Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -1105,6 +1105,14 @@ En cas d'opération de paiement non autorisée signalée par l'utilisateur dans |
1105 | 1105 |
|
1106 | 1106 |
Lorsque l'opération de paiement non autorisée est initiée par l'intermédiaire d'un prestataire de services de paiement fournissant un service d'initiation de paiement, le prestataire de services de paiement gestionnaire du compte rembourse immédiatement, et en tout état de cause au plus tard à la fin du premier jour ouvrable suivant, au payeur le montant de l'opération non autorisée et, le cas échéant, rétablit le compte débité dans l'état où il se serait trouvé si l'opération de paiement non autorisée n'avait pas eu lieu. La date de valeur à laquelle le compte de paiement du payeur est crédité n'est pas postérieure à la date à laquelle il avait été débité. |
1107 | 1107 |
|
1108 |
+En cas de manquement du prestataire de services de paiement aux obligations prévues aux deux premiers alinéas du présent article, les pénalités suivantes s'appliquent : |
|
1109 |
+ |
|
1110 |
+1° Les sommes dues produisent intérêt au taux légal majoré de cinq points ; |
|
1111 |
+ |
|
1112 |
+2° Au-delà de sept jours de retard, les sommes dues produisent intérêt au taux légal majoré de dix points ; |
|
1113 |
+ |
|
1114 |
+3° Au-delà de trente jours de retard, les sommes dues produisent intérêt au taux légal majoré de quinze points. |
|
1115 |
+ |
|
1108 | 1116 |
Si le prestataire de services de paiement qui a fourni le service d'initiation de paiement est responsable de l'opération de paiement non autorisée, il indemnise immédiatement le prestataire de services de paiement gestionnaire du compte, à sa demande, pour les pertes subies ou les sommes payées en raison du remboursement du payeur, y compris le montant de l'opération de paiement non autorisée. |
1109 | 1117 |
|
1110 | 1118 |
Le payeur et son prestataire de services de paiement peuvent décider contractuellement d'une indemnité complémentaire. |