Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
| 28380 | 28380 |
########## Article R1142-42 |
| 28381 | 28381 | |
| 28382 | 28382 |
Le président du conseil d'administration est nommé pour une durée de trois ans, renouvelable une fois, par décret pris sur proposition du ministre chargé de la santé . |
| 28383 | ||
| 28382 | 28384 |
La limite d'âge du président est fixée à soixante-sept ans . |
| 28383 | 28385 | |
| 28384 | 28386 |
Il a un suppléant, nommé dans les mêmes conditions parmi les membres du conseil d'administration. |
| 28385 | 28387 | |
| 28386 | 28388 |
En cas d'empêchement définitif du président ou de son suppléant, un remplaçant est nommé dans les mêmes conditions pour la durée du mandat restant à accomplir. |
| 38465 | 38467 |
######### Article R1413-5 |
| 38466 | 38468 | |
| 38467 | 38469 |
Le conseil d'administration comprend, outre son président : |
| 38468 | 38470 | |
| 38469 | 38471 |
1° Onze membres de droit représentant l'Etat : |
| 38470 | 38472 | |
| 38471 | 38473 |
a) Le directeur général de la santé ou son représentant ; |
| 38472 | 38474 | |
| 38473 | 38475 |
b) Le directeur général de l'offre de soins ou son représentant ; |
| 38474 | 38476 | |
| 38475 | 38477 |
c) Le directeur de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques du ministère de la santé ou son représentant ; |
| 38476 | 38478 | |
| 38477 | 38479 |
d) Le secrétaire général des ministères chargés des affaires sociales ou son représentant ; |
| 38478 | 38480 | |
| 38479 | 38481 |
e) Le directeur général du travail ou son représentant ; |
| 38480 | 38482 | |
| 38481 | 38483 |
f) Le directeur de la recherche du ministère de la recherche ou son représentant ; |
| 38482 | 38484 | |
| 38483 | 38485 |
g) Le directeur du développement et de la coopération technique du ministère des affaires étrangères ou son représentant ; |
| 38484 | 38486 | |
| 38485 | 38487 |
h) Le directeur du budget ou son représentant ; |
| 38486 | 38488 | |
| 38487 | 38489 |
i) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ou son représentant ; |
| 38488 | 38490 | |
| 38489 | 38491 |
j) Le directeur général de l'administration et du développement du ministère de l'environnement ou son représentant ; |
| 38490 | 38492 | |
| 38491 | 38493 |
k) Le directeur général de l'alimentation du ministère de l'agriculture ou son représentant. |
| 38492 | 38494 | |
| 38493 | 38495 |
2° Neuf personnalités nommées par arrêté du ministre chargé de la santé : |
| 38494 | 38496 | |
| 38495 | 38497 |
a) Sept personnalités qualifiées dans les domaines de la santé publique couverts par l'institut, nommées pour une durée de trois ans renouvelable ; |
| 38496 | 38498 | |
| 38497 | 38499 |
b) Le directeur de la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés ou son représentant ; |
| 38498 | 38500 | |
| 38499 | 38501 |
c) Le directeur général de l'Institut national de la santé et de la recherche médicale ou son représentant. |
| 38500 | 38502 | |
| 38501 | 38503 |
3° Deux représentants du personnel de l'établissement public élus par ce personnel selon des modalités fixées par le règlement intérieur de l'établissement. |
| 38502 | 38504 | |
| 38503 | 38505 |
Le président du conseil d'administration est nommé pour une durée de trois ans renouvelable. La limite d'âge du président est fixée à soixante-sept ans. |
| 80021 | 80023 |
####### Article R5322-1 |
| 80022 | 80024 | |
| 80023 | 80025 |
Le conseil d'administration de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé comprend, outre son président : |
| 80024 | 80026 | |
| 80025 | 80027 |
1° Neuf membres de droit représentant l'Etat : |
| 80026 | 80028 | |
| 80027 | 80029 |
a) Le directeur général de la santé ou son représentant ; |
| 80028 | 80030 | |
| 80029 | 80031 |
b) Le secrétaire général des ministères chargés des affaires sociales , ou son représentant ; |
| 80030 | 80032 | |
| 80031 | 80033 |
c) Le directeur de la sécurité sociale ou son représentant ; |
| 80032 | 80034 | |
| 80033 | 80035 |
d) Le directeur général de l'offre de soins ou son représentant ; |
| 80034 | 80036 | |
| 80035 | 80037 |
e) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ou son représentant ; |
| 80036 | 80038 | |
| 80037 | 80039 |
f) Le directeur général de l'industrie, des technologies de l'information et des postes des entreprises ou son représentant ; |
| 80038 | 80040 | |
| 80039 | 80041 |
g) Le directeur de la technologie au ministère chargé de la recherche ou son représentant ; |
| 80040 | 80042 | |
| 80041 | 80043 |
h) Le directeur du budget ou son représentant ; |
| 80042 | 80044 | |
| 80043 | 80045 |
i) Le directeur de la coopération européenne au ministère des affaires étrangères ou son représentant ; |
| 80044 | 80046 | |
| 80045 | 80047 |
2° Six personnalités nommées par arrêté du ministre chargé de la santé : |
| 80046 | 80048 | |
| 80047 | 80049 |
a) Quatre personnalités qualifiées dans les domaines de compétence de l'agence, nommées pour une durée de trois ans renouvelable ; |
| 80048 | 80050 | |
| 80049 | 80051 |
b) Le directeur de la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés ou son représentant ; |
| 80050 | 80052 | |
| 80051 | 80053 |
c) Un représentant des organisations de consommateurs, nommé sur proposition du Conseil national de la consommation pour une durée de trois ans renouvelable ; |
| 80052 | 80054 | |
| 80053 | 80055 |
3° Trois représentants du personnel de l'agence, élus par ce personnel selon des modalités fixées par le règlement intérieur de l'établissement. |
| 80054 | 80056 | |
| 80055 | 80057 |
Le président du conseil d'administration est nommé pour une durée de trois ans renouvelable. La limite d'âge du président est fixée à soixante-sept ans. |