Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -6617,7 +6617,9 @@ I.-Sauf pour les machines agricoles automotrices et les machines et instruments |
6617 | 6617 |
|
6618 | 6618 |
5° 1 mètre pour les cyclomoteurs à deux roues ; |
6619 | 6619 |
|
6620 |
-6° 1,5 mètre pour les quadricycles légers de la sous-catégorie L6e-B et les quadricycles lourds de la sous-catégorie L7e-C. |
|
6620 |
+6° 1,5 mètre pour les quadricycles légers de la sous-catégorie L6e-B et les quadricycles lourds de la sous-catégorie L7e-C ; |
|
6621 |
+ |
|
6622 |
+7° 0,90 mètres pour les engins de déplacement personnel motorisés. |
|
6621 | 6623 |
|
6622 | 6624 |
II.-Le ministre chargé des transports détermine par arrêté les modalités d'application du présent article, les conditions dérogatoires applicables à certains matériels de travaux publics et fixe la largeur maximale des engins de service hivernal. |
6623 | 6625 |
|
... | ... |
@@ -6665,6 +6667,8 @@ I. - La longueur des véhicules et ensembles de véhicules mesurée en comprenan |
6665 | 6667 |
|
6666 | 6668 |
11° Autres ensembles de véhicules : 18 mètres ; toutefois, la longueur d'un ensemble formé par un autobus ou un autocar et sa remorque peut atteindre 18,75 mètres ; |
6667 | 6669 |
|
6670 |
+12° Engins de déplacement personnel motorisés : 1,35 mètre. |
|
6671 |
+ |
|
6668 | 6672 |
II. - Les dispositions du présent article ne sont pas applicables aux véhicules à traction animale. |
6669 | 6673 |
|
6670 | 6674 |
III. - Le ministre chargé des transports détermine par arrêté les modalités d'application du présent article et fixe la longueur maximale des engins de service hivernal. |
... | ... |
@@ -6943,13 +6947,13 @@ VIII.-La présence des feux de position visés au VII ci-dessus est obligatoire |
6943 | 6947 |
|
6944 | 6948 |
IX.-Les dispositions du I ci-dessus ne sont pas applicables aux véhicules de travaux publics remorqués. |
6945 | 6949 |
|
6946 |
-X.-La nuit, ou le jour lorsque la visibilité est insuffisante, tout cycle doit être muni d'un feu de position émettant vers l'avant une lumière non éblouissante, jaune ou blanche. |
|
6950 |
+X.-La nuit, ou le jour lorsque la visibilité est insuffisante, tout engin de déplacement personnel motorisé ou cycle doit être muni d'un feu de position émettant vers l'avant une lumière non éblouissante, jaune ou blanche. |
|
6947 | 6951 |
|
6948 | 6952 |
XI.-Le fait, pour tout conducteur d'un véhicule à moteur, de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la troisième classe. |
6949 | 6953 |
|
6950 | 6954 |
XII.-La nuit, ou le jour lorsque la visibilité est insuffisante, en cas d'absence, de non-conformité ou de défectuosité des feux de position avant, l'immobilisation peut être prescrite dans les conditions prévues aux articles L. 325-1 à L. 325-3. |
6951 | 6955 |
|
6952 |
-XIII.-Le fait pour tout conducteur d'un cycle de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la première classe. |
|
6956 |
+XIII.-Le fait pour tout conducteur d'un engin de déplacement personnel motorisé ou d'un cycle de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la première classe. |
|
6953 | 6957 |
|
6954 | 6958 |
###### Article R313-4-1 |
6955 | 6959 |
|
... | ... |
@@ -6971,7 +6975,7 @@ III.-Lorsque la largeur d'un tricycle à moteur, d'un quadricycle à moteur ou d |
6971 | 6975 |
|
6972 | 6976 |
IV.-Tout side-car équipant une motocyclette doit être muni d'un feu de position arrière. |
6973 | 6977 |
|
6974 |
-V.-La nuit, ou le jour lorsque la visibilité est insuffisante, tout cycle doit être muni d'un feu de position arrière. Ce feu doit être nettement visible de l'arrière lorsque le véhicule est monté. |
|
6978 |
+V.-La nuit, ou le jour lorsque la visibilité est insuffisante, tout engin de déplacement personnel motorisé ou cycle doit être muni d'un feu de position arrière. Ce feu doit être nettement visible de l'arrière lorsque le véhicule est monté. |
|
6975 | 6979 |
|
6976 | 6980 |
VI.-Lorsque la remorque d'une motocyclette, d'un tricycle à moteur, d'un quadricycle à moteur, d'un cyclomoteur ou d'un cycle, ou son chargement, sont susceptibles de masquer les feux de position arrière du véhicule tracteur, la remorque doit être munie du ou des dispositifs correspondants, dont le nombre est fixé à deux obligatoirement si la largeur de la remorque dépasse 1,30 mètre. |
6977 | 6981 |
|
... | ... |
@@ -6983,7 +6987,7 @@ IX.-Le fait, pour tout conducteur d'un véhicule à moteur, de contrevenir aux d |
6983 | 6987 |
|
6984 | 6988 |
X.-La nuit, ou le jour lorsque la visibilité est insuffisante, en cas d'absence, de non-conformité ou de défectuosité des feux de position arrière, l'immobilisation peut être prescrite dans les conditions prévues aux articles L. 325-1 à L. 325-3. |
6985 | 6989 |
|
6986 |
-XI.-Le fait, pour tout conducteur d'un cycle, de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la première classe. |
|
6990 |
+XI.-Le fait, pour tout conducteur d'un engin de déplacement personnel motorisé ou d'un cycle, de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la première classe. |
|
6987 | 6991 |
|
6988 | 6992 |
###### Article R313-6 |
6989 | 6993 |
|
... | ... |
@@ -7169,7 +7173,7 @@ III. - Tout tricycle à moteur, tout quadricycle à moteur, tout cyclomoteur à |
7169 | 7173 |
|
7170 | 7174 |
IV. - Tout cyclomoteur à trois roues ou tricycle ou quadricycle à moteur dont la largeur dépasse 1 mètre doit être muni de deux catadioptres arrière. |
7171 | 7175 |
|
7172 |
-V. - Tout cycle doit être muni d'un ou plusieurs catadioptres arrière. |
|
7176 |
+V. - Tout engin de déplacement personnel motorisé ou cycle doit être muni d'un ou plusieurs catadioptres arrière. |
|
7173 | 7177 |
|
7174 | 7178 |
VI. - Lorsque la remorque d'une motocyclette, d'un quadricycle à moteur, d'un tricycle à moteur, d'un cyclomoteur ou d'un cycle, ou son chargement, masque le ou les catadioptres du véhicule tracteur, la remorque doit être munie du ou des dispositifs correspondants, dont le nombre est fixé à deux obligatoirement si la largeur de la remorque dépasse 1,30 mètre. |
7175 | 7179 |
|
... | ... |
@@ -7181,7 +7185,7 @@ IX. - Pour tout véhicule ou appareil agricole remorqué ou tout matériel de tr |
7181 | 7185 |
|
7182 | 7186 |
X. - Le fait, pour tout conducteur d'un véhicule à moteur ou à traction animale, de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la troisième classe. |
7183 | 7187 |
|
7184 |
-XI. - Le fait, pour tout conducteur d'un cycle, de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la première classe. |
|
7188 |
+XI. - Le fait, pour tout conducteur d'un engin de déplacement personnel motorisé ou d'un cycle, de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la première classe. |
|
7185 | 7189 |
|
7186 | 7190 |
###### Article R313-19 |
7187 | 7191 |
|
... | ... |
@@ -7193,11 +7197,11 @@ I bis. - Les catadioptres latéraux placés dans la partie arrière des véhicul |
7193 | 7197 |
|
7194 | 7198 |
II. - Tout autre véhicule à moteur peut être muni d'un ou de deux catadioptres latéraux, non triangulaires, de couleur orangée. |
7195 | 7199 |
|
7196 |
-III. - Tout cycle doit être muni de catadioptres orange visibles latéralement. |
|
7200 |
+III. - Tout engin de déplacement personnel motorisé ou cycle doit être muni de catadioptres orange visibles latéralement. |
|
7197 | 7201 |
|
7198 | 7202 |
IV. - Le fait, pour tout conducteur d'un véhicule à moteur, de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la troisième classe. |
7199 | 7203 |
|
7200 |
-V. - Le fait, pour tout conducteur d'un cycle, de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la première classe. |
|
7204 |
+V. - Le fait, pour tout conducteur d'un engin de déplacement personnel motorisé ou d'un cycle, de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la première classe. |
|
7201 | 7205 |
|
7202 | 7206 |
###### Article R313-20 |
7203 | 7207 |
|
... | ... |
@@ -7209,7 +7213,7 @@ II. - Tout véhicule à moteur, à l'exception des véhicules de travaux publics |
7209 | 7213 |
|
7210 | 7214 |
III. - Les pédales de tout cycle, cyclomoteur ou quadricycle léger à moteur doivent comporter des catadioptres de couleur orangée, sauf dans le cas des cyclomoteurs à deux roues à pédales rétractables. |
7211 | 7215 |
|
7212 |
-IV. - Tout cycle doit être muni d'un catadioptre blanc visible de l'avant. |
|
7216 |
+IV. - Tout engin de déplacement personnel motorisé ou cycle doit être muni d'un catadioptre blanc visible de l'avant. |
|
7213 | 7217 |
|
7214 | 7218 |
V. - Tout cycle peut comporter à l'arrière et à gauche un dispositif écarteur de danger. |
7215 | 7219 |
|
... | ... |
@@ -7217,7 +7221,7 @@ VI. - La nuit, ou le jour lorsque la visibilité est insuffisante, tout véhicul |
7217 | 7221 |
|
7218 | 7222 |
VII. - Le fait, pour tout conducteur d'un véhicule à moteur ou à traction animale, de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la troisième classe. |
7219 | 7223 |
|
7220 |
-VIII. - Le fait, pour tout conducteur d'un cycle, de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la première classe. |
|
7224 |
+VIII. - Le fait, pour tout conducteur d'un engin de déplacement personnel motorisé ou d'un cycle, de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la première classe. |
|
7221 | 7225 |
|
7222 | 7226 |
###### Article R313-21 |
7223 | 7227 |
|
... | ... |
@@ -7355,11 +7359,11 @@ Sauf dispositions différentes prévues au présent article, tout véhicule à m |
7355 | 7359 |
|
7356 | 7360 |
Les dispositifs sonores sont conformes à des types homologués répondant à des spécifications déterminées par le ministre chargé des transports. |
7357 | 7361 |
|
7358 |
-Tout cycle doit être muni d'un appareil avertisseur constitué par un timbre ou un grelot dont le son peut être entendu à 50 mètres au moins. L'emploi de tout autre signal sonore est interdit. |
|
7362 |
+Tout engin de déplacement personnel motorisé ou cycle doit être muni d'un appareil avertisseur constitué par un timbre ou un grelot dont le son peut être entendu à 50 mètres au moins. L'emploi de tout autre signal sonore est interdit. |
|
7359 | 7363 |
|
7360 | 7364 |
Le fait, pour tout conducteur d'un véhicule à moteur, de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la troisième classe. |
7361 | 7365 |
|
7362 |
-Le fait, pour tout conducteur d'un cycle, de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la première classe. |
|
7366 |
+Le fait, pour tout conducteur d'un engin de déplacement personnel motorisé ou d'un cycle, de contrevenir aux dispositions du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la première classe. |
|
7363 | 7367 |
|
7364 | 7368 |
###### Article R313-34 |
7365 | 7369 |
|
... | ... |
@@ -7497,6 +7501,12 @@ Le fait, pour tout conducteur d'un engin spécial d'un poids total autorisé en |
7497 | 7501 |
|
7498 | 7502 |
Le fait, pour tout conducteur d'un engin spécial d'un poids total autorisé en charge égal ou inférieur à 3,5 tonnes, de contrevenir aux dispositions prises en application du présent article est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la troisième classe. |
7499 | 7503 |
|
7504 |
+##### Article R315-7 |
|
7505 |
+ |
|
7506 |
+I. - Tout engin de déplacement personnel motorisé doit être muni d'un dispositif de freinage efficace, dont les caractéristiques sont fixées par un arrêté du ministre chargé de la sécurité routière et du ministre chargé des transports. |
|
7507 |
+ |
|
7508 |
+II. - Le fait de contrevenir aux dispositions du présent article ou à celles prises pour son application est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la première classe. |
|
7509 |
+ |
|
7500 | 7510 |
#### Chapitre VI : Organes de manoeuvre, de direction et de visibilité. |
7501 | 7511 |
|
7502 | 7512 |
##### Article R316-1 |