Code du sport


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 24 juin 2022 (version a04ec34)
La précédente version était la version consolidée au 12 juin 2022.

... ...
@@ -9757,11 +9757,11 @@ Des mesures particulières définies par arrêté des ministres chargés des spo
9757 9757
 
9758 9758
 ####### Article D231-1-1
9759 9759
 
9760
-Les dispositions des articles L. 231-2 à L. 231-2-3 s'appliquent à toute licence délivrée par une fédération sportive ouvrant droit à la pratique d'une ou plusieurs disciplines sportives qu'elle organise, ainsi qu'aux licences d'arbitres.
9760
+Les dispositions des articles L. 231-2 à L. 231-2-3 s'appliquent à toute licence délivrée par une fédération sportive ouvrant droit à la pratique d'une ou plusieurs disciplines sportives qu'elle organise.
9761 9761
 
9762
-La durée d'un an mentionnée aux articles L. 231-2 à L. 231-2-3 s'apprécie au jour de la demande de la licence ou de l'inscription à la compétition par le sportif.
9762
+La durée d'un an mentionnée à l'article L. 231-2-3 s'apprécie au jour de la demande de la licence ou de l'inscription à la compétition par le sportif.
9763 9763
 
9764
-Le certificat médical mentionné aux articles L. 231-2 et L. 231-2-1 qui permet d'établir l'absence de contre-indication à la pratique du sport mentionne, s'il y a lieu, la ou les disciplines dont la pratique est contre-indiquée. Il peut, à la demande du licencié, ne porter que sur une discipline ou un ensemble de disciplines connexes.
9764
+Le certificat médical mentionné aux articles L. 231-2 et L. 231-2-1 permettant d'établir l'absence de contre-indication à la pratique du sport énonce, s'il y a lieu, la ou les disciplines pour lesquelles la pratique est contre-indiquée. Il peut, à la demande du licencié, ne porter que sur une discipline ou un ensemble de disciplines connexes.
9765 9765
 
9766 9766
 ####### Article D231-1-2
9767 9767
 
... ...
@@ -9769,19 +9769,7 @@ Le renouvellement d'une licence s'entend comme la délivrance d'une nouvelle lic
9769 9769
 
9770 9770
 ####### Article D231-1-3
9771 9771
 
9772
-Pour les personnes majeures et sous réserve des dispositions des articles D. 231-1-4 et D. 231-1-5, la présentation d'un certificat médical d'absence de contre-indication datant de moins d'un an est exigée :
9773
-
9774
-1° Tous les trois ans lorsque la licence permet la participation aux compétitions organisées par la fédération sportive qui la délivre ;
9775
-
9776
-2° Tous les trois ans lorsque la licence ne permet pas la participation aux compétitions. Cette durée peut être allongée par les fédérations, après avis de leur commission médicale prévue au 2.4.2 de l'annexe I-5 ;
9777
-
9778
-3° Selon la fréquence prévue pour les certificats médicaux par le règlement (UE) n° 1178/2011 de la Commission du 3 novembre 2011 modifié déterminant les exigences techniques et les procédures administratives applicables au personnel navigant de l'aviation civile conformément au règlement (CE) n° 216/2008 du Parlement européen et du Conseil, pour les pilotes d'aéronef qui ne participent à aucune compétition.
9779
-
9780
-####### Article D231-1-4
9781
-
9782
-Pour les personnes majeures, lorsqu'un certificat médical n'est pas exigé pour le renouvellement de la licence, le sportif renseigne un questionnaire de santé dont le contenu est précisé par arrêté du ministre chargé des sports.
9783
-
9784
-Le sportif ou son représentant légal atteste auprès de la fédération que chacune des rubriques du questionnaire donne lieu à une réponse négative. A défaut, il est tenu de produire un nouveau certificat médical attestant de l'absence de contre-indication à la pratique du sport ou de la discipline concernée, le cas échéant en compétition, datant de moins de six mois pour obtenir le renouvellement de la licence.
9772
+L'organe collégial compétent en médecine prévu au II de l'article L. 231-2 et au III de l'article L. 231-2-1 correspond à la commission médicale prévue au point 2.4.2 de l'annexe I-5.
9785 9773
 
9786 9774
 ####### Article D231-1-4-1
9787 9775
 
... ...
@@ -16377,10 +16365,6 @@ c) A partir de 40 ans, hors compétition, une attention particulière est porté
16377 16365
 
16378 16366
 ###### Article A231-2
16379 16367
 
16380
-Le questionnaire de santé prévu à l'article D. 231-1-4 figure en annexe II-22.
16381
-
16382
-###### Article A231-3
16383
-
16384 16368
 Le questionnaire relatif à l'état de santé du sportif mineur prévu à l'article D. 231-1-4-1 figure en annexe II-23.
16385 16369
 
16386 16370
 ##### Section 2 : Rôle des fédérations sportives
... ...
@@ -16423,11 +16407,9 @@ Le contenu et la mise en œuvre de la surveillance médicale des sportifs Espoir
16423 16407
 
16424 16408
 ###### Article A231-5
16425 16409
 
16426
-Dans les deux mois qui suivent l'embauche des sportifs professionnels salariés, puis annuellement, ceux-ci se soumettent :
16427
-
16428
-1° Aux examens prévus à l'article A. 231-3 ;
16410
+Au plus tard dans les deux mois suivant l'embauche des sportifs professionnels salariés, puis annuellement, ceux-ci se soumettent aux examens prévus à l'article A. 231-3.
16429 16411
 
16430
-2° Le cas échéant, à des examens médicaux complémentaires, adaptés à leur discipline sportive, définis par les fédérations sportives délégataires ou les ligues professionnelles selon la fréquence qu'elles déterminent.
16412
+En complément, les fédérations sportives délégataires ou les ligues professionnelles peuvent exiger la réalisation d'examens médicaux supplémentaires, adaptés à leur discipline sportive et selon une fréquence qu'elles déterminent.
16431 16413
 
16432 16414
 #### Chapitre II : Lutte contre le dopage humain
16433 16415
 
... ...
@@ -29620,83 +29602,6 @@ Clause 8. - L'établissement s'engage à participer au comité de coordination p
29620 29602
 
29621 29603
 Clause 9. - L'établissement met en pratique les principes validés par le comité de coordination afin d'assurer un service public de qualité tels que l'harmonisation des différentes phases de formation, de la mise en œuvre pédagogique, des certifications, des techniques et pratiques enseignées, des technologies mobilisées.
29622 29604
 
29623
-#### Article Annexe II-22(art. A231-2)
29624
-
29625
-<center></center><center>Renouvellement de licence d'une fédération sportive</center><center>Questionnaire de santé “ QS-SPORT ”</center>Ce questionnaire de santé permet de savoir si vous devez fournir un certificat médical pour renouveler votre licence sportive.
29626
-
29627
-<table border="1"><tbody>
29628
- <tr>
29629
-  <th>RÉPONDEZ AUX QUESTIONS SUIVANTES PAR OUI OU PAR NON.
29630
-
29631
-DURANT LES DOUZE DERNIERS MOIS :</th>
29632
-  <th>OUI</th>
29633
-  <th>NON</th>
29634
- </tr>
29635
- <tr>
29636
-  <td>1) Un membre de votre famille est-il décédé subitement d'une cause cardiaque ou inexpliquée ?</td>
29637
-  <td>□</td>
29638
-  <td>□</td>
29639
- </tr>
29640
- <tr>
29641
-  <td>2) Avez-vous ressenti une douleur dans la poitrine, des palpitations, un essoufflement inhabituel ou un malaise ?</td>
29642
-  <td>□</td>
29643
-  <td>□</td>
29644
- </tr>
29645
- <tr>
29646
-  <td>3) Avez-vous eu un épisode de respiration sifflante (asthme) ?</td>
29647
-  <td>□</td>
29648
-  <td>□</td>
29649
- </tr>
29650
- <tr>
29651
-  <td>4) Avez-vous eu une perte de connaissance ?</td>
29652
-  <td>□</td>
29653
-  <td>□</td>
29654
- </tr>
29655
- <tr>
29656
-  <td>5) Si vous avez arrêté le sport pendant 30 jours ou plus pour des raisons de santé, avez-vous repris sans l'accord d'un médecin ?</td>
29657
-  <td>□</td>
29658
-  <td>□</td>
29659
- </tr>
29660
- <tr>
29661
-  <td>6) Avez-vous débuté un traitement médical de longue durée (hors contraception et désensibilisation aux allergies) ?</td>
29662
-  <td>□</td>
29663
-  <td>□</td>
29664
- </tr>
29665
- <tr>
29666
-  <td>A ce jour :</td>
29667
-  <td align="left"/><td align="left"/>
29668
- </tr>
29669
- <tr>
29670
-<td align="left">
29671
-
29672
-7) Ressentez-vous une douleur, un manque de force ou une raideur suite à un problème osseux, articulaire ou musculaire (fracture, entorse, luxation, déchirure, tendinite, etc.) survenu durant les 12 derniers mois ?</td>
29673
-  <td>□</td>
29674
-  <td>□</td>
29675
- </tr>
29676
- <tr>
29677
-  <td>8) Votre pratique sportive est-elle interrompue pour des raisons de santé ?</td>
29678
-  <td>□</td>
29679
-  <td>□</td>
29680
- </tr>
29681
- <tr>
29682
-  <td>9) Pensez-vous avoir besoin d'un avis médical pour poursuivre votre pratique sportive ?</td>
29683
-  <td>□</td>
29684
-  <td>□</td>
29685
- </tr>
29686
- <tr>
29687
-  <td>NB : Les réponses formulées relèvent de la seule responsabilité du licencié.</td>
29688
-<td align="left"/><td align="left"/>
29689
- </tr>
29690
-</tbody></table>
29691
-
29692
-Si vous avez répondu NON à toutes les questions :
29693
-
29694
-Pas de certificat médical à fournir. Simplement attestez, selon les modalités prévues par la fédération, avoir répondu NON à toutes les questions lors de la demande de renouvellement de la licence.
29695
-
29696
-Si vous avez répondu OUI à une ou plusieurs questions :
29697
-
29698
-Certificat médical à fournir. Consultez un médecin et présentez-lui ce questionnaire renseigné.
29699
-
29700 29605
 #### Article Annexe II-23 (art. A231-3)
29701 29606
 
29702 29607
 QUESTIONNAIRE RELATIF À L'ÉTAT DE SANTÉ DU SPORTIF MINEUR EN VUE DE L'OBTENTION, DU RENOUVELLEMENT D'UNE LICENCE D'UNE FÉDÉRATION SPORTIVE OU DE L'INSCRIPTION À UNE COMPÉTITION SPORTIVE AUTORISÉE PAR UNE FÉDÉRATION DÉLÉGATAIRE OU ORGANISÉE PAR UNE FÉDÉRATION AGRÉÉE, HORS DISCIPLINES À CONTRAINTES PARTICULIÈRES