Code de l’environnement


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 3 juin 2022 (version 04af84c)
La précédente version était la version consolidée au 1er juin 2022.

... ...
@@ -5435,7 +5435,7 @@ Outre les officiers et agents de police judiciaire et les inspecteurs de l'envir
5435 5435
 
5436 5436
 1° Les agents des services de l'Etat chargés des forêts commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
5437 5437
 
5438
-2° Les agents de l'Office national des forêts commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
5438
+2° Les agents de l'Office national des forêts mentionnés au I de l'article L. 161-4 du code forestier et, pour leur seule constatation, les agents mentionnés au II du même article, commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
5439 5439
 
5440 5440
 3° Les inspecteurs de la sûreté nucléaire, dans les conditions prévues au chapitre VI du titre IX du livre V ;
5441 5441
 
... ...
@@ -8078,7 +8078,7 @@ Outre les officiers et agents de police judiciaire et les inspecteurs de l'envir
8078 8078
 
8079 8079
 2° Les inspecteurs de la sûreté nucléaire, dans les conditions prévues au chapitre VI du titre IX du livre V ;
8080 8080
 
8081
-3° Les agents de l'Office national des forêts commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
8081
+3° Les agents de l'Office national des forêts mentionnés au I de l'article L. 161-4 du code forestier et, pour leur seule constatation, les agents mentionnés au II du même article, commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
8082 8082
 
8083 8083
 4° Les agents des réserves naturelles mentionnés à l'article L. 332-20, agissant dans les conditions prévues au même article L. 332-20 ;
8084 8084
 
... ...
@@ -9722,7 +9722,7 @@ Outre les officiers et agents de police judiciaire et les inspecteurs de l'envir
9722 9722
 
9723 9723
 1° Les agents des services de l'Etat chargés des forêts commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
9724 9724
 
9725
-2° Les agents de l'Office national des forêts commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
9725
+2° Les agents de l'Office national des forêts mentionnés au I de l'article L. 161-4 du code forestier et, pour leur seule constatation, les agents mentionnés au II du même article, commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
9726 9726
 
9727 9727
 3° Les gardes du littoral mentionnés à l'article L. 322-10-1, agissant dans les conditions prévues à cet article ;
9728 9728
 
... ...
@@ -9866,7 +9866,7 @@ Outre les officiers et agents de police judiciaire et les inspecteurs de l'envir
9866 9866
 
9867 9867
 1° Les agents des services de l'Etat chargés des forêts commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
9868 9868
 
9869
-2° Les agents de l'Office national des forêts commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
9869
+2° Les agents de l'Office national des forêts mentionnés au I de l'article L. 161-4 du code forestier et, pour leur seule constatation, les agents mentionnés au II du même article, commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
9870 9870
 
9871 9871
 3° Les gardes champêtres ;
9872 9872
 
... ...
@@ -10812,7 +10812,7 @@ I. – Outre les officiers et agents de police judiciaire et les inspecteurs de
10812 10812
 
10813 10813
 1° Les agents des services de l'Etat chargés des forêts commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
10814 10814
 
10815
-2° Les agents de l'Office national des forêts commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
10815
+2° Les agents de l'Office national des forêts mentionnés au I de l'article L. 161-4 du code forestier et, pour leur seule constatation, les agents mentionnés au II du même article, commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
10816 10816
 
10817 10817
 3° Les gardes champêtres ;
10818 10818
 
... ...
@@ -12359,7 +12359,7 @@ Outre les officiers et agents de police judiciaire et les inspecteurs de l'envir
12359 12359
 
12360 12360
 1° Les agents des services de l'Etat chargés des forêts commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
12361 12361
 
12362
-2° Les agents de l'Office national des forêts commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
12362
+2° Les agents de l'Office national des forêts mentionnés au I de l'article L. 161-4 du code forestier et, pour leur seule constatation, les agents mentionnés au II du même article, commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
12363 12363
 
12364 12364
 3° Les agents du domaine national de Chambord commissionnés pour constater les infractions en matière forestière, de chasse ou de pêche ;
12365 12365
 
... ...
@@ -13067,7 +13067,7 @@ I. - Outre les officiers et agents de police judiciaire et les inspecteurs de l'
13067 13067
 
13068 13068
 1° Les agents des services de l'Etat chargés des forêts commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
13069 13069
 
13070
-2° Les agents de l'Office national des forêts commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
13070
+2° Les agents de l'Office national des forêts mentionnés au I de l'article L. 161-4 du code forestier et, pour leur seule constatation, les agents mentionnés au II du même article, commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
13071 13071
 
13072 13072
 3° Les agents du domaine national de Chambord commissionnés pour constater les infractions en matière forestière, de chasse ou de pêche ;
13073 13073
 
... ...
@@ -16788,7 +16788,7 @@ Outre les officiers et agents de police judiciaire et les inspecteurs de l'envir
16788 16788
 
16789 16789
 5° bis Les gardes champêtres ;
16790 16790
 
16791
-6° Les agents de l'Office national des forêts commissionnés à cet effet ;
16791
+6° Les agents de l'Office national des forêts mentionnés au I de l'article L. 161-4 du code forestier et, pour leur seule constatation, les agents mentionnés au II du même article, commissionnés à raison de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;
16792 16792
 
16793 16793
 7° Les inspecteurs de la sûreté nucléaire, dans les conditions prévues au chapitre VI du titre IX du livre V ;
16794 16794