Code du travail


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 14 mars 1980 (version e6aaa33)
La précédente version était la version consolidée au 28 février 1980.

... ...
@@ -17296,6 +17296,16 @@ Le conseil de prud'hommes se réunit en assemblée générale,
17296 17296
 
17297 17297
 soit de la majorité des membres en exercice, soit lorsque le président ou le vice-président le jugent utile. Le procès-verbal de l'assemblée générale, établi par le greffier en chef sous la responsabilité du président, est transmis dans la quinzaine, par le président, au garde des sceaux, ministre de la justice, et au ministre chargé du travail.
17298 17298
 
17299
+###### Section 2 : Organisation et fonctionnement du secrétariat-greffe.
17300
+
17301
+####### Article R512-35
17302
+
17303
+Les greffiers en chef tiennent la comptabilité administrative des dépenses de fonctionnement énoncées à l'article L. 51-10-2 du code du travail.
17304
+
17305
+Ils sont habilités à recevoir les sommes déposées par les parties à l'instance à titre de provision. Ces sommes sont versées dans un compte de dépôt au Trésor.
17306
+
17307
+Une régie de recettes et une régie d'avances peuvent être créées dans chaque juridiction auprès de l'ordonnateur secondaire des dépenses du budget du ministère de la justice en vue de l'encaissement ou du paiement des recettes ou des dépenses énoncées à l'article 9 du décret n° 64-486 du 28 mai 1964.
17308
+
17299 17309
 ### Titre Ier : Conflits individuels - Conseils de prud'hommes
17300 17310
 
17301 17311
 #### Chapitre Ier : Attributions et institution des conseils de prud'hommes.
... ...
@@ -17320,6 +17330,10 @@ Le décret d'institution du conseil de prud'hommes fixe le siège et le ressort
17320 17330
 
17321 17331
 ##### Section 1 : Organisation et fonctionnement de la juridiction.
17322 17332
 
17333
+###### Article R512-1
17334
+
17335
+Le siège et le ressort des conseils de prud'hommes sont fixés conformément au tableau annexé au présent code.
17336
+
17323 17337
 ###### Article R512-4
17324 17338
 
17325 17339
 En cas de création de chambre, l'assemblée de chambre procède à l'élection du président et du vice-président de chambre, sans attendre l'époque fixée à l'article R. 512-3.
... ...
@@ -17364,6 +17378,96 @@ Lorsqu'une des sections d'un conseil de prud'hommes ne peut se constituer ou ne
17364 17378
 
17365 17379
 Lorsque la section du conseil de prud'hommes est de nouveau en mesure de fonctionner, le premier président de la cour d'appel, saisi dans les mêmes conditions, constate cet état de fait et fixe la date à compter de laquelle les affaires doivent être à nouveau portées devant cette section. La section du conseil de prud'hommes ou le tribunal d'instance désigné par le premier président demeure cependant saisi des affaires qui lui ont été soumises en application de l'alinéa précédent.
17366 17380
 
17381
+##### Section 2 : Organisation et fonctionnement du secrétariat-greffe.
17382
+
17383
+###### Article R512-18
17384
+
17385
+Chaque conseil de prud'hommes comporte un secrétariat-greffe.
17386
+
17387
+###### Article R512-19
17388
+
17389
+Le premier président de la cour d'appel fixe, après avis du président du conseil de prud'hommes, les jours et heures d'ouverture au public du secrétariat-greffe.
17390
+
17391
+###### Article R512-20
17392
+
17393
+Sous le contrôle du président du conseil de prud'hommes, le greffier en chef dirige les services administratifs de la juridiction et assume la responsabilité de leur fonctionnement.
17394
+
17395
+Lorsqu'il est chargé de la direction de secrétariats-greffes de plusieurs conseils de prud'hommes, il exerce ses fonctions sous le contrôle respectif de chacun des présidents de ces conseils.
17396
+
17397
+###### Article R512-21
17398
+
17399
+Le greffier en chef administre le personnel du secrétariat-greffe. Il le répartit et l'affecte dans les différents services du conseil.
17400
+
17401
+###### Article R512-22
17402
+
17403
+Le greffier en chef prépare chaque année et soumet au président et au vice-président le projet de budget de la juridiction.
17404
+
17405
+Il gère les crédits alloués à la juridiction et assure notamment l'acquisition, la conservation et le renouvellement du matériel, du mobilier, des revues et ouvrages de la bibliothèque. Il surveille l'entretien des locaux.
17406
+
17407
+###### Article R512-23
17408
+
17409
+Le greffier en chef organise l'accueil du public.
17410
+
17411
+###### Article R512-24
17412
+
17413
+Le greffier en chef tient à jour les dossiers, les répertoires et les registres ; il dresse les actes, notes et procès-verbaux prévus par les codes ; il assiste les conseillers prud'hommes à l'audience ; il met en forme les décisions.
17414
+
17415
+###### Article R512-25
17416
+
17417
+Le greffier en chef est dépositaire des dossiers des affaires, des minutes et des archives et en assure la conservation. Il délivre les expéditions et les copies.
17418
+
17419
+L'établissement et la délivrance des reproductions de toute pièce conservée dans les services du conseil de prud'hommes ne peuvent être assurés que par lui.
17420
+
17421
+###### Article R512-26
17422
+
17423
+Le greffier en chef établit l'état de l'activité de la juridiction selon la périodicité et le modèle fixés par le garde des sceaux, ministre de la justice. Cet état est adressé avec, s'il y a lieu, les observations du président et du vice-président, au ministre de la justice, sous le couvert des chefs de la cour d'appel.
17424
+
17425
+###### Article R512-27
17426
+
17427
+Selon les besoins du service, le greffier en chef peut désigner sous sa responsabilité un ou plusieurs agents du secrétariat-greffe pour exercer partie des fonctions qui lui sont attribuées aux articles précédents *délégation de*.
17428
+
17429
+###### Article R512-28
17430
+
17431
+Lorsque l'emploi de greffier en chef est vacant ou lorsque le greffier en chef est empêché ou absent, la suppléance ou l'intérim est assuré par le greffier en chef adjoint.
17432
+
17433
+S'il existe plusieurs greffiers en chef adjoints, le greffier en chef, ou s'il ne peut le faire le président de la juridiction, désigne l'un des greffiers en chef adjoints pour assurer la suppléance ou l'intérim.
17434
+
17435
+A défaut de greffier en chef adjoint, un chef de service ou un autre agent du secrétariat-greffe est désigné dans les mêmes conditions.
17436
+
17437
+###### Article R512-29
17438
+
17439
+Les greffiers en chef adjoints assistent le greffier en chef.
17440
+
17441
+Ils peuvent diriger plusieurs services du secrétariat-greffe ou contrôler l'activité de tout ou partie du personnel.
17442
+
17443
+###### Article R512-30
17444
+
17445
+Les chefs de service de secrétariat-greffe sont placés à la tête d'un ou de plusieurs services. Ils assistent le greffier en chef en l'absence de greffier en chef adjoint.
17446
+
17447
+###### Article R512-31
17448
+
17449
+Un secrétaire-greffier peut être placé à la tête d'un service lorsque l'importance de celui-ci ne justifie pas que ces fonctions soient confiées à un fonctionnaire appartenant au corps des greffiers en chef.
17450
+
17451
+A titre exceptionnel, un secrétaire-greffier peut également être chargé des fonctions de greffier en chef.
17452
+
17453
+###### Article R512-32
17454
+
17455
+Les greffiers en chef adjoints, les chefs de service de secrétariat-greffe et les fonctionnaires du corps des secrétaires-greffiers exercent, dans l'affectation qui leur est donnée par le greffier en chef, les attributions confiées à celui-ci par l'article R. 512-24.
17456
+
17457
+###### Article R512-33
17458
+
17459
+Des personnels appartenant aux catégories C et D et, le cas échéant, des auxilaires et des vacataires, concourent au fonctionnement des différents services des secrétariats-greffes.
17460
+
17461
+Ces personnels peuvent, à titre exceptionnel et après avoir prêté le serment prévu à l'article 34 du décret n° 79-1071 du 12 décembre 1979 *condition*, être chargés des fonctions énumérées à l'article R. 512-24 et de la délivrance des expéditions et copies.
17462
+
17463
+###### Article R512-34
17464
+
17465
+Selon les besoins du service, les agents des secrétariats-greffes peuvent être délégués dans les services administratifs d'un autre conseil de prud'hommes du ressort de la même cour d'appel *déplacement*.
17466
+
17467
+Cette délégation est prononcée par décision des chefs de cour après consultation du président du conseil de prud'hommes, du vice-président et du greffier en chef. Elle ne peut excéder une durée de deux mois. Toutefois, le garde des sceaux, ministre de la justice, peut la renouveler dans la limite d'une durée totale de huit mois.
17468
+
17469
+Les agents délégués dans une autre juridiction perçoivent des indemnités dans les mêmes conditions que celles qui sont prévues pour les fonctionnaires de leur catégorie par le décret n° 66-619 du 10 août 1966.
17470
+
17367 17471
 #### Chapitre V : Bureau de conciliation - Bureau de jugement - Formation de référé.
17368 17472
 
17369 17473
 ##### Article R515-1
... ...
@@ -17562,6 +17666,20 @@ La procédure de récusation des conseillers prud'hommes est régie par les arti
17562 17666
 
17563 17667
 Lorsque la demande de récusation est portée devant la Cour d'appel, elle est jugée par la chambre sociale.
17564 17668
 
17669
+#### Chapitre IX : Emoluments, indemnités et droits alloués aux huissiers et témoins
17670
+
17671
+##### Section 1 : Huissiers de justice.
17672
+
17673
+###### Article R519-1
17674
+
17675
+Il est alloué aux huissiers de justice, pour l'usage de leur ministère accompli en matière prud'homale, des émoluments égaux à la moitié de ceux prévus pour des actes de même nature par leur tarif en matière civile et commerciale.
17676
+
17677
+##### Section 2 : Témoins.
17678
+
17679
+###### Article R519-2
17680
+
17681
+Il est alloué aux témoins entendus en matière prud'homale, s'ils le demandent, une indemnité de comparution et, éventuellement, une indemnité de voyage et de séjour égales à celles attribuées aux témoins appelés à déposer en matière civile.
17682
+
17565 17683
 ### Titre II : Conflits collectifs
17566 17684
 
17567 17685
 #### Chapitre III : Conciliation