Code de l’environnement


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 12 mai 2017 (version fe7aed0)
La précédente version était la version consolidée au 11 mai 2017.

... ...
@@ -27861,112 +27861,21 @@ I.-Le ministre chargé de l'environnement détermine par arrêté, après avis d
27861 27861
 
27862 27862
 Il fixe, pour chaque bassin ou groupement de bassins, le siège du comité.
27863 27863
 
27864
-Le nombre de membres des comités de bassin sont fixés dans le tableau annexé au présent article :
27864
+Le nombre de membres des comités de bassin est fixé dans le tableau figurant au présent article :
27865 27865
 
27866
-<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="1"><thead>
27867
- <tr>
27868
-  <td><center>REPRÉSENTANTS</center></td>
27869
-  <td rowspan="3" width="52"><center></center><center>CONSEILS régionaux</center></td>
27870
-  <td colspan="3" width="156"><center></center><center>CONSEILS GÉNÉRAUX</center></td>
27871
-  <td rowspan="3" width="52"><center></center><center>COMMUNES ou groupements de communes</center></td>
27872
-  <td rowspan="3" width="52"><center></center><center>USAGERS, organisations professionnelles, associations agréées, institutions représentatives personnes qualifiées</center></td>
27873
-  <td rowspan="3" width="39"><center></center><center>ÉTAT</center></td>
27874
-  <td rowspan="3" width="52"><center></center><center>TOTAL</center></td>
27875
- </tr>
27876
- <tr>
27877
-  <td><center></center><center></center></td>
27878
-  <td rowspan="2" width="52"><center></center><center>Total</center></td>
27879
-  <td colspan="2" width="104"><center></center><center>Dont</center></td>
27880
- </tr>
27881
- <tr>
27882
-  <td><center></center><center>BASSINS</center></td>
27883
-  <td><center></center><center>Au titre du département</center></td>
27884
-  <td><center></center><center>Au titre de la coopération inter-départementale</center></td>
27885
- </tr>
27886
-</thead><tbody>
27887
- <tr>
27888
-  <td valign="top">Adour-Garonne</td>
27889
-  <td valign="top"><center></center><center>6</center></td>
27890
-  <td valign="top"><center></center><center>20</center></td>
27891
-  <td valign="top"><center></center><center>18</center></td>
27892
-  <td valign="top"><center></center><center>2</center></td>
27893
-  <td valign="top"><center></center><center>28</center></td>
27894
-  <td valign="top"><center></center><center>54</center></td>
27895
-  <td valign="top"><center></center><center>27</center></td>
27896
-  <td valign="top"><center></center><center>135</center></td>
27897
- </tr>
27898
- <tr>
27899
-  <td valign="top">Artois-Picardie</td>
27900
-  <td valign="top"><center></center><center>3</center></td>
27901
-  <td valign="top"><center></center><center>12</center></td>
27902
-  <td valign="top"><center></center><center>12</center></td>
27903
-  <td valign="top"><center></center><center>0</center></td>
27904
-  <td valign="top"><center></center><center>17</center></td>
27905
-  <td valign="top"><center></center><center>32</center></td>
27906
-  <td valign="top"><center></center><center>16</center></td>
27907
-  <td valign="top"><center></center><center>80</center></td>
27908
- </tr>
27909
- <tr>
27910
-  <td valign="top">Loire-Bretagne</td>
27911
-  <td valign="top"><center></center><center>8</center></td>
27912
-  <td valign="top"><center></center><center>29</center></td>
27913
-  <td valign="top"><center></center><center>28</center></td>
27914
-  <td valign="top"><center></center><center>1</center></td>
27915
-  <td valign="top"><center></center><center>39</center></td>
27916
-  <td valign="top"><center></center><center>76</center></td>
27917
-  <td valign="top"><center></center><center>38</center></td>
27918
-  <td valign="top"><center></center><center>190</center></td>
27919
- </tr>
27920
- <tr>
27921
-  <td valign="top">Rhin-Meuse</td>
27922
-  <td valign="top"><center></center><center>3</center></td>
27923
-  <td valign="top"><center></center><center>16</center></td>
27924
-  <td valign="top"><center></center><center>15</center></td>
27925
-  <td valign="top"><center></center><center>1</center></td>
27926
-  <td valign="top"><center></center><center>21</center></td>
27927
-  <td valign="top"><center></center><center>40</center></td>
27928
-  <td valign="top"><center></center><center>20</center></td>
27929
-  <td valign="top"><center></center><center>100</center></td>
27930
- </tr>
27931
- <tr>
27932
-  <td valign="top">Rhône-Méditerranée</td>
27933
-  <td valign="top"><center></center><center>5</center></td>
27934
-  <td valign="top"><center></center><center>27</center></td>
27935
-  <td valign="top"><center></center><center>26</center></td>
27936
-  <td valign="top"><center></center><center>1</center></td>
27937
-  <td valign="top"><center></center><center>34</center></td>
27938
-  <td valign="top"><center></center><center>66</center></td>
27939
-  <td valign="top"><center></center><center>33</center></td>
27940
-  <td valign="top"><center></center><center>165</center></td>
27941
- </tr>
27942
- <tr>
27943
-  <td valign="top">Seine-Normandie</td>
27944
-  <td valign="top"><center></center><center>7</center></td>
27945
-  <td valign="top"><center></center><center>29</center></td>
27946
-  <td valign="top"><center></center><center>25</center></td>
27947
-  <td valign="top"><center></center><center>4</center></td>
27948
-  <td valign="top"><center></center><center>38</center></td>
27949
-  <td valign="top"><center></center><center>74</center></td>
27950
-  <td valign="top"><center></center><center>37</center></td>
27951
-  <td valign="top"><center></center><center>185</center></td>
27952
- </tr>
27953
-</tbody></table>
27954
-
27955
-II.-Des arrêtés conjoints du ministre de l'intérieur et du ministre chargé de l'environnement déterminent, compte tenu des caractéristiques propres à chaque circonscription :
27866
+Vous pouvez consulter le tableau à l'adresse suivante :
27956 27867
 
27957
-1° La liste des conseils régionaux, des conseils généraux et des catégories de communes ou de groupements de communes représentés ;
27868
+https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?id=JORFTEXT000034674876
27958 27869
 
27959
-2° La liste des diverses catégories d'usagers de l'eau et des milieux aquatiques, des organisations socioprofessionnelles, des associations agréées de protection de l'environnement et de défense des consommateurs, des instances représentatives de la pêche représentés et des personnes qualifiées ;
27870
+Les parlementaires sont représentés dans chacun des comités de bassins par un député et un sénateur.
27960 27871
 
27961
-Au sein du collège mentionné au 2° de l'article L. 213-8 du code de l'environnement, sont créés les sous-collèges suivants :
27872
+II.-Un arrêté conjoint du ministre de l'intérieur et du ministre chargé de l'environnement détermine, compte tenu des caractéristiques propres à chaque circonscription :
27962 27873
 
27963
-a) Le sous-collège des usagers non professionnels ;
27874
+1° La liste ou les modalités d'établissement de la liste des conseils régionaux, des conseils départementaux et des catégories de communes ou de groupements de collectivités territoriales représentés, dont les établissements publics territoriaux de bassin ;
27964 27875
 
27965
-b) Le sous-collège des usagers professionnels "Agriculture, pêche, aquaculture, batellerie et tourisme" ;
27876
+2° La liste des diverses catégories d'usagers de l'eau et des milieux aquatiques, des milieux marins et de la biodiversité, des organisations socioprofessionnelles, des associations agréées de protection de l'environnement et de défense des consommateurs, des instances représentatives de la pêche représentés ainsi que des personnes qualifiées ;
27966 27877
 
27967
-c) Le sous-collège des usagers professionnels "Entreprises à caractère industriel et artisanat" ;
27968
-
27969
-La composition de ces sous-collèges est fixée par arrêté conjoint du ministre chargé de l'environnement et du ministre de l'intérieur.
27878
+3° La composition des sous-collèges mentionnés au 2° du L. 213-8.
27970 27879
 
27971 27880
 III.-Un décret établit la liste des représentants, ès qualité, de l'Etat et de ses établissements publics.
27972 27881
 
... ...
@@ -27976,35 +27885,41 @@ La composition du comité de bassin de Corse est arrêtée par l'Assemblée de C
27976 27885
 
27977 27886
 ####### Article D213-19
27978 27887
 
27979
-I.-Les représentants mentionnés au 1° du II de l'article D. 213-17 sont élus ou désignés dans les conditions suivantes :
27888
+I. – Les représentants du premier collège prévu au 1° de l'article L. 213-8 sont élus ou désignés dans les conditions suivantes :
27889
+
27890
+1° Les représentants des conseils régionaux sont élus par et parmi leurs membres ;
27980 27891
 
27981
-1° Les représentants des conseils régionaux et généraux sont élus par et parmi leurs membres ;
27892
+2° Les représentants des conseils départementaux aux comités de bassin où chacun des départements est représenté sont élus par et parmi leurs membres. Les représentants des conseils départementaux au sein des autres comités de bassin sont désignés par l'assemblée des départements de France ;
27982 27893
 
27983
-2° Les membres de conseils généraux représentés au titre de la coopération interdépartementale sont désignés par le président de l'assemblée des départements de France ;
27894
+3° Le représentant des communes ou des groupements de collectivités territoriales compétents dans le domaine de l'eau, présidant une commission locale de l'eau, est désigné par le préfet coordonnateur de bassin ;
27984 27895
 
27985
-3° Les représentants des communes ou de leurs groupements compétents dans le domaine de l'eau sont désignés parmi les membres de leurs assemblées délibérantes par l'association des maires de France ;
27896
+4° Les représentants des établissements publics territoriaux de bassins sont élus par et parmi les membres de leur assemblée délibérante ;
27986 27897
 
27987
-4° Les résultats de ces élections et désignations sont portés à la connaissance du préfet coordonnateur de bassin, qui en informe le ministre de l'intérieur et le ministre chargé de l'environnement ;
27898
+5° Les autres représentants des communes ou des groupements de collectivités territoriales compétents dans le domaine de l'eau sont désignés parmi les membres de leurs assemblées délibérantes par l'association des maires de France en liaison avec les autres associations de collectivités territoriales visées au 2° de l'article D. 213-4 ;
27988 27899
 
27989
-II.-Les représentants mentionnés au 2° du II de l'article D. 213-17 sont désignés dans les conditions suivantes :
27900
+6° Les résultats de ces élections et désignations sont portés à la connaissance du préfet coordonnateur de bassin, qui en informe le ministre chargé de l'environnement ;
27990 27901
 
27991
-1° Le préfet coordonnateur de bassin invite les organismes ou groupements représentatifs des diverses catégories d'usagers de l'eau et des milieux aquatiques ainsi que les associations agréées et les instances représentatives mentionnées au 2° du II de l'article D. 213-17 à lui faire connaître les noms du ou des représentants qu'ils désignent ;
27902
+II. – Les représentants mentionnés au 2° de l'article L. 213-8 sont désignés dans les conditions suivantes :
27903
+
27904
+1° Le préfet coordonnateur de bassin invite les organismes ou groupements représentatifs des diverses catégories d'usagers de l'eau et des milieux aquatiques des milieux marins et de la biodiversité, ainsi que les associations agréées et les instances représentatives mentionnées au 2° du II de l'article D. 213-17 à lui faire connaître les noms du ou des représentants qu'ils désignent ;
27992 27905
 
27993 27906
 2° Les représentants des milieux socioprofessionnels sont désignés par les comités économiques et sociaux des régions dont les conseils régionaux sont représentés au comité de bassin, à raison d'un délégué par conseil régional ;
27994 27907
 
27995 27908
 3° Les personnes qualifiées sont proposées à l'agrément du ministre chargé de l'environnement par le préfet coordonnateur de bassin.
27996 27909
 
27997
-III. - Le comité élit tous les trois ans un président et des vice-présidents.
27910
+III.-Le comité élit tous les trois ans un président et des vice-présidents.
27911
+
27912
+Le président est élu par les représentants des premier et deuxième collèges mentionnés aux 1° et 2° de l'article L. 213-8.
27998 27913
 
27999
-Le président et les vice-présidents sont élus par les représentants mentionnés aux 1° et 2° du II de l'article D. 213-17.
27914
+Le président est un représentant du premier collège mentionné au 1° de l'article L. 213-8 ou une personnalité qualifiée mentionnée au 2° de l'article L. 213-8.
28000 27915
 
28001
-Le président est un représentant des collectivités territoriales ou des groupements de collectivités territoriales mentionnés au 1° du II de l'article D. 213-17 ou une personnalité qualifiée mentionnée au 2° du II de l'article D. 213-17.
27916
+Lorsque le président est une personnalité qualifiée, outre les trois vice-présidents prévus à l'article L. 213-8, un vice-président supplémentaire est élu parmi les membres du premier collège mentionné au 1° du même article.
28002 27917
 
28003
-Les vice-présidents sont au nombre de trois et sont issus de chacun des trois sous-collèges mentionnés au 2° du II de l'article D. 213-17. Lorsque le président est une personnalité qualifiée, un vice-président supplémentaire est élu parmi les membres du collège mentionné au 1° du II de l'article D. 213-17.
27918
+Le président ou le vice-président qui, au cours de son mandat, décède, démissionne ou perd la qualité au titre de laquelle il a été désigné est remplacé pour la durée du mandat restant à courir par une personne désignée dans les mêmes conditions.
28004 27919
 
28005 27920
 En cas d'absence ou d'empêchement, le président est remplacé par l'un des vice-présidents.
28006 27921
 
28007
-IV.-La liste des membres du comité de bassin, hors représentants de l'Etat, est arrêtée par le ministre chargé de l'environnement et publiée au Journal officiel de la République française.
27922
+IV. – La liste des membres du comité de bassin, hors représentants de l'Etat, est arrêtée par le ministre chargé de l'environnement et publiée au Journal officiel de la République française.
28008 27923
 
28009 27924
 ####### Article D213-20
28010 27925
 
... ...
@@ -28074,15 +27989,17 @@ Les dépenses de fonctionnement du comité sont à la charge de l'agence de l'ea
28074 27989
 
28075 27990
 ####### Article D213-28
28076 27991
 
28077
-I.-Le comité de bassin institue une commission relative au milieu naturel aquatique composée :
27992
+I. – Le comité de bassin institue une commission relative aux milieux naturels composée :
28078 27993
 
28079
-1° Pour les trois quarts au moins, de membres du comité de bassin ;
27994
+1° Pour les deux tiers au moins, de membres du comité de bassin ;
28080 27995
 
28081
-2° Majoritairement, de représentants d'associations de protection de l'environnement agréées au titre de l'article L. 141-1, de fédérations départementales des associations agréées de pêche et de protection du milieu aquatique, d'associations agréées de pêcheurs professionnels en eau douce et en eau marine, de l'aquaculture et de la conchyliculture.
27996
+2° d'au moins un membre de chacun des comités régionaux de la biodiversité, visés à l'article L. 371-3, des régions dont le conseil régional est représenté au sein du comité de bassin en application du 1° du II de l'article D. 213-17 ;
28082 27997
 
28083
-II.-La commission relative au milieu naturel aquatique est consultée par le président du comité de bassin sur les orientations du schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux en matière de protection des milieux aquatiques. Elle peut également être consultée par le président du comité de bassin sur toute question concernant les milieux aquatiques dans le bassin.
27998
+3° Majoritairement, de représentants d'associations de protection de l'environnement agréées au titre de l'article L. 141-1, de fédérations départementales des associations agréées de pêche et de protection du milieu aquatique, d'associations agréées de pêcheurs professionnels en eau douce et en eau marine, de l'aquaculture et de la conchyliculture.
28084 27999
 
28085
-III.-L'avis de la commission est réputé favorable s'il n'intervient pas dans un délai de deux mois à compter de sa saisine.
28000
+II. – La commission relative aux milieux naturels est consultée par le président du comité de bassin sur les orientations du schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux en matière de protection des milieux naturels, en particulier aquatiques. Elle peut également être consultée par le président du comité de bassin sur toute question concernant les milieux naturels aquatiques, terrestres et marins dans le bassin.
28001
+
28002
+III. – L'avis de la commission est réputé favorable s'il n'intervient pas dans un délai de deux mois à compter de sa saisine.
28086 28003
 
28087 28004
 ####### Article D213-29
28088 28005
 
... ...
@@ -34048,6 +33965,89 @@ Des contrôles techniques périodiques visant exclusivement les émissions pollu
34048 33965
 
34049 33966
 L'arrêté prescrivant les mesures mentionnées aux articles R. 222-32 à R. 222-35 est publié au Recueil des actes administratifs de la préfecture ou des préfectures intéressées. Un avis de publication est inséré, par les soins du ou des préfets, dans deux journaux nationaux, régionaux ou locaux diffusés dans les départements concernés.
34050 33967
 
33968
+##### Section 3 : Objectifs nationaux de réduction des émissions de polluants atmosphériques
33969
+
33970
+###### Article D222-37
33971
+
33972
+Au titre de la présente section, on entend par :
33973
+
33974
+1° Emission : le rejet d'une substance dans l'atmosphère à partir d'une source ponctuelle ou diffuse ;
33975
+
33976
+2° Emissions anthropiques : les émissions de polluants dans l'atmosphère liées à l'activité humaine ;
33977
+
33978
+3° Dioxyde de soufre (SO2) : tous les composés soufrés exprimés en dioxyde de soufre, y compris le trioxyde de soufre (SO3), l'acide sulfurique (H2SO4), et les composés soufrés réduits, tels que l'hydrogène sulfuré (H2S), les mercaptans et le sulfure de diméthyle ;
33979
+
33980
+4° Cycle d'atterrissage et de décollage : le cycle comprenant la phase de roulage au sol au départ et à l'arrivée, le décollage, la montée, l'approche, l'atterrissage et toutes les autres opérations de l'aéronef ayant lieu à une altitude inférieure à 3 000 pieds ;
33981
+
33982
+5° Trafic maritime international : les déplacements en mer et dans les eaux côtières de navires, quel que soit leur pavillon, à l'exception des navires de pêche, qui quittent le territoire d'un pays et arrivent sur le territoire d'un autre pays ;
33983
+
33984
+6° Zone maritime de lutte contre la pollution : une zone maritime ne s'étendant pas au-delà de 200 milles marins des lignes de base à partir desquelles est mesurée la largeur de la mer territoriale, établie pour la prévention, la réduction et la lutte contre la pollution provenant des navires conformément aux règles et normes internationales en vigueur.
33985
+
33986
+###### Article D222-38
33987
+
33988
+En application de l'article L. 222-9 du code de l'environnement, sont fixés les objectifs suivants de réduction des émissions anthropiques de polluants atmosphériques pour les années 2020 à 2024, 2025 à 2029, et à partir de 2030 :
33989
+
33990
+<table border="1"><tbody>
33991
+ <tr>
33992
+  <th></th>
33993
+  <th>ANNÉES 2020 à 2024</th>
33994
+  <th>ANNÉES 2025 à 2029</th>
33995
+  <th>À PARTIR DE 2030</th>
33996
+ </tr>
33997
+ <tr>
33998
+  <td>Dioxyde de soufre (SO2)</td>
33999
+  <td align="center">-55 %</td>
34000
+  <td align="center">-66 %</td>
34001
+  <td align="center">-77 %</td>
34002
+ </tr>
34003
+ <tr>
34004
+  <td>Oxydes d'azote (NOx)</td>
34005
+  <td align="center">-50 %</td>
34006
+  <td align="center">-60 %</td>
34007
+  <td align="center">-69 %</td>
34008
+ </tr>
34009
+ <tr>
34010
+  <td>Composés organiques volatils autres que le méthane (COVNM)</td>
34011
+  <td align="center">-43 %</td>
34012
+  <td align="center">-47 %</td>
34013
+  <td align="center">-52 %</td>
34014
+ </tr>
34015
+ <tr>
34016
+  <td>Ammoniac (NH3)</td>
34017
+  <td align="center">-4 %</td>
34018
+  <td align="center">-8 %</td>
34019
+  <td align="center">-13 %</td>
34020
+ </tr>
34021
+ <tr>
34022
+  <td>Particules fines (PM2, 5)</td>
34023
+  <td align="center">-27 %</td>
34024
+  <td align="center">-42 %</td>
34025
+  <td align="center">-57 %</td>
34026
+ </tr>
34027
+</tbody></table>
34028
+
34029
+Les objectifs de réduction sont définis par rapport aux émissions de l'année de référence 2005.
34030
+
34031
+Les émissions sont évaluées conformément à l'article 8 de la directive (EU) 2016/2284 du Parlement européen et du Conseil du 14 décembre 2016 concernant la réduction des émissions nationales de certains polluants atmosphériques.
34032
+
34033
+###### Article D222-39
34034
+
34035
+Aux fins de l'application de l'article D. 222-38 du code de l'environnement, les émissions prises en compte sont celles provenant de toutes les sources anthropiques présentes sur le territoire national, dans la zone économique exclusive française et dans les zones maritimes de lutte contre la pollution, à l'exception des émissions suivantes :
34036
+
34037
+1° Les émissions des aéronefs autres que celles liées aux cycles d'atterrissage et de décollage ;
34038
+
34039
+2° Les émissions dans les départements d'outre-mer ;
34040
+
34041
+3° Les émissions provenant du trafic maritime national au départ et à destination des départements d'outre-mer ;
34042
+
34043
+4° Les émissions provenant du trafic maritime international ;
34044
+
34045
+5° Les émissions d'oxydes d'azote et de composés organiques volatils non méthaniques provenant de la gestion des effluents d'élevage et des sols agricoles.
34046
+
34047
+###### Article D222-40
34048
+
34049
+Un bilan de la mise en œuvre du plan national de réduction des émissions de polluants atmosphériques prévu à l'article L. 222-9 est présenté chaque année devant le Conseil national de l'air mentionné à l'article D. 221-16.
34050
+
34051 34051
 #### Chapitre III : Mesures d'urgence
34052 34052
 
34053 34053
 ##### Article R223-1