Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -12544,15 +12544,12 @@ La fabrication et la vente en gros des drogues simples et des substances chimiqu |
12544 | 12544 |
|
12545 | 12545 |
Les officines de pharmacie et les pharmacies à usage intérieur sont tenues de collecter gratuitement les médicaments à usage humain non utilisés apportés par les particuliers qui les détiennent. |
12546 | 12546 |
|
12547 |
-Les médicaments ainsi collectés sont détruits dans des conditions sécurisées ou, sous la responsabilité d'un pharmacien, mis à la disposition d'organismes à but non lucratif et à vocation humanitaire, agréés par le ministre chargé de la santé après avis du conseil central compétent de l'ordre national des pharmaciens. |
|
12548 |
- |
|
12549 |
-La récupération des médicaments non utilisés en vue de leur redistribution ne peut être effectuée que par des organismes à but non lucratif et à vocation humanitaire ayant obtenu l'agrément mentionné au deuxième alinéa. |
|
12547 |
+Toute distribution et toute mise à disposition des médicaments non utilisés sont interdites. Ces médicaments sont détruits dans des conditions sécurisées. |
|
12550 | 12548 |
|
12551 | 12549 |
Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions d'application du présent article, et notamment : |
12552 | 12550 |
|
12553 | 12551 |
- les conditions de la collecte des médicaments non utilisés mentionnée au premier alinéa ; |
12554 |
-- les conditions de la destruction des médicaments mentionnée au deuxième alinéa, et notamment les conditions de financement de cette destruction ; |
|
12555 |
-- les conditions de l'agrément des organismes à but non lucratif et à vocation humanitaire mentionné au deuxième alinéa et de la mise à la disposition de ces organismes des médicaments non utilisés. |
|
12552 |
+- les conditions de la destruction des médicaments mentionnée au deuxième alinéa, et notamment les conditions de financement de cette destruction. |
|
12556 | 12553 |
|
12557 | 12554 |
###### Article L4211-3 |
12558 | 12555 |
|