Code du cinéma et de l’image animée


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 9 avril 2021 (version efa71de)
La précédente version était la version consolidée au 25 janvier 2021.

... ...
@@ -8385,7 +8385,7 @@ Le montant total des aides financières attribuées pour la distribution d'une 
8385 8385
 
8386 8386
 Des dérogations aux seuils de 50 % d'intensité des aides publiques peuvent être accordées par le président du Centre national du cinéma et de l'image animée, dans la limite de 70 % et sur demande motivée de l'entreprise de distribution, pour les œuvres cinématographiques “difficiles” ou “à petit budget”.
8387 8387
 
8388
-Une œuvre difficile est la première ou la deuxième œuvre d'un réalisateur. Est également regardée comme une œuvre difficile un programme d'œuvres cinématographiques de courte durée. Une œuvre à petit budget est celle dont le budget total de production est inférieur ou égal à 1 250 000 €.
8388
+Une œuvre difficile est la première ou la deuxième œuvre d'un réalisateur. Est également regardée comme une œuvre difficile un programme d'œuvres cinématographiques de courte durée ou une œuvre cinématographique de répertoire au sens de l'article 221-42 qui présente des difficultés particulières pour sa distribution eu égard à la nature du sujet traité ou aux conditions prévisionnelles restreintes de son exposition en salles. Une œuvre à petit budget est celle dont le budget total de production est inférieur ou égal à 1 250 000 €.
8389 8389
 
8390 8390
 ##### Section 2 : Aides financières automatiques
8391 8391
 
... ...
@@ -14326,23 +14326,6 @@ Sont également admis les étrangers autres que les ressortissants des Etats eur
14326 14326
 
14327 14327
 L'auteur ou au moins l'un des auteurs de l'équipe de création justifie d'une formation spécifique dans le domaine du jeu vidéo ou de sa participation à la création d'au moins un jeu vidéo mis à disposition du public à titre onéreux ou gratuit.
14328 14328
 
14329
-######## Article 323-6
14330
-
14331
-Sont retenus au titre de la formation spécifique dans le domaine du jeu vidéo, les diplômes délivrés par l'un des établissements suivants appartenant au réseau des écoles du jeu vidéo :
14332
-- Ecole Aries ;
14333
-- Bellecour Ecole ;
14334
-- CEPE IAE de Poitiers ;
14335
-- Ecole nationale du jeu et des médias interactifs numériques du Cnam (Cnam-Enjmin) ;
14336
-- Créajeux ;
14337
-- Ecole supérieure de génie informatique (ESGI) ;
14338
-- Institut de création et d'animation numériques (ICAN) ;
14339
-- Institut de l'internet et du multimédia (IIM) ;
14340
-- Isart Digital ;
14341
-- Laval 3D Interactive (L3DI) ;
14342
-- l'Institut supérieur des arts appliqués (LISAA Paris Animation et Jeu Vidéo) ;
14343
-- Pôle 3D ;
14344
-- SupInfoGame Rubika.
14345
-
14346 14329
 ######## Article 323-7
14347 14330
 
14348 14331
 Les aides ne sont attribuées que pour des projets écrits intégralement ou principalement en langue française ou dans une langue régionale en usage en France.
... ...
@@ -14439,16 +14422,6 @@ Les aides à la préproduction de jeux vidéo sont attribuées en vue de contrib
14439 14422
 
14440 14423
 6° Les frais généraux et les imprévus dans la limite de 10 % du budget de préproduction du jeu vidéo.
14441 14424
 
14442
-######## Article 323-18
14443
-
14444
-I. - Lorsque la préproduction du projet de jeu vidéo est assurée uniquement par une ou plusieurs entreprises de création de jeux vidéo établies en France, ce projet doit faire l'objet, pour au moins 50 % de son coût de préproduction, de dépenses mentionnées à l'article 323-17 correspondant à des opérations ou prestations effectuées en France par des entreprises établies en France.
14445
-
14446
-II. - Lorsque la préproduction du projet de jeu vidéo s'inscrit dans le cadre d'une coproduction internationale, ce projet doit :
14447
-
14448
-1° Etre financé par une participation française au moins égale à 30 % de son coût définitif ;
14449
-
14450
-2° Faire l'objet, pour au moins 50 % de la participation française, de dépenses mentionnées à l'article 323-17 correspondant à des opérations ou prestations effectuées en France par des entreprises établies en France.
14451
-
14452 14425
 ######## Article 323-19
14453 14426
 
14454 14427
 Le montant des aides à la préproduction de jeux vidéo ne peut excéder 50 % des dépenses mentionnées à l'article 323-17 ou, en cas de coproduction internationale, de la participation française.
... ...
@@ -14537,16 +14510,6 @@ Les aides à la production de jeux vidéo sont attribuées en vue de contribuer
14537 14510
 
14538 14511
 6° Les frais généraux et les imprévus dans la limite de 10 % du budget de production.
14539 14512
 
14540
-######## Article 323-29
14541
-
14542
-I. - Lorsque le projet de jeu vidéo est produit uniquement par une ou plusieurs entreprises de création de jeux vidéo établies en France, ce projet doit faire l'objet, pour au moins 50 % de son coût de production, de dépenses mentionnées à l'article 323-28 correspondant à des opérations ou prestations effectuées en France par des entreprises établies en France.
14543
-
14544
-II. - Lorsque le projet de jeu vidéo est produit dans le cadre d'une coproduction internationale, ce projet doit :
14545
-
14546
-1° Etre financé par une participation française au moins égale à 30 % de son coût définitif ;
14547
-
14548
-2° Faire l'objet, pour au moins 50 % de la participation française, de dépenses mentionnées à l'article 323-28 correspondant à des opérations ou prestations effectuées en France par des entreprises établies en France.
14549
-
14550 14513
 ######## Article 323-30
14551 14514
 
14552 14515
 Le montant des aides à la production de jeux vidéo ne peut excéder 50 % des dépenses mentionnées à l'article 323-28 ou, en cas de coproduction internationale, de la participation française.
... ...
@@ -20485,7 +20448,7 @@ Sont éligibles aux aides sélectives :
20485 20448
 
20486 20449
 1° Les œuvres cinématographiques de longue durée pour lesquelles l'agrément des investissements a été délivré ;
20487 20450
 
20488
-2° Les œuvres cinématographiques de longue durée pour lesquelles l'une des aides prévues par le décret n° 2012-543 du 23 avril 2012 relatif aux aides aux cinémas du monde a été attribuée ;
20451
+2° Les œuvres cinématographiques de longue durée pour lesquelles l'une des aides prévues par la convention mentionnée à l'article 712-1 a été attribuée ;
20489 20452
 
20490 20453
 3° Les maquettes et supports destinés à présenter les premiers éléments visuels et sonores d'un projet d'œuvre cinématographique de longue durée ou d'un projet d'œuvre audiovisuelle, en vue notamment de valider les aspects artistiques et techniques du projet et de rechercher des financements ;
20491 20454
 
... ...
@@ -21608,7 +21571,7 @@ Les dispositifs d'aides mentionnés aux articles 711-1 et 711-2 sont pris en app
21608 21571
 
21609 21572
 Des aides financières sont attribuées conjointement avec l'Institut français afin de soutenir le développement de la coproduction d'œuvres représentatives des cinématographies du monde.
21610 21573
 
21611
-Les conditions d'attribution de ces aides sont fixées par le décret n° 2012-543 du 23 avril 2012 relatif aux aides aux cinémas du monde.
21574
+Les conditions d'attribution de ces aides sont fixées par la convention conclue avec l'Institut français et le ministère de l'Europe et des affaires étrangères.
21612 21575
 
21613 21576
 L'attribution des aides aux cinémas du monde est soumise aux dispositions du règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité, notamment celles prévues par le Chapitre Ier et l'article 54 de la Section 11 relatif aux régimes d'aides en faveur des œuvres audiovisuelles.
21614 21577
 
... ...
@@ -21618,7 +21581,7 @@ L'attribution des aides aux cinémas du monde est soumise aux dispositions du r
21618 21581
 
21619 21582
 ####### Article 712-2
21620 21583
 
21621
-Des aides financières sont attribuées sous forme sélective au sens de l'article D. 311-3 du code du cinéma et de l'image animée en complément des aides attribuées avant réalisation en application du décret n° 2012-543 du 23 avril 2012 relatif aux aides aux cinémas du monde.
21584
+Des aides financières sont attribuées sous forme sélective au sens de l'article D. 311-3 du code du cinéma et de l'image animée en complément des aides attribuées avant réalisation en application de la convention mentionnée à l'article 712-1.
21622 21585
 
21623 21586
 ####### Article 712-3
21624 21587
 
... ...
@@ -21680,7 +21643,7 @@ Pour l'attribution d'une aide complémentaire, les entreprises remettent, avant
21680 21643
 
21681 21644
 ####### Article 712-10
21682 21645
 
21683
-Le montant de l'aide complémentaire est fixé après avis du comité de chiffrage prévu à l'article 8 du décret n° 2012-543 du 23 avril 2012 relatif aux aides aux cinémas du monde. Il ne peut excéder le montant de l'aide aux cinémas du monde.
21646
+Le montant de l'aide complémentaire est fixé après avis du comité de chiffrage prévu à l'article 14 de la convention mentionnée à l'article 712-1. Il ne peut excéder le montant de l'aide aux cinémas du monde.
21684 21647
 
21685 21648
 ####### Article 712-11
21686 21649
 
... ...
@@ -21931,7 +21894,7 @@ Les sommes inscrites sur le compte automatique des entreprises de vente à l'ét
21931 21894
 
21932 21895
 ######## Article 721-19
21933 21896
 
21934
-Les sommes inscrites sur le compte automatique des entreprises de vente à l'étranger peuvent également être investies pour acquérir les droits d'exploitation à l'étranger d'œuvres cinématographiques mentionnées aux 1°, 2° et 3° de l'article 721-6. Ces sommes ne peuvent être investies lorsque les entreprises de vente à l'étranger sont également les entreprises qui ont produit ou coproduit les œuvres concernées.
21897
+Les sommes inscrites sur le compte automatique des entreprises de vente à l'étranger peuvent également être investies pour acquérir les droits d'exploitation à l'étranger d'œuvres cinématographiques mentionnées aux 1°, 2° et 3° de l'article 721-6. Ces sommes ne peuvent être investies lorsque les entreprises de vente à l'étranger sont également les entreprises qui ont produit ou coproduit les œuvres concernées, sauf lorsque les entreprises de vente à l'étranger coproductrices investissent les sommes pour acquérir les droits d'exploitation à l'étranger auprès du ou des autres coproducteurs..
21935 21898
 
21936 21899
 Seuls sont pris en compte les contrats d'acquisition de droits d'exploitation à l'étranger conclus à compter du 1er octobre 2016.
21937 21900
 
... ...
@@ -21941,7 +21904,7 @@ Ces sommes ne peuvent être investies :
21941 21904
 
21942 21905
 1° Pour des œuvres cinématographiques de longue durée produites par des entreprises de production qui n'ont pas été autorisées à investir les sommes inscrites sur leur compte automatique en application de l'article 211-44 ;
21943 21906
 
21944
-2° Pour des œuvres cinématographiques de longue durée produites dans le cadre d'une coproduction internationale admise au bénéfice d'un accord intergouvernemental de coproduction, dans laquelle la participation française est minoritaire et ne comporte pas d'apport artistique ou technique, dite "coproduction financière", à l'exception des œuvres cinématographiques ayant bénéficié d'une aide aux cinémas du monde.
21907
+2° Pour des œuvres cinématographiques de longue durée produites dans le cadre d'une coproduction internationale admise au bénéfice d'un accord intergouvernemental de coproduction, dans laquelle la participation française est minoritaire et ne comporte pas d'apport artistique ou technique, dite " coproduction financière ", à l'exception des œuvres cinématographiques ayant bénéficié d'une aide aux cinémas du monde.
21945 21908
 
21946 21909
 Les sommes investies sont reversées dans le cas où l'œuvre cinématographique n'est pas réalisée ou, pour les œuvres mentionnées au 1° de l'article 721-6, lorsque l'agrément de production n'est pas délivré.
21947 21910
 
... ...
@@ -23280,11 +23243,19 @@ Pour bénéficier des dispositions du premier alinéa, l'entreprise de productio
23280 23243
 
23281 23244
 3° De l'indication des mesures envisagées, le cas échéant, pour une sortie ultérieure de l'œuvre en salles de spectacles cinématographiques.
23282 23245
 
23246
+##### Article 911-2-1
23247
+
23248
+Afin de contribuer à la limitation du risque d'encombrement des salles de spectacles cinématographiques lors de leur réouverture au public tenant au très grand nombre d'œuvres dont l'exploitation a été empêchée en raison des mesures d'interdiction d'accueil du public, peuvent, par dérogation à l'article 211-5, être regardées comme éligibles aux aides financières à la production et à la préparation des œuvres cinématographiques de longue durée les œuvres dont la première forme d'exploitation n'est pas l'exploitation en salles à laquelle elles étaient initialement destinées.
23249
+
23250
+Le bénéfice des dispositions de l'alinéa précédent est ouvert aux entreprises de production déléguées qui en font la demande au plus tard un mois après la date de cessation de l'interdiction d'accueil du public.
23251
+
23252
+La demande est adressée au Centre national du cinéma et de l'image animée par voie électronique. Elle est accompagnée d'une attestation sur l'honneur indiquant que l'entreprise de production déléguée a obtenu l'accord des auteurs, des coproducteurs, du distributeur et des entreprises avec lesquelles elle a conclu un contrat de financement pour la production de l'œuvre pour une première forme d'exploitation autre que la salle de spectacles cinématographiques ainsi que l'accord des coproducteurs et des entreprises précitées en ce qui concerne les fenêtres d'exploitation postérieures.
23253
+
23283 23254
 #### Chapitre III : Dispositions relatives au fonds d'indemnisation pour interruption ou abandon des tournages d'œuvres cinématographiques ou audiovisuelles liés à l'épidémie de covid-19
23284 23255
 
23285 23256
 ##### Article 911-3
23286 23257
 
23287
-Afin d'encourager la relance des tournages d'œuvres cinématographiques ou audiovisuelles, il est institué un fonds d'indemnisation ayant pour objet de contribuer, par le versement d'aides financières aux entreprises de production déléguées, à la prise en charge de sinistres liés à l'épidémie de covid-19, entraînant, jusqu'au 31 mars 2021, l'interruption, le report ou l'abandon des tournages qui ont lieu sur le territoire national et ont repris ou débuté à compter du 11 mai 2020.
23258
+Afin d'encourager la relance des tournages d'œuvres cinématographiques ou audiovisuelles, il est institué un fonds d'indemnisation ayant pour objet de contribuer, par le versement d'aides financières aux entreprises de production déléguées, à la prise en charge de sinistres liés à l'épidémie de covid-19, entraînant, jusqu'au 30 avril 2021, l'interruption, le report ou l'abandon des tournages qui ont lieu sur le territoire national et ont repris ou débuté à compter du 11 mai 2020.
23288 23259
 
23289 23260
 Pour l'application du présent chapitre on entend par tournage la réalisation de prises de vues et de prises de son, quel que soit le genre de l'œuvre.
23290 23261
 
... ...
@@ -23330,7 +23301,7 @@ Les événements mentionnés aux a, b et c du 1° font l'objet d'une attestation
23330 23301
 
23331 23302
 Les aides du fonds d'indemnisation ne sont pas attribuées lorsque l'interruption, le report ou l'abandon du tournage résulte de l'indisponibilité des lieux de tournage ou d'une mesure générale d'interdiction décidée par les autorités publiques nationales ou locales.
23332 23303
 
23333
-En cas d'interruption ou de report du tournage intervenu jusqu'au 31 décembre 2020, les aides ne sont attribuées que si la reprise du tournage intervient au plus tard le 31 janvier 2021. En cas d'interruption ou de report du tournage intervenu à compter du 1er janvier 2021, les aides ne sont attribuées que si la reprise du tournage intervient au plus tard le 30 avril 2021.
23304
+En cas d'interruption ou de report du tournage intervenu jusqu'au 31 décembre 2020, les aides ne sont attribuées que si la reprise du tournage intervient au plus tard le 31 janvier 2021. En cas d'interruption ou de report du tournage intervenu à compter du 1er janvier 2021, les aides ne sont attribuées que si la reprise du tournage intervient au plus tard le 31 mai 2021.
23334 23305
 
23335 23306
 A titre exceptionnel, sur décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée, les dates limites de reprise du tournage peuvent être reportées de deux mois, sur demande motivée de l'entreprise de production justifiant de l'impossibilité avérée de reprise du tournage dans les conditions artistiques et techniques initialement prévues, notamment en raison de l'indisponibilité prolongée d'une personne indispensable au tournage dans le cas mentionné au a du 1° ou de l'impossibilité de recourir à des décors naturels ou historiques spécifiques et irremplaçables imposés par le scénario ou les prises de vues déjà réalisées.
23336 23307
 
... ...
@@ -23368,6 +23339,8 @@ Le montant du coût supplémentaire pris en compte pour la détermination du mon
23368 23339
 
23369 23340
 Dans les cas mentionnés aux 1° et 3° de l'article 911-7, le capital assuré est celui prévu au titre de l'indisponibilité des personnes et dans le cas mentionné au 2° du même article, le capital assuré est celui prévu au titre de l'abandon du tournage.
23370 23341
 
23342
+En outre, un complément d'aide est versé au titre de la rémunération de l'expert mentionné à l'article 911-8 dont le montant ne peut excéder la moitié de celle-ci.
23343
+
23371 23344
 ##### Article 911-10
23372 23345
 
23373 23346
 L'entreprise de production déléguée peut bénéficier de plusieurs aides du fonds d'indemnisation lorsque le tournage d'une même œuvre donne lieu soit à plusieurs interruptions ou plusieurs reports, soit à un cumul des cas mentionnés à l'article 911-7. La durée cumulée totale d'interruption ou de report du tournage ne peut excéder la durée maximale fixée au dernier alinéa de l'article 911-8. Le montant total du coût supplémentaire pris en compte pour la détermination du montant cumulé de ces aides ne peut excéder les limites mentionnées à l'avant-dernier alinéa de l'article 911-9.
... ...
@@ -23558,194 +23531,12 @@ Le montant de la majoration est fixé, après consultation de la commission des
23558 23531
 
23559 23532
 La majoration s'applique aux aides attribuées entre le 1er mars 2020 et le 15 mars 2021.
23560 23533
 
23534
+La période de sortie en salles de spectacles cinématographiques mentionnée au premier alinéa est prolongée jusqu'au 31 décembre 2021.
23535
+
23561 23536
 ###### Sous-section 3 : Mesures de relance en faveur de l'exploitation cinématographique
23562 23537
 
23563 23538
 ####### Paragraphe 1 : Compensation de la perte de chiffre d'affaires
23564 23539
 
23565
-######## Article 911-35
23566
-
23567
-Afin de soutenir le secteur de l'exploitation cinématographique particulièrement affecté par l'épidémie de covid-19 et ses conséquences économiques et financières, une aide exceptionnelle est attribuée sous forme d'allocation directe aux exploitants d'établissements de spectacles cinématographiques, en vue de compenser une partie de leur perte de chiffre d'affaires durant la période comprise entre le 1er septembre et le 31 décembre 2020 résultant notamment de la baisse de fréquentation de ces établissements.
23568
-
23569
-######## Article 911-36
23570
-
23571
-L'aide est attribuée au titre de chaque établissement de spectacles cinématographiques dont les exploitants sont éligibles au bénéfice des aides financières à la création et à la modernisation des établissements de spectacles cinématographiques.
23572
-
23573
-Les établissements de spectacles cinématographiques exploités en régie directe par une personne publique n'ouvrent pas droit au bénéfice de l'aide.
23574
-
23575
-######## Article 911-37
23576
-
23577
-Pour être admis au bénéfice de l'aide, les exploitants de spectacles cinématographiques doivent répondre, au titre de chaque établissement, aux conditions suivantes :
23578
-
23579
-1° Subir, durant la période comprise entre le 1er septembre et le 31 décembre 2020, une perte de chiffre d'affaires de plus de 30 % par rapport au chiffre d'affaires moyen réalisé sur la même période au cours des années 2017, 2018 et 2019 ;
23580
-
23581
-2° Assurer, entre le 1er septembre et le 16 octobre 2020, un nombre de séances au moins égal à 70 % du nombre moyen de séances organisées sur la même période au cours des années 2017, 2018 et 2019.
23582
-
23583
-######## Article 911-38
23584
-
23585
-Pour l'application du présent paragraphe :
23586
-
23587
-1° On entend par chiffre d'affaires le produit de la vente des entrées ou, en cas de formule d'accès au cinéma donnant droit à des entrées multiples, des sommes correspondant au prix de référence par place déterminé dans les conditions prévues aux articles L. 212-28 à L. 212-30 du code du cinéma et de l'image animée, figurant dans la déclaration des recettes mentionnée au 3° de l'article L. 212-32 de ce code ;
23588
-
23589
-2° Pour les établissements de spectacles cinématographiques ouverts en 2017, le chiffre d'affaires moyen et le nombre moyen de séances sont respectivement déterminés en prenant en compte la période comprise entre le 1er septembre et le 31 décembre des années 2018 et 2019 et la période comprise entre le 1er septembre et le 16 octobre des mêmes années ;
23590
-
23591
-3° Sont regardés comme chiffre d'affaires moyen et nombre moyen de séances :
23592
-
23593
-a) Pour les établissements de spectacles cinématographiques ouverts entre le 1er janvier 2018 et le 31 août 2019, le chiffre d'affaires réalisé et le nombre de séances organisées respectivement sur la période comprise entre le 1er septembre et le 31 décembre 2019 et sur la période comprise entre le 1er septembre et le 16 octobre de la même année ;
23594
-
23595
-b) Pour les établissements de spectacles cinématographiques ouverts depuis le 1er septembre 2019, un montant prévisionnel de recettes et un nombre prévisionnel de séances correspondant à une activité habituelle, estimés par les exploitants de ces établissements respectivement pour la période comprise entre le 1er septembre et le 31 décembre 2020 et pour la période comprise entre le 1er septembre et le 16 octobre de la même année.
23596
-
23597
-Pour l'application des 2° et 3°, l'ouverture de nouvelles salles dans un établissement depuis le 1er janvier 2017 est regardée comme l'ouverture d'un nouvel établissement de spectacles cinématographiques.
23598
-
23599
-######## Article 911-39
23600
-
23601
-Il est procédé à un premier versement de l'aide, calculé de la manière suivante :
23602
-
23603
-1° Pour chaque établissement de spectacles cinématographiques, une perte théorique de chiffre d'affaires entre le 1er septembre et le 31 décembre 2020 est estimée à la moitié du chiffre d'affaires moyen réalisé entre le 1er septembre et le 31 décembre des années 2017, 2018 et 2019 ;
23604
-
23605
-2° En ce qui concerne les établissements de spectacles cinématographiques relevant de la catégorie des petites et moyennes entreprises, telle que définie à l'annexe I du règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014, le montant du premier versement est égal à 80 % de 50 % de la perte théorique, déduction faite d'un montant forfaitaire égal à 27 % du chiffre d'affaires moyen réalisé entre le 1er septembre et le 31 décembre des années 2017, 2018 et 2019, correspondant à une estimation de l'impact des différentes mesures mises en place par l'Etat du fait de la crise sanitaire ;
23606
-
23607
-3° En ce qui concerne les autres établissements de spectacles cinématographiques, le montant du premier versement est égal à 80 % de 40 % de la perte théorique, déduction faite d'un montant forfaitaire égal à 27 % du chiffre d'affaires moyen réalisé entre le 1er septembre et le 31 décembre des années 2017, 2018 et 2019, correspondant à une estimation de l'impact des différentes mesures mises en place par l'Etat du fait de la crise sanitaire.
23608
-
23609
-######## Article 911-40
23610
-
23611
-Le montant définitif de l'aide est calculé en appliquant à la perte réelle de chiffre d'affaires constatée sur la période comprise entre le 1er septembre et le 31 décembre 2020 par rapport au chiffre d'affaires moyen réalisé entre le 1er septembre et le 31 décembre des années 2017, 2018 et 2019, déduction faite d'un montant forfaitaire égal à 27 % de ce chiffre d'affaires moyen :
23612
-
23613
-1° Les taux suivants :
23614
-
23615
-a) En ce qui concerne les établissements de spectacles cinématographiques relevant de la catégorie des petites et moyennes entreprises, telle que définie à l'annexe I du règlement (UE) n° 651/2014 de la commission du 17 juin 2014 :
23616
-
23617
-<table border="1"><tbody>
23618
- <tr>
23619
-  <th>Baisse de chiffre d'affaires</th>
23620
-  <th>Taux de compensation</th>
23621
- </tr>
23622
- <tr>
23623
-  <td align="center">Supérieure à 40%</td>
23624
-  <td align="center">50%</td>
23625
- </tr>
23626
- <tr>
23627
-  <td align="center">39%</td>
23628
-  <td align="center">45%</td>
23629
- </tr>
23630
- <tr>
23631
-  <td align="center">38%</td>
23632
-  <td align="center">40%</td>
23633
- </tr>
23634
- <tr>
23635
-  <td align="center">37%</td>
23636
-  <td align="center">35%</td>
23637
- </tr>
23638
- <tr>
23639
-  <td align="center">36%</td>
23640
-  <td align="center">30%</td>
23641
- </tr>
23642
- <tr>
23643
-  <td align="center">35%</td>
23644
-  <td align="center">25%</td>
23645
- </tr>
23646
- <tr>
23647
-  <td align="center">34%</td>
23648
-  <td align="center">20%</td>
23649
- </tr>
23650
- <tr>
23651
-  <td align="center">33%</td>
23652
-  <td align="center">15%</td>
23653
- </tr>
23654
- <tr>
23655
-  <td align="center">32%</td>
23656
-  <td align="center">10%</td>
23657
- </tr>
23658
- <tr>
23659
-  <td align="center">31%</td>
23660
-  <td align="center">5%</td>
23661
- </tr>
23662
- <tr>
23663
-  <td align="center">30%</td>
23664
-  <td align="center">0%</td>
23665
- </tr>
23666
- <tr>
23667
-  <td align="center">Inférieure à 30%</td>
23668
-  <td align="center">0%</td>
23669
- </tr>
23670
-</tbody></table>
23671
-
23672
-b) En ce qui concerne les autres établissements de spectacles cinématographiques :
23673
-
23674
-<table border="1"><tbody>
23675
- <tr>
23676
-  <th>Baisse de chiffre d'affaires</th>
23677
-  <th>Taux de compensation</th>
23678
- </tr>
23679
- <tr>
23680
-  <td align="center">Supérieure à 40%</td>
23681
-  <td align="center">40%</td>
23682
- </tr>
23683
- <tr>
23684
-  <td align="center">39%</td>
23685
-  <td align="center">36%</td>
23686
- </tr>
23687
- <tr>
23688
-  <td align="center">38%</td>
23689
-  <td align="center">32%</td>
23690
- </tr>
23691
- <tr>
23692
-  <td align="center">37%</td>
23693
-  <td align="center">28%</td>
23694
- </tr>
23695
- <tr>
23696
-  <td align="center">36%</td>
23697
-  <td align="center">24%</td>
23698
- </tr>
23699
- <tr>
23700
-  <td align="center">35%</td>
23701
-  <td align="center">20%</td>
23702
- </tr>
23703
- <tr>
23704
-  <td align="center">34%</td>
23705
-  <td align="center">16%</td>
23706
- </tr>
23707
- <tr>
23708
-  <td align="center">33%</td>
23709
-  <td align="center">12%</td>
23710
- </tr>
23711
- <tr>
23712
-  <td align="center">32%</td>
23713
-  <td align="center">8%</td>
23714
- </tr>
23715
- <tr>
23716
-  <td align="center">31%</td>
23717
-  <td align="center">4%</td>
23718
- </tr>
23719
- <tr>
23720
-  <td align="center">30%</td>
23721
-  <td align="center">0%</td>
23722
- </tr>
23723
- <tr>
23724
-  <td align="center">Inférieure à 30%</td>
23725
-  <td align="center">0%</td>
23726
- </tr>
23727
-</tbody></table>
23728
-
23729
-2° Un ajustement général et uniforme au prorata du montant des crédits affectés à l'aide exceptionnelle.
23730
-
23731
-Dans le cas où le montant du premier versement est supérieur au montant définitif de l'aide, le bénéficiaire de l'aide reverse au Centre national du cinéma et de l'image animée le montant trop perçu.
23732
-
23733
-Cette obligation peut exceptionnellement être aménagée par décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée dans le cas d'une forte dégradation des conditions sanitaires et des conditions de diffusion en salles de spectacles cinématographiques.
23734
-
23735
-Le montant définitif de l'aide ne peut excéder celui de la perte réelle de chiffre d'affaires constatée sur la période comprise entre le 1er septembre et le 31 décembre 2020 par rapport au chiffre d'affaires moyen réalisé entre le 1er septembre et le 31 décembre des années 2017, 2018 et 2019, diminué des montants des subventions destinées à compenser les pertes de chiffre d'affaires subies au cours des mois de septembre à décembre 2020 en vertu du décret n° 2020-371 du 30 mars 2020 relatif au fonds de solidarité à destination des entreprises particulièrement touchées par les conséquences économiques, financières et sociales de la propagation de l'épidémie de covid-19 et des mesures prises pour limiter cette propagation.
23736
-
23737
-######## Article 911-41
23738
-
23739
-Pour l'obtention de l'aide, les exploitants d'établissements de spectacles cinématographiques remplissent et transmettent par voie électronique un formulaire établi par le Centre national du cinéma et de l'image animée.
23740
-
23741
-######## Article 911-42
23742
-
23743
-La décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée précise le montant provisionnel de l'aide attribuée et ses modalités de versement.
23744
-
23745
-######## Article 911-43
23746
-
23747
-L'attribution de l'aide exceptionnelle est soumise aux dispositions du régime cadre exempté n° SA.42681, relatif aux aides en faveur de la culture et de la conservation du patrimoine pour la période 2014-2020, adopté sur la base du règlement n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du Traité.
23748
-
23749 23540
 ####### Paragraphe 2 : Couverture des besoins de trésorerie et financement d'investissements
23750 23541
 
23751 23542
 ######## Article 911-44
... ...
@@ -23810,6 +23601,66 @@ Afin de soutenir le secteur de la petite exploitation particulièrement affecté
23810 23601
 
23811 23602
 Les aides sont attribuées au titre du règlement (UE) n° 1407/2013 de la Commission du 18 décembre 2013 relatif à l'application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne aux aides de minimis.
23812 23603
 
23604
+####### Paragraphe  5 : Mesure complémentaire de compensation
23605
+
23606
+######## Article 911-52-2
23607
+
23608
+Une aide exceptionnelle complémentaire est attribuée sous forme d'allocation directe aux exploitants d'établissements de spectacles cinématographiques en vue de contribuer à compenser la baisse d'activité qu'ils subissent depuis le mois de mars 2020 en raison des mesures de restriction et d'interdiction d'accueil du public dans les salles de spectacles cinématographiques.
23609
+
23610
+######## Article 911-52-3
23611
+
23612
+L'aide est attribuée au titre de chaque établissement de spectacles cinématographiques dont les exploitants sont éligibles au bénéfice des aides financières à la création et à la modernisation des établissements de spectacles cinématographiques.
23613
+
23614
+Les établissements de spectacles cinématographiques exploités en régie directe par une personne publique n'ouvrent pas droit au bénéfice de l'aide.
23615
+
23616
+######## Article 911-52-4
23617
+
23618
+Pour être admis au bénéfice de l'aide, les exploitants doivent avoir organisé, dans chaque établissement de spectacles cinématographiques au titre duquel l'aide est demandée, au moins une séance ayant donné lieu à des entrées payantes au cours de l'année 2020.
23619
+
23620
+Pour les établissements de spectacles cinématographiques créés au cours de l'année 2020 et dont l'ouverture au public a été empêchée en raison des mesures de restriction et d'interdiction d'accueil du public, cette condition est considérée comme remplie lorsque les exploitants apportent la preuve qu'au moins une séance donnant lieu à des entrées payantes devait être organisée avant le 31 décembre 2020.
23621
+
23622
+######## Article 911-52-5
23623
+
23624
+Pour l'application du présent paragraphe :
23625
+
23626
+1° On entend par part de marché d'un établissement le rapport entre le chiffre d'affaires moyen réalisé par cet établissement de spectacles cinématographiques sur une période donnée et la somme des chiffres d'affaires moyens réalisés par l'ensemble des établissements ;
23627
+
23628
+2° On entend par chiffre d'affaires le produit de la vente des entrées ou, en cas de formule d'accès au cinéma donnant droit à des entrées multiples, des sommes correspondant au prix de référence par place déterminé dans les conditions prévues aux articles L. 212-28 à L. 212-30 du code du cinéma et de l'image animée, figurant dans la déclaration des recettes mentionnée au 3° de l'article L. 212-32 de ce code ;
23629
+
23630
+3° Le chiffre d'affaires moyen est déterminé :
23631
+
23632
+a) Pour les établissements de spectacles cinématographiques ouverts avant le 1er janvier 2017, en prenant en compte la période comprise entre le 1er janvier 2017 et le 31 décembre 2019 ;
23633
+
23634
+b) Pour les établissements de spectacles cinématographiques ouverts entre le 1er janvier 2017 et le 31 décembre 2017, en prenant en compte la période comprise entre le 1er janvier 2018 et le 31 décembre 2019 ;
23635
+
23636
+c) Pour les établissements de spectacles cinématographiques ouverts entre le 1er janvier 2018 et le 31 décembre 2018, en prenant en compte la période comprise entre le 1er janvier 2019 et le 31 décembre 2019 ;
23637
+
23638
+d) Pour les établissements de spectacles cinématographiques ouverts depuis le 1er janvier 2019 ou pour ceux mentionnés au deuxième alinéa de l'article 911-52-4, sur la base d'un montant prévisionnel de recettes correspondant à une activité habituelle estimé par les exploitants de ces établissements.
23639
+
23640
+Pour les établissements de spectacles cinématographiques ne relevant pas de la catégorie des petites et moyennes entreprises, telle que définie à l'annexe I du règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014, le chiffre d'affaires moyen retenu est déterminé après application d'une minoration de 20 %.
23641
+
23642
+Pour l'application du 3°, l'ouverture de nouvelles salles dans un établissement depuis le 1er janvier 2017 est regardée comme l'ouverture d'un nouvel établissement de spectacles cinématographique.
23643
+
23644
+######## Article 911-52-6
23645
+
23646
+Pour chaque établissement, le montant de l'allocation directe est déterminé en appliquant le pourcentage correspondant à la part de marché de l'établissement au montant des crédits affectés aux allocations directes.
23647
+
23648
+######## Article 911-52-7
23649
+
23650
+Le montant de l'aide ne peut excéder celui de la perte réelle de chiffre d'affaires constatée sur la période comprise entre le 1er janvier et le 31 mars 2021 par rapport au chiffre d'affaires moyen réalisé entre le 1er janvier et le 31 mars des années 2017, 2018 et 2019, diminué des montants des subventions destinées à compenser les pertes de chiffre d'affaires subies au cours des mois de janvier à mars 2021 en vertu du décret n° 2020-371 du 30 mars 2020 relatif au fonds de solidarité à destination des entreprises particulièrement touchées par les conséquences économiques, financières et sociales de la propagation de l'épidémie de covid-19 et des mesures prises pour limiter cette propagation et du décret n° 2021-310 du 24 mars 2021 instituant une aide visant à compenser les coûts fixes non couverts des entreprises dont l'activité est particulièrement affectée par l'épidémie de covid-19.
23651
+
23652
+######## Article 911-52-8
23653
+
23654
+Pour l'obtention de l'aide, les exploitants d'établissements de spectacles cinématographiques remplissent et transmettent par voie électronique un formulaire établi par le Centre national du cinéma et de l'image animée.
23655
+
23656
+######## Article 911-52-9
23657
+
23658
+La décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée précise le montant de l'aide attribuée et ses modalités de versement.
23659
+
23660
+######## Article 911-52-10
23661
+
23662
+L'attribution de l'aide exceptionnelle est soumise aux dispositions du régime cadre exempté n° SA.42681, relatif aux aides en faveur de la culture et de la conservation du patrimoine pour la période 2014-2020, adopté sur la base du règlement n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du Traité.
23663
+
23813 23664
 ##### Section 2 : Mesures de relance en faveur de la production audiovisuelle
23814 23665
 
23815 23666
 ###### Article 911-53
... ...
@@ -24054,13 +23905,31 @@ Le montant de l'allocation directe est fixé à :
24054 23905
 
24055 23906
 ####### Article 911-65
24056 23907
 
24057
-Pour l'attribution de l'allocation directe, l'entreprise de distribution remplit et transmet, par voie électronique, un formulaire de demande établi par le Centre national du cinéma et de l'image animée, accompagné des factures acquittées détaillées justifiant du montant des dépenses de distribution effectuées antérieurement à la sortie en salles de spectacles cinématographiques ayant eu lieu ou initialement prévue.
23908
+Pour l'attribution de l'allocation directe, l'entreprise de distribution remplit et transmet au plus tard le 30 juin 2021, par voie électronique, un formulaire de demande établi par le Centre national du cinéma et de l'image animée, accompagné de l'ensemble des factures détaillées justifiant du montant des dépenses de distribution effectuées antérieurement à la sortie en salles de spectacles cinématographiques ayant eu lieu ou initialement prévue. L'entreprise de distribution doit justifier qu'au moins 30 % du montant total des factures présentées ont été acquittés.
23909
+
23910
+####### Article 911-65-1
23911
+
23912
+Lorsque toutes les factures présentées lors du dépôt de la demande ont été acquittées par l'entreprise bénéficiaire, l'allocation directe fait l'objet d'un seul versement au moment de l'attribution de l'aide.
23913
+
23914
+Lorsqu'une partie seulement des factures présentées lors du dépôt de la demande a été acquittée par l'entreprise bénéficiaire, l'allocation directe fait l'objet de deux versements.
23915
+
23916
+Le premier versement, d'un montant égal à 60 % du montant de l'aide, est effectué au moment de l'attribution de l'aide.
23917
+
23918
+Le second versement est effectué après remise, au plus tard le 30 juin 2021, de l'ensemble des factures qui ont été acquittées. A défaut, l'allocation directe déjà perçue fait l'objet d'un reversement
24058 23919
 
24059 23920
 ####### Article 911-66
24060 23921
 
24061 23922
 L'attribution des allocations directes est soumise aux dispositions du règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité, notamment celles prévues par le chapitre Ier et l'article 54 de la section 11 relatif aux régimes d'aides en faveur des œuvres audiovisuelles.
24062 23923
 
24063
-Les œuvres cinématographiques pour lesquelles une allocation directe a été attribuée sont, eu égard à leurs difficultés particulières d'exploitation, considérées comme des œuvres difficiles. Par dérogation aux articles 221-4 et 221-4-1, l'intensité des aides publiques accordées pour la distribution de ces œuvres peut être portée à 80 % des dépenses de distribution.
23924
+Les œuvres cinématographiques pour lesquelles une allocation directe a été attribuée peuvent, par décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée, être considérées comme des œuvres difficiles au regard de leurs conditions de distribution et de commercialisation lorsque les circonstances exceptionnelles de la crise de covid-19 affectent de manière significative leurs perspectives économiques. A cette fin, le demandeur justifie au moins de l'un des critères suivants :
23925
+
23926
+1° L'œuvre rencontre des difficultés sérieuses quant à sa diffusion ultérieure sur les différents modes d'exploitation, y compris l'exploitation en salles de spectacles cinématographiques ;
23927
+
23928
+2° L'œuvre rencontre des difficultés particulières d'exploitation susceptibles d'avoir une incidence négative sur la distribution des autres œuvres pour lesquelles l'entreprise détient des mandats de commercialisation ;
23929
+
23930
+3° L'œuvre rencontre des difficultés réelles résultant des coûts de son immobilisation et de la nécessité de réviser les contrats afférents en raison de la durée prolongée de l'application de la mesure d'interdiction d'accueil du public dans les salles de spectacles cinématographiques.
23931
+
23932
+Par dérogation aux articles 221-4 et 221-4-1, l'intensité des aides publiques accordées pour la distribution de ces œuvres peut être portée à 100 % des dépenses de distribution.
24064 23933
 
24065 23934
 ###### Sous-section 3 : Compensation de la perte de recettes
24066 23935