Code du travail


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

Version consolidée au 18 mars 2007 (version e683867)
La précédente version était la version consolidée au 10 mars 2007.

20442
###### Article R213-11
20443

                        
20444
En l'absence de convention ou d'accord collectif étendu définissant la période de référence mentionnée au II de l'article L. 213-11, cette période est de deux semaines, sauf pour le personnel roulant des entreprises exploitant les places couchées dans les trains pour lequel cette période est de quatre semaines.
   

                    
20758 20764
###### Article R221-4-1
20759 20765

                                                                                    
20760 20766
Les établissements énumérés ci-après sont admis, en application de l'article L. 221-9, à donner le repos hebdomadaire par roulement au personnel employé dans les activités spécifiées dans le tableau suivant :
20761 20767

                                                                                    
20762 20768
Établissements :
20763 20769

                                                                                    
20764 20770
1° Aéroports (commerces et services situés dans l'enceinte des).
20765 20771

                                                                                    
20766 20772
Activités :
20767 20773

                                                                                    
20768 20774
Établissements :
20769 20775

                                                                                    
20770 20776
2° Services rendus aux personnes physiques à leur domicile par des associations ou des entreprises ayant fait l'objet d'un agrément de l'Etat ou d'une collectivité territoriale qui procèdent à l'embauche de travailleurs pour les mettre à disposition de ces personnes physiques.
20771 20777

                                                                                    
20772 20778
Activités :
20773 20779

                                                                                    
20774 20780
Toutes activités directement liées à l'objet de ces associations ou de ces entreprises.
20775 20781

                                                                                    
20776 20782
Établissements :
20777 20783

                                                                                    
20778 20784
3° Ascenseurs, monte-charge, matériels aéraulique, thermique et frigorifique (entreprises d'installation d').
20779 20785

                                                                                    
20780 20786
Activités :
20781 20787

                                                                                    
20782 20788
Service de dépannage d'urgence.
20783 20789

                                                                                    
20784 20790
Établissements :
20785 20791

                                                                                    
20786 20792
4° Assurance (organismes et auxiliaires d').
20787 20793

                                                                                    
20788 20794
Activités :
20789 20795

                                                                                    
20790 20796
Service de permanence pour assistance aux voyageurs et touristes.
20791 20797

                                                                                    
20792 20798
Établissements :
20793 20799

                                                                                    
20794 20800
5° Casinos et établissements de jeux.
20795 20801

                                                                                    
20796 20802
Activités :
20797 20803

                                                                                    
20798 20804
Établissements :
20799 20805

                                                                                    
20800 20806
6° Centres culturels, sportifs et récréatifs. Parcs d'attractions.
20801 20807

                                                                                    
20802 20808
Activités :
20803 20809

                                                                                    
20804 20810
Toutes activités et commerces situés dans leur enceinte et directement liés à leur objet.
20805 20811

                                                                                    
20806 20812
Établissements :
20807 20813

                                                                                    
20808 20814
7° Change de monnaie, traitement des moyens de paiement (établissements de).
20809 20815

                                                                                    
20810 20816
Activités :
20811 20817

                                                                                    
20812 20818
Activités de change. Service d'autorisation de paiement et d'opposition assurant la sécurité des moyens de paiement.
20813 20819

                                                                                    
20814 20820
Établissements :
20815 20821

                                                                                    
20816 20822
8° Enseignement (établissement d').
20817 20823

                                                                                    
20818 20824
Activités :
20819 20825

                                                                                    
20820 20826
Service d'internat.
20821 20827

                                                                                    
20822 20828
Établissements :
20823 20829

                                                                                    
20824 20830
9° Foires et salons régulièrement déclarés, congrès, colloques et séminaires (entreprises d'organisation, d'installation de stands, entreprises participantes).
20825 20831

                                                                                    
20826 20832
Activités :
20827 20833

                                                                                    
20828 20834
Organisation des manifestations, expositions, montage et démontage des stands, tenue des stands. Activité d'accueil du public.
20829 20835

                                                                                    
20830 20836
Établissements :
20831 20837

                                                                                    
20832 20838
10° Entreprises et services de maintenance.
20833 20839

                                                                                    
20834 20840
Activités :
20835 20841

                                                                                    
20836 20842
Travaux de révision, d'entretien, de réparation, de montage et de démontage, y compris les travaux informatiques nécessitant, pour des raisons techniques, la mise hors exploitation des installations, ou qui doivent être réalisés de façon urgente. Travaux de dépannage d'appareils et d'installations domestiques à usage quotidien.
20837 20843

                                                                                    
20838 20844
Établissements :
20839 20845

                                                                                    
20840 20846
11° Marchés installés sur le domaine public et relevant de l'autorité municipale (entreprises d'installation de ces marchés, concessionnaires de droits de place, entreprises et commerces participants).
20841 20847

                                                                                    
20842 20848
Activités :
20843 20849

                                                                                    
20844 20850
Installation et démontage des marchés Tenue des stands.
20845 20851

                                                                                    
20846 20852
Perception des droits de place.
20847 20853

                                                                                    
20848 20854
Établissements :
20849 20855

                                                                                    
20850 20856
12° Ouvrages routiers à péages (entreprises d'exploitation d').
20851 20857

                                                                                    
20852 20858
Activités :
20853 20859

                                                                                    
20854 20860
Service de péage.
20855 20861

                                                                                    
20856 20862
Établissements :
20857 20863

                                                                                    
20858 20864
13° Perception des droits d'auteurs et d'interprètes.
20859 20865

                                                                                    
20860 20866
Activités :
20861 20867

                                                                                    
20862 20868
Service de contrôle.
20863 20869

                                                                                    
20864 20870
Établissements :
20865 20871

                                                                                    
20866 20872
14° Promoteurs et agences immobilières.
20867 20873

                                                                                    
20868 20874
Activités :
20869 20875

                                                                                    
20870 20876
Bureaux de vente sur les lieux de construction ou d'exposition. Locations saisonnières de meublés liés au tourisme.
20871 20877

                                                                                    
20872 20878
Établissements :
20873 20879

                                                                                    
20874 20880
15° Soins médicaux infirmiers et vétérinaires (établissements et services de).
20875 20881

                                                                                    
20876 20882
Activités :
20877 20883

                                                                                    
20878 20884
Service de garde. Toutes activités liées à l'urgence et à la continuité des soins.
20879 20885

                                                                                    
20880 20886
Établissements :
20881 20887

                                                                                    
20882 20888
16° Surveillance, gardiennage (entreprise de).
20883 20889

                                                                                    
20884 20890
Activités :
20885 20891

                                                                                    
20886 20892
Service de surveillance, de gardiennage et de lutte contre l'incendie.
20887 20893

                                                                                    
20888 20894
Établissements :
20889 20895

                                                                                    
20890 20896
17° Syndicats d'initiative et offices de tourisme.
20891 20897

                                                                                    
20892 20898
Activités :
20893 20899

                                                                                    
20894 20900
Établissements :
20895 20901

                                                                                    
20896 20902
18° Tourisme et loisirs (entreprises ou agences de services les concernant).
20897 20903

                                                                                    
20898 20904
Activités :
20899 20905

                                                                                    
20900 20906
Réservation et vente d'excursions, de places de spectacles, accompagnement de clientèle.
20901 20907

                                                                                    
20902 20908
Établissements :
20903 20909

                                                                                    
20904 20910
19° Entreprises et services d'ingénierie informatique.
20905 20911

                                                                                    
20906 20912
Activités :
20907 20913

                                                                                    
20908 20914
Infogérance pour les entreprises clientes bénéficiant d'une dérogation permanente permettant de donner aux salariés le repos hebdomadaire par roulement.
20909 20915

                                                                                    
20910 20916
Infogérance pour les entreprises qui ne peuvent subir, pour des raisons techniques impérieuses ou de sécurité, des interruptions de services informatiques.
20911 20917

                                                                                    
20912 20918
Infogérance de réseaux internationaux.
20913 20919

                                                                                    
20914 20920
Établissements :
20915 20921

                                                                                    
20916 20922
20° Entreprises et services de surveillance, d'animation et d'assistance de services de communication électronique.
20917 20923

                                                                                    
20918 20924
Activités :
20919 20925

                                                                                    
20920 20926
Travaux de surveillance, d'assistance téléphonique ou télématique.
20921 20927

                                                                                    
20922 20928
Établissements :
20923 20929

                                                                                    
20924 20930
21° Jardineries et graineteries.
20925 20931

                                                                                    
20926 20932
Activités :
20927 20933

                                                                                    
20928 20934
Toutes activités situées dans ces établissements et directement liées à leur objet.
20929 20935

                                                                                    
20930 20936
Établissements :
20931 20937

                                                                                    
20932 20938
22° Etablissements et services de garde d'animaux.
20933 20939

                                                                                    
20934 20940
Activités :
20935 20941

                                                                                    
20936 20942
Toute activité liée à la surveillance, aux soins, à l'entretien et à la nourriture d'animaux.
20937 20943

                                                                                    
20938 20944
Établissements :
20939 20945

                                                                                    
20940 20946
23° Entreprises concessionnaires ou gestionnaires de ports de plaisance.
20941 20947

                                                                                    
20942 20948
Activités :
20943 20949

                                                                                    
20944 20950
Surveillance permanente et continue des installations portuaires ainsi que de celle des bateaux amarrés, entrant ou sortant du port.
20945 20951

                                                                                    
20946 20952
Accueil vingt-quatre heures sur vingt-quatre des plaisanciers.
20947 20953

                                                                                    
20948 20954
Intervention des équipes de secours (sécurité terre-mer).
20949 20955

                                                                                    
20950 20956
Établissements :
20951 20957

                                                                                    
20952 20958
24° Etablissement de location de DVD et de cassettes vidéo.
20953 20959

                                                                                    
20954 20960
Activités :
20955 20961

                                                                                    
20956 20962
Activités situées dans ces établissements et directement liées à leur objet.
20957 20963

                                                                                    
20958 20964
Établissements :
20959 20965

                                                                                    
20960 20966
25° Associations agréées de surveillance de la qualité de l'air.
20961 20967

                                                                                    
20962 20968
Activités :
20963 20969

                                                                                    
20964 20970
Toutes activités directement liées à l'objet de ces associations.
20971

                                                                                    
20972
Établissements :
20973

                                                                                    
20974
26° Entreprises de transport ferroviaire.
20975

                                                                                    
20976
Activités :
20977

                                                                                    
20978
Conduite des trains et accompagnement dans les trains.
20979

                                                                                    
20980
Activités liées aux horaires de transport et à l'assurance de la continuité et de la régularité du trafic, y compris les activités de maintenance des installations et des matériels.
20981

                                                                                    
20982
Activités de garde, de surveillance et de permanence caractérisées par la nécessité d'assurer la protection des personnes et des biens.
   

                    
21194 21212
###### Article R221-20
21195 21213

                                                                                    
21196 21214
Lorsque les nécessités de l'exploitation l'exigent, l'attribution du repos prévu à l'article R. 221-19 peut être différée, sans qu'un même salarié puisse être occupé plus de quatorze jours consécutifs ou avoir un crédit de repos hebdomadaire supérieur à trois jours
 *report*
.
21197 21215

                                                                                    
21198 21216
Toutefois
, pour le personnel embarqué sur des unités exploitées hors de France sur le réseau fluvial européen
, des modalités différentes de celles exposées à l'alinéa ci-dessus peuvent être définies par accord d'entreprise ou d'établissement. Ces accords ne peuvent avoir pour effet de porter le crédit de repos hebdomadaires différés au-delà de six jours.
21217

                                                                                    
21218
Les repos hebdomadaires différés doivent pouvoir être pris à terre.
   

                    
21230
###### Article R221-23
21231

                        
21232
La présente section s'applique au personnel des entreprises assurant la restauration dans les trains et des entreprises exploitant les places couchées dans les trains.
   

                    
21234
###### Article R221-24
21235

                        
21236
Le personnel roulant a droit à des repos périodiques simples d'une durée d'au moins trente-cinq heures, ou doubles d'une durée d'au moins cinquante-neuf heures. Le nombre de jours de repos par période de vingt-huit jours est fixé par accord d'entreprise dans des conditions fixées par décret. Ces repos peuvent être donnés un autre jour que le dimanche. Toutefois, le personnel roulant employé à temps complet bénéficie d'au moins deux repos accordés le dimanche sur deux périodes consécutives de vingt-huit jours.
   

                    
21238
###### Article R221-25
21239

                        
21240
Le personnel roulant des entreprises assurant la restauration dans les trains ou l'avitaillement ne peut être occupé plus de cinq jours par semaine.
21241

                        
21242
Le personnel roulant des entreprises assurant l'exploitation des places couchées et les services de restauration associés ne peut être occupé plus de six jours par semaine.
   

                    
21244
###### Article R221-26
21245

                        
21246
Pour le personnel sédentaire, le repos hebdomadaire pourra être accordé un autre jour que le dimanche aux personnels dont les activités sont liées aux horaires de transport. Lorsqu'ils sont employés à temps complet, ceux-ci bénéficient d'au moins deux repos hebdomadaires accordés le dimanche sur deux périodes consécutives de vingt-huit jours.
   

                    
36345 36385
###### Article R512-20
36346 36386

                                                                                    
36347 36387
Sous le contrôle du président du conseil de prud'hommes, le greffier en chef
, directeur du greffe,
 dirige les services administratifs de la juridiction et assume la responsabilité de leur fonctionnement.
36348 36388

                                                                                    
36349 36389
Lorsqu'il est chargé de la direction de secrétariats-greffes de plusieurs conseils de prud'hommes, il exerce ses fonctions sous le contrôle respectif de chacun des présidents de ces conseils.