Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -7225,6 +7225,76 @@ S'il s'agit d'une recherche sans bénéfice individuel direct dont le promoteur |
7225 | 7225 |
|
7226 | 7226 |
Pour toute autre recherche, le promoteur communique, outre les informations prévues à l'article R. 2032, le protocole de la recherche et toutes informations sur le produit ou la méthode expérimentés. |
7227 | 7227 |
|
7228 |
+### Titre 7 : Assurance des promoteurs de recherches biomédicales |
|
7229 |
+ |
|
7230 |
+#### Article R2048 |
|
7231 |
+ |
|
7232 |
+Les contrats mentionnés à l'article R. 2047 ne peuvent prévoir de clauses excluant de la garantie les dommages subis par les victimes que dans les cas suivants : |
|
7233 |
+ |
|
7234 |
+1° Les recherches biomédicales n'ont pas lieu dans les conditions prévues au premier tiret de l'article L. 209-3 du code de la santé publique ; |
|
7235 |
+ |
|
7236 |
+2° Le consentement des personnes qui se prêtent à la recherche biomédicale n'est pas recueilli dans les conditions prévues aux articles L. 209-9 ou L. 209-10 du code de la santé publique ; |
|
7237 |
+ |
|
7238 |
+3° La recherche est réalisée sans que l'avis du comité consultatif prévu à l'article L. 209-12 ait été obtenu ; |
|
7239 |
+ |
|
7240 |
+4° Les prescriptions du quatrième alinéa de l'article L. 209-12 ne sont pas respectées ; |
|
7241 |
+ |
|
7242 |
+5° Les dispositions de l'article L. 209-18 ne sont pas respectées ; |
|
7243 |
+ |
|
7244 |
+6° La recherche a lieu en dépit d'une décision d'interdiction ou de suspension prise par le ministre en application du dernier alinéa de l'article L. 209-12. |
|
7245 |
+ |
|
7246 |
+#### Article R2047 |
|
7247 |
+ |
|
7248 |
+Les contrats d'assurance garantissant, dans les conditions prévues à l'article L. 209-7 du code de la santé publique, les conséquences pécuniaires de la responsabilité civile du promoteur et celle de tout intervenant ne peuvent pas déroger aux dispositions définies ci-dessous, sauf dans un sens plus favorable à l'intérêt des victimes. |
|
7249 |
+ |
|
7250 |
+#### Article R2049 |
|
7251 |
+ |
|
7252 |
+Les contrats mentionnés à l'article R. 2047 ne peuvent pas stipuler des garanties d'un montant inférieur à : |
|
7253 |
+ |
|
7254 |
+1° 5 millions de francs par victime ; |
|
7255 |
+ |
|
7256 |
+2° 30 millions de francs par protocole de recherche ; |
|
7257 |
+ |
|
7258 |
+3° 50 millions de francs pour l'ensemble des réclamations présentées pendant une année d'assurance au titre de plusieurs protocoles de recherche. |
|
7259 |
+ |
|
7260 |
+#### Article R2050 |
|
7261 |
+ |
|
7262 |
+Les contrats mentionnés à l'article R. 2047 peuvent prévoir une franchise par victime. |
|
7263 |
+ |
|
7264 |
+#### Article R2052 |
|
7265 |
+ |
|
7266 |
+Les contrats mentionnés à l'article R. 2047 prévoient que, quelle que soit la date de résiliation, l'assureur prend en charge les réclamations adressées à l'assuré par les victimes pendant la durée de la recherche biomédicale entreprise et jusqu'à l'expiration d'une période de dix ans suivant la fin de cette recherche. |
|
7267 |
+ |
|
7268 |
+#### Article R2051 |
|
7269 |
+ |
|
7270 |
+L'assureur ne peut pas opposer à la victime : |
|
7271 |
+ |
|
7272 |
+1° Le fait que la recherche a été réalisée alors que le consentement n'avait pas été donné dans les conditions prévues aux articles L. 209-9 ou L. 209-10 du code de la santé publique ou avait été retiré ; |
|
7273 |
+ |
|
7274 |
+2° La franchise prévue à l'article R. 2050 ; |
|
7275 |
+ |
|
7276 |
+3° La réduction proportionnelle de l'indemnité (prévue à l'article L. 113-9 du code des assurances) ; |
|
7277 |
+ |
|
7278 |
+4° La déchéance du contrat. |
|
7279 |
+ |
|
7280 |
+Toutefois, il peut exercer une action en remboursement des sommes versées à la victime et payées au lieu et place de l'assuré. |
|
7281 |
+ |
|
7282 |
+#### Article R2053 |
|
7283 |
+ |
|
7284 |
+La souscription des contrats mentionnés à l'article R. 2047 est justifiée par la production d'une attestation délivrée par l'assureur qui vaut présomption de garantie. |
|
7285 |
+ |
|
7286 |
+Ces documents doivent nécessairement comporter les mentions suivantes : |
|
7287 |
+ |
|
7288 |
+1° Les références aux dispositions législatives et réglementaires applicables ; |
|
7289 |
+ |
|
7290 |
+2° La raison sociale de l'entreprise d'assurance ; |
|
7291 |
+ |
|
7292 |
+3° Le numéro du contrat d'assurance ; |
|
7293 |
+ |
|
7294 |
+4° La dénomination et l'adresse du souscripteur du contrat ; |
|
7295 |
+ |
|
7296 |
+5° La dénomination précise de la recherche couverte par l'assurance. |
|
7297 |
+ |
|
7228 | 7298 |
## Livre 5 : Pharmacie |
7229 | 7299 |
|
7230 | 7300 |
### Titre 1 : Dispositions générales |