Code de procédure civile


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 1er octobre 1984 (version 8b21072)
La précédente version était la version consolidée au 18 juillet 1984.

... ...
@@ -3235,6 +3235,14 @@ L'opposition remet en question, devant le même juge, les points jugés par déf
3235 3235
 
3236 3236
 Le jugement frappé d'opposition n'est anéanti que par le jugement qui le rétracte.
3237 3237
 
3238
+##### Article 573
3239
+
3240
+L'opposition est faite dans les formes prévues pour la demande en justice devant la juridiction qui a rendu la décision.
3241
+
3242
+Elle peut être faite en la forme des notifications entre avocats devant les juridictions où la représentation est obligatoire.
3243
+
3244
+Lorsque l'opposition tend à faire rétracter une décision d'une cour d'appel rendue par défaut dans une matière régie par la procédure sans représentation obligatoire, elle est formée par une déclaration que la partie ou tout mandataire fait, ou adresse par pli recommandé, au secrétariat-greffe de la cour qui a statué. L'opposition est instruite et jugée selon les règles applicables devant la cour d'appel à la procédure sans représentation obligatoire.
3245
+
3238 3246
 ##### Article 574
3239 3247
 
3240 3248
 L'opposition doit contenir les moyens du défaillant.
... ...
@@ -3983,14 +3991,36 @@ La liquidation peut être contestée selon la procédure prévue aux articles 70
3983 3991
 
3984 3992
 ### Chapitre III : La vérification et le recouvrement des dépens.
3985 3993
 
3994
+#### Article 704
3995
+
3996
+Les parties peuvent, en cas de difficultés, demander, sans forme, au secrétaire de la juridiction compétente en application de l'article 52, de vérifier le montant des dépens mentionnés à l'article 695.
3997
+
3998
+Il en est de même de l'auxiliaire de justice qui entend recouvrer les dépens ; sa demande est alors accompagnée du compte détaillé qu'il est tenu de remettre aux parties en vertu de la réglementation tarifaire. Ce compte mentionne les provisions reçues.
3999
+
3986 4000
 #### Article 705
3987 4001
 
3988 4002
 Le secrétaire de la juridiction vérifie le montant des dépens après avoir, s'il y a lieu, procédé aux redressements nécessaires afin de rendre le compte conforme aux tarifs. Il remet ou adresse par simple lettre à l'intéressé un certificat de vérification.
3989 4003
 
4004
+#### Article 706
4005
+
4006
+La partie poursuivante notifie le compte vérifié à l'adversaire qui dispose d'un délai d'un mois pour le contester. La notification emporte acceptation par son auteur du compte vérifié.
4007
+
4008
+Cette notification doit mentionner le délai de contestation et les modalités de son exercice et préciser qu'à défaut de contestation dans le délai indiqué, le certificat de vérification peut être rendu exécutoire.
4009
+
3990 4010
 #### Article 707
3991 4011
 
3992 4012
 En l'absence de contestation par l'adversaire dans le délai, le poursuivant peut demander au secrétaire vérificateur de le mentionner sur le certificat de vérification. Cette mention vaut titre exécutoire.
3993 4013
 
4014
+#### Article 708
4015
+
4016
+Celui qui entend contester la vérification peut toujours présenter lui-même une demande d'ordonnance de taxe ; il peut aussi le faire par l'intermédiaire de son représentant.
4017
+
4018
+La demande est faite oralement ou par écrit au secrétariat de la juridiction qui a vérifié le compte. Elle doit être motivée et être accompagnée du certificat de vérification.
4019
+
4020
+#### Article 709
4021
+
4022
+Le président de la juridiction ou le magistrat délégué à cet effet statue par ordonnance au vu du compte vérifié et de tous autres documents utiles, après avoir recueilli les observations du défendeur à la contestation ou les lui avoir demandées.
4023
+
3994 4024
 #### Article 710
3995 4025
 
3996 4026
 Le juge statue tant sur la demande de taxe que sur les autres demandes afférentes au recouvrement des dépens.
... ...
@@ -3999,6 +4029,10 @@ Le juge statue tant sur la demande de taxe que sur les autres demandes afférent
3999 4029
 
4000 4030
 Le juge procède, même d'office, à tous les redressements nécessaires afin de rendre le compte conforme aux tarifs. Il mentionne, s'il y a lieu, les sommes déjà perçues à titre de provision.
4001 4031
 
4032
+#### Article 712
4033
+
4034
+Le juge a la faculté de renvoyer la demande, en l'état, à une audience du tribunal dont il fixe la date. Les parties sont convoquées quinze jours au moins à l'avance par le secrétaire de la juridiction.
4035
+
4002 4036
 #### Article 713
4003 4037
 
4004 4038
 L'ordonnance de taxe est revêtue sur minute de la formule exécutoire par le secrétaire.
... ...
@@ -4041,6 +4075,20 @@ Les notifications ou convocations sont faites par lettre recommandée avec deman
4041 4075
 
4042 4076
 Lorsqu'elles sont faites par le secrétaire de la juridiction, elles peuvent l'être par simple bulletin si elles sont adressées aux avocats ou aux avoués.
4043 4077
 
4078
+### Chapitre IV : Les demandes ou contestations relatives aux frais, émoluments et débours non compris dans les dépens.
4079
+
4080
+#### Article 719
4081
+
4082
+Les demandes ou contestations relatives aux frais, émoluments et débours qui ne sont pas compris dans les dépens mentionnés à l'article 695, formées par ou contre les auxiliaires de justice et les officiers publics ou ministériels sont soumises aux règles prévues aux article 704 à 718.
4083
+
4084
+#### Article 720
4085
+
4086
+Les contestations relatives aux honoraires des auxiliaires de justice ou des officiers publics ou ministériels dont le mode de calcul n'est pas déterminé par une disposition réglementaire demeurent soumises aux règles qui leur sont propres.
4087
+
4088
+#### Article 721
4089
+
4090
+Dans le cas de l'article 720, le juge statue suivant la nature et l'importance des activités de l'auxiliaire de justice ou de l'officier public ou ministériel, les difficultés qu'elles ont présentées et la responsabilité qu'elles peuvent entraîner. Il mentionne, s'il y a lieu, les sommes déjà perçues soit à titre de provision, soit à titre de frais ou d'honoraires.
4091
+
4044 4092
 ## Titre XIX : Le secrétariat de la juridiction.
4045 4093
 
4046 4094
 ### Article 726
... ...
@@ -4313,6 +4361,10 @@ L'audition des parties a lieu contradictoirement à moins que l'une d'elles, dû
4313 4361
 
4314 4362
 Le juge de la mise en état peut constater la conciliation, même partielle, des parties.
4315 4363
 
4364
+####### Article 768-1
4365
+
4366
+Le juge de la mise en état peut inviter les parties à mettre en cause tous les intéressés dont la présence lui paraît nécessaire à la solution du litige.
4367
+
4316 4368
 ####### Article 769
4317 4369
 
4318 4370
 Le juge de la mise en état constate l'extinction de l'instance.
... ...
@@ -5197,6 +5249,10 @@ Les conclusions sont notifiées et les pièces communiquées par l'avoué de cha
5197 5249
 
5198 5250
 Copie des conclusions est remise au secrétariat-greffe avec la justification de leur notification.
5199 5251
 
5252
+####### Article 911
5253
+
5254
+Le conseiller de la mise en état est compétent pour déclarer l'appel irrecevable et trancher à cette occasion toute question ayant trait à la recevabilité de l'appel.
5255
+
5200 5256
 ####### Article 912
5201 5257
 
5202 5258
 Le conseiller de la mise en état, lorsqu'il est saisi, est seul compétent pour suspendre l'exécution des jugements improprement qualifiés en dernier ressort, ou exercer les pouvoirs qui lui sont conférés en matière d'exécution provisoire.
... ...
@@ -5343,6 +5399,10 @@ La convocation vaut citation.
5343 5399
 
5344 5400
 S'il y a lieu de convoquer à nouveau une partie qui n'a pas été jointe par la première convocation, il peut être ordonné que la nouvelle convocation sera faite par acte d'huissier de justice.
5345 5401
 
5402
+###### Article 939
5403
+
5404
+Lorsque l'affaire n'est pas en état d'être jugée, son instruction peut être confiée à un des membres de la chambre. Celui-ci peut être désigné avant l'audience prévue pour les débats.
5405
+
5346 5406
 ###### Article 940
5347 5407
 
5348 5408
 Le magistrat chargé d'instruire l'affaire peut entendre les parties.
... ...
@@ -5640,6 +5700,16 @@ Le secrétaire adresse aussitôt au défendeur copie de la déclaration par lett
5640 5700
 
5641 5701
 Cette notification reproduit la teneur des articles 991 et 994.
5642 5702
 
5703
+#### Article 988
5704
+
5705
+Le secrétaire transmet sans délai au secrétariat-greffe de la Cour de cassation le dossier de l'affaire avec :
5706
+- une copie de la déclaration ;
5707
+- une copie du récépissé de la déclaration ;
5708
+- une copie de la décision attaquée ;
5709
+- une copie de la décision de première instance ainsi que, s'il en a été pris, les conclusions de première instance et d'appel.
5710
+
5711
+Il transmet immédiatement au secrétariat-greffe de la Cour de cassation toute pièce qui lui parviendrait ultérieurement.
5712
+
5643 5713
 #### Article 989
5644 5714
 
5645 5715
 Lorsque la déclaration du pourvoi ne contient pas l'énoncé, même sommaire, des moyens de cassation invoqués contre la décision attaquée, le demandeur doit, à peine d'irrecevabilité prononcée d'office, faire parvenir au secrétariat-greffe de la Cour de cassation, au plus tard dans un délai de trois mois à compter de la déclaration, un mémoire contenant cet énoncé, et, le cas échéant, les pièces invoquées à l'appui du pourvoi.
... ...
@@ -6167,6 +6237,12 @@ L'enquête sociale donne lieu à la rédaction d'un rapport où sont consignées
6167 6237
 
6168 6238
 Le juge ou le tribunal donne communication du rapport aux parties en leur fixant un délai dans lequel elles auront la faculté de demander un complément d'enquête ou une contre-enquête.
6169 6239
 
6240
+##### Sous-section V : La prestation compensatoire.
6241
+
6242
+###### Article 1080-1
6243
+
6244
+La prestation compensatoire fixée par la décision qui prononce le divorce ne peut être assortie de l'exécution provisoire.
6245
+
6170 6246
 ##### Sous-section VI : La publicité des jugements de divorce.
6171 6247
 
6172 6248
 ###### Article 1081
... ...
@@ -6630,10 +6706,32 @@ La demande en déclaration d'abandon est portée devant le tribunal de grande in
6630 6706
 
6631 6707
 L'instance obéit aux règles de la procédure en matière contentieuse.
6632 6708
 
6709
+#### Article 1160
6710
+
6711
+La demande est formée par [*modalités*] requête remise au secrétariat-greffe.
6712
+
6713
+Elle peut aussi être formée par simple requête du demandeur lui-même, remise au procureur de la République, qui doit la transmettre au tribunal.
6714
+
6715
+Le greffier convoque les intéressés par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.
6716
+
6717
+#### Article 1161
6718
+
6719
+L'affaire est instruite et débattue en chambre du conseil en présence du requérant, après avis du ministère public. Le ministère d'avocat n'est pas obligatoire.
6720
+
6721
+Les parents ou tuteur sont entendus ou appelés. Dans le cas où ceux-ci ont disparu, le tribunal peut faire procéder à une recherche dans l'intérêt des familles ; il sursoit alors à la décision pour un délai n'excédant pas six mois.
6722
+
6723
+Le jugement est prononcé en audience publique. Il est notifié par le greffier au demandeur, aux parents et, le cas échéant, au tuteur.
6724
+
6633 6725
 #### Article 1162
6634 6726
 
6635 6727
 S'il y a lieu, le tribunal statue, en la même forme et par le même jugement, sur la délégation de l'autorité parentale.
6636 6728
 
6729
+#### Article 1163
6730
+
6731
+L'appel est formé selon les règles de la procédure sans représentation obligatoire. Il est instruit et jugé selon les règles applicables en première instance.
6732
+
6733
+Les voies de recours sont ouvertes aux personnes auxquelles le jugement a été notifié ainsi qu'au ministère public.
6734
+
6637 6735
 #### Article 1164
6638 6736
 
6639 6737
 Les demandes en restitution de l'enfant sont soumises aux dispositions du présent chapitre.
... ...
@@ -6664,6 +6762,12 @@ Le tribunal compétent est :
6664 6762
 
6665 6763
 L'action aux fins d'adoption relève de la matière gracieuse.
6666 6764
 
6765
+##### Article 1168
6766
+
6767
+La demande est formée par requête.
6768
+
6769
+Si la personne dont l'adoption est demandée a été recueillie au foyer du requérant avant l'âge de quinze ans, le requérant peut former lui-même la demande par simple requête adressée au procureur de la République, qui doit la transmettre au tribunal.
6770
+
6667 6771
 ##### Article 1169
6668 6772
 
6669 6773
 La requête doit préciser si la demande tend à une adoption plénière ou à une adoption simple.
... ...
@@ -6820,6 +6924,12 @@ La décision du juge est notifiée, à la diligence de celui-ci, dans les trois
6820 6924
 
6821 6925
 En outre, dans le cas de l'article 389-5 du code civil, elle est notifiée au conjoint qui n'a pas consenti à l'acte et, dans le cas de l'article 468 du même code, au subrogé-tuteur.
6822 6926
 
6927
+##### Article 1215
6928
+
6929
+Dans tous les cas, la décision du juge peut être frappée de recours dans les quinze jours devant le tribunal de grande instance. Le recours est ouvert aux personnes mentionnées à l'article précédent à compter de la notification ou, si elles étaient présentes, du prononcé de la décision.
6930
+
6931
+A moins que l'exécution provisoire n'ait été ordonnée, le délai de recours et le recours lui-même exercé dans le délai suspendent l'exécution de la décision.
6932
+
6823 6933
 ##### Article 1216
6824 6934
 
6825 6935
 Le recours est formé par une requête signée par un avocat et remise, ou adressée par lettre recommandée, au secrétariat-greffe du tribunal d'instance.
... ...
@@ -6850,6 +6960,12 @@ La délibération du conseil de famille est exécutoire par elle-même.
6850 6960
 
6851 6961
 Toutefois, si le juge n'a pas assorti la délibération de l'exécution provisoire, son exécution est suspendue pendant le délai du recours prévu à l'article 1222 et par le recours lui-même exercé dans ce délai.
6852 6962
 
6963
+##### Article 1222
6964
+
6965
+Dans tous les cas, la délibération du conseil de famille peut être frappée d'un recours devant le tribunal de grande instance, soit par le tuteur, le subrogé-tuteur ou les autres membres du conseil de famille, soit par le juge des tutelles, quel qu'ait été leur avis lors de la délibération.
6966
+
6967
+Le délai du recours est de quinze jours ; il court du jour de la délibération hors le cas de l'article 413 du code civil où il ne court, contre les membres du conseil de famille, que du jour où la délibération leur a été notifiée.
6968
+
6853 6969
 ##### Article 1220
6854 6970
 
6855 6971
 La délibération du conseil de famille est motivée ; toutes les fois qu'elle n'est pas prise à l'unanimité, l'avis de chacun des membres est mentionné dans le procès-verbal.
... ...
@@ -7008,6 +7124,12 @@ Les jugements pris par application des articles 501 et 507 du code civil sont to
7008 7124
 
7009 7125
 Le recours contre la décision qui refuse d'ouvrir la tutelle n'est ouvert qu'au requérant.
7010 7126
 
7127
+##### Article 1256
7128
+
7129
+Le recours contre la décision qui ouvre la tutelle ou refuse d'en donner mainlevée est formé, soit conformément aux dispositions de l'article 1216, soit par lettre sommairement motivée et signée par l'une des personnes ayant qualité pour agir en vertu de l'article 493 du code civil ; cette lettre est remise, ou adressée sous pli recommandé avec demande d'avis de réception, au secrétariat-greffe du tribunal d'instance.
7130
+
7131
+Quelle que soit la forme du recours, le ministère d'avocat n'est pas obligatoire pour la poursuite de l'instance.
7132
+
7011 7133
 ##### Article 1257
7012 7134
 
7013 7135
 Les recours prévus aux articles 1255 et 1256 doivent être exercés dans les quinze jours du jugement. A l'égard des personnes à qui la décision est notifiée, le délai ne court qu'à compter de la notification.