Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -1131,6 +1131,8 @@ La personne à l'égard de laquelle il existe des raisons plausibles de soupçon |
1131 | 1131 |
|
1132 | 1132 |
S'il apparaît au cours de l'audition d'une personne des raisons plausibles de soupçonner qu'elle a commis ou tenté de commettre une infraction, ces informations lui sont communiquées sans délai. |
1133 | 1133 |
|
1134 |
+Lorsque la personne entendue est mineure, le titre Ier du livre III et les chapitres Ier et II du titre Ier du livre IV du code de la justice pénale des mineurs sont applicables. |
|
1135 |
+ |
|
1134 | 1136 |
# Titre III : Conduite des marchandises en douane |
1135 | 1137 |
|
1136 | 1138 |
## Chapitre Ier : Importation |
... | ... |
@@ -5143,7 +5145,7 @@ Lorsque les personnes retenues sont placées en garde à vue au terme de la rete |
5143 | 5145 |
|
5144 | 5146 |
##### Article 323-10 |
5145 | 5147 |
|
5146 |
-En cas de flagrant délit douanier commis par un mineur, la retenue douanière se déroule dans les conditions prévues en matière de retenue et de garde à vue aux articles L. 311-1 à L. 311-5 et L. 411-1 à L. 413-15 du code de la justice pénale des mineurs. |
|
5148 |
+En cas de flagrant délit douanier commis par un mineur, la retenue douanière se déroule dans les conditions prévues en matière de retenue et de garde à vue aux articles L. 311-1 à L. 311-5, L. 411-1 et L. 413-1 à L. 413-15 du code de la justice pénale des mineurs. |
|
5147 | 5149 |
|
5148 | 5150 |
#### Paragraphe 2 : Formalités générales et obligatoires à peine de nullité des procès-verbaux de saisie. |
5149 | 5151 |
|
... | ... |
@@ -5317,7 +5319,7 @@ Lorsque l'auteur d'une infraction douanière vient à décéder avant interventi |
5317 | 5319 |
|
5318 | 5320 |
#### Article 344-1 |
5319 | 5321 |
|
5320 |
-Conformément aux dispositions de l'article 696-111 du code de procédure pénale, lorsqu'ils portent sur des infractions prévues par le présent code, les signalements prévus à l'article 24 du règlement (UE) 2017/1939 du Conseil du 12 octobre 2017 mettant en œuvre une coopération renforcée concernant la création du Parquet européen sont adressés au Parquet européen par l'intermédiaire du procureur de la République compétent, lui-même informé par les agents des douanes sur le fondement du second alinéa de l'article 40 du code de procédure pénale. |
|
5322 |
+Conformément aux dispositions de l'article 696-111 du code de procédure pénale, lorsqu'ils portent sur des infractions prévues par le présent code, les signalements prévus à l'article 24 du règlement (UE) 2017/1939 du Conseil du 12 octobre 2017 mettant en œuvre une coopération renforcée concernant la création du Parquet européen sont adressés au procureur européen délégué soit directement, soit par l'intermédiaire du procureur de la République compétent, lui-même informé par les agents des douanes sur le fondement du second alinéa de l'article 40 du code de procédure pénale. |
|
5321 | 5323 |
|
5322 | 5324 |
#### Article 344-2 |
5323 | 5325 |
|