Code du travail


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 3 janvier 2004 (version 8856d3c)
La précédente version était la version consolidée au 1er janvier 2004.

... ...
@@ -3842,6 +3842,16 @@ L'agrément est accordé, refusé, non renouvelé ou retiré dans des conditions
3842 3842
 
3843 3843
 ##### Section 2 : Emploi des enfants dans les spectacles et les professions ambulantes - Emploi des enfants comme mannequins dans la publicité et la mode.
3844 3844
 
3845
+###### Article L211-6
3846
+
3847
+Les enfants de l'un ou de l'autre sexe qui n'ont pas dépassé l'âge de la fréquentation scolaire obligatoire ne peuvent, sans autorisation individuelle préalable, être, à quelque titre que ce soit, engagés ou produits, soit dans une entreprise de spectacles, sédentaire ou itinérante, soit dans une entreprise de cinéma, de radiophonie, de télévision ou d'enregistrements sonores.
3848
+
3849
+Une autorisation individuelle préalable est également exigée pour les enfants engagés ou produits par une personne physique ou morale en vue d'exercer une activité de mannequin au sens de l'article L. 763-1.
3850
+
3851
+Toutefois, l'autorisation prévue à l'alinéa précédent n'est pas requise si l'enfant est engagé par une agence de mannequins titulaire de la licence prévue à l'article L. 763-3 et qui a obtenu un agrément lui permettant d'engager des enfants.
3852
+
3853
+L'emploi d'un mineur de plus de treize ans, en vue d'exercer les activités définies aux deux premiers alinéas, est subordonné à son avis favorable écrit.
3854
+
3845 3855
 ###### Article L211-7
3846 3856
 
3847 3857
 Les autorisations individuelles sont accordées par le préfet sur avis conforme d'une commission constituée au sein du conseil départemental de protection de l'enfance, à laquelle est adjoint, en la circonstance, le directeur départemental du travail et de l'emploi.
... ...
@@ -3908,18 +3918,6 @@ En cas d'infraction aux dispositions des articles L. 211-6 à L. 211-13, les aut
3908 3918
 
3909 3919
 Ces autorités sont également tenues de requérir la justification, conformément à l'article L. 211-13, de l'origine et de l'identité de tous les enfants placés sous la conduite des personnes mentionnées audit article. A défaut de cette justification, il en est donné avis immédiat au parquet.
3910 3920
 
3911
-##### Section 2 : Emploi des enfants dans les spectacles et les professions ambulantes.
3912
-
3913
-###### Emploi des enfants comme mannequins dans la publicité et la mode.
3914
-
3915
-####### Article L211-6
3916
-
3917
-Les enfants de l'un ou de l'autre sexe qui n'ont pas dépassé l'âge de la fréquentation scolaire obligatoire ne peuvent sans autorisation individuelle préalable, être, à quelque titre que ce soit, engagés ou produits, soit dans une entreprise de spectacles, sédentaire ou itinérante, soit dans une entreprise de cinéma, de radiophonie, de télévision ou d'enregistrements sonores.
3918
-
3919
-Une autorisation individuelle préalable est également exigée pour les enfants engagés ou produits par une personne physique ou morale en vue d'exercer une activité de mannequin au sens de l'article L. 763-1.
3920
-
3921
-Toutefois, l'autorisation prévue à l'alinéa précédent n'est pas requise si l'enfant est engagé par une agence de mannequins titulaire de la licence prévue à l'article L. 763-3 et qui a obtenu un agrément lui permettant d'engager des enfants.
3922
-
3923 3921
 #### Chapitre II : Durée du travail
3924 3922
 
3925 3923
 ##### Section 1 : Dispositions générales.
... ...
@@ -5987,28 +5985,6 @@ Les pénalités réprimant les infractions relatives au travail des enfants ne s
5987 5985
 
5988 5986
 En cas d'infraction aux dispositions concernant le travail des femmes récemment accouchées, les pénalités ne sont applicables au chef d'établissement ou à son préposé que s'il a agi sciemment.
5989 5987
 
5990
-#### Chapitre Ier : Conditions du travail
5991
-
5992
-##### Emploi des enfants dans les spectacles et professions ambulantes
5993
-
5994
-###### Emploi des enfants comme mannequins dans la publicité et la mode
5995
-
5996
-####### Article L261-2
5997
-
5998
-Toute infraction aux dispositions des articles L. 211-7-1, L. 211-11 et L. 211-12 est punie d'un emprisonnement de deux ans et d'une amende de 25.000 F (1).
5999
-
6000
-La condamnation pour infraction aux dispositions de l'article L. 211-12 entraîne de plein droit, pour les tuteurs, la destitution de la tutelle ; les pères et mères peuvent être privés de l'autorité parentale.
6001
-
6002
-(1) Amende applicable depuis le 1er mars 1994.
6003
-
6004
-####### Article L261-4
6005
-
6006
-Toute infraction aux dispositions de l'article L. 211-6 est punie d'une amende de 25.000 F (1) et, en cas de récidive, d'une peine d'emprisonnement de quatre mois et d'une amende de 50.000 F (1).
6007
-
6008
-Les mêmes peines sont applicables à toute personne qui remet directement ou indirectement aux enfants visés à l'article L. 211-6 ou à leurs représentants légaux des fonds au-delà de la part fixée comme il est dit à l'article L. 211-8.
6009
-
6010
-(1) Amende applicable depuis le 1er mars 1994.
6011
-
6012 5988
 #### Chapitre Ier : Conditions du travail - Emploi des enfants dans les spectacles et professions ambulantes - Emploi des enfants comme mannequins dans la publicité et la mode
6013 5989
 
6014 5990
 ##### Article L261-1
... ...
@@ -6021,10 +5997,22 @@ Est punie d'une amende de 3750 euros et, en cas de récidive, d'un emprisonnemen
6021 5997
 
6022 5998
 Toute infraction aux dispositions de l'alinéa 3 de l'article L. 211-4 est punie d'une amende de 6000 euros. En cas de récidive, un emprisonnement de deux ans peut être prononcé.
6023 5999
 
6000
+##### Article L261-2
6001
+
6002
+Toute infraction aux dispositions des articles L. 211-7-1, L. 211-11 et L. 211-12 est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende.
6003
+
6004
+La condamnation pour infraction aux dispositions de l'article L. 211-12 entraîne de plein droit, pour les tuteurs, la destitution de la tutelle ; les pères et mères peuvent être privés de l'autorité parentale.
6005
+
6024 6006
 ##### Article L261-3
6025 6007
 
6026 6008
 Le fait d'employer des mineurs à la mendicité habituelle, soit ouvertement, soit sous l'apparence d'une profession, est puni des peines prévues aux articles 225-12-6 et 227-29 du code pénal.
6027 6009
 
6010
+##### Article L261-4
6011
+
6012
+Toute infraction aux dispositions de l'article L. 211-6 est punie de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende.
6013
+
6014
+Est punie d'une amende de 3 750 euros et, en cas de récidive, d'une peine d'emprisonnement de quatre mois et d'une amende de 7 500 euros, toute personne qui a remis directement ou indirectement aux enfants visés à l'article L. 211-6 ou à leurs représentants légaux des fonds au-delà de la part fixée, comme il est dit à l'article L. 211-8.
6015
+
6028 6016
 ##### Article L261-5
6029 6017
 
6030 6018
 Toute infraction aux dispositions de l'article L. 211-10 est punie d'une amende de 6000 euros. En cas de récidive, un emprisonnement de deux ans peut être prononcé.
... ...
@@ -8454,6 +8442,8 @@ Pour l'application de ces articles, les dispositions de l'article L. 323-17 et d
8454 8442
 
8455 8443
 Toute infraction aux interdictions définies à l'article L. 324-9 est punie de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende.
8456 8444
 
8445
+Toutefois, en cas d'emploi dissimulé d'un mineur soumis à l'obligation scolaire, les peines encourues sont de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende.
8446
+
8457 8447
 ###### Article L362-4
8458 8448
 
8459 8449
 Les personnes physiques coupables de l'infraction prévue à l'article L. 362-3 encourent également les peines complémentaires suivantes :