Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -50242,7 +50242,13 @@ Les dispositions concernant la procédure de reconnaissance des organisations de |
50242 | 50242 |
|
50243 | 50243 |
####### Article D551-136 |
50244 | 50244 |
|
50245 |
-Une organisation de producteurs est tenue de déléguer à l'association d'organisations de producteurs à laquelle elle adhère les activités mentionnées dans les statuts de l'association d'organisations de producteurs. Elle ne peut adhérer à plusieurs associations d'organisations de producteurs pour un produit relevant d'une même catégorie de reconnaissance, sauf dans le cas où cette double adhésion est nécessaire à l'organisation locale de la production destinée à la fabrication de produits sous signes d'identification de la qualité et de l'origine. |
|
50245 |
+Une organisation de producteurs est tenue de déléguer à l'association d'organisations de producteurs à laquelle elle adhère les activités mentionnées dans les statuts de l'association d'organisations de producteurs. |
|
50246 |
+ |
|
50247 |
+Une organisation peut adhérer à plusieurs associations d'organisations de producteurs pour un produit relevant d'une même catégorie de reconnaissance, sous réserve que : |
|
50248 |
+ |
|
50249 |
+1° Ces associations poursuivent des objectifs distincts et compatibles entre eux, et adoptent des règles et mettent en œuvre des mesures qui ne portent pas sur le même objet ; |
|
50250 |
+ |
|
50251 |
+2° L'adhésion à plusieurs associations n'empêche pas la réalisation correcte de ses activités. |
|
50246 | 50252 |
|
50247 | 50253 |
####### Article D551-137 |
50248 | 50254 |
|