Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -190,6 +190,14 @@ Les témoins et jurés qui auront allégué une excuse reconnue fausse, seront c |
190 | 190 |
|
191 | 191 |
###### Paragraphe 4 : Evasion de détenus ou de prisonniers de guerre. |
192 | 192 |
|
193 |
+####### Article 242 |
|
194 |
+ |
|
195 |
+Dans tous les cas ci-dessus, lorsque les tiers qui auront procuré ou facilité l'évasion y seront parvenus en corrompant les gardiens ou geôliers [*corruption de fonctionnaire*], ou de connivence avec eux, ils seront punis des mêmes peines que lesdits gardiens et geôliers. |
|
196 |
+ |
|
197 |
+####### Article 243 |
|
198 |
+ |
|
199 |
+Si l'évasion avec bris ou violence a été favorisée par transmission d'armes, les gardiens et conducteurs qui y auront participé seront punis de la réclusion criminelle à perpétuité [*durée*] ; les autres personnes, de la réclusion criminelle à temps de dix à vingt ans. |
|
200 |
+ |
|
193 | 201 |
####### Article 244 |
194 | 202 |
|
195 | 203 |
Tous ceux qui auront connivé à l'évasion d'un détenu seront solidairement condamnés, à titre de dommages-intérêts, à tout ce que la partie civile du détenu aurait eu droit d'obtenir contre lui [*obligation in solidum*]. |