Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
| ... | ... |
@@ -970,7 +970,7 @@ Outre les officiers de police judiciaire, sont chargés de constater les infract |
| 970 | 970 |
|
| 971 | 971 |
5° Les fonctionnaires et agents des services déconcentrés relevant des ministres chargés des transports et de l'environnement assermentés et commissionnés à cet effet ; |
| 972 | 972 |
|
| 973 |
-6° Les inspecteurs de la sûreté nucléaire remplissant les conditions prévues par l'article 46 de la loi n° 2006-686 du 13 juin 2006 relative à la transparence et à la sécurité en matière nucléaire. |
|
| 973 |
+6° Les inspecteurs de la sûreté nucléaire remplissant les conditions prévues par l'article L596-2 du code de l'environnement. |
|
| 974 | 974 |
|
| 975 | 975 |
######## Article L1252-3 |
| 976 | 976 |
|
| ... | ... |
@@ -1020,7 +1020,7 @@ Les règles relatives au transport d'explosifs sont fixées par les dispositions |
| 1020 | 1020 |
|
| 1021 | 1021 |
####### Article L1252-10 |
| 1022 | 1022 |
|
| 1023 |
-Les règles relatives au transport des substances radioactives sont fixées par les dispositions du titre IV de la loi n° 2006-686 du 13 juin 2006 relative à la transparence et à la sécurité en matière nucléaire. |
|
| 1023 |
+Les règles relatives au transport des substances radioactives sont fixées par les dispositions du chapitre V du titre IX du livre V du code de l'environnement. |
|
| 1024 | 1024 |
|
| 1025 | 1025 |
####### Article L1252-11 |
| 1026 | 1026 |
|