Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -12,9 +12,7 @@ Le mineur, même émancipé, ne peut être commerçant. |
12 | 12 |
|
13 | 13 |
### Article 4 |
14 | 14 |
|
15 |
-La femme mariée peut librement exercer un commerce. |
|
16 |
- |
|
17 |
-Elle n'est pas réputée commerçante si elle ne fait que détailler les marchandises du commerce de son mari ; elle n'est réputée telle que lorsqu'elle fait un commerçant séparé. |
|
15 |
+Le conjoint d'un commerçant n'est réputé lui-même commerçant que s'il exerce une activité commerciale séparée de celle de son époux. |
|
18 | 16 |
|
19 | 17 |
### Article 5 |
20 | 18 |
|