Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
| ... | ... |
@@ -433,6 +433,12 @@ Les infractions aux dispositions du présent livre et des textes pris pour leur |
| 433 | 433 |
|
| 434 | 434 |
Tout procès-verbal constatant une de ces infractions est adressé en original au procureur de la République. |
| 435 | 435 |
|
| 436 |
+### Article 142 |
|
| 437 |
+ |
|
| 438 |
+Sera punie d'une amende de 5 000 à 10 000 F toute infraction aux dispositions des articles 7 (dernier alinéa), 9, 12, 22 (premier alinéa), 69, 70, 106, 109 (2°), 131, 133 et 136 du présent code. |
|
| 439 |
+ |
|
| 440 |
+En cas de récidive, l'amende sera portée au double et un emprisonnement n'excédant pas deux ans pourra en outre être prononcé. |
|
| 441 |
+ |
|
| 436 | 442 |
### Article 144 |
| 437 | 443 |
|
| 438 | 444 |
Le tribunal pourra ordonner l'affichage du jugement aux portes des établissements intéressés et sa publication dans les journaux qu'il désignera, le tout aux frais du condamné. |