Code du sport


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 28 juillet 2011 (version b699af0)
La précédente version était la version consolidée au 10 juillet 2011.

... ...
@@ -17979,7 +17979,7 @@ b) La liste exhaustive des exigences essentielles de sécurité et de santé, et
17979 17979
 
17980 17980
 (Article A. 212-1 du code du sport)
17981 17981
 
17982
-A.-Diplômes et titres délivrés par le ministère chargé de l'enseignement supérieur
17982
+<center>A.-Diplômes et titres délivrés par le ministère chargé de l'enseignement supérieur</center>
17983 17983
 
17984 17984
 <table border="1"><tbody>
17985 17985
  <tr>
... ...
@@ -18081,11 +18081,9 @@ Licence " activité physique adaptée et santé " filière " sciences et techniq
18081 18081
  </tr>
18082 18082
 </tbody></table>
18083 18083
 
18084
-B.-Diplômes et titres délivrés par le ministère chargé de l'agriculture
18084
+<center>B.-Diplômes et titres délivrés par le ministère chargé de l'agriculture </center>Néant.
18085 18085
 
18086
-Néant.
18087
-
18088
-C.-Diplômes délivrés par le ministère chargé des sports
18086
+<center>C.-Diplômes délivrés par le ministère chargé des sports</center>
18089 18087
 
18090 18088
 <table border="1"><tbody>
18091 18089
  <tr>
... ...
@@ -18976,14 +18974,18 @@ Mentions monovalentes de la spécialité " activités nautiques "</td>
18976 18974
  <tr>
18977 18975
 <td align="center">
18978 18976
 
18979
-Canoë-kayak.</td>
18980
-  <td align="center">Encadrement et animation d'activités de découverte et d'initiation, incluant les premiers niveaux de compétition en canoë-kayak.</td>
18981
-  <td align="center">Pour tout public, en eau calme, en rivière jusqu'en classe III incluse, en mer dans la limite de la navigation en 6e catégorie sur des parcours connus et reconnus, au maximum par vent de force 4 sur le site d'évolution. Conduite des séances d'initiation en kayak de vagues.</td>
18977
+Canoë-kayak et disciplines associées.</td>
18978
+  <td align="center">Encadrement et animation d'activités de découverte et d'initiation, incluant les premiers niveaux de compétition en canoë-kayak et disciplines associées.
18979
+
18980
+Encadrement des activités de canyonisme.</td>
18981
+  <td align="center">Pour tout public, en eau calme, en rivière jusqu'en classe III incluse, en mer dans la limite de la navigation en 6e catégorie sur des parcours connus et reconnus, au maximum par vent de force 4 sur le site d'évolution. Conduite des séances d'initiation en kayak de vagues.
18982
+
18983
+Jusqu'aux canyons cotés V1, A5 et E II inclus.</td>
18982 18984
  </tr>
18983 18985
  <tr>
18984 18986
   <td align="center">Char à voile.</td>
18985
-  <td align="center">Encadrement et animation d'activités de découverte et d'initiation, incluant les premiers niveaux de compétition en char à voile.</td>
18986
-  <td align="center">Char à voile en pratique assise et allongée, en pratique debout, en pratique tractée, pour tout public et pour tout lieu de pratique de l'activité aménagé et ouvert.</td>
18987
+  <td align="center">Encadrement et animation d'activités de découverte et d'initiation, incluant les premiers niveaux de compétition en char à voile. Char à voile en pratique assise et allongée, en pratique debout, en pratique tractée, pour tout lieu de pratique de l'activité aménagé et ouvert.</td>
18988
+  <td align="center"></td>
18987 18989
  </tr>
18988 18990
  <tr>
18989 18991
   <td align="center">Glisse aérotractée.</td>
... ...
@@ -19045,12 +19047,10 @@ Canoë-kayak.</td>
19045 19047
  <tr>
19046 19048
   <td align="center">Char à voile d'initiation et de découverte.</td>
19047 19049
   <td align="center">Encadrement et animation d'activités de découverte et d'initiation en char à voile.</td>
19048
-  <td align="center"/>
19050
+  <td align="center">Sur tout support (à l'exception des activités tractées), sur des parcours école aménagés.</td>
19049 19051
  </tr>
19050 19052
  <tr>
19051
-<td align="center">
19052
-
19053
-Groupe D</td>
19053
+  <td align="center">Groupe D</td>
19054 19054
  </tr>
19055 19055
  <tr>
19056 19056
   <td align="center">Croisière côtière.</td>
... ...
@@ -19127,7 +19127,7 @@ Groupe D</td>
19127 19127
  <tr>
19128 19128
   <td align="center">UCC " char à voile d'initiation et de découverte ".</td>
19129 19129
   <td align="center">Encadrement et animation d'activités de découverte et d'initiation en char à voile.</td>
19130
-  <td align="center">Sur tout support (à l'exception des activités tractées), pour tout public, sur des parcours école aménagés (mille mètres maximum).</td>
19130
+  <td align="center">Sur tout support (à l'exception des activités tractées), sur des parcours école aménagés.</td>
19131 19131
  </tr>
19132 19132
  <tr>
19133 19133
   <td align="center">UCC " croisière côtière ".</td>
... ...
@@ -19436,9 +19436,12 @@ UCC " BMX ".</td>
19436 19436
   <td align="center"/>
19437 19437
  </tr>
19438 19438
  <tr>
19439
-<td align="center">
19440
-
19441
-UCC " carambole ".</td>
19439
+<td><center>UCC " vélo tout terrain ".</center></td>
19440
+  <td>Encadrement de cycles d'initiation jusqu'au 1er niveau de compétition en vélo tout terrain.</td>
19441
+  <td>A l'exclusion du vélo tout terrain de descente.</td>
19442
+ </tr>
19443
+ <tr>
19444
+  <td align="center">UCC " carambole ".</td>
19442 19445
   <td align="center">Conduite de cycles d'apprentissage jusqu'au premier niveau de compétition en carambole.</td>
19443 19446
   <td align="center"/>
19444 19447
  </tr>
... ...
@@ -19450,9 +19453,12 @@ UCC " billard à poches ".</td>
19450 19453
   <td align="center"/>
19451 19454
  </tr>
19452 19455
  <tr>
19453
-<td align="center">
19454
-
19455
-Certificats de spécialisation (CS) associés à la spécialité " activités physiques pour tous "</td>
19456
+<td><center>UCC " vélo tout terrain ".</center></td>
19457
+  <td>Encadrement de cycles d'initiation jusqu'au 1er niveau de compétition en vélo tout terrain.</td>
19458
+  <td>A l'exclusion du vélo tout terrain de descente.</td>
19459
+ </tr>
19460
+ <tr>
19461
+  <td align="center">Certificats de spécialisation (CS) associés à la spécialité " activités physiques pour tous "</td>
19456 19462
  </tr>
19457 19463
  <tr>
19458 19464
   <td align="center">CS " cerf-volant ".</td>
... ...
@@ -19807,6 +19813,18 @@ BP JEPS, spécialité " activités aquatiques ".</td>
19807 19813
   <td align="center">Encadrement et animation d'activités aquatiques d'éveil, de découverte et d'initiation jusqu'aux premiers apprentissages auprès de tout public et d'activités aquagym.</td>
19808 19814
   <td align="center">Surveillance des publics dans le cadre des activités encadrées.</td>
19809 19815
  </tr>
19816
+ <tr>
19817
+  <td>BP JEPS, spécialité " activités aquatiques et de la natation ".</td>
19818
+  <td>Encadrement et animation d'activités aquatiques d'éveil, de découverte et de loisirs aquatiques. Apprentissage et enseignement des différentes nages.
19819
+
19820
+Surveillance de tout lieu de pratique des activités aquatiques et sauvetage de tout public en milieu aquatique.</td>
19821
+  <td>Sous réserve de la présentation du certificat quinquennal d'aptitude à l'exercice de la profession de maître nageur sauveteur en cours de validité.</td>
19822
+ </tr>
19823
+ <tr>
19824
+  <td>BP JEPS, spécialité " escrime ".</td>
19825
+  <td>Encadrement et animation d'activités d'éveil à l'escrime et de découverte des trois armes. Encadrement de cycles d'apprentissage et d'enseignement à deux armes, jusqu'au premier niveau de compétition.</td>
19826
+<td/>
19827
+ </tr>
19810 19828
  <tr>
19811 19829
   <td align="center">Unités capitalisables complémentaires associées à la spécialité " activités aquatiques "</td>
19812 19830
  </tr>
... ...
@@ -20017,9 +20035,7 @@ CS " sauvetage et sécurité en milieu aquatique " associé : -au DE JEPS, spéc
20017 20035
  </tr>
20018 20036
 </tbody></table>
20019 20037
 
20020
-D.-Titres à finalité professionnelle
20021
-
20022
-D-1. Titres à finalité professionnelle délivrés par le ministère chargé de la défense
20038
+<center>D.-Titres à finalité professionnelle </center><center>D-1. Titres à finalité professionnelle délivrés par le ministère chargé de la défense</center>
20023 20039
 
20024 20040
 <table border="1"><tbody>
20025 20041
  <tr>
... ...
@@ -20044,7 +20060,7 @@ D-1. Titres à finalité professionnelle délivrés par le ministère chargé de
20044 20060
  </tr>
20045 20061
 </tbody></table>
20046 20062
 
20047
-D-2. Titres à finalité professionnelle délivrés par la Fédération française d'équitation
20063
+<center>D-2. Titres à finalité professionnelle délivrés par la Fédération française d'équitation</center>
20048 20064
 
20049 20065
 <table border="1"><tbody>
20050 20066
  <tr>
... ...
@@ -20064,11 +20080,9 @@ D-2. Titres à finalité professionnelle délivrés par la Fédération françai
20064 20080
  </tr>
20065 20081
 </tbody></table>
20066 20082
 
20067
-E.-Certificats de qualification délivrés par les branches professionnelles
20068
-
20069
-E-1. Certificats de qualification délivrés par la Commission paritaire nationale
20083
+<center>E.-Certificats de qualification délivrés par les branches professionnelles
20070 20084
 
20071
-de l'emploi des entreprises équestres (CPNE-EE)
20085
+</center>E-1. Certificats de qualification délivrés par la Commission paritaire nationale de l'emploi des entreprises équestres (CPNE-EE)
20072 20086
 
20073 20087
 <table border="1"><tbody>
20074 20088
  <tr>
... ...
@@ -20095,9 +20109,7 @@ Certificat de qualification professionnelle (CQP) " animateur-soigneur assistant
20095 20109
  </tr>
20096 20110
 </tbody></table>
20097 20111
 
20098
-E-2. Certificats de qualification délivrés par la Commission paritaire nationale
20099
-
20100
-emploi-formation du sport (CPNEF du sport)
20112
+<center>E-2. Certificats de qualification délivrés par la Commission paritaire nationale emploi-formation du sport (CPNEF du sport)</center>
20101 20113
 
20102 20114
 <table border="1"><tbody>
20103 20115
  <tr>
... ...
@@ -20245,7 +20257,9 @@ A l'exclusion du temps scolaire contraint pour le public scolaire.</td>
20245 20257
  </tr>
20246 20258
 </tbody></table>
20247 20259
 
20248
-F.-Diplômes délivrés par le ministère chargé de la santé
20260
+<center>F.-Diplômes délivrés par le ministère chargé de la santé
20261
+
20262
+</center>
20249 20263
 
20250 20264
 <table border="1"><tbody>
20251 20265
  <tr>