Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -407,53 +407,97 @@ Les propriétaires de marques de commerce, de fabrique ou de service peuvent s'o |
407 | 407 |
|
408 | 408 |
### Titre II : Pratiques commerciales |
409 | 409 |
|
410 |
+#### Chapitre préliminaire : Pratiques commerciales déloyales |
|
411 |
+ |
|
412 |
+##### Article L120-1 |
|
413 |
+ |
|
414 |
+Les pratiques commerciales déloyales sont interdites. Une pratique commerciale est déloyale lorsqu'elle est contraire aux exigences de la diligence professionnelle et qu'elle altère, ou est susceptible d'altérer de manière substantielle, le comportement économique du consommateur normalement informé et raisonnablement attentif et avisé, à l'égard d'un bien ou d'un service. |
|
415 |
+ |
|
410 | 416 |
#### Chapitre Ier : Pratiques commerciales réglementées |
411 | 417 |
|
412 |
-##### Section 1 : Publicité. |
|
418 |
+##### Section 1 : Pratiques commerciales trompeuses et publicité |
|
419 |
+ |
|
420 |
+###### Sous-section 1 : Pratiques commerciales trompeuses |
|
421 |
+ |
|
422 |
+####### Article L121-1 |
|
423 |
+ |
|
424 |
+I. - Une pratique commerciale est trompeuse si elle est commise dans l'une des circonstances suivantes : |
|
425 |
+ |
|
426 |
+1° Lorsqu'elle crée une confusion avec un autre bien ou service, une marque, un nom commercial, ou un autre signe distinctif d'un concurrent ; |
|
427 |
+ |
|
428 |
+2° Lorsqu'elle repose sur des allégations, indications ou présentations fausses ou de nature à induire en erreur et portant sur l'un ou plusieurs des éléments suivants : |
|
429 |
+ |
|
430 |
+a) L'existence, la disponibilité ou la nature du bien ou du service ; |
|
431 |
+ |
|
432 |
+b) Les caractéristiques essentielles du bien ou du service, à savoir : ses qualités substantielles, sa composition, ses accessoires, son origine, sa quantité, son mode et sa date de fabrication, les conditions de son utilisation et son aptitude à l'usage, ses propriétés et les résultats attendus de son utilisation, ainsi que les résultats et les principales caractéristiques des tests et contrôles effectués sur le bien ou le service ; |
|
433 |
+ |
|
434 |
+c) Le prix ou le mode de calcul du prix, le caractère promotionnel du prix et les conditions de vente, de paiement et de livraison du bien ou du service ; |
|
435 |
+ |
|
436 |
+d) Le service après-vente, la nécessité d'un service, d'une pièce détachée, d'un remplacement ou d'une réparation ; |
|
437 |
+ |
|
438 |
+e) La portée des engagements de l'annonceur, la nature, le procédé ou le motif de la vente ou de la prestation de services ; |
|
439 |
+ |
|
440 |
+f) L'identité, les qualités, les aptitudes et les droits du professionnel ; |
|
413 | 441 |
|
414 |
-###### Article L121-1 |
|
442 |
+g) Le traitement des réclamations et les droits du consommateur ; |
|
415 | 443 |
|
416 |
-Est interdite toute publicité comportant, sous quelque forme que ce soit, des allégations, indications ou présentations fausses ou de nature à induire en erreur, lorsque celles-ci portent sur un ou plusieurs des éléments ci-après ; existence, nature, composition, qualités substantielles, teneur en principes utiles, espèce, origine, quantité, mode et date de fabrication, propriétés, prix et conditions de vente de biens ou services qui font l'objet de la publicité, conditions de leur utilisation, résultats qui peuvent être attendus de leur utilisation, motifs ou procédés de la vente ou de la prestation de services, portée des engagements pris par l'annonceur, identité, qualités ou aptitudes du fabricant, des revendeurs, des promoteurs ou des prestataires. |
|
444 |
+3° Lorsque la personne pour le compte de laquelle elle est mise en oeuvre n'est pas clairement identifiable. |
|
417 | 445 |
|
418 |
-###### Article L121-2 |
|
446 |
+II. - Une pratique commerciale est également trompeuse si, compte tenu des limites propres au moyen de communication utilisé, elle omet, dissimule ou fournit de façon inintelligible, ambiguë ou à contretemps une information substantielle ou lorsqu'elle n'indique pas sa véritable intention commerciale dès lors que celle-ci ne ressort pas déjà du contexte. |
|
419 | 447 |
|
420 |
-Les agents de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, ceux de la direction générale de l'alimentation du ministère de l'agriculture et ceux du service de métrologie au ministère de l'industrie sont habilités à constater, au moyen de procès-verbaux sur l'ensemble du territoire national, les infractions aux dispositions de l'article L. 121-1. Ils peuvent exiger de l'annonceur la mise à leur disposition de tous les éléments propres à justifier les allégations, indications ou présentations publicitaires. Ils peuvent également exiger de l'annonceur, de l'agence de publicité ou du responsable du support la mise à leur disposition des messages publicitaires diffusés. |
|
448 |
+Dans toute communication commerciale destinée au consommateur mentionnant le prix et les caractéristiques du bien ou du service proposé, sont considérées comme substantielles les informations suivantes : |
|
421 | 449 |
|
422 |
-Les procès-verbaux dressés en application du présent article sont transmis au procureur de la République. |
|
450 |
+1° Les caractéristiques principales du bien ou du service ; |
|
423 | 451 |
|
424 |
-###### Article L121-3 |
|
452 |
+2° L'adresse et l'identité du professionnel ; |
|
425 | 453 |
|
426 |
-La cessation de la publicité peut être ordonnée par le juge d'instruction ou par le tribunal saisi des poursuites, soit sur réquisition du ministère public, soit d'office. La mesure ainsi prise est exécutoire nonobstant toutes voies de recours. Mainlevée peut en être donnée par la juridiction qui l'a ordonnée ou qui est saisie du dossier. La mesure cesse d'avoir effet en cas de décision de non-lieu ou de relaxe. |
|
454 |
+3° Le prix toutes taxes comprises et les frais de livraison à la charge du consommateur, ou leur mode de calcul, s'ils ne peuvent être établis à l'avance ; |
|
455 |
+ |
|
456 |
+4° Les modalités de paiement, de livraison, d'exécution et de traitement des réclamations des consommateurs, dès lors qu'elles sont différentes de celles habituellement pratiquées dans le domaine d'activité professionnelle concerné ; |
|
457 |
+ |
|
458 |
+5° L'existence d'un droit de rétractation, si ce dernier est prévu par la loi. |
|
459 |
+ |
|
460 |
+III. - Le I est applicable aux pratiques qui visent les professionnels. |
|
461 |
+ |
|
462 |
+####### Article L121-2 |
|
463 |
+ |
|
464 |
+Les agents de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, ceux de la direction générale de l'alimentation du ministère de l'agriculture et ceux du service de métrologie au ministère de l'industrie sont habilités à constater, au moyen de procès-verbaux sur l'ensemble du territoire national, les infractions aux dispositions de l'article L. 121-1. Ils peuvent exiger du responsable d'une pratique commerciale la mise à leur disposition ou la communication de tous les éléments propres à justifier les allégations, indications ou présentations inhérentes à cette pratique. Ils peuvent également exiger de l'annonceur, de l'agence de publicité ou du responsable du support la mise à leur disposition des messages publicitaires diffusés. |
|
465 |
+ |
|
466 |
+Les procès-verbaux sur l'ensemble du territoire national dressés en application du présent article sont transmis au procureur de la République. |
|
467 |
+ |
|
468 |
+####### Article L121-3 |
|
469 |
+ |
|
470 |
+La cessation de la pratique commerciale trompeuse peut être ordonnée par le juge d'instruction ou par le tribunal saisi des poursuites, soit sur réquisition du ministère public, soit d'office. La mesure ainsi prise est exécutoire nonobstant toutes voies de recours. Mainlevée peut en être donnée par la juridiction qui l'a ordonnée ou qui est saisie du dossier. La mesure cesse d'avoir effet en cas de décision de non-lieu ou de relaxe. |
|
427 | 471 |
|
428 | 472 |
Les décisions statuant sur les demandes de mainlevée peuvent faire l'objet d'un recours devant la chambre de l'instruction ou devant la cour d'appel selon qu'elles ont été prononcées par un juge d'instruction ou par le tribunal saisi des poursuites. |
429 | 473 |
|
430 | 474 |
La chambre de l'instruction ou la cour d'appel statue dans un délai de dix jours à compter de la réception des pièces. |
431 | 475 |
|
432 |
-###### Article L121-4 |
|
476 |
+####### Article L121-4 |
|
433 | 477 |
|
434 | 478 |
En cas de condamnation, le tribunal ordonne la publication du jugement. Il peut, de plus, ordonner la diffusion, aux frais du condamné, d'une ou de plusieurs annonces rectificatives. Le jugement fixe les termes de ces annonces et les modalités de leur diffusion et impartit au condamné un délai pour y faire procéder ; en cas de carence et sans préjudice des pénalités prévues à l'article L. 121-7, il est procédé à cette diffusion à la diligence du ministère public aux frais du condamné. |
435 | 479 |
|
436 |
-###### Article L121-5 |
|
480 |
+####### Article L121-5 |
|
437 | 481 |
|
438 |
-L'annonceur pour le compte duquel la publicité est diffusée est responsable, à titre principal, de l'infraction commise. Si le contrevenant est une personne morale, la responsabilité incombe à ses dirigeants. La complicité est punissable dans les conditions de droit commun. |
|
482 |
+La personne pour le compte de laquelle la pratique commerciale trompeuse est mise en oeuvre est responsable, à titre principal, de l'infraction commise. |
|
439 | 483 |
|
440 |
-Le délit est constitué dès lors que la publicité est faite, reçue ou perçue en France. |
|
484 |
+Le délit est constitué dès lors que la pratique commerciale est mise en oeuvre ou qu'elle produit ses effets en France. |
|
441 | 485 |
|
442 |
-###### Article L121-6 |
|
486 |
+####### Article L121-6 |
|
443 | 487 |
|
444 | 488 |
Les infractions aux dispositions de l'article L. 121-1 sont punies des peines prévues à l'article L. 213-1. |
445 | 489 |
|
446 |
-Le maximum de l'amende prévue à cet article peut être porté à 50 p. 100 des dépenses de la publicité constituant le délit. |
|
447 |
- |
|
448 |
-Les dispositions de l'article L. 213-6 prévoyant la responsabilité pénale des personnes morales sont applicables à ces infractions. |
|
490 |
+L'amende peut être portée à 50 % des dépenses de la publicité ou de la pratique constituant le délit. |
|
449 | 491 |
|
450 |
-###### Article L121-7 |
|
492 |
+####### Article L121-7 |
|
451 | 493 |
|
452 | 494 |
Pour l'application de l'article L. 121-6, le tribunal peut demander tant aux parties qu'à l'annonceur la communication de tous documents utiles. En cas de refus, il peut ordonner la saisie de ces documents ou toute mesure d'instruction appropriée. Il peut en outre prononcer une astreinte pouvant atteindre 4500 euros par jour de retard à compter de la date qu'il a retenue pour la production de ces documents. |
453 | 495 |
|
454 |
-Les pénalités prévues au premier alinéa de l'article L. 121-6 sont également applicables en cas de refus de communication des éléments de justification ou des publicités diffusées, demandés dans les conditions prévues au premier alinéa de l'article L. 121-2, de même qu'en cas d'inobservation des décisions ordonnant la cessation de la publicité ou de non-exécution dans le délai imparti des annonces rectificatives. |
|
496 |
+Les pénalités prévues au premier alinéa de l'article L. 121-6 sont également applicables en cas de refus de communication des éléments de justification ou des publicités diffusées, demandés dans les conditions prévues au premier alinéa de l'article L. 121-2, de même qu'en cas d'inobservation des décisions ordonnant la cessation de la pratique commerciale ou de non-exécution dans le délai imparti des annonces rectificatives. |
|
497 |
+ |
|
498 |
+###### Sous-section 2 : Publicité |
|
455 | 499 |
|
456 |
-###### Article L121-8 |
|
500 |
+####### Article L121-8 |
|
457 | 501 |
|
458 | 502 |
Toute publicité qui met en comparaison des biens ou services en identifiant, implicitement ou explicitement, un concurrent ou des biens ou services offerts par un concurrent n'est licite que si : |
459 | 503 |
|
... | ... |
@@ -465,7 +509,7 @@ Toute publicité qui met en comparaison des biens ou services en identifiant, im |
465 | 509 |
|
466 | 510 |
Toute publicité comparative faisant référence à une offre spéciale doit mentionner clairement les dates de disponibilité des biens ou services offerts, le cas échéant la limitation de l'offre à concurrence des stocks disponibles et les conditions spécifiques applicables. |
467 | 511 |
|
468 |
-###### Article L121-9 |
|
512 |
+####### Article L121-9 |
|
469 | 513 |
|
470 | 514 |
La publicité comparative ne peut : |
471 | 515 |
|
... | ... |
@@ -477,29 +521,29 @@ La publicité comparative ne peut : |
477 | 521 |
|
478 | 522 |
4° Présenter des biens ou des services comme une imitation ou une reproduction d'un bien ou d'un service bénéficiant d'une marque ou d'un nom commercial protégé. |
479 | 523 |
|
480 |
-###### Article L121-10 |
|
524 |
+####### Article L121-10 |
|
481 | 525 |
|
482 | 526 |
Pour les produits bénéficiant d'une appellation d'origine ou d'une indication géographique protégée, la comparaison n'est autorisée qu'entre des produits bénéficiant chacun de la même appellation ou de la même indication. |
483 | 527 |
|
484 |
-###### Article L121-11 |
|
528 |
+####### Article L121-11 |
|
485 | 529 |
|
486 | 530 |
Il est interdit de faire figurer des annonces comparatives telles que définies aux articles L. 121-8 et L. 121-9 sur des emballages, des factures, des titres de transport, des moyens de paiement ou des billets d'accès à des spectacles ou à des lieux ouverts au public. |
487 | 531 |
|
488 |
-###### Article L121-12 |
|
532 |
+####### Article L121-12 |
|
489 | 533 |
|
490 | 534 |
Sans préjudice des dispositions de l'article L. 121-2, l'annonceur pour le compte duquel la publicité comparative est diffusée doit être en mesure de prouver dans un bref délai l'exactitude matérielle des énonciations, indications et présentations contenues dans la publicité. |
491 | 535 |
|
492 |
-###### Article L121-13 |
|
536 |
+####### Article L121-13 |
|
493 | 537 |
|
494 | 538 |
Les insertions réalisées dans la presse pour une publicité définie aux articles L. 121-8 et L. 121-9 ne donnent pas lieu à l'application de l'article 13 de la loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse et de l'article 6 de la loi n° 82-652 du 29 juillet 1982 sur la communication audiovisuelle. |
495 | 539 |
|
496 |
-###### Article L121-14 |
|
540 |
+####### Article L121-14 |
|
497 | 541 |
|
498 | 542 |
Sans préjudice de l'application de l'article 1382 du code civil, les infractions aux dispositions des articles L. 121-8 à L. 121-12 sont, le cas échéant, punies des peines prévues, d'une part, aux articles L. 121-1 à L. 121-7 et, d'autre part, aux articles L. 716-9 et L. 716-12 du code de la propriété intellectuelle. |
499 | 543 |
|
500 | 544 |
Un décret en Conseil d'Etat précise en tant que de besoin les modalités d'application des articles L. 121-8 à L. 121-13. |
501 | 545 |
|
502 |
-###### Article L121-15 |
|
546 |
+####### Article L121-15 |
|
503 | 547 |
|
504 | 548 |
Est, en outre, interdite toute publicité portant : |
505 | 549 |
|
... | ... |
@@ -511,19 +555,19 @@ Est, en outre, interdite toute publicité portant : |
511 | 555 |
|
512 | 556 |
4° Sur une manifestation commerciale soumise à la déclaration prévue à l'article L. 740-2 du code de commerce et qui n'a pas fait l'objet de cette déclaration. |
513 | 557 |
|
514 |
-Tout annonceur qui effectue ou fait effectuer une publicité interdite en vertu des alinéas précédents est puni d'une amende de 37 500 euros. Le maximum de l'amende peut être porté à 50 p. 100 du montant des dépenses consacrées à la publicité illégale. |
|
558 |
+Tout annonceur qui effectue ou fait effectuer une publicité interdite en vertu des alinéas précédents est puni d'une amende de 37 500 euros. Le maximum de l'amende peut être porté à 50 % du montant des dépenses consacrées à la publicité illégale. |
|
515 | 559 |
|
516 | 560 |
Le tribunal peut ordonner la cessation de la publicité interdite aux frais des personnes reconnues coupables des infractions définies aux alinéas qui précèdent. |
517 | 561 |
|
518 |
-###### Article L121-15-1 |
|
562 |
+####### Article L121-15-1 |
|
519 | 563 |
|
520 | 564 |
Les publicités, et notamment les offres promotionnelles, telles que les rabais, les primes ou les cadeaux, ainsi que les concours ou les jeux promotionnels, adressés par courrier électronique, doivent pouvoir être identifiés de manière claire et non équivoque dès leur réception par leur destinataire, ou en cas d'impossibilité technique, dans le corps du message. |
521 | 565 |
|
522 |
-###### Article L121-15-2 |
|
566 |
+####### Article L121-15-2 |
|
523 | 567 |
|
524 |
-Sans préjudice des dispositions réprimant la publicité trompeuse prévues à l'article L. 121-1, les conditions auxquelles sont soumises la possibilité de bénéficier d'offres promotionnelles ainsi que celle de participer à des concours ou à des jeux promotionnels, lorsque ces offres, concours ou jeux sont proposés par voie électronique, doivent être clairement précisées et aisément accessibles. |
|
568 |
+Sans préjudice des dispositions réprimant les pratiques trompeuses prévues à l'article L. 121-1, les conditions auxquelles sont soumises la possibilité de bénéficier d'offres promotionnelles ainsi que celle de participer à des concours ou à des jeux promotionnels, lorsque ces offres, concours ou jeux sont proposés par voie électronique, doivent être clairement précisées et aisément accessibles. |
|
525 | 569 |
|
526 |
-###### Article L121-15-3 |
|
570 |
+####### Article L121-15-3 |
|
527 | 571 |
|
528 | 572 |
Les articles L. 121-15-1 et L. 121-15-2 sont également applicables aux publicités, offres, concours ou jeux à destination des professionnels. |
529 | 573 |
|
... | ... |
@@ -1105,7 +1149,7 @@ Toute offre de fourniture d'un service de communications électroniques s'accomp |
1105 | 1149 |
|
1106 | 1150 |
###### Article L121-85 |
1107 | 1151 |
|
1108 |
-Les infractions aux dispositions de l'article L. 121-83 et du premier alinéa de l'article L. 121-84 sont recherchées et constatées dans les conditions fixées par les premier, troisième et quatrième alinéas de l'article L. 450-1 et les articles L. 450-2, L. 450-3, L. 450-4, L. 450-7, L. 450-8, L. 470-1 et L. 470-5 du code de commerce. |
|
1152 |
+La présente section est applicable aux consommateurs et aux non-professionnels. |
|
1109 | 1153 |
|
1110 | 1154 |
##### Section 12 : Contrats de fourniture d'électricité ou de gaz naturel |
1111 | 1155 |
|
... | ... |
@@ -1243,11 +1287,11 @@ Sont interdits : |
1243 | 1287 |
|
1244 | 1288 |
1° La vente pratiquée par le procédé dit "de la boule de neige" ou tous autres procédés analogues consistant en particulier à offrir des marchandises au public en lui faisant espérer l'obtention de ces marchandises à titre gratuit ou contre remise d'une somme inférieure à leur valeur réelle et en subordonnant les ventes au placement de bons ou de tickets à des tiers ou à la collecte d'adhésions ou inscriptions ; |
1245 | 1289 |
|
1246 |
-2° Le fait de proposer à une personne de collecter des adhésions ou de s'inscrire sur une liste en lui faisant espérer des gains financiers résultant d'une progression géométrique du nombre des personnes recrutées ou inscrites. |
|
1290 |
+2° Le fait de proposer à une personne de collecter des adhésions ou de s'inscrire sur une liste en exigeant d'elle le versement d'une contrepartie quelconque et en lui faisant espérer des gains financiers résultant d'une progression du nombre de personnes recrutées ou inscrites plutôt que de la vente, de la fourniture ou de la consommation de biens ou services. |
|
1247 | 1291 |
|
1248 | 1292 |
Dans le cas de réseaux de vente constitués par recrutement en chaîne d'adhérents ou d'affiliés, il est interdit d'obtenir d'un adhérent ou affilié du réseau le versement d'une somme correspondant à un droit d'entrée ou à l'acquisition de matériels ou de services à vocation pédagogique, de formation, de démonstration ou de vente ou tout autre matériel ou service analogue, lorsque ce versement conduit à un paiement ou à l'attribution d'un avantage bénéficiant à un ou plusieurs adhérents ou affiliés du réseau. |
1249 | 1293 |
|
1250 |
-En outre, il est interdit, dans ces mêmes réseaux, d'obtenir d'un adhérent ou affilié l'acquisition d'un stock de marchandises destinées à la revente, sans garantie de reprise du stock aux conditions de l'achat, déduction faite éventuellement d'une somme n'excédant pas 10 p. 100 du prix correspondant. Cette garantie de reprise peut toutefois être limitée à une période d'un an après l'achat. |
|
1294 |
+En outre, il est interdit, dans ces mêmes réseaux, d'obtenir d'un adhérent ou affilié l'acquisition d'un stock de marchandises destinées à la revente, sans garantie de reprise du stock aux conditions de l'achat, déduction faite éventuellement d'une somme n'excédant pas 10 % du prix correspondant. Cette garantie de reprise peut toutefois être limitée à une période d'un an après l'achat. |
|
1251 | 1295 |
|
1252 | 1296 |
###### Article L122-7 |
1253 | 1297 |
|
... | ... |
@@ -1279,6 +1323,34 @@ Les dispositions de l'article L. 122-8 sont applicables, dans les mêmes conditi |
1279 | 1323 |
|
1280 | 1324 |
Les dispositions des articles L. 122-8 et L. 122-9 sont applicables à quiconque aura abusé de la faiblesse ou de l'ignorance d'une personne pour se faire remettre, sans contreparties réelles, des sommes en numéraire ou par virement, des chèques bancaires ou postaux, des ordres de paiement par carte de paiement ou carte de crédit, ou bien des valeurs mobilières, au sens de l'article 529 du code civil. |
1281 | 1325 |
|
1326 |
+##### Section 5 : Pratiques commerciales agressives |
|
1327 |
+ |
|
1328 |
+###### Article L122-11 |
|
1329 |
+ |
|
1330 |
+Une pratique commerciale est agressive lorsque du fait de sollicitations répétées et insistantes ou de l'usage d'une contrainte physique ou morale : |
|
1331 |
+ |
|
1332 |
+1° Elle altère ou est de nature à altérer de manière significative la liberté de choix d'un consommateur ; |
|
1333 |
+ |
|
1334 |
+2° Elle vicie ou est de nature à vicier le consentement d'un consommateur ; |
|
1335 |
+ |
|
1336 |
+3° Elle entrave l'exercice des droits contractuels d'un consommateur. |
|
1337 |
+ |
|
1338 |
+###### Article L122-12 |
|
1339 |
+ |
|
1340 |
+Le fait de mettre en oeuvre une pratique commerciale agressive est puni d'un emprisonnement de deux ans au plus et d'une amende de 150 000 euros au plus. |
|
1341 |
+ |
|
1342 |
+###### Article L122-13 |
|
1343 |
+ |
|
1344 |
+Les personnes physiques coupables du délit prévu à l'article L. 122-12 encourent une interdiction, pour une durée de cinq ans au plus, d'exercer directement ou indirectement une activité commerciale. |
|
1345 |
+ |
|
1346 |
+###### Article L122-14 |
|
1347 |
+ |
|
1348 |
+Les personnes morales coupables du délit prévu à l'article L. 122-12 encourent les peines mentionnées à l'article 131-39 du code pénal. |
|
1349 |
+ |
|
1350 |
+###### Article L122-15 |
|
1351 |
+ |
|
1352 |
+Lorsqu'une pratique commerciale agressive aboutit à la conclusion d'un contrat, celui-ci est nul et de nul effet. |
|
1353 |
+ |
|
1282 | 1354 |
### Titre III : Conditions générales des contrats |
1283 | 1355 |
|
1284 | 1356 |
#### Chapitre Ier : Arrhes et acompte |
... | ... |
@@ -1379,7 +1451,7 @@ Lorsque cette information ne lui a pas été adressée conformément aux disposi |
1379 | 1451 |
|
1380 | 1452 |
Les dispositions du présent article s'appliquent sans préjudice de celles qui soumettent légalement certains contrats à des règles particulières en ce qui concerne l'information du consommateur. |
1381 | 1453 |
|
1382 |
-Les trois alinéas précédents ne sont pas applicables aux exploitants des services d'eau potable et d'assainissement. |
|
1454 |
+Les trois alinéas précédents ne sont pas applicables aux exploitants des services d'eau potable et d'assainissement. Ils sont applicables aux consommateurs et aux non-professionnels. |
|
1383 | 1455 |
|
1384 | 1456 |
### Titre IV : Pouvoirs des agents et actions juridictionnelles |
1385 | 1457 |
|
... | ... |
@@ -1387,22 +1459,23 @@ Les trois alinéas précédents ne sont pas applicables aux exploitants des serv |
1387 | 1459 |
|
1388 | 1460 |
##### Article L141-1 |
1389 | 1461 |
|
1390 |
-I.-Sont recherchés et constatés, dans les conditions fixées par les articles L. 450-1 à L. 450-4, |
|
1391 |
-L. 450-7, L. 450-8, L. 470-1 et L. 470-5 du code de commerce, les infractions ou manquements prévus aux dispositions suivantes du présent code : |
|
1462 |
+I.-Sont recherchés et constatés, dans les conditions fixées par les articles L. 450-1 à L. 450-4, L. 450-7, L. 450-8, L. 470-1 et L. 470-5 du code de commerce, les infractions ou manquements prévus aux dispositions suivantes du présent code : |
|
1463 |
+ |
|
1464 |
+1° Le chapitre préliminaire du titre II du livre Ier ; |
|
1392 | 1465 |
|
1393 |
-1° Les sections 1,2,3,8,9 et 12 du chapitre Ier du titre II du livre Ier ; |
|
1466 |
+2° Les sections 1,2,3,8,9 et 12 du chapitre Ier du titre II du livre Ier ; |
|
1394 | 1467 |
|
1395 |
-2° Les sections 3 et 4 du chapitre II du titre II du livre Ier ; |
|
1468 |
+3° Les sections 3,4 et 5 du chapitre II du titre II du livre Ier ; |
|
1396 | 1469 |
|
1397 |
-3° Les sections 5 et 7 du chapitre Ier du titre Ier du livre III ; |
|
1470 |
+4° Les sections 5 et 7 du chapitre Ier du titre Ier du livre III ; |
|
1398 | 1471 |
|
1399 |
-4° La section 7 du chapitre II du titre Ier du livre III ; |
|
1472 |
+5° La section 7 du chapitre II du titre Ier du livre III ; |
|
1400 | 1473 |
|
1401 |
-5° Les sections 1,3 et 6 du chapitre III du titre Ier du livre III ; |
|
1474 |
+6° Les sections 1,3 et 6 du chapitre III du titre Ier du livre III ; |
|
1402 | 1475 |
|
1403 |
-6° La section 7 du chapitre IV du titre Ier du livre III ; |
|
1476 |
+7° La section 7 du chapitre IV du titre Ier du livre III ; |
|
1404 | 1477 |
|
1405 |
-7° Le chapitre II du titre II du livre III. |
|
1478 |
+8° Le chapitre II du titre II du livre III. |
|
1406 | 1479 |
|
1407 | 1480 |
II.-Sont recherchés et constatés, dans les mêmes conditions qu'au I, à l'exception des pouvoirs d'enquête de l'article L. 450-4 du code de commerce, les infractions ou manquements prévus aux dispositions suivantes du présent code : |
1408 | 1481 |
|
... | ... |
@@ -1436,7 +1509,7 @@ VI.-L'autorité administrative chargée de la concurrence et de la consommation |
1436 | 1509 |
|
1437 | 1510 |
##### Article L141-2 |
1438 | 1511 |
|
1439 |
-Pour les contraventions prévues aux livres Ier et III du présent code, l'autorité administrative chargée de la concurrence et de la consommation a droit, tant que l'action publique n'a pas été mise en mouvement, de transiger, après accord du procureur de la République, selon les modalités fixées par décret en Conseil d'Etat. |
|
1512 |
+Pour les contraventions prévues aux livres Ier et III ainsi que pour les infractions prévues à l'article L. 121-1, l'autorité administrative chargée de la concurrence et de la consommation a droit, tant que l'action publique n'a pas été mise en mouvement, de transiger, après accord du procureur de la République, selon des modalités fixées par décret en Conseil d'Etat. |
|
1440 | 1513 |
|
1441 | 1514 |
L'acte par lequel le procureur de la République donne son accord à la proposition de transaction est interruptif de la prescription de l'action publique. |
1442 | 1515 |
|
... | ... |
@@ -1448,6 +1521,10 @@ I. - Les dispositions de l'article 11 du code de procédure pénale ou celles re |
1448 | 1521 |
|
1449 | 1522 |
II. - Les agents habilités à constater les infractions mentionnées à l'article L. 141-1 et à l'article L. 121-1 du code de la consommation peuvent également coopérer avec les autorités compétentes des pays membres de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), non-membres de l'Union européenne, en vue de prévenir ou de faire cesser des pratiques commerciales transfrontières illicites. Cette coopération consiste en l'établissement de contacts, d'échanges d'informations non couvertes par le secret professionnel ou le secret de l'instruction, et en l'orientation des plaintes des consommateurs dans des pays tiers. |
1450 | 1523 |
|
1524 |
+##### Article L141-4 |
|
1525 |
+ |
|
1526 |
+Le juge peut soulever d'office toutes les dispositions du présent code dans les litiges nés de son application. |
|
1527 |
+ |
|
1451 | 1528 |
## Livre II : Conformité et sécurité des produits et des services |
1452 | 1529 |
|
1453 | 1530 |
### Titre Ier : Conformité |
... | ... |
@@ -2113,7 +2190,7 @@ Est puni de quatre ans d'emprisonnement et de 75 000 Euros d'amende, le fait, po |
2113 | 2190 |
|
2114 | 2191 |
##### Section 1 : Dispositions générales |
2115 | 2192 |
|
2116 |
-###### Sous-section 1 : Recueil d'information. |
|
2193 |
+###### Sous-section 1 : Pouvoirs d'enquête. |
|
2117 | 2194 |
|
2118 | 2195 |
####### Article L218-1 |
2119 | 2196 |
|
... | ... |
@@ -2123,7 +2200,11 @@ Les agents mentionnés au I de l'article L. 215-1 peuvent pénétrer dans ces li |
2123 | 2200 |
|
2124 | 2201 |
Lorsque ces lieux sont à la fois à usage professionnel et à usage d'habitation, ces contrôles ne peuvent être effectués que de 8 heures à 20 heures et avec l'autorisation du juge des libertés et de la détention si l'occupant s'y oppose. |
2125 | 2202 |
|
2126 |
-###### Sous-section 2 : Mesures relatives aux établissements et aux produits. |
|
2203 |
+####### Article L218-1-1 |
|
2204 |
+ |
|
2205 |
+Les agents mentionnés à l'article L. 215-1 sont habilités à procéder au contrôle de l'application des règlements mentionnés à l'article L. 215-2, dans les conditions prévues à cet article ; ils disposent à cet effet des pouvoirs d'enquête mentionnés à l'article L. 218-1. |
|
2206 |
+ |
|
2207 |
+###### Sous-section 2 : Mesures relatives aux établissements, aux produits et aux services. |
|
2127 | 2208 |
|
2128 | 2209 |
####### Article L218-2 |
2129 | 2210 |
|
... | ... |
@@ -2149,6 +2230,16 @@ Lorsque les agents mentionnés à l'article L. 215-1 constatent qu'un lot n'est |
2149 | 2230 |
|
2150 | 2231 |
Les frais résultant de la mise en oeuvre de ces mesures sont à la charge de l'opérateur. |
2151 | 2232 |
|
2233 |
+####### Article L218-5-1 |
|
2234 |
+ |
|
2235 |
+Lorsque les agents mentionnés à l'article L. 215-1 constatent qu'une prestation de services n'est pas conforme à la réglementation en vigueur prise en application du présent livre, ils peuvent en ordonner la mise en conformité, dans un délai qu'ils fixent. |
|
2236 |
+ |
|
2237 |
+Cette mise en conformité peut concerner les produits et équipements mis à disposition des consommateurs dans le cadre de la prestation de services. |
|
2238 |
+ |
|
2239 |
+En cas de danger grave ou immédiat, le préfet ou, à Paris, le préfet de police peut suspendre la prestation de services jusqu'à sa mise en conformité avec la réglementation en vigueur. |
|
2240 |
+ |
|
2241 |
+Les frais résultant de la mise en oeuvre de ces mesures sont à la charge du prestataire de services. |
|
2242 |
+ |
|
2152 | 2243 |
##### Section 2 : Etablissements traitant des produits par ionisation |
2153 | 2244 |
|
2154 | 2245 |
###### Article L218-6 |
... | ... |
@@ -2233,11 +2324,7 @@ Ces arrêtés peuvent être reconduits, selon la même procédure, pour des pér |
2233 | 2324 |
|
2234 | 2325 |
##### Article L221-6 |
2235 | 2326 |
|
2236 |
-Les agents qui ont procédé aux contrôles transmettent au représentant de l'Etat dans le département les résultats de leurs investigations accompagnés de leurs propositions sur les mesures à prendre. Celui-ci communique, dans les meilleurs délais et au plus tard dans les quinze jours de la transmission, le dossier au ministre intéressé et au ministre chargé de la consommation avec son avis motivé. |
|
2237 |
- |
|
2238 |
-En cas de danger grave ou immédiat, le représentant de l'Etat dans le département prend les mesures d'urgence qui s'imposent. Il en réfère aussitôt au ministre intéressé et au ministre chargé de la consommation, qui se prononcent, par arrêté conjoint, dans un délai de quinze jours. Il peut, dans l'attente de la décision ministérielle, suspendre la prestation d'un service. |
|
2239 |
- |
|
2240 |
-Pour les produits entrant dans le champ de compétence de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments, les résultats des investigations et les propositions mentionnées au premier alinéa sont transmis, dans les mêmes conditions, au directeur général de l'agence. |
|
2327 |
+En cas de danger grave ou immédiat lié à une prestation de services réalisée à titre gratuit ou onéreux, le préfet ou, à Paris, le préfet de police prend les mesures d'urgence qui s'imposent. Si nécessaire, il peut suspendre la prestation de services pour une durée n'excédant pas deux mois. |
|
2241 | 2328 |
|
2242 | 2329 |
##### Article L221-7 |
2243 | 2330 |
|
... | ... |
@@ -2681,19 +2768,21 @@ L'offre définie à l'article précédent : |
2681 | 2768 |
|
2682 | 2769 |
2° Précise la nature, l'objet, les modalités du prêt, notamment celles qui sont relatives aux dates et conditions de mise à disposition des fonds ; |
2683 | 2770 |
|
2684 |
-2° bis. Comprend un échéancier des amortissements détaillant pour chaque échéance la répartition du remboursement entre le capital et les intérêts. Toutefois, cette disposition ne concerne pas les offres de prêts à taux variable ; |
|
2771 |
+2° bis Pour les offres de prêts dont le taux d'intérêt est fixe, comprend un échéancier des amortissements détaillant pour chaque échéance la répartition du remboursement entre le capital et les intérêts ; |
|
2772 |
+ |
|
2773 |
+2° ter Pour les offres de prêts dont le taux d'intérêt est variable, est accompagnée d'une notice présentant les conditions et modalités de variation du taux d'intérêt et d'un document d'information contenant une simulation de l'impact d'une variation de ce taux sur les mensualités, la durée du prêt et le coût total du crédit. Cette simulation ne constitue pas un engagement du prêteur à l'égard de l'emprunteur quant à l'évolution effective des taux d'intérêt pendant le prêt et à son impact sur les mensualités, la durée du prêt et le coût total du crédit. Le document d'information mentionne le caractère indicatif de la simulation et l'absence de responsabilité du prêteur quant à l'évolution effective des taux d'intérêt pendant le prêt et à son impact sur les mensualités, la durée du prêt et le coût total du crédit ; |
|
2685 | 2774 |
|
2686 | 2775 |
3° Indique, outre le montant du crédit susceptible d'être consenti, et, le cas échéant, celui de ses fractions périodiquement disponibles, son coût total, son taux défini conformément à l'article L. 313-1 ainsi que, s'il y a lieu, les modalités de l'indexation ; |
2687 | 2776 |
|
2688 | 2777 |
4° Enonce, en donnant une évaluation de leur coût, les stipulations, les assurances et les sûretés réelles ou personnelles exigées, qui conditionnent la conclusion du prêt ; |
2689 | 2778 |
|
2779 |
+4° bis Sauf si le prêteur exerce, dans les conditions fixées par l'article L. 312-9, son droit d'exiger l'adhésion à un contrat d'assurance collective qu'il a souscrit, mentionne que l'emprunteur peut souscrire auprès de l'assureur de son choix une assurance équivalente à celle proposée par le prêteur ; |
|
2780 |
+ |
|
2690 | 2781 |
5° Fait état des conditions requises pour un transfert éventuel du prêt à une tierce personne ; |
2691 | 2782 |
|
2692 | 2783 |
6° Rappelle les dispositions de l'article L. 312-10. |
2693 | 2784 |
|
2694 |
-Toute modification des conditions d'obtention du prêt, notamment le montant ou le taux du crédit, donne lieu à la remise à l'emprunteur d'une nouvelle offre préalable. |
|
2695 |
- |
|
2696 |
-Toutefois, cette obligation n'est pas applicable aux prêts dont le taux d'intérêt est variable, dès lors qu'a été remise à l'emprunteur avec l'offre préalable une notice présentant les conditions et modalités de variation du taux. |
|
2785 |
+Toute modification des conditions d'obtention d'un prêt dont le taux d'intérêt est fixe, notamment le montant ou le taux du crédit, donne lieu à la remise à l'emprunteur d'une nouvelle offre préalable. |
|
2697 | 2786 |
|
2698 | 2787 |
###### Article L312-9 |
2699 | 2788 |
|