Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
| ... | ... |
@@ -4,6 +4,20 @@ |
| 4 | 4 |
|
| 5 | 5 |
### Titre III : De la prise à partie. |
| 6 | 6 |
|
| 7 |
+#### Article 505 |
|
| 8 |
+ |
|
| 9 |
+Les juges peuvent être pris à partie dans les cas suivants : |
|
| 10 |
+ |
|
| 11 |
+1° S'il y a dol, fraude, concussion ou faute lourde professionnelle qu'on prétendrait avoir été commis, soit dans le cours de l'instruction, soit lors des jugements ; |
|
| 12 |
+ |
|
| 13 |
+2° Si la prise à partie est expressément prononcée par la loi ; |
|
| 14 |
+ |
|
| 15 |
+3° Si la loi déclare les juges responsables, à peine de dommages et intérêts ; |
|
| 16 |
+ |
|
| 17 |
+4° S'il y a déni de justice. |
|
| 18 |
+ |
|
| 19 |
+L'Etat est civilement responsable des condamnations en dommages-intérêts qui seront prononcées, à raison de ces faits, contre les magistrats, sauf son recours contre ces derniers. |
|
| 20 |
+ |
|
| 7 | 21 |
#### Article 506 |
| 8 | 22 |
|
| 9 | 23 |
Il y a déni de justice, lorsque les juges refusent de répondre aux requêtes, ou négligent de juger les affaires en état et en tour d'être jugées. |