Code de la construction et de l’habitation


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 2 septembre 1999 (version d0579ba)
La précédente version était la version consolidée au 17 juillet 1999.

... ...
@@ -10461,6 +10461,10 @@ La surface utile à prendre en compte est égale à la surface habitable du loge
10461 10461
 
10462 10462
 Ces valeurs de base sont fixées par arrêté conjoint des ministres chargés de la construction et de l'habitation et des finances. Elles sont actualisées au 1er janvier de chaque année en fonction de la variation annuelle de l'indice du coût de la construction.
10463 10463
 
10464
+####### Article R331-13
10465
+
10466
+Le ministre chargé des finances est autorisé à passer avec la Caisse des dépôts et consignations et le Crédit foncier de France ou avec tout établissement ayant acquis la qualité de créancier au titre des prêts et habilité à assurer ou à faire assurer par un tiers la gestion et le recouvrement de ces prêts les conventions nécessaires à l'application de la présente section.
10467
+
10464 10468
 ###### Sous-section 2 : Dispositions applicables aux subventions de l'Etat et aux prêts de la Caisse des dépôts et consignations.
10465 10469
 
10466 10470
 ####### Article R331-16
... ...
@@ -10556,10 +10560,6 @@ Les subventions ou prêts prévus à l'article R331-1 sont attribués pour des l
10556 10560
 
10557 10561
 Cet arrêté fixe également les modalités de contrôle des ressources.
10558 10562
 
10559
-####### Article R331-13
10560
-
10561
-Le ministre chargé des finances est autorisé à passer avec la Caisse des dépôts et consignations et le Crédit foncier de France les conventions nécessaires à l'application de la présente section.
10562
-
10563 10563
 ###### Sous-section 2 : Dispositions applicables aux subventions de l'Etat et aux prêts de la Caisse des dépôts et consignations.
10564 10564
 
10565 10565
 ####### Article R331-14
... ...
@@ -10681,7 +10681,7 @@ Les prêts prévus par la présente sous-section peuvent être transférés aux
10681 10681
 
10682 10682
 ####### Article R331-23
10683 10683
 
10684
-L'aide de l'Etat relative aux prêts, prévus à l'article R. 331-1 et définis par la présente sous-section, est versée au Crédit foncier de France. Cette aide prend la forme de subventions.
10684
+L'aide de l'Etat relative aux prêts, prévus à l'article R. 331-1 et définis par la présente sous-section, est versée au Crédit foncier de France ou, dans le cadre d'une convention conformément à l'article R. 331-13, à un établissement ayant acquis la qualité de créancier au titre des prêts et habilité à assurer ou à faire assurer par un tiers la gestion et le recouvrement de ces prêts. Cette aide prend la forme de subventions.
10685 10685
 
10686 10686
 ###### Sous-section 4 : Dispositions relatives au foncier et à l'acquisition d'immeubles bâtis.
10687 10687
 
... ...
@@ -10721,6 +10721,10 @@ Le contrôle des conditions de réalisation des opérations donnant lieu au bén
10721 10721
 
10722 10722
 ##### Section 2 : Prêts aidés par l'Etat pour la construction, l'acquisition et l'amélioration des logements en accession à la propriété.
10723 10723
 
10724
+###### Article R331-31-1
10725
+
10726
+Pour l'application de la présente section, on entend par "établissement prêteur" l'établissement ayant octroyé le prêt ou les établissements ayant acquis à la qualité de créancier au titre des prêts et habilités à assurer ou à faire assurer par un tiers la gestion et le recouvrement de ces prêts.
10727
+
10724 10728
 ###### Article R331-32
10725 10729
 
10726 10730
 Dans les limites et conditions fixées par la présente section, des prêts aidés par l'Etat, destinés à l'accession à la propriété, peuvent être accordés pour financer :
... ...
@@ -10774,6 +10778,10 @@ Les prêts prévus à l'article R. 331-32 sont accordés :
10774 10778
 
10775 10779
 2° Aux organismes d'habitations à loyer modéré, par les caisses d'épargne dans les limites et conditions prévues par le décret n° 71-276 du 7 avril 1971 relatif au régime des caisses d'épargne.
10776 10780
 
10781
+####### Article R331-38
10782
+
10783
+Pour l'application de la présente section, le ministre chargé des finances est autorisé à passer avec les établissements prêteurs les conventions nécessaires.
10784
+
10777 10785
 ####### Article R331-39
10778 10786
 
10779 10787
 Peuvent bénéficier des prêts prévus à l'article R. 331-32, sous réserve des dispositions de l'article R. 331-50, aux conditions fixées par les articles R. 331-53 et R. 331-54 :
... ...
@@ -10955,6 +10963,10 @@ Un arrêté des ministres chargés de la construction et de l'habitation et des
10955 10963
 
10956 10964
 Par dérogation aux dispositions de l'article R. 331-54 et dans les conditions précisées par les conventions prévues à l'article R. 331-38 ou par des conventions passées par le ministre chargé des finances avec les organismes visés à l'article R. 331-39, la progressivité des annuités et le taux d'intérêt des prêts aidés par l'Etat destinés à l'accession à la propriété peuvent être réduits, sans augmentation de la durée initiale et en accord avec le titulaire du prêt.
10957 10965
 
10966
+####### Article R331-54-3
10967
+
10968
+Dans le but d'améliorer l'efficacité de la gestion et du recouvrement, les conventions conclues sur le fondement des articles R. 331-38 et R. 331-39 peuvent prévoir, en plus des dispositions mentionnées ci-dessus, un allongement de la durée du prêt initial.
10969
+
10958 10970
 ####### Article R331-55
10959 10971
 
10960 10972
 Lorsque la première échéance de remboursement du prêt ou de paiement du logement intervient dans un délai minimum avant l'achèvement de la construction ou des travaux d'amélioration, les accédants à la propriété peuvent demander, selon le cas, à l'établissement prêteur ou aux organismes énumérés à l'article R. 331-39 (2 et 3), de différer le paiement des intérêts échus pour une durée de six mois ou un an.
... ...
@@ -11134,14 +11146,6 @@ A compter du 1er juillet 1996, les établissements prêteurs mentionnés à la p
11134 11146
 
11135 11147
 Les dispositions de la présente section ne sont pas applicables aux départements d'outre-mer.
11136 11148
 
11137
-##### Section 2 : Prêts aidés par l'Etat pour la construction, l'acquisition et l'amélioration des logements en accession à la propriété.
11138
-
11139
-###### Sous-section 1 : Conditions d'octroi des prêts.
11140
-
11141
-####### Article R331-38
11142
-
11143
-Pour l'application de la présente section, le ministre chargé des finances est autorisé à passer avec les établissements prêteurs prévus à l'article R. 331-37 les conventions nécessaires.
11144
-
11145 11149
 ##### Section 3 : Prêts conventionnés des banques et établissements financiers pour la construction, l'acquisition et l'amélioration de logements.
11146 11150
 
11147 11151
 ###### Article R331-64