunions de la Commission nationale de la coopération décentralisée et de sa commission permanente. |
|
30250 | 30258 |
|
30251 | 30259 |
####### Article R1115-15 |
30252 | 30260 |
|
30253 |
-La commission constitue en son sein un bureau composé d'un représentant des conseils régionaux, d'un représentant des conseils généraux et d'un représentant des communes ainsi que d'un représentant du ministre des affaires étrangères, d'un représentant du ministre chargé de la coopération et d'un représentant du ministre de l'intérieur. Le bureau est présidé par le ministre chargé de la coopération ou son représentant. Le délégué pour l'action extérieure des collectivités locales auprès du ministre des affaires étrangères assiste aux réunions du bureau et en assure le secrétariat. |
|
30261 |
+La Commission nationale de la coopération décentralisée constitue en son sein une commission permanente composée du vice-président, de l'un des représentants des régions et de la collectivité territoriale de Corse, de l'un des représentants des départements, de l'un des représentants des communes, du représentant de Cités unies France, du représentant de l'Association française du conseil des communes et régions d'Europe, ainsi que de l'un des représentants du ministre des affaires étrangères, du représentant du ministre de l'intérieur, du représentant du ministre chargé de la décentralisation, du représentant du ministre chargé du développement et du représentant de l'Agence française de développement. |
|
30262 |
+ |
|
30263 |
+La commission permanente est présidée par le ministre des affaires étrangères ou son représentant. Elle fixe le programme de travail de la commission. |
|
30264 |
+ |
|
30265 |
+####### Article R1115-16 |
|
30266 |
+ |
|
30267 |
+La Commission nationale de la coopération décentralisée arrête son règlement intérieur sur proposition de sa commission permanente. Elle peut constituer des groupes de travail dans les conditions prévues par son règlement intérieur. |
|
30254 | 30268 |
|
30255 |
-La commission arrête son règlement intérieur sur proposition du bureau. Le bureau fixe le programme de travail de la commission. Il peut constituer des groupes de travail. Il se réunit au moins deux fois par an. |
|
30269 |
+Un comité économique est créé auprès de la Commission nationale de la coopération décentralisée. Il comprend notamment des représentants des activités économiques. Sa composition et ses règles de fonctionnement sont fixées par le règlement intérieur. |
|
30256 | 30270 |
|
30257 | 30271 |
### LIVRE II : ORGANISMES NATIONAUX COMPÉTENTS À L'ÉGARD DES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES ET DE LEURS GROUPEMENTS |
30258 | 30272 |
|