Code de la route


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 1er juin 2020 (version abf362c)
La précédente version était la version consolidée au 22 mai 2020.

... ...
@@ -3760,32 +3760,9 @@ Ce contrôle est limité à la connaissance du français et est réalisé après
3760 3760
 
3761 3761
 ###### Article R213-3
3762 3762
 
3763
-I. - Le contrat passé entre le candidat et l'établissement, mentionné au premier alinéa de l'article L. 213-2, précise les mentions ci-dessous :
3763
+I.-Le contrat passé entre le candidat et l'établissement d'enseignement de la conduite, mentionné au premier alinéa de l'article L. 213-2, est conforme au contrat type annexé au décret n° 2020-142 du 20 février 2020 définissant le contrat type d'enseignement de la conduite prévu à l'article L. 213-2 du code de la route.
3764 3764
 
3765
-1° S'agissant des parties contractantes :
3766
-
3767
-- la raison ou la dénomination sociale de l'établissement, le nom de l'exploitant et l'adresse de l'établissement agréé, le numéro et la date de l'agrément, la mention de la compagnie et du numéro de la police d'assurance prévue par l'article L. 211-1 du code des assurances ;
3768
-- le nom et l'adresse du candidat et, s'il est mineur, de son représentant légal ;
3769
-
3770
-2° L'objet du contrat ;
3771
-
3772
-3° L'évaluation du niveau du candidat avant l'entrée en formation, notamment le nombre prévisionnel d'heures de formation, lorsque cette évaluation est obligatoire ;
3773
-
3774
-4° Le programme et le déroulement de la formation ;
3775
-
3776
-5° Les moyens pédagogiques et techniques mis en oeuvre pour la formation et l'évaluation du candidat ;
3777
-
3778
-6° Les conditions et la durée du mandat consenti à l'établissement pour effectuer les démarches administratives nécessaires, au nom et pour le compte du candidat, ainsi que pour recevoir communication par l'autorité administrative des informations le concernant ;
3779
-
3780
-7° Les obligations des parties : engagement de l'établissement à dispenser la formation et à présenter le candidat aux épreuves en fournissant les moyens nécessaires, engagement du candidat à respecter les prescriptions pédagogiques et le calendrier de la formation et de l'examen ;
3781
-
3782
-8° Les conditions de résiliation ou de rupture du contrat et les modalités financières qui s'y attachent ;
3783
-
3784
-9° Le tarif des prestations de formation quelle qu'en soit la forme et le tarif des éventuelles prestations administratives ;
3785
-
3786
-10° Les modalités de paiement qui doivent préciser l'échelonnement des paiements ;
3787
-
3788
-11° L'existence ou l'absence de souscription par l'établissement à un dispositif de garantie financière permettant le remboursement au candidat des sommes trop perçues en cas de défaillance de l'établissement. En cas de souscription, le nom du garant et le montant de la garantie devront être mentionnés.
3765
+Pour chaque catégorie de permis de conduire, un modèle de contrat type est arrêté par le ministre chargé de l'économie, après consultation du conseil national de la consommation.
3789 3766
 
3790 3767
 II. - Le contrat passé entre le candidat et l'établissement, mentionné au quatrième alinéa de l'article L. 213-2, peut prendre la forme d'une convention simplifiée de formation professionnelle ou d'un contrat de formation professionnelle.
3791 3768