Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
| ... | ... |
@@ -12332,7 +12332,9 @@ Les aides personnelles au logement sont incessibles et insaisissables, sauf : |
| 12332 | 12332 |
|
| 12333 | 12333 |
1° Au profit de l'organisme payeur, pour le recouvrement des prestations indûment versées ; |
| 12334 | 12334 |
|
| 12335 |
-2° Au profit de l'établissement habilité ou du bailleur, en cas de versement de l'aide en tiers payant. |
|
| 12335 |
+2° Au profit de l'établissement habilité ou du bailleur, en cas de versement de l'aide en tiers payant ; |
|
| 12336 |
+ |
|
| 12337 |
+3° Pour le recouvrement des créances mentionnées aux articles L. 581-1 et L. 581-3 du code de la sécurité sociale dues par le bénéficiaire, selon les modalités prévues au troisième alinéa de l'article L. 553-2 du même code. |
|
| 12336 | 12338 |
|
| 12337 | 12339 |
##### Section 6 : Règles de prescription |
| 12338 | 12340 |
|