Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
| ... | ... |
@@ -2855,14 +2855,6 @@ Un décret fixe en tant que de besoin, les conditions d'application des articles |
| 2855 | 2855 |
|
| 2856 | 2856 |
#### Section 3 : Crédit à long terme individuel. |
| 2857 | 2857 |
|
| 2858 |
-##### Article 687 |
|
| 2859 |
- |
|
| 2860 |
-(texte abrogé). |
|
| 2861 |
- |
|
| 2862 |
-##### Article 688 |
|
| 2863 |
- |
|
| 2864 |
-(texte abrogé). |
|
| 2865 |
- |
|
| 2866 | 2858 |
##### Article 689 |
| 2867 | 2859 |
|
| 2868 | 2860 |
Lorsque le bénéficiaire d'un prêt individuel à long terme est un pensionné militaire, titulaire soit d'une pension viagère, soit d'une pension temporaire, ou bien une victime civile de la guerre, tels que les définit le code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre, le taux d'intérêt est réduit à 1 % et une bonification annuelle de 0,50 % est versée annuellement par l'Etat en atténuation des annuités à servir à la société prêteuse par l'emprunteur. |