Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
496 |
###### Article 83 |
|
497 | ||
498 |
Le secrétaire de la juridiction qui a rendu la décision notifie sans délai à la partie adverse une copie du contredit, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, et en informe également son représentant si elle en a un. |
|
499 | ||
500 |
Il transmet simultanément au greffier en chef de la cour le dossier de l'affaire avec le contredit et une copie du jugement. |
|
502 |
###### Article 84 |
|
503 | ||
504 |
Le premier président fixe la date de l'audience, laquelle doit avoir lieu dans le plus bref délai. |
|
505 | ||
506 |
Le greffier de la cour en informe les parties par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. |
|
516 |
###### Article 87 |
|
517 | ||
518 |
Le greffier de la cour notifie aussitôt l'arrêt aux parties par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. |
|
519 | ||
520 |
Cet arrêt n'est pas susceptible d'opposition. Le délai de pourvoi en cassation court à compter de sa notification. |
|
530 |
###### Article 91 |
|
531 | ||
532 |
Lorsque la cour estime que la décision qui lui est déférée par la voie du contredit devait l'être par celle de l'appel, elle n'en demeure pas moins saisie. |
|
533 | ||
534 |
L'affaire est alors instruite et jugée selon les règles applicables à l'appel des décisions rendues par la juridiction dont émane le jugement frappé de contredit. |
|
535 | ||
536 |
Si, selon ces règles, les parties sont tenues de constituer avoué, l'appel est d'office déclaré irrecevable si celui qui a formé le contredit n'a pas constitué avoué dans le mois de l'avis donné aux parties par le greffier. |
|
1720 |
####### Article 306 |
|
1721 | ||
1722 |
L'inscription de faux est formée par acte remis au secrétariat-greffe par la partie ou son mandataire muni d'un pouvoir spécial. |
|
1723 | ||
1724 |
L'acte, établi en double exemplaire, doit, à peine d'irrecevabilité, articuler avec précision les moyens que la partie invoque pour établir le faux. |
|
1725 | ||
1726 |
L'un des exemplaires est immédiatement versé au dossier de l'affaire et l'autre, daté et visé par le greffier, est restitué à la partie en vue de la dénonciation de l'inscription au défendeur. |
|
1727 | ||
1728 |
La dénonciation doit être faite par notification entre avocats ou signification à la partie adverse dans le mois de l'inscription. |
|
4020 |
#### Article 716 |
|
4021 | ||
4022 |
Les parties sont convoquées quinze jours au moins à l'avance par le greffier de la cour d'appel. |
|
4023 | ||
4024 |
Le premier président ou son délégué les entend contradictoirement. |
|
4025 | ||
4026 |
Il procède ou fait procéder, s'il y a lieu, à toutes investigations utiles. |
|
4236 |
####### Article 758 |
|
4237 | ||
4238 |
Le président du tribunal fixe les jour et heure auxquels l'affaire sera appelée ; s'il y a lieu, il désigne la chambre à laquelle elle est distribuée. |
|
4239 | ||
4240 |
Avis en est donné par le greffier aux avocats constitués. |
|
4544 |
##### Article 806 |
|
4545 | ||
4546 |
Lorsque le tribunal est saisi par requête, en matière contentieuse ou gracieuse, les parties sont avisées de la date de l'audience par le greffier. |
|
4632 |
##### Article 821 |
|
4633 | ||
4634 |
La remise au secrétariat-greffe de la copie d'un acte de procédure ou d'une pièce est constatée par la mention de la date de remise et le visa du greffier sur la copie ainsi que sur l'original, qui est immédiatement restitué. |
|
4636 |
##### Article 822 |
|
4637 | ||
4638 |
La copie de l'assignation, de la requête ou de la requête conjointe est, dès sa remise au secrétariat-greffe, présentée par le greffier, au président du tribunal en vue des formalités de fixation et de distribution. |
|
4639 | ||
4640 |
La décision du président fait l'objet d'une simple mention en marge de la copie. |
|
4642 |
##### Article 823 |
|
4643 | ||
4644 |
Le dossier de l'affaire est conservé et tenu à jour par le greffier de la chambre à laquelle l'affaire a été distribuée. |
|
4645 | ||
4646 |
Il est établi une fiche permettant de connaître à tout moment l'état de l'affaire. |
|
4648 |
##### Article 824 |
|
4649 | ||
4650 |
Dans le cas prévu à l'article 788, les copies de la requête et des pièces remises au président sont, ainsi qu'une copie de son ordonnance, placées par le greffier dans le dossier, dès sa constitution. |
|
4651 | ||
4652 |
Si, le jour où l'affaire doit être appelée, la copie de l'assignation n'a pas été remise au secrétariat-greffe, le greffier restitue d'office à l'avocat les copies qu'il détient. |
|
4654 |
##### Article 825 |
|
4655 | ||
4656 |
Le greffier avise aussitôt les avocats dont la constitution lui est connue du numéro d'inscription au répertoire général, des jour et heure fixés par le président du tribunal pour l'appel de l'affaire et de la chambre à laquelle celle-ci est distribuée. |
|
4657 | ||
4658 |
Cet avis est donné aux avocats dont la constitution n'est pas encore connue, dès la remise au secrétariat-greffe de la copie de l'acte de constitution. |
|
4660 |
##### Article 826 |
|
4661 | ||
4662 |
Les avocats de chacune des parties sont convoqués ou avisés des charges qui leur incombent par le président ou par le juge de la mise en état, selon le mode d'instruction de l'affaire ; ils sont convoqués ou avisés verbalement, avec émargement et mention au dossier. |
|
4663 | ||
4664 |
En cas d'absence, ils le sont par simple bulletin, daté et signé par le greffier, et remis ou déposé par celui-ci au lieu où sont effectuées, au siège du tribunal, les notifications entre avocats. |
|
4665 | ||
4666 |
Les injonctions doivent toujours donner lieu à la délivrance d'un bulletin. |
|
4614 | 4700 |
##### Article 831 |
4615 | 4701 | |
4616 | 4702 |
Le secrétaire- greffier avise le demandeur verbalement ou par lettre simple des lieu, jour et heure de la tentative de conciliation. |
4618 | 4704 |
##### Article 832 |
4619 | 4705 | |
4620 | 4706 |
Le secrétaire- greffier convoque le défendeur par lettre simple. |
4621 | 4707 | |
4622 | 4708 |
La convocation mentionne les nom, prénoms, profession et adresse du demandeur, l'objet de la demande, ainsi que les lieu, jour et heure auxquels sera tentée la conciliation. |
4668 | 4730 |
##### Article 841 |
4669 | 4731 | |
4670 | 4732 |
A défaut de conciliation, l'affaire est immédiatement jugée ou, si elle n'est pas en état de l'être, renvoyée à une audience ultérieure. Dans ce dernier cas, le secrétaire- greffier avise par lettre simple les parties qui ne l'auraient pas été verbalement, de la date de l'audience. |
4672 | 4734 |
##### Article 842 |
4673 | 4735 | |
4674 | 4736 |
La poursuite de l'instance après l'exécution d'une mesure d'instruction ou l'expiration d'un délai de sursis à statuer a lieu sur l'avis qui en est donné aux parties verbalement ou par lettre simple du secrétaire- greffier. |
5122 |
####### Article 902 |
|
5123 | ||
5124 |
La déclaration est remise au secrétariat-greffe de la cour en autant d'exemplaires qu'il y a d'intimés, plus deux. |
|
5125 | ||
5126 |
La remise est constatée par la mention de sa date et le visa du greffier sur chaque exemplaire dont l'un est immédiatement restitué. |
|
5128 |
####### Article 903 |
|
5129 | ||
5130 |
Le greffier adresse aussitôt, par lettre simple, à chacun des intimés, un exemplaire de la déclaration avec l'indication de l'obligation de constituer avoué. |
|
5131 | ||
5132 |
Au cas où cet exemplaire lui serait renvoyé par l'administration des postes, le greffier le transmet aussitôt à l'avoué de l'appelant, lequel procède comme il est dit à l'article 908. |
|
5148 |
####### Article 906 |
|
5149 | ||
5150 |
Une copie de la déclaration d'appel visée par le greffier et une expédition du jugement ou une copie certifiée conforme par l'avoué sont jointes à la demande d'inscription au rôle. |
|
5152 |
####### Article 907 |
|
5153 | ||
5154 |
Le premier président désigne la chambre à laquelle l'affaire est distribuée. |
|
5155 | ||
5156 |
Avis en est donné par le secrétariat-greffe aux avoués constitués. |
|
5306 |
###### Article 937 |
|
5307 | ||
5308 |
Le greffier de la cour convoque les parties à l'audience prévue pour les débats, dès sa fixation et quinze jours au moins à l'avance, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception et leur adresse le même jour, par lettre simple, copie de cette convocation. |
|
5309 | ||
5310 |
La convocation vaut citation. |
|
5363 |
###### Article 947 |
|
5364 | ||
5365 |
A moins que l'affaire ne soit jugée dès la première audience, le greffier avise par lettre simple de la date des audiences ultérieures les parties qui ne l'auraient pas été verbalement. |
|
5367 |
###### Article 948 |
|
5368 | ||
5369 |
La partie dont les droits sont en péril peut, même si une date d'audience a déjà été fixée, demander au premier président de la cour de retenir l'affaire, par priorité, à une prochaine audience. |
|
5370 | ||
5371 |
S'il est fait droit à sa demande, le requérant est aussitôt avisé de la date fixée. |
|
5372 | ||
5373 |
A moins que le premier président n'ait décidé qu'elle le serait par acte d'huissier de justice à l'initiative du requérant, le greffier convoque la partie adverse par lettre recommandée avec demande d'avis de réception et lui adresse le même jour, par lettre simple, copie de cette convocation. |
|
5374 | ||
5375 |
La cour s'assure qu'il s'est écoulé un temps suffisant entre la convocation et l'audience pour que la partie convoquée ait pu préparer sa défense. |
|
5405 |
##### Article 955-1 |
|
5406 | ||
5407 |
Lorsque la cour est saisie par requête, les parties sont avisées de la date de l'audience par le greffier. |
|
5483 |
##### Article 966 |
|
5484 | ||
5485 |
La remise au secrétariat-greffe de la copie d'un acte de procédure ou d'une pièce est constatée par la mention de la date de remise et le visa du greffier sur la copie, ainsi que sur l'original qui est immédiatement restitué. |
|
5487 |
##### Article 967 |
|
5488 | ||
5489 |
La copie de la déclaration, de la requête ou de la requête conjointe est, dès sa remise au secrétariat-greffe, présentée par le greffier au premier président en vue des formalités de fixation et de distribution. |
|
5490 | ||
5491 |
La décision du premier président fait l'objet d'une simple mention en marge de la copie. |
|
5493 |
##### Article 968 |
|
5494 | ||
5495 |
Au dossier de la cour est joint celui de la juridiction de première instance que le greffier demande dès que la cour est saisie. |
|
5501 |
##### Article 970 |
|
5502 | ||
5503 |
Le greffier avise immédiatement les avoués dont la constitution lui est connue du numéro d'inscription au répertoire général, des jour et heure fixés par le premier président pour l'appel de l'affaire et de la chambre à laquelle celle-ci est distribuée. |
|
5504 | ||
5505 |
Cet avis est donné aux avoués dont la constitution n'est pas encore connue, dès la remise au secrétariat-greffe de l'acte de constitution. |
|
5507 |
##### Article 971 |
|
5508 | ||
5509 |
Les avoués et les avocats de chacune des parties sont convoqués ou avisés des charges qui leur incombent, par le président ou par le conseiller de la mise en état selon le mode d'instruction de l'affaire ; ils sont convoqués ou avisés verbalement, avec émargement et mention au dossier. |
|
5510 | ||
5511 |
En cas d'absence, ils le sont par simple bulletin daté et signé par le greffier et remis ou déposé par celui-ci au lieu où sont effectuées, au siège de la cour, les notifications entre avoués. |
|
5512 | ||
5513 |
Les injonctions doivent toujours donner lieu à la délivrance d'un bulletin. |
|
5515 |
##### Article 972 |
|
5516 | ||
5517 |
Si l'affaire est renvoyée devant une juridiction de première instance ou si elle doit reprendre son cours devant une telle juridiction, le dossier est transmis sans délai par le greffier de la cour au secrétaire de cette juridiction. |
|
5518 | ||
5519 |
Si la décision n'est l'objet d'aucun recours, le dossier de la juridiction ayant statué en premier ressort est renvoyé au secrétaire de cette juridiction. |
|
5520 | ||
5521 |
Dans tous les cas, il est joint une copie de la décision de la cour. |
|
5555 |
#### Article 976 |
|
5556 | ||
5557 |
La déclaration est remise au secrétariat-greffe en autant d'exemplaires qu'il y a de défendeurs, plus deux. |
|
5558 | ||
5559 |
La remise est constatée par la mention de sa date et le visa du greffier sur chaque exemplaire, dont l'un est immédiatement restitué. |
|
5561 |
#### Article 977 |
|
5562 | ||
5563 |
Le greffier adresse aussitôt au défendeur par lettre simple un exemplaire de la déclaration avec l'indication qu'il doit, s'il entend défendre au pourvoi, constituer un avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation. |
|
5564 | ||
5565 |
Il demande simultanément au secrétariat de la juridiction qui a rendu la décision attaquée communication du dossier. |
|
5566 | ||
5567 |
Au cas où l'exemplaire de la déclaration lui serait renvoyé par l'administration des postes, le greffier de la Cour de cassation le transmet aussitôt à l'avocat du demandeur en cassation, lequel le signifie au défendeur en lui rappelant qu'il doit, s'il entend défendre au pourvoi, constituer un avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation. |
|
5619 |
#### Article 990 |
|
5620 | ||
5621 |
Lorsqu'un mémoire est produit par le demandeur, le greffier de la Cour de cassation en notifie sans délai une copie au défendeur par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. |
|
5627 |
#### Article 992 |
|
5628 | ||
5629 |
Le greffier de la Cour de cassation notifie, sans délai, une copie du mémoire en réponse au demandeur par lettre simple. |
|
5630 | ||
5631 |
En cas de pourvoi incident, il notifie selon les mêmes formes au défendeur à ce pourvoi une copie du mémoire prévu à l'alinéa 1er de l'article 1010. |
|
5810 |
#### Article 1021 |
|
5811 | ||
5812 |
L'arrêt est signé par le président, le rapporteur et le greffier. |
|
6017 |
#### Article 1059 |
|
6018 | ||
6019 |
La publicité des demandes, actes et jugements est réalisée par une mention en marge de l'un et l'autre exemplaire de l'acte de naissance de l'intéressé. Cette mention est faite à la diligence du greffier du tribunal de grande instance ou, le cas échéant, à celle du service central d'état civil. Elle est constituée par l'indication "répertoire civil" suivie de la référence sous laquelle la demande, l'acte ou le jugement a été conservé. |
|
6020 | ||
6021 |
La date à laquelle la mention est apposée est portée sur l'extrait conservé au secrétariat-greffe ou au service central d'état civil. |
|
6053 |
##### Article 1065 |
|
6054 | ||
6055 |
Lorsque la décision a été rendue par le juge des tutelles, la transmission est faite par le greffier du tribunal d'instance dans les quinze jours qui suivent l'expiration des délais de recours. |
|
6056 | ||
6057 |
Lorsque la décision a été rendue par le tribunal de grande instance, la transmission est faite par le greffier du tribunal de grande instance dans les quinze jours du jugement. |
|
6164 |
###### Article 1086 |
|
6165 | ||
6166 |
Dans les quinze jours du dépôt de la requête, le greffier la notifie au défendeur par lettre recommandée avec demande d'avis de réception et lui indique la date retenue pour l'audience. |
|
6167 | ||
6168 |
Le même jour, le greffier lui adresse par lettre simple une copie de la requête et de la lettre recommandée. |
|
6169 | ||
6170 |
Il informe également de la date de l'audience par lettre simple celui qui a pris l'initiative de la demande et, sil y a lieu, son avocat. |
|
6172 |
###### Article 1087 |
|
6173 | ||
6174 |
Dans tous les cas, le juge aux affaires matrimoniales statue, sans formalité, sur les demandes respectives. Sa décision est, de droit, exécutoire à titre provisoire. |
|
6175 | ||
6176 |
Le délai d'appel est de quinze jours ; il court à compter de la notification. Lorsqu'il a été saisi sur simple requête, le juge peut décider soit d'office, soit à la demande de l'un des intéressés, qu'il ne sera pas procédé à la signification de la décision mais que celle-ci sera notifiée par le greffier par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. |
|
6306 |
####### Article 1108 |
|
6307 | ||
6308 |
L'époux qui n'a pas présenté la requête est convoqué par le greffier à la tentative de conciliation, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, confirmée le même jour, par lettre simple. A peine de nullité, la lettre recommandée doit être expédiée quinze jours au moins à l'avance et accompagnée d'une copie de l'ordonnance. Le greffier avise l'avocat. |
|
6309 | ||
6310 |
A la notification par lettre recommandée est également jointe, à titre d'information, une notice exposant, notamment, les dispositions des articles 252 à 252-3 du Code civil. |
|
6450 |
##### Article 1131 |
|
6451 | ||
6452 |
Dans les quinze jours de la présentation de la requête et du mémoire, le greffier en adresse copie à l'autre époux par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. |
|
6453 | ||
6454 |
Le greffier adresse le même jour à cet époux une lettre simple l'informant du contenu de la lettre recommandée. |
|
6703 |
##### Article 1195 |
|
6704 | ||
6705 |
Les convocations et notifications sont faites par le greffier par [*modalités*] lettre recommandée avec demande d'avis de réception ; le juge peut [*pouvoirs*] toutefois, décider qu'elles auront lieu par acte d'huissier de justice ou par la voie administrative. |
|
6706 | ||
6707 |
La remise d'une expédition du jugement contre récépissé daté et signé équivaut à la notification. |
|
6745 |
##### Article 1204 |
|
6746 | ||
6747 |
Lorsque la demande tend à la déchéance ou au retrait partiel de l'autorité parentale, qu'elle émane du ministère public, d'un membre de la famille ou du tuteur de l'enfant, la requête est notifiée par le greffier à l'ascendant contre lequel l'action est exercée. |
|
6763 |
##### Article 1210 |
|
6764 | ||
6765 |
La demande en restitution des droits délégués ou retirés est formée par requête devant le tribunal ou le juge du lieu où demeure la personne à laquelle ces droits ont été conférés. Elle est notifiée à cette personne par le greffier. Elle obéit, pour le surplus, aux règles qui gouvernent les demandes en délégation de l'autorité parentale. |
|
6763 |
##### Article 1210 |
|
6764 | ||
6765 |
La demande en restitution des droits délégués ou retirés est formée par requête devant le tribunal du lieu où demeure la personne à laquelle ces droits ont été conférés. Elle est notifiée à cette personne par le greffier. Elle obéit, pour le surplus, aux règles qui gouvernent les demandes en délégation de l'autorité parentale. |
|
6799 |
##### Article 1217 |
|
6800 | ||
6801 |
Le greffier du tribunal de grande instance donne avis de la date de l'audience à l'avocat du requérant et, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, aux personnes qui auraient pu former un recours contre la décision. |
|
6802 | ||
6803 |
Celles-ci ont le droit d'intervenir devant le tribunal qui peut même ordonner qu'elles seront appelées en cause par acte d'huissier de justice. |
|
6805 |
##### Article 1218 |
|
6806 | ||
6807 |
Lorsque le tribunal de grande instance a statué, le dossier de la tutelle, auquel est jointe une copie certifiée conforme du jugement, est renvoyé au greffier du tribunal d'instance. |
|
6827 |
##### Article 1223 |
|
6828 | ||
6829 |
La procédure prévue aux articles 1216 à 1218 est applicable aux recours formés contre les délibérations du conseil de famille. |
|
6830 | ||
6831 |
Lorsque le recours est formé par le juge des tutelles, celui-ci joint au dossier une note exposant les motifs de son recours. |
|
6832 | ||
6833 |
Le greffier de ce tribunal donne avis de la date de l'audience à l'avocat du requérant et, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, au tuteur, au subrogé-tuteur, ainsi qu'aux membres du conseil de famille qui n'ont pas formé le recours. |
|
6885 |
##### Article 1235 |
|
6886 | ||
6887 |
Le juge des tutelles peut, dans tous les cas où il estime utile d'entendre la personne protégée, se déplacer dans toute l'étendue du ressort de la cour d'appel, ainsi que dans les départements limitrophes de celui où il exerce ses fonctions. Le juge peut se déplacer sans l'assistance du greffier. |
|
6888 | ||
6889 |
Les mêmes règles sont applicables lorsque la personne protégée est entendue par un juge du tribunal de grande instance. |
|
6985 |
##### Article 1260 |
|
6986 | ||
6987 |
Un extrait de toute décision portant ouverture, modification ou mainlevée d'une tutelle est transmis au secrétariat-greffe du tribunal de grande instance dans le ressort duquel est née la personne protégée, à fin de conservation au répertoire civil et de publicité par mention en marge de l'acte de naissance selon les modalités prévues au chapitre III du présent livre. |
|
6988 | ||
6989 |
Lorsque la décision a été rendue par le juge des tutelles, la transmission est faite par le greffier dans les quinze jours qui suivent l'expiration des délais de recours. |
|
6990 | ||
6991 |
Lorsque la décision a été rendue par le tribunal de grande instance, la transmission est faite par le procureur de la République dans les quinze jours du jugement. |
|
7001 |
##### Article 1259 |
|
7002 | ||
7003 |
Le greffier du tribunal de grande instance informe de la date de l'audience les personnes ayant formé un recours contre la décision, celles à qui cette décision a été notifiée ainsi que, le cas échéant, leurs avocats. |
|
7017 |
##### Article 1244 |
|
7018 | ||
7019 |
La requête aux fins d'ouverture de la tutelle désigne la personne à protéger et énonce les faits qui appellent cette protection. Doit y être joint un certificat délivré par un médecin spécialiste, conformément à l'article 493-1 du code civil. La requête énumère les proches parents de la personne à protéger, autant que leur existence est connue du requérant ; elle indique le nom et l'adresse du médecin traitant. |
|
7020 | ||
7021 |
Quand le juge se saisit d'office aux fins d'ouverture d'une tutelle, il commet un médecin spécialiste, choisi sur la liste prévue à l'article 493-1 du code civil, afin de constater l'état de la personne à protéger. |
|
7022 | ||
7023 |
Le greffier avise le procureur de la République de la procédure engagée. |
|
7171 |
##### Article 1283 |
|
7172 | ||
7173 |
La demande est formée par [*modalités - forme*] déclaration écrite ou verbale enregistrée au secrétariat-greffe de la juridiction ou par lettre simple. Elle mentionne l'adresse ou la dernière adresse connue du défendeur. |
|
7174 | ||
7175 |
Le greffier convoque les époux par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. La convocation mentionne l'objet de la demande et précise que les époux doivent, sauf empêchement grave, se présenter en personne. |
|
7375 |
##### Article 1418 |
|
7376 | ||
7377 |
Le greffier convoque les parties à l'audience par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. |
|
7378 | ||
7379 |
La convocation est adressée à toutes les parties, même à celles qui n'ont pas formé opposition. |
|
8049 |
###### Article ANNEXE, art. 25 |
|
8050 | ||
8051 |
Toute inscription doit mentionner le jour où elle est effectuée et être signée par le greffier. |
|
8052 | ||
8053 |
L'inscription est notifiée à celui qui l'a demandée, sauf renonciation de sa part. |
|
8059 |
###### Article ANNEXE, art. 27 |
|
8060 | ||
8061 |
Les requêtes aux fins d'inscription peuvent être prises en procès-verbal par le greffier. |
|
8123 |
#### Article ANNEXE, 42 |
|
8124 | ||
8125 |
La déclaration d'appel prévue à l'article 901 du nouveau code de procédure civile doit mentionner le nom des représentants des intimés en première instance. |
|
8126 | ||
8127 |
L'appelant remet au secrétariat-greffe, en plus de ceux que prévoit l'article 902 dudit code, autant d'exemplaires de la déclaration qu'il y a de représentants. Le greffier adresse aussitôt un exemplaire à chacun de ces représentants par lettre simple. |