Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -6712,6 +6712,18 @@ Sur décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée, |
6712 | 6712 |
|
6713 | 6713 |
Lorsque l'entreprise de production ne satisfait plus aux conditions prévues à l'article 211-3, il est procédé à la clôture de son compte automatique. La clôture du compte automatique ne fait pas obstacle au règlement, dans les conditions prévues à l'article D. 312-1 du code du cinéma et de l'image animée, des créances privilégiées énumérées à l'article L. 312-2 du même code. |
6714 | 6714 |
|
6715 |
+######## Article 211-24-1 |
|
6716 |
+ |
|
6717 |
+Dans le cadre d'une coproduction, lorsqu'une entreprise de production qui n'a pas la qualité d'entreprise de production déléguée a demandé à investir les sommes inscrites sur son compte automatique et que, postérieurement à cette demande, elle ne satisfait plus aux conditions prévues à l'article 211-3, ces sommes peuvent être attribuées, sous réserve que l'entreprise concernée cède l'intégralité de ses parts de producteur et renonce à tout droit sur les recettes d'exploitation de l'œuvre, à l'entreprise de production déléguée ou, selon les conventions intervenues entre elles, aux deux entreprises de production déléguées agissant conjointement en cette qualité. |
|
6718 |
+ |
|
6719 |
+Lorsque deux entreprises agissent conjointement en qualité d'entreprises de production déléguées et que l'une d'elles ne satisfait plus aux conditions prévues à l'article 211-3, les sommes peuvent être attribuées, sous la même réserve que celle prévue à l'alinéa précédent, à l'autre entreprise de production déléguée. |
|
6720 |
+ |
|
6721 |
+Par dérogation à l'article 211-68, lorsque les sommes ont déjà été versées sur le compte bancaire ouvert au nom de l'œuvre cinématographique conformément à l'article 211-52, elles ne donnent pas lieu à reversement. |
|
6722 |
+ |
|
6723 |
+Le bénéfice des dispositions des alinéas précédents est subordonné à une décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée prise au regard de la date de signature des contrats de coproduction, de l'état d'avancement de la production de l'œuvre et des conditions de son financement. |
|
6724 |
+ |
|
6725 |
+Le président du Centre national du cinéma et de l'image animée rend compte des décisions qu'il a prises en application du présent article à la plus prochaine séance du conseil d'administration de l'établissement. |
|
6726 |
+ |
|
6715 | 6727 |
####### Paragraphe 2 : Calcul des sommes inscrites sur le compte |
6716 | 6728 |
|
6717 | 6729 |
######## Article 211-25 |
... | ... |
@@ -6779,7 +6791,7 @@ Pour le calcul, les entreprises de production déclarent la diffusion des œuvre |
6779 | 6791 |
|
6780 | 6792 |
La déclaration est accompagnée d'une copie du contrat de cession des droits de diffusion conclu avec l'éditeur du service de télévision. |
6781 | 6793 |
|
6782 |
-######## Sous-paragraphe 4 : Calcul à raison de la commercialisation à l'étranger |
|
6794 |
+######## Sous-paragraphe 4 : Calcul à raison de l'exploitation à l'étranger |
|
6783 | 6795 |
|
6784 | 6796 |
######### Article 211-32-1 |
6785 | 6797 |
|
... | ... |
@@ -10220,11 +10232,11 @@ La commission des aides sélectives à l'exploitation est composée de quinze me |
10220 | 10232 |
|
10221 | 10233 |
3° Un représentant du ministre chargé du budget ; |
10222 | 10234 |
|
10223 |
-4° Un représentant du ministre de l'intérieur ; |
|
10235 |
+4° Un représentant du ministre chargé des collectivités territoriales ; |
|
10224 | 10236 |
|
10225 | 10237 |
5° Un représentant du ministre chargé de la culture ; |
10226 | 10238 |
|
10227 |
-6° Un représentant du Commissariat général à l'égalité des territoires ; |
|
10239 |
+6° Un représentant de l'autorité administrative chargée de mettre en œuvre la politique de l'Etat en matière d'aménagement durable et de cohésion des territoires ; |
|
10228 | 10240 |
|
10229 | 10241 |
7° Un représentant des directions régionales des affaires culturelles ; |
10230 | 10242 |
|
... | ... |
@@ -10244,7 +10256,7 @@ Les représentants des exploitants d'établissements de spectacles cinématograp |
10244 | 10256 |
|
10245 | 10257 |
####### Article 232-52 |
10246 | 10258 |
|
10247 |
-Deux représentants des banques et organismes financiers intéressés désignés sur la proposition de l'Association française des établissements de crédit et des entreprises d'investissement sont associés aux travaux de la commission en qualité d'observateurs. |
|
10259 |
+Deux représentants des banques et organismes financiers intéressés désignés sur la proposition de l'Association française des établissements de crédit et des entreprises d'investissement ainsi qu'un représentant de l'association dénommée "Agence pour le développement régional du cinéma" sont associés aux travaux de la commission en qualité d'observateurs. |
|
10248 | 10260 |
|
10249 | 10261 |
### ANNEXES AU LIVRE II |
10250 | 10262 |
|
... | ... |
@@ -17258,13 +17270,13 @@ Pour l'attribution d'une aide, l'auteur remet un dossier comprenant : |
17258 | 17270 |
|
17259 | 17271 |
######## Article 421-8 |
17260 | 17272 |
|
17261 |
-La décision d'attribution d'une aide est prise après avis de la commission des aides à l'innovation en documentaire. Toutefois, sont seuls soumis à l'avis de la commission les projets qui n'ont pas fait l'objet d'une décision de refus à l'issue d'une sélection préalable effectuée par des lecteurs. |
|
17273 |
+La décision d'attribution d'une aide est prise après avis de la commission des aides à l'innovation en documentaire. Toutefois, sont seuls soumis à l'avis de la commission les projets qui n'ont pas fait l'objet d'une décision de refus à l'issue d'une sélection préalable effectuée par des comités de lecture. |
|
17262 | 17274 |
|
17263 | 17275 |
######## Article 421-9 |
17264 | 17276 |
|
17265 | 17277 |
L'auteur dispose d'un délai de douze mois à compter de la décision d'attribution de l'aide pour remettre au Centre national du cinéma et de l'image animée, pour validation, la version élaborée du projet. Il est dispensé de cette obligation lorsque le projet a donné lieu à l'attribution, dans ce délai, d'une aide au développement. |
17266 | 17278 |
|
17267 |
-A titre exceptionnel et sur demande motivée de l'auteur, le délai précité peut être prolongé d'une durée qui ne peut excéder six mois, par décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée. |
|
17279 |
+A titre exceptionnel et sur demande motivée de l'auteur, le délai précité peut être prolongé d'une durée qui ne peut excéder douze mois, par décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée. |
|
17268 | 17280 |
|
17269 | 17281 |
######## Article 421-10 |
17270 | 17282 |
|
... | ... |
@@ -17336,7 +17348,7 @@ La décision d'attribution d'une aide au développement est prise après avis de |
17336 | 17348 |
|
17337 | 17349 |
L'entreprise de production dispose d'un délai de douze mois à compter de la décision d'attribution de l'aide pour remettre au Centre national du cinéma et de l'image animée, pour validation, la version finalisée du projet, ainsi que les justificatifs des dépenses effectuées. |
17338 | 17350 |
|
17339 |
-A titre exceptionnel et sur demande motivée de l'entreprise de production, le délai précité peut être prolongé d'une durée qui ne peut excéder six mois, par décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée. |
|
17351 |
+A titre exceptionnel et sur demande motivée de l'entreprise de production, le délai précité peut être prolongé d'une durée qui ne peut excéder douze mois, par décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée. |
|
17340 | 17352 |
|
17341 | 17353 |
######## Article 421-21 |
17342 | 17354 |
|
... | ... |
@@ -17426,7 +17438,7 @@ La décision d'attribution d'une aide au développement renforcé est prise apr |
17426 | 17438 |
|
17427 | 17439 |
L'entreprise de production dispose d'un délai de dix-huit mois à compter de la décision d'attribution de l'aide pour remettre au Centre national du cinéma et de l'image animée, pour validation, les éléments résultant du premier tournage et du pré-montage, ainsi que les justificatifs des dépenses effectuées. |
17428 | 17440 |
|
17429 |
-A titre exceptionnel et sur demande motivée de l'entreprise de production, le délai précité peut être prolongé d'une durée qui ne peut excéder six mois, par décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée. |
|
17441 |
+A titre exceptionnel et sur demande motivée de l'entreprise de production, le délai précité peut être prolongé d'une durée qui ne peut excéder douze mois, par décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée. |
|
17430 | 17442 |
|
17431 | 17443 |
######## Article 421-36 |
17432 | 17444 |
|
... | ... |
@@ -17462,11 +17474,11 @@ Le deuxième collège, composé du président de la commission et de quatre autr |
17462 | 17474 |
|
17463 | 17475 |
####### Article 421-42 |
17464 | 17476 |
|
17465 |
-Les lecteurs chargés de la sélection des projets faisant l'objet d'une demande d'aide à l'écriture sont au nombre de deux. Ils sont choisis parmi les membres suppléants de la commission. |
|
17477 |
+Les comités de lecture chargés de la sélection des projets faisant l'objet d'une demande d'aide à l'écriture sont constitués de trois membres suppléants de la commission. |
|
17466 | 17478 |
|
17467 |
-La répartition des projets entre les différents lecteurs est fixée par le secrétariat de la commission. |
|
17479 |
+L'ordre du jour des réunions et le choix des lecteurs de chaque comité sont fixés par le secrétariat de la commission. |
|
17468 | 17480 |
|
17469 |
-Lorsque l'un au moins des deux lecteurs propose de sélectionner le projet, celui-ci est inscrit à l'ordre du jour de la commission. |
|
17481 |
+Lorsque deux membres d'un comité proposent de sélectionner un projet, celui-ci est inscrit à l'ordre du jour de la commission. |
|
17470 | 17482 |
|
17471 | 17483 |
####### Article 421-43 |
17472 | 17484 |
|
... | ... |
@@ -17986,7 +17998,7 @@ Elle fait l'objet d'un seul versement lors de la décision d'attribution. |
17986 | 17998 |
|
17987 | 17999 |
####### Article 441-14 |
17988 | 18000 |
|
17989 |
-Le bénéficiaire d'une aide dispose d'un délai de six mois à compter de la décision d'attribution pour remettre au Centre national du cinéma et de l'image animée : |
|
18001 |
+Le bénéficiaire d'une aide dispose d'un délai de dix-huit mois à compter de la décision d'attribution pour remettre au Centre national du cinéma et de l'image animée : |
|
17990 | 18002 |
|
17991 | 18003 |
1° S'agissant d'une aide attribuée au titre du 1° de l'article 441-5, les documents justificatifs prévus dans la liste figurant en annexe 24 du présent livre ; |
17992 | 18004 |
|
... | ... |
@@ -18058,7 +18070,7 @@ Elle fait l'objet de deux versements : |
18058 | 18070 |
|
18059 | 18071 |
1° Le premier versement est effectué au moment de l'attribution de l'aide. Il correspond à 70% de son montant ; |
18060 | 18072 |
|
18061 |
-2° Le solde est versé après présentation, au plus tard six mois après la décision d'attribution de l'aide, des documents justificatifs prévus dans la liste figurant en annexe 26 du présent livre. |
|
18073 |
+2° Le solde est versé après présentation, au plus tard dix-huit mois après la décision d'attribution de l'aide, des documents justificatifs prévus dans la liste figurant en annexe 26 du présent livre. |
|
18062 | 18074 |
|
18063 | 18075 |
A titre exceptionnel et sur demande motivée du bénéficiaire, ce délai peut être prolongé d'une durée qui ne peut excéder six mois, par décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée. |
18064 | 18076 |
|
... | ... |
@@ -18092,6 +18104,124 @@ Lorsque deux au moins des lecteurs proposent de sélectionner le projet, celui-c |
18092 | 18104 |
|
18093 | 18105 |
L'ordre du jour des réunions et le choix des lecteurs sont fixés par le secrétariat de la commission. |
18094 | 18106 |
|
18107 |
+### Titre V : Aides au parcours d'auteur |
|
18108 |
+ |
|
18109 |
+#### Chapitre unique : Aides financières sélectives |
|
18110 |
+ |
|
18111 |
+##### Section 1 : Objet et conditions d'attribution |
|
18112 |
+ |
|
18113 |
+###### Article 451-1 |
|
18114 |
+ |
|
18115 |
+Des aides financières sont attribuées sous forme sélective au sens de l'article D. 311-3 du code du cinéma et de l'image animée, afin de soutenir le parcours professionnel des auteurs en favorisant les conditions dans lesquelles ils créent de nouvelles œuvres cinématographiques, audiovisuelles ou multimédias. |
|
18116 |
+ |
|
18117 |
+###### Article 451-2 |
|
18118 |
+ |
|
18119 |
+Les aides au parcours d'auteur sont attribuées à un auteur ou à deux auteurs travaillant en collaboration. |
|
18120 |
+ |
|
18121 |
+Ces auteurs sont, soit de nationalité française, soit ressortissants d'un Etat membre de l'Union européenne, d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, d'un Etat partie à la Convention européenne sur la télévision transfrontière ou à la Convention européenne sur la coproduction cinématographique du Conseil de l'Europe ou d'un Etat tiers européen avec lequel la Communauté ou l'Union européenne a conclu des accords ayant trait au secteur audiovisuel. |
|
18122 |
+ |
|
18123 |
+Les étrangers autres que les ressortissants des Etats européens précités, titulaires de la carte de résident français ou d'un document équivalent délivré par un Etat membre de l'Union européenne ou un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, sont assimilés aux citoyens français. |
|
18124 |
+ |
|
18125 |
+###### Article 451-3 |
|
18126 |
+ |
|
18127 |
+Pour être admis au bénéfice des aides au parcours d'auteur, les auteurs doivent justifier : |
|
18128 |
+ |
|
18129 |
+1° De l'écriture ou de la réalisation d'une œuvre qui a été aidée par le Centre national du cinéma et de l'image animée ; |
|
18130 |
+ |
|
18131 |
+2° D'une expérience artistique. Sont retenues au titre de l'expérience artistique : |
|
18132 |
+ |
|
18133 |
+a) L'écriture ou la réalisation d'une œuvre cinématographique de longue durée sélectionnée dans un festival au cours des dix années précédant la demande ; |
|
18134 |
+ |
|
18135 |
+b) L'écriture ou la réalisation de deux œuvres cinématographiques de courte durée sélectionnées dans un festival au cours des dix années précédant la demande ; |
|
18136 |
+ |
|
18137 |
+c) L'écriture ou la réalisation de deux œuvres audiovisuelles unitaires d'une durée inférieure ou égale à 52 minutes diffusées sur un service de télévision ou sur un service de médias audiovisuels à la demande au cours des dix années précédant la demande ; |
|
18138 |
+ |
|
18139 |
+d) L'écriture ou la réalisation d'une œuvre audiovisuelle unitaire d'une durée supérieure à 52 minutes diffusée sur un service de télévision ou sur un service de médias audiovisuels à la demande au cours des dix années précédant la demande ; |
|
18140 |
+ |
|
18141 |
+e) L'écriture ou la réalisation d'au moins deux épisodes, d'une durée supérieure à 26 minutes, d'une saison d'une œuvre audiovisuelle sous forme de série au sens de l'article 311-32 diffusés sur un service de télévision ou sur un service de médias audiovisuels à la demande au cours des dix dernières années précédant la demande ; |
|
18142 |
+ |
|
18143 |
+f) L'écriture ou la réalisation de deux œuvres immersives ou interactives au sens de l'article 321-1 sélectionnées, au cours des dix années précédant la demande, dans l'un des festivals suivants : Tribeca, Sundance, New Images ou la Mostra de Venise ; |
|
18144 |
+ |
|
18145 |
+g) L'écriture ou la réalisation de cinq œuvres audiovisuelles mises à disposition du public à titre gratuit sur une chaîne numérique d'au moins 50 000 abonnés au sens de l'article 441-2 ; |
|
18146 |
+ |
|
18147 |
+h) L'écriture ou la réalisation de deux jeux vidéo commercialisés au cours des dix années précédant la demande ; |
|
18148 |
+ |
|
18149 |
+i) L'écriture ou la mise en scène de deux œuvres théâtrales ayant donné lieu à au moins vingt représentations commerciales au cours des cinq dernières années ; |
|
18150 |
+ |
|
18151 |
+j) L'écriture ou la réalisation de deux œuvres radiophoniques appartenant au genre fiction ou au genre documentaire de création, radiodiffusées ou mises à disposition du public en ligne sur un service ayant conclu un contrat général de représentation avec un organisme de gestion collective au cours des trois dernières années ; |
|
18152 |
+ |
|
18153 |
+k) L'écriture de deux œuvres littéraires publiées par un éditeur, au cours des trois dernières années, dans le cadre d'un contrat d'édition. |
|
18154 |
+ |
|
18155 |
+Lorsque la demande est présentée par deux auteurs, l'un d'entre eux au moins justifie de cette expérience artistique. |
|
18156 |
+ |
|
18157 |
+###### Article 451-4 |
|
18158 |
+ |
|
18159 |
+Les aides au parcours d'auteur sont attribuées en considération de la qualité, de l'originalité, de l'ambition et de la cohérence du projet artistique et du plan de travail correspondant. |
|
18160 |
+ |
|
18161 |
+###### Article 451-5 |
|
18162 |
+ |
|
18163 |
+Le bénéfice des aides au parcours d'auteur est subordonné au respect du règlement (UE) n° 1407/2013 de la Commission du 18 décembre 2013 relatif à l'application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne aux aides de minimis. |
|
18164 |
+ |
|
18165 |
+##### Section 2 : Procédure et modalités d'attribution |
|
18166 |
+ |
|
18167 |
+###### Article 451-6 |
|
18168 |
+ |
|
18169 |
+La demande d'aide est présentée par un auteur ou conjointement par deux auteurs. |
|
18170 |
+ |
|
18171 |
+Pour l'attribution d'une aide, l'auteur ou les auteurs remettent un dossier comprenant : |
|
18172 |
+ |
|
18173 |
+1° Le formulaire de demande établi par le Centre national du cinéma et de l'image animée dûment complété et signé ; |
|
18174 |
+ |
|
18175 |
+2° Les documents justificatifs figurant en annexe 27 du présent livre. |
|
18176 |
+ |
|
18177 |
+###### Article 451-7 |
|
18178 |
+ |
|
18179 |
+Les projets font l'objet d'une sélection préalable effectuée par des comités de lecture. Les projets retenus à l'issue de cette sélection sont soumis pour avis à la commission des aides au parcours d'auteur. |
|
18180 |
+ |
|
18181 |
+La commission peut reporter son avis et proposer que le projet soit retravaillé. |
|
18182 |
+ |
|
18183 |
+###### Article 451-8 |
|
18184 |
+ |
|
18185 |
+L'aide est attribuée sous forme de subvention. Il peut également être décidé que le projet fera l'objet d'un tutorat du ou des auteurs par un membre de la commission. |
|
18186 |
+ |
|
18187 |
+###### Article 451-9 |
|
18188 |
+ |
|
18189 |
+Le montant de la subvention est forfaitairement fixé à 20 000 €. |
|
18190 |
+ |
|
18191 |
+Lorsque la demande est présentée par deux auteurs, le montant de l'aide est partagé selon la répartition convenue entre eux. |
|
18192 |
+ |
|
18193 |
+Elle fait l'objet d'un seul versement lors de la décision d'attribution. |
|
18194 |
+ |
|
18195 |
+###### Article 451-10 |
|
18196 |
+ |
|
18197 |
+Le bénéficiaire d'une aide dispose d'un délai d'un an à compter de la décision d'attribution pour remettre au Centre national du cinéma et de l'image animée les justificatifs de l'état d'avancement du projet. |
|
18198 |
+ |
|
18199 |
+A titre exceptionnel et sur demande motivée du bénéficiaire, le délai précité peut être prolongé d'une durée qui ne peut excéder six mois, par décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée. A défaut de remise des justificatifs dans les délais précités, le bénéficiaire est tenu de reverser au Centre national du cinéma et de l'image animée l'aide dont il a bénéficié. |
|
18200 |
+ |
|
18201 |
+###### Article 451-11 |
|
18202 |
+ |
|
18203 |
+En cas de refus d'aide, un auteur ne peut déposer de nouvelle demande avant l'expiration d'un délai d'un an à compter de la décision de refus. |
|
18204 |
+ |
|
18205 |
+##### Section 3 : Dispositions relatives aux cumuls d'aides |
|
18206 |
+ |
|
18207 |
+###### Article 451-12 |
|
18208 |
+ |
|
18209 |
+Un même auteur ne peut bénéficier que d'une seule aide au parcours d'auteur. |
|
18210 |
+ |
|
18211 |
+##### Section 4 : Commission consultative |
|
18212 |
+ |
|
18213 |
+###### Article 451-13 |
|
18214 |
+ |
|
18215 |
+La commission des aides au parcours d'auteur est composée de dix membres choisis, pour chaque session, sur une liste établie chaque année par le président du Centre national du cinéma et de l'image animée. |
|
18216 |
+ |
|
18217 |
+Pour chaque session, la commission désigne en son sein un président de séance. |
|
18218 |
+ |
|
18219 |
+###### Article 451-14 |
|
18220 |
+ |
|
18221 |
+Les comités de lecture chargés de la sélection des projets comprennent deux lecteurs choisis sur une liste établie chaque année par le président du Centre national du cinéma et de l'image animée et un membre de la commission des aides au parcours d'auteur. |
|
18222 |
+ |
|
18223 |
+La composition et l'ordre du jour des réunions de chaque comité de lecture sont fixés par le secrétariat de la commission. |
|
18224 |
+ |
|
18095 | 18225 |
### ANNEXES AU LIVRE IV |
18096 | 18226 |
|
18097 | 18227 |
#### Article Annexe 4-1 |
... | ... |
@@ -18951,6 +19081,24 @@ Liste des documents justificatifs : |
18951 | 19081 |
|
18952 | 19082 |
2° Un document comptable indiquant le coût définitif détaillé du projet faisant apparaître les dépenses éligibles, ainsi que les moyens de son financement. |
18953 | 19083 |
|
19084 |
+#### Article Annexe 4-27 |
|
19085 |
+ |
|
19086 |
+Aides au parcours d'auteur (article 451-6) |
|
19087 |
+ |
|
19088 |
+Liste des documents justificatifs : |
|
19089 |
+ |
|
19090 |
+1° Une note d'intention exposant le projet, le plan de travail correspondant et la manière dont ils s'insèrent dans le parcours du ou des auteurs (5 pages maximum) ; |
|
19091 |
+ |
|
19092 |
+2° Un curriculum vitae du ou des auteurs ; |
|
19093 |
+ |
|
19094 |
+3° La copie d'une pièce d'identité du ou des auteurs ; |
|
19095 |
+ |
|
19096 |
+4° Les justificatifs de l'expérience artistique du ou des auteurs ; |
|
19097 |
+ |
|
19098 |
+5° Le cas échéant, des compléments visuels (5 pages d'illustrations et 3 minutes de vidéo maximum) ; |
|
19099 |
+ |
|
19100 |
+6° Une déclaration sur l'honneur des aides de minimis perçues. |
|
19101 |
+ |
|
18954 | 19102 |
## Livre V : Soutien aux actions en faveur du patrimoine cinématographique |
18955 | 19103 |
|
18956 | 19104 |
### Titre unique : Aides financières à la préservation et à la valorisation du patrimoine cinématographique |
... | ... |
@@ -21208,10 +21356,6 @@ Des aides financières sont attribuées sous forme automatique au sens de l'arti |
21208 | 21356 |
|
21209 | 21357 |
L'attribution des aides financières à la promotion à l'étranger d'œuvres cinématographiques est soumise aux dispositions du règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité, notamment celles prévues par le chapitre Ier et l'article 54 de la section 11 relatif aux régimes d'aides en faveur des œuvres audiovisuelles. |
21210 | 21358 |
|
21211 |
-###### Article 721-2-1 |
|
21212 |
- |
|
21213 |
-Les dispositions du présent chapitre font l'objet d'une expérimentation d'une durée de trois ans à compter du 1er janvier 2020. Cette expérimentation fait l'objet d'une évaluation en vue, le cas échéant, de la pérennisation du dispositif. |
|
21214 |
- |
|
21215 | 21359 |
###### Sous-section 1 : Conditions relatives aux bénéficiaires |
21216 | 21360 |
|
21217 | 21361 |
####### Article 721-3 |
... | ... |
@@ -21417,7 +21561,7 @@ Pour la délivrance de l'autorisation d'investissement, l'entreprise de vente à |
21417 | 21561 |
|
21418 | 21562 |
La demande d'autorisation d'investissement est présentée une fois par an lorsqu'elle concerne la promotion à l'étranger du catalogue de l'entreprise et deux fois maximum lorsqu'elle concerne la promotion à l'étranger d'une œuvre cinématographique déterminée. |
21419 | 21563 |
|
21420 |
-Les entreprises de vente à l'étranger ne peuvent investir, jusqu'à leur inscription à titre définitif, que 75 % des sommes inscrites à titre provisionnel sur leur compte automatique au cours du premier semestre de cette dernière année. |
|
21564 |
+Les entreprises de vente à l'étranger ne peuvent investir, jusqu'à leur inscription à titre définitif, que 75 % des sommes inscrites à titre provisionnel sur leur compte automatique au cours du premier semestre de cette dernière année à raison de la représentation en salles et de la sélection en festivals. |
|
21421 | 21565 |
|
21422 | 21566 |
######## Article 721-23 |
21423 | 21567 |
|
... | ... |
@@ -22301,6 +22445,45 @@ Liste des pays et territoires pour le calcul des sommes inscrites sur le compte |
22301 | 22445 |
- Venezuela |
22302 | 22446 |
- Vietnam |
22303 | 22447 |
|
22448 |
+#### Article Annexe 7-2-1 |
|
22449 |
+ |
|
22450 |
+Liste des festivals (art. 721-15-3) |
|
22451 |
+- ACID ; |
|
22452 |
+- Annecy ; |
|
22453 |
+- Bafici ; |
|
22454 |
+- Berlinale ; |
|
22455 |
+- BFI ; |
|
22456 |
+- Busan ; |
|
22457 |
+- Cannes-Officiel ; |
|
22458 |
+- Cannes-Quinzaine des réalisateurs ; |
|
22459 |
+- Cannes-Semaine de la critique ; |
|
22460 |
+- CPH ; |
|
22461 |
+- Golden-horse Taïpei ; |
|
22462 |
+- Göteborg ; |
|
22463 |
+- Hong Kong ; |
|
22464 |
+- IDFA ; |
|
22465 |
+- Istanbul ; |
|
22466 |
+- Karlovy Vary ; |
|
22467 |
+- Locarno ; |
|
22468 |
+- Melbourne ; |
|
22469 |
+- Morelia ; |
|
22470 |
+- Mostra de Venise ; |
|
22471 |
+- Munich ; |
|
22472 |
+- New York-New directors New films ; |
|
22473 |
+- Rio de Janeiro ; |
|
22474 |
+- Rotterdam ; |
|
22475 |
+- San Sebastian ; |
|
22476 |
+- Sitges ; |
|
22477 |
+- Sundance ; |
|
22478 |
+- Tallinn ; |
|
22479 |
+- Telluride ; |
|
22480 |
+- TIFF ; |
|
22481 |
+- Tokyo ; |
|
22482 |
+- Tribeca ; |
|
22483 |
+- Venice Days ; |
|
22484 |
+- Venise-Semaine de la critique ; |
|
22485 |
+- Zurich. |
|
22486 |
+ |
|
22304 | 22487 |
#### Article Annexe 7-3 |
22305 | 22488 |
|
22306 | 22489 |
Autorisation d'investissement (article 721-21) |
... | ... |
@@ -22499,9 +22682,9 @@ Liste des documents justificatifs : |
22499 | 22682 |
|
22500 | 22683 |
5° Etat récapitulatif des frais. |
22501 | 22684 |
|
22502 |
-## Livre VIII : Dispositions particulières relatives au calcul du soutien à la production, à la distribution et à l'exploitation des œuvres cinématographiques |
|
22685 |
+## Livre VIII : Dispositions diverses |
|
22503 | 22686 |
|
22504 |
-### Titre unique |
|
22687 |
+### Titre Ier : Dispositions relatives au calcul du soutien à la production, à la distribution et à l'exploitation des œuvres cinématographiques |
|
22505 | 22688 |
|
22506 | 22689 |
#### Chapitre unique |
22507 | 22690 |
|
... | ... |
@@ -22509,6 +22692,150 @@ Liste des documents justificatifs : |
22509 | 22692 |
|
22510 | 22693 |
Font l'objet d'un abattement de 5,29 %, les taux ou les coefficients servant au calcul des allocations d'investissement mentionnés aux articles 211-27,211-29,211-31,211-41,221-10,232-14 et 232-15, ainsi que les taux servant au calcul et les plafonds des allocations directes mentionnés aux articles 211-85,211-86-5,211-88,221-22 et 411-23. |
22511 | 22694 |
|
22695 |
+### Titre II : Dispositions relatives au fonds d'urgence pour le Liban |
|
22696 |
+ |
|
22697 |
+#### Chapitre unique |
|
22698 |
+ |
|
22699 |
+##### Article 821-1 |
|
22700 |
+ |
|
22701 |
+Il est institué, pour une durée d'un an à compter de l'entrée en vigueur de la délibération n° 2020/CA/28 du 8 décembre 2020, un fonds d'urgence ayant pour objet le versement d'aides financières exceptionnelles aux entreprises de production établies au Liban afin de soutenir la reprise des projets d'œuvres cinématographiques de longue durée affectés par les conséquences de l'explosion survenue le 4 août 2020 à Beyrouth. |
|
22702 |
+ |
|
22703 |
+##### Article 821-2 |
|
22704 |
+ |
|
22705 |
+Les aides du fonds d'urgence sont attribuées soit au stade du développement, soit au stade de la production, soit au stade de la post-production de l'œuvre. |
|
22706 |
+ |
|
22707 |
+##### Article 821-3 |
|
22708 |
+ |
|
22709 |
+Pour être éligibles aux aides du fonds d'urgence, les projets d'œuvres cinématographiques répondent aux conditions suivantes : |
|
22710 |
+ |
|
22711 |
+1° Ils ont été initiés par au moins une entreprise de production établie au Liban. Sont réputées établies au Liban, les entreprises dont le siège social est situé au Liban ; |
|
22712 |
+ |
|
22713 |
+2° Ils appartiennent aux genres fiction, animation ou documentaire ; |
|
22714 |
+ |
|
22715 |
+3° Leur réalisateur est ressortissant libanais ou titulaire d'un document équivalent à une carte de résident délivré par l'Etat libanais. |
|
22716 |
+ |
|
22717 |
+##### Article 821-4 |
|
22718 |
+ |
|
22719 |
+Les aides du fonds d'urgence concourent à la prise en charge des dépenses suivantes correspondant à des opérations ou prestations effectuées au Liban : |
|
22720 |
+ |
|
22721 |
+1° Les rémunérations et charges sociales versées aux auteurs, aux artistes-interprètes et aux personnels de la réalisation et de la production ressortissants libanais ou titulaires d'un document équivalent à une carte de résident délivré par l'Etat libanais ; |
|
22722 |
+ |
|
22723 |
+2° Les dépenses de repérage, de tests d'effets spéciaux, les dépenses liées à la recherche et à la présélection d'artistes-interprètes et les dépenses d'expertise, de documentation et de recherche d'archives ; |
|
22724 |
+ |
|
22725 |
+3° Les dépenses liées au recours aux industries techniques et autres prestataires de la création, relatives au tournage, à la post-production, ainsi qu'à la préparation et à la fabrication de l'animation ; |
|
22726 |
+ |
|
22727 |
+4° Les dépenses de transport de matériels artistiques et techniques et de transport des équipes artistiques et techniques strictement nécessaires aux besoins de la production ; |
|
22728 |
+ |
|
22729 |
+5° Les frais d'assurance et les frais financiers. |
|
22730 |
+ |
|
22731 |
+Les prestations mentionnées aux 2°, 3° et 4° sont réalisées par des entreprises établies au Liban. |
|
22732 |
+ |
|
22733 |
+Le montant des dépenses mentionnées au présent article est au moins égal au montant de l'aide attribuée. |
|
22734 |
+ |
|
22735 |
+##### Article 821-5 |
|
22736 |
+ |
|
22737 |
+L'aide est attribuée et son montant déterminé en considération des conditions dans lesquelles la reprise du projet est envisagée, des besoins de financement du projet et de la qualité artistique du projet. |
|
22738 |
+ |
|
22739 |
+##### Article 821-6 |
|
22740 |
+ |
|
22741 |
+Pour l'attribution d'une aide, l'entreprise de production remet un dossier comprenant : |
|
22742 |
+ |
|
22743 |
+1° Le formulaire de demande établi par le Centre national du cinéma et de l'image animée dûment complété et signé ; |
|
22744 |
+ |
|
22745 |
+2° Les documents justificatifs figurant en annexe 1 du présent livre. |
|
22746 |
+ |
|
22747 |
+Un même projet ne peut faire l'objet que d'une seule demande d'aide et cette demande ne peut concerner qu'un seul des stades mentionnés à l'article 821-2. Une même entreprise peut présenter au maximum deux projets. |
|
22748 |
+ |
|
22749 |
+##### Article 821-7 |
|
22750 |
+ |
|
22751 |
+La décision d'attribution d'une aide est prise après avis de la commission du fonds d'urgence pour le Liban. |
|
22752 |
+ |
|
22753 |
+La commission du fonds d'urgence pour le Liban comprend sept membres, dont un président, nommés pour une durée d'un an. |
|
22754 |
+ |
|
22755 |
+##### Article 821-8 |
|
22756 |
+ |
|
22757 |
+L'aide est attribuée sous forme de subvention. Son montant ne peut excéder 50 000 € par projet. |
|
22758 |
+ |
|
22759 |
+L'aide fait l'objet d'une convention conclue avec l'entreprise de production établie au Liban. Cette convention fixe notamment les modalités de versement de l'aide ainsi que les circonstances dans lesquelles celle-ci donne lieu à reversement. |
|
22760 |
+ |
|
22761 |
+### ANNEXE AU LIVRE VIII |
|
22762 |
+ |
|
22763 |
+#### Article Annexe 8-1 |
|
22764 |
+ |
|
22765 |
+Fonds d'urgence pour le Liban (Art. 821-6) |
|
22766 |
+ |
|
22767 |
+Liste des documents justificatifs : |
|
22768 |
+ |
|
22769 |
+1° Demande d'aide pour une œuvre en développement : |
|
22770 |
+ |
|
22771 |
+a) Un synopsis court (maximum une demi-page) ; |
|
22772 |
+ |
|
22773 |
+b) Un synopsis long ou un traitement (maximum vingt pages) ; |
|
22774 |
+ |
|
22775 |
+c) La lettre d'intention de l'auteur ; |
|
22776 |
+ |
|
22777 |
+d) Le curriculum vitae de l'auteur et du producteur ; |
|
22778 |
+ |
|
22779 |
+e) Le cas échéant, un lien hypertexte vers une œuvre précédente du réalisateur ; |
|
22780 |
+ |
|
22781 |
+f) Le cas échéant, des éléments visuels (photos de repérages ou de décors, casting, teaser etc.) ; |
|
22782 |
+ |
|
22783 |
+g) Le descriptif des dépenses de développement, ou le devis prévisionnel ; |
|
22784 |
+ |
|
22785 |
+h) Le plan de financement prévisionnel. |
|
22786 |
+ |
|
22787 |
+2° Demande d'aide pour une œuvre en cours de production ou pour laquelle le tournage a été interrompu : |
|
22788 |
+ |
|
22789 |
+a) Un synopsis long ou un traitement (maximum vingt pages) ; |
|
22790 |
+ |
|
22791 |
+b) Eventuellement, le scénario de l'œuvre cinématographique présenté sous forme de continuité dialoguée pour une œuvre de fiction ; |
|
22792 |
+ |
|
22793 |
+c) La lettre d'intention du réalisateur ; |
|
22794 |
+ |
|
22795 |
+d) Le curriculum vitae de l'auteur et du producteur ; |
|
22796 |
+ |
|
22797 |
+e) Le cas échéant, un lien hypertexte vers une œuvre précédente du réalisateur ; |
|
22798 |
+ |
|
22799 |
+f) Eventuellement, des éléments visuels de présentation du projet ; |
|
22800 |
+ |
|
22801 |
+g) Le calendrier de production envisagé ; |
|
22802 |
+ |
|
22803 |
+h) La liste de l'équipe technique et artistique ; |
|
22804 |
+ |
|
22805 |
+i) Le devis de production ; |
|
22806 |
+ |
|
22807 |
+j) Le plan de financement accompagné des justificatifs des financements acquis. |
|
22808 |
+ |
|
22809 |
+3° Demande d'aide pour une œuvre en post-production : |
|
22810 |
+ |
|
22811 |
+a) Un synopsis court (maximum une page) ; |
|
22812 |
+ |
|
22813 |
+b) La lettre d'intention du réalisateur ; |
|
22814 |
+ |
|
22815 |
+c) Le curriculum vitae de l'auteur et du producteur ; |
|
22816 |
+ |
|
22817 |
+d) Un lien hypertexte vers l'œuvre en cours de montage ; |
|
22818 |
+ |
|
22819 |
+e) Le calendrier de post-production envisagé ; |
|
22820 |
+ |
|
22821 |
+f) La liste de l'équipe technique et artistique ; |
|
22822 |
+ |
|
22823 |
+g) Le devis de post-production ; |
|
22824 |
+ |
|
22825 |
+h) Le plan de financement accompagné des justificatifs des financements acquis. |
|
22826 |
+ |
|
22827 |
+4° Pour les demandes visées aux 1°, 2° et 3°, les documents complémentaires suivants : |
|
22828 |
+ |
|
22829 |
+a) Une note de l'entreprise de production indiquant les besoins liés à la situation d'urgence et précisant le contexte du projet et de son interruption, son état d'avancement et les besoins d'accompagnement ; |
|
22830 |
+ |
|
22831 |
+b) Une copie de la pièce d'identité du réalisateur ou le cas échéant une copie d'un document équivalent à une carte de résident délivré par l'Etat libanais ; |
|
22832 |
+ |
|
22833 |
+c) Un document officiel traduit en français ou en anglais attestant de l'existence de l'entreprise de production indiquant sa dénomination sociale, l'adresse de son siège social et l'identité du représentant légal ainsi que son adresse, sa date et lieu de naissance ; |
|
22834 |
+ |
|
22835 |
+d) Les contrats de cession des droits d'auteur indiquant la mention de la rémunération ; |
|
22836 |
+ |
|
22837 |
+e) Le cas échéant, une copie du contrat ou des contrats de coproduction ou tout document attestant de l'intention de contracter entre une ou plusieurs entreprises de production. |
|
22838 |
+ |
|
22512 | 22839 |
## Livre IX : Mesures exceptionnelles en faveur des entreprises du secteur du cinéma et des autres arts et industries de l'image animée affectées par l'épidémie de covid-19 |
22513 | 22840 |
|
22514 | 22841 |
### Titre unique |
... | ... |
@@ -22555,7 +22882,7 @@ Pour bénéficier des dispositions du premier alinéa, l'entreprise de productio |
22555 | 22882 |
|
22556 | 22883 |
##### Article 911-3 |
22557 | 22884 |
|
22558 |
-Afin d'encourager la relance des tournages d'œuvres cinématographiques ou audiovisuelles, il est institué un fonds d'indemnisation ayant pour objet de contribuer, par le versement d'aides financières aux entreprises de production déléguées, à la prise en charge de sinistres liés à l'épidémie de covid-19, entraînant, jusqu'au 31 décembre 2020, l'interruption, le report ou l'abandon des tournages qui ont lieu sur le territoire national et ont repris ou débuté à compter du 11 mai 2020. |
|
22885 |
+Afin d'encourager la relance des tournages d'œuvres cinématographiques ou audiovisuelles, il est institué un fonds d'indemnisation ayant pour objet de contribuer, par le versement d'aides financières aux entreprises de production déléguées, à la prise en charge de sinistres liés à l'épidémie de covid-19, entraînant, jusqu'au 31 mars 2021, l'interruption, le report ou l'abandon des tournages qui ont lieu sur le territoire national et ont repris ou débuté à compter du 11 mai 2020. |
|
22559 | 22886 |
|
22560 | 22887 |
Pour l'application du présent chapitre on entend par tournage la réalisation de prises de vues et de prises de son, quel que soit le genre de l'œuvre. |
22561 | 22888 |
|
... | ... |
@@ -22563,7 +22890,7 @@ Pour l'application du présent chapitre on entend par tournage la réalisation d |
22563 | 22890 |
|
22564 | 22891 |
L'entreprise de production déléguée qui souhaite, en cas de survenance d'un sinistre sur un tournage, bénéficier d'une aide du fonds d'indemnisation doit avoir adhéré au fonds préalablement à la survenance du sinistre et à toute demande d'aide. |
22565 | 22892 |
|
22566 |
-A cette fin, l'entreprise de production déléguée remplit, par voie électronique, un formulaire établi par le Centre national du cinéma et de l'image animée, accompagné du contrat d'assurance qu'elle a souscrit pour l'œuvre concernée comportant une garantie relative à l'indisponibilité des personnes. Toutefois, l'entreprise de production déléguée peut fournir le contrat souscrit par un coproducteur aux termes duquel elle bénéficie également de la couverture assurantielle, dès lors que ce contrat a été conclu avant l'entrée en vigueur de la délibération n° 2020/CA/11 du 29 mai 2020. |
|
22893 |
+A cette fin, l'entreprise de production déléguée remplit, par voie électronique, un formulaire établi par le Centre national du cinéma et de l'image animée, accompagné du contrat d'assurance qu'elle a souscrit pour l'œuvre concernée comportant une garantie relative à l'indisponibilité des personnes. Toutefois, l'entreprise de production déléguée peut fournir le contrat souscrit par un coproducteur aux termes duquel elle bénéficie également de la couverture assurantielle, dès lors que ce contrat a été conclu avant l'entrée en vigueur de la délibération n° 2020/ CA/11 du 29 mai 2020 ou que l'œuvre concernée est produite dans le cadre d'une coproduction mentionnée au b du 2° de l'article 911-6 dans laquelle la participation française est minoritaire. |
|
22567 | 22894 |
|
22568 | 22895 |
##### Article 911-5 |
22569 | 22896 |
|
... | ... |
@@ -22575,7 +22902,11 @@ Les œuvres cinématographiques ou audiovisuelles pour lesquelles la survenance |
22575 | 22902 |
|
22576 | 22903 |
1° Etre éligibles, selon les cas, aux aides financières à la production des œuvres cinématographiques de longue durée, à la production des œuvres audiovisuelles ou à la production des œuvres cinématographiques ou audiovisuelles de courte durée ; |
22577 | 22904 |
|
22578 |
-2° Soit être produites uniquement par une ou plusieurs entreprises de production établies en France, soit être produites dans le cadre d'une coproduction internationale dans laquelle la participation française au financement est la plus importante. |
|
22905 |
+2° Etre produites : |
|
22906 |
+ |
|
22907 |
+a) Soit uniquement par une ou plusieurs entreprises de production établies en France, soit dans le cadre d'une coproduction internationale dans laquelle la participation française au financement est la plus importante, sous réserve des dispositions du b ; |
|
22908 |
+ |
|
22909 |
+b) Soit dans le cadre d'une coproduction internationale admise au bénéfice d'aides instituées par un accord intergouvernemental mentionné à l'article 711-1 ou par un accord administratif mentionné à l'article 711-2, dès lors que l'Etat concerné par l'accord a mis en place un fonds d'aides similaire au fonds d'indemnisation prévu par les dispositions du présent chapitre. On entend par Etat concerné par l'accord l'Etat avec lequel a été conclu l'accord ou l'Etat dont relève l'organisme avec lequel a été conclu l'accord. La condition prévue au a selon laquelle la participation française au financement est la plus importante ne s'applique pas aux œuvres produites dans ce cadre. |
|
22579 | 22910 |
|
22580 | 22911 |
##### Article 911-7 |
22581 | 22912 |
|
... | ... |
@@ -22589,7 +22920,7 @@ b) La mise à l'arrêt de tout ou partie de l'équipe de production en raison de |
22589 | 22920 |
|
22590 | 22921 |
c) La réalisation de tests de dépistage du virus de covid-19, en raison de cas contact parmi les personnes mentionnées au a ou parmi l'équipe de production mentionnée au b, empêche le tournage de l'œuvre dans des conditions sanitaires, techniques et artistiques satisfaisantes. |
22591 | 22922 |
|
22592 |
-2° Lorsque le tournage d'une œuvre cinématographique ou audiovisuelle est abandonné en raison d'un des évènements mentionnés aux a et b du 1°, rendant impossible l'achèvement de l'œuvre telle qu'initialement envisagée, à la condition qu'au moins 25 % des dépenses de production aient déjà été engagées. Ne sont pas pris en compte dans les dépenses de production précitées les frais généraux, les imprévus, les frais financiers, les frais d'assurance, les frais de publicité, les frais d'acte et de contentieux. |
|
22923 |
+2° Lorsque le tournage d'une œuvre cinématographique ou audiovisuelle est abandonné en raison d'un des évènements mentionnés aux a et b du 1°, rendant impossible l'achèvement de l'œuvre telle qu'initialement envisagée, à la condition qu'au moins 25 % des dépenses de production aient déjà été engagées. Ce taux est ramené à 15 % lorsque l'abandon du tournage concerne une œuvre appartenant au genre adaptation audiovisuelle de spectacle vivant. Ne sont pas pris en compte dans les dépenses de production précitées les frais généraux, les imprévus, les frais financiers, les frais d'assurance, les frais de publicité, les frais d'acte et de contentieux. |
|
22593 | 22924 |
|
22594 | 22925 |
3° Lorsque le commencement du tournage d'une œuvre cinématographique ou audiovisuelle est reporté en raison d'un des événements mentionnés aux a, b et c du 1°. |
22595 | 22926 |
|
... | ... |
@@ -22597,7 +22928,9 @@ Les événements mentionnés aux a, b et c du 1° font l'objet d'une attestation |
22597 | 22928 |
|
22598 | 22929 |
Les aides du fonds d'indemnisation ne sont pas attribuées lorsque l'interruption, le report ou l'abandon du tournage résulte de l'indisponibilité des lieux de tournage ou d'une mesure générale d'interdiction décidée par les autorités publiques nationales ou locales. |
22599 | 22930 |
|
22600 |
-En cas d'interruption ou de report du tournage, les aides ne sont attribuées que si la reprise du tournage intervient au plus tard le 31 janvier 2021. |
|
22931 |
+En cas d'interruption ou de report du tournage intervenu jusqu'au 31 décembre 2020, les aides ne sont attribuées que si la reprise du tournage intervient au plus tard le 31 janvier 2021. En cas d'interruption ou de report du tournage intervenu à compter du 1er janvier 2021, les aides ne sont attribuées que si la reprise du tournage intervient au plus tard le 30 avril 2021. |
|
22932 |
+ |
|
22933 |
+A titre exceptionnel, sur décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée, les dates limites de reprise du tournage peuvent être reportées de deux mois, sur demande motivée de l'entreprise de production justifiant de l'impossibilité avérée de reprise du tournage dans les conditions artistiques et techniques initialement prévues, notamment en raison de l'indisponibilité prolongée d'une personne indispensable au tournage dans le cas mentionné au a du 1° ou de l'impossibilité de recourir à des décors naturels ou historiques spécifiques et irremplaçables imposés par le scénario ou les prises de vues déjà réalisées. |
|
22601 | 22934 |
|
22602 | 22935 |
##### Article 911-8 |
22603 | 22936 |
|
... | ... |
@@ -22613,6 +22946,8 @@ Une même dépense ou des dépenses se rattachant au même contrat ne peuvent do |
22613 | 22946 |
|
22614 | 22947 |
La durée maximale d'interruption ou de report du tournage prise en compte pour la détermination du coût supplémentaire est fixée à cinq semaines calendaires, consécutives ou non, quel que soit le nombre de jours de tournage prévus au titre de chaque semaine. |
22615 | 22948 |
|
22949 |
+Pour les œuvres relevant du b du 2° de l'article 911-6, le montant du coût supplémentaire pris en compte pour la détermination de l'aide comprend également les dépenses supportées, à raison de l'interruption, du report ou de l'abandon du tournage sur le territoire national, par le coproducteur établi dans l'Etat concerné par l'accord qui a mis en place un fonds d'aides similaire au fonds d'indemnisation, dans les mêmes conditions et limites que celles prévues au présent article. La rémunération minimale prévue au troisième alinéa est celle prévue par les conventions ou accords collectifs conclus en France. Les dispositions du cinquième alinéa s'appliquent également lorsque le coproducteur bénéficie d'une mesure de soutien liée à l'épidémie de covid-19 mise en place par l'Etat concerné par l'accord qui a mis en place un fonds d'aides similaire au fonds d'indemnisation. |
|
22950 |
+ |
|
22616 | 22951 |
##### Article 911-9 |
22617 | 22952 |
|
22618 | 22953 |
Le montant de l'aide du fonds d'indemnisation est égal au montant du coût supplémentaire après application d'une franchise restant à la charge de l'entreprise de production déléguée. |
... | ... |
@@ -22639,10 +22974,14 @@ L'entreprise de production déléguée peut bénéficier de plusieurs aides du f |
22639 | 22974 |
|
22640 | 22975 |
Pour bénéficier de l'aide du fonds d'indemnisation, l'entreprise de production déléguée remplit et transmet, par voie électronique, un formulaire établi par le Centre national du cinéma et de l'image animée, ainsi que l'ensemble des documents nécessaires à la détermination du coût supplémentaire. Le Centre national du cinéma et de l'image animée communique à l'expert le formulaire et les documents précités. |
22641 | 22976 |
|
22977 |
+Pour les œuvres relevant du b du 2° de l'article 911-6, le formulaire est accompagné de tout document attestant que le coproducteur établi dans l'Etat concerné par l'accord qui a mis en place un fonds d'aides similaire au fonds d'indemnisation est éligible à ce fonds. |
|
22978 |
+ |
|
22642 | 22979 |
##### Article 911-12 |
22643 | 22980 |
|
22644 | 22981 |
Le versement de l'aide du fonds d'indemnisation est effectué après remise du coût supplémentaire définitif. A titre exceptionnel, un premier versement est effectué à titre provisionnel sur la base d'un coût provisoire sur demande motivée de l'entreprise de production déléguée justifiant de difficultés particulières. |
22645 | 22982 |
|
22983 |
+Pour les œuvres relevant du b du 2° de l'article 911-6, l'entreprise bénéficiaire reverse au coproducteur établi dans l'Etat concerné par l'accord qui a mis en place un fonds d'aides similaire au fonds d'indemnisation une partie de l'aide versée, au prorata du montant du coût supplémentaire supporté par lui, déduction faite de la franchise correspondant à ce coût. |
|
22984 |
+ |
|
22646 | 22985 |
##### Article 911-13 |
22647 | 22986 |
|
22648 | 22987 |
L'attribution des aides du fonds d'indemnisation est soumise aux dispositions du règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité, notamment celles prévues par le chapitre Ier et l'article 54 de la section 11 relatif aux régimes d'aides en faveur des œuvres audiovisuelles. |
... | ... |
@@ -22701,7 +23040,7 @@ A compter du 2 septembre 2020, les taux résultant de l'application des articles |
22701 | 23040 |
|
22702 | 23041 |
##### Article 911-19 |
22703 | 23042 |
|
22704 |
-Pour l'année 2020, par dérogation aux quatrième et cinquième alinéas du 7° de l'article 722-17, les allocations directes pour la promotion à l'étranger des œuvres audiovisuelles peuvent être attribuées : |
|
23043 |
+Pour les années 2020 et 2021, par dérogation aux quatrième et cinquième alinéas du 7° de l'article 722-17, les allocations directes pour la promotion à l'étranger des œuvres audiovisuelles peuvent être attribuées : |
|
22705 | 23044 |
|
22706 | 23045 |
1° Pour la réalisation d'un second catalogue par entreprise, dans la limite de 3 000 € ; |
22707 | 23046 |
|
... | ... |
@@ -22709,13 +23048,13 @@ Pour l'année 2020, par dérogation aux quatrième et cinquième alinéas du 7° |
22709 | 23048 |
|
22710 | 23049 |
##### Article 911-20 |
22711 | 23050 |
|
22712 |
-Pour les demandes d'aides sélectives à la promotion à l'étranger des œuvres audiovisuelles adressées au Centre national du cinéma et de l'image animée entre le 20 juillet 2020 et le 31 décembre 2020, en complément des dépenses mentionnées à l'article 722-20, ces aides concourent également à la prise en charge des dépenses liées au développement de nouveaux outils numériques et à la mise en œuvre d'opérations marketing innovantes destinées à promouvoir à distance une œuvre ou un catalogue d'œuvres. |
|
23051 |
+Pour les demandes d'aides sélectives à la promotion à l'étranger des œuvres audiovisuelles adressées au Centre national du cinéma et de l'image animée entre le 20 juillet 2020 et le 31 décembre 2021, en complément des dépenses mentionnées à l'article 722-20, ces aides concourent également à la prise en charge des dépenses liées au développement de nouveaux outils numériques et à la mise en œuvre d'opérations marketing innovantes destinées à promouvoir à distance une œuvre ou un catalogue d'œuvres. |
|
22713 | 23052 |
|
22714 |
-Le montant de l'aide est plafonné à 50 % des dépenses précitées, dans la limite de 5 000 € par entreprise pour l'année 2020. |
|
23053 |
+Le montant de l'aide est plafonné à 50 % des dépenses précitées, dans la limite de 5 000 € par entreprise pour les années 2020 et 2021. |
|
22715 | 23054 |
|
22716 | 23055 |
##### Article 911-21 |
22717 | 23056 |
|
22718 |
-Les aides supplémentaires résultant de l'application des articles 911-19 et 911-20 ne sont pas prises en compte pour la détermination en 2020 du montant total des aides financières attribuées pour la promotion à l'étranger des œuvres audiovisuelles mentionné à l'article 722-8. |
|
23057 |
+Les aides supplémentaires résultant de l'application des articles 911-19 et 911-20 ne sont pas prises en compte pour la détermination en 2020 et en 2021 du montant total des aides financières attribuées pour la promotion à l'étranger des œuvres audiovisuelles mentionné à l'article 722-8. |
|
22719 | 23058 |
|
22720 | 23059 |
#### Chapitre VI : Plan de relance du cinéma et de l'audiovisuel |
22721 | 23060 |
|
... | ... |
@@ -22725,7 +23064,7 @@ Les aides supplémentaires résultant de l'application des articles 911-19 et 91 |
22725 | 23064 |
|
22726 | 23065 |
####### Article 911-22 |
22727 | 23066 |
|
22728 |
-Afin d'encourager les entreprises de production à concourir à la relance de l'exploitation en salles des œuvres cinématographiques, les taux de calcul des sommes représentant les aides financières automatiques auxquelles elles peuvent prétendre en application de l'article 211-26, entre le 2 septembre 2020 et le 29 décembre 2020, sont ceux fixés à l'article 911-23. |
|
23067 |
+Afin d'encourager les entreprises de production à concourir à la relance de l'exploitation en salles des œuvres cinématographiques, les taux de calcul des sommes représentant les aides financières automatiques auxquelles elles peuvent prétendre en application de l'article 211-26, entre le 2 septembre 2020 et le 16 février 2021, sont ceux fixés à l'article 911-23. |
|
22729 | 23068 |
|
22730 | 23069 |
####### Article 911-23 |
22731 | 23070 |
|
... | ... |
@@ -22743,7 +23082,7 @@ Afin de relancer la production et la préparation d'œuvres cinématographiques, |
22743 | 23082 |
|
22744 | 23083 |
1° Les œuvres cinématographiques sont d'initiative française ; |
22745 | 23084 |
|
22746 |
-2° En ce qui concerne les sommes investies pour la production, les œuvres cinématographiques ont fait l'objet d'une demande d'agrément des investissements entre le 1er octobre 2020 et le 30 avril 2021. |
|
23085 |
+2° En ce qui concerne les sommes investies pour la production, les œuvres cinématographiques ont fait l'objet d'une demande d'agrément des investissements entre le 1er mai 2020 et le 30 avril 2021. |
|
22747 | 23086 |
|
22748 | 23087 |
Le montant de l'allocation directe est égal à 25 % du montant des sommes investies, dans la limite de 100 000 € par entreprise en ce qui concerne les sommes investies pour la préparation. |
22749 | 23088 |
|
... | ... |
@@ -22773,7 +23112,7 @@ Par dérogation à l'article 212-51, pour les demandes d'aides présentées entr |
22773 | 23112 |
|
22774 | 23113 |
####### Article 911-30 |
22775 | 23114 |
|
22776 |
-Afin d'encourager les entreprises de distribution à concourir à la relance de l'exploitation en salles des œuvres cinématographiques, les taux de calcul des sommes représentant les aides financières automatiques auxquelles elles peuvent prétendre en application de l'article 221-9, entre le 2 septembre 2020 et le 29 décembre 2020, sont ceux fixés à l'article 911-31. |
|
23115 |
+Afin d'encourager les entreprises de distribution à concourir à la relance de l'exploitation en salles des œuvres cinématographiques, les taux de calcul des sommes représentant les aides financières automatiques auxquelles elles peuvent prétendre en application de l'article 221-9, entre le 2 septembre 2020 et le 16 février 2021, sont ceux fixés à l'article 911-31. |
|
22777 | 23116 |
|
22778 | 23117 |
####### Article 911-31 |
22779 | 23118 |
|
... | ... |
@@ -22805,6 +23144,10 @@ L'attribution des allocations directes est soumise aux dispositions du règlemen |
22805 | 23144 |
|
22806 | 23145 |
Pour les sommes inscrites sur le compte automatique des entreprises de distribution dont la péremption devait intervenir au 31 décembre 2020, le délai mentionné à l'article 221-20 est prolongé d'un an. |
22807 | 23146 |
|
23147 |
+####### Article 911-33-1 |
|
23148 |
+ |
|
23149 |
+Pour les œuvres cinématographiques faisant l'objet d'une exploitation commerciale en salles entre le 22 juin 2020 et le 30 décembre 2020, par dérogation au 4° de l'article 221-23-3, le nombre maximum d'établissements de spectacles cinématographiques est porté à quatre cents et par dérogation au 5° du même article, le montant minimum de dépenses définitives de distribution est ramené à 35 000 €. |
|
23150 |
+ |
|
22808 | 23151 |
####### Article 911-34 |
22809 | 23152 |
|
22810 | 23153 |
Le montant des aides sélectives attribuées en application des articles 221-24 et 221-42 pour la distribution d'œuvres inédites autres que celles mentionnées aux articles 221-13 et 221-14 et d'œuvres de répertoire, dont la sortie en salles de spectacles cinématographiques a lieu entre le 2 septembre 2020 et le 3 mars 2021, peut faire l'objet d'une majoration. |
... | ... |
@@ -22833,21 +23176,21 @@ Pour être admis au bénéfice de l'aide, les exploitants de spectacles cinémat |
22833 | 23176 |
|
22834 | 23177 |
1° Subir, durant la période comprise entre le 1er septembre et le 31 décembre 2020, une perte de chiffre d'affaires de plus de 30 % par rapport au chiffre d'affaires moyen réalisé sur la même période au cours des années 2017, 2018 et 2019 ; |
22835 | 23178 |
|
22836 |
-2° Assurer, entre le 1er septembre et le 31 décembre 2020, un nombre de séances au moins égal à 70 % du nombre moyen de séances organisées sur la même période au cours des années 2017, 2018 et 2019. |
|
23179 |
+2° Assurer, entre le 1er septembre et le 16 octobre 2020, un nombre de séances au moins égal à 70 % du nombre moyen de séances organisées sur la même période au cours des années 2017, 2018 et 2019. |
|
22837 | 23180 |
|
22838 | 23181 |
######## Article 911-38 |
22839 | 23182 |
|
22840 | 23183 |
Pour l'application du présent paragraphe : |
22841 | 23184 |
|
22842 |
-1° On entend par chiffre d'affaires le produit de la vente des entrées ou, en cas de formule d'accès au cinéma donnant droit à des entrées multiples, des sommes correspondant au prix de référence par place déterminé dans les conditions prévues aux articles L. 212-28 à L. 212-30 du code du cinéma et de l'image animée, figurant dans la déclaration des recettes mentionnée au 3° de l'article L. 212-32 de ce code. Ne sont pas prises en compte dans le chiffre d'affaires la taxe sur la valeur ajoutée, la taxe prévue à l'article L. 115-1 du même code et la contribution versée à la Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique ; |
|
23185 |
+1° On entend par chiffre d'affaires le produit de la vente des entrées ou, en cas de formule d'accès au cinéma donnant droit à des entrées multiples, des sommes correspondant au prix de référence par place déterminé dans les conditions prévues aux articles L. 212-28 à L. 212-30 du code du cinéma et de l'image animée, figurant dans la déclaration des recettes mentionnée au 3° de l'article L. 212-32 de ce code ; |
|
22843 | 23186 |
|
22844 |
-2° Pour les établissements de spectacles cinématographiques ouverts en 2017, le chiffre d'affaires moyen et le nombre moyen de séances sont déterminés en prenant en compte la période comprise entre le 1er septembre et le 31 décembre des années 2018 et 2019 ; |
|
23187 |
+2° Pour les établissements de spectacles cinématographiques ouverts en 2017, le chiffre d'affaires moyen et le nombre moyen de séances sont respectivement déterminés en prenant en compte la période comprise entre le 1er septembre et le 31 décembre des années 2018 et 2019 et la période comprise entre le 1er septembre et le 16 octobre des mêmes années ; |
|
22845 | 23188 |
|
22846 | 23189 |
3° Sont regardés comme chiffre d'affaires moyen et nombre moyen de séances : |
22847 | 23190 |
|
22848 |
-a) Pour les établissements de spectacles cinématographiques ouverts entre le 1er janvier 2018 et le 31 août 2019, le chiffre d'affaires réalisé et le nombre de séances organisées sur la période comprise entre le 1er septembre et le 31 décembre 2019 ; |
|
23191 |
+a) Pour les établissements de spectacles cinématographiques ouverts entre le 1er janvier 2018 et le 31 août 2019, le chiffre d'affaires réalisé et le nombre de séances organisées respectivement sur la période comprise entre le 1er septembre et le 31 décembre 2019 et sur la période comprise entre le 1er septembre et le 16 octobre de la même année ; |
|
22849 | 23192 |
|
22850 |
-b) Pour les établissements de spectacles cinématographiques ouverts depuis le 1er septembre 2019, un montant prévisionnel de recettes et un nombre prévisionnel de séances correspondant à une activité habituelle, estimés par les exploitants de ces établissements pour la période comprise entre le 1er septembre et le 31 décembre 2020. |
|
23193 |
+b) Pour les établissements de spectacles cinématographiques ouverts depuis le 1er septembre 2019, un montant prévisionnel de recettes et un nombre prévisionnel de séances correspondant à une activité habituelle, estimés par les exploitants de ces établissements respectivement pour la période comprise entre le 1er septembre et le 31 décembre 2020 et pour la période comprise entre le 1er septembre et le 16 octobre de la même année. |
|
22851 | 23194 |
|
22852 | 23195 |
Pour l'application des 2° et 3°, l'ouverture de nouvelles salles dans un établissement depuis le 1er janvier 2017 est regardée comme l'ouverture d'un nouvel établissement de spectacles cinématographiques. |
22853 | 23196 |
|
... | ... |
@@ -22987,6 +23330,8 @@ Dans le cas où le montant du premier versement est supérieur au montant défin |
22987 | 23330 |
|
22988 | 23331 |
Cette obligation peut exceptionnellement être aménagée par décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée dans le cas d'une forte dégradation des conditions sanitaires et des conditions de diffusion en salles de spectacles cinématographiques. |
22989 | 23332 |
|
23333 |
+Le montant définitif de l'aide ne peut excéder celui de la perte réelle de chiffre d'affaires constatée sur la période comprise entre le 1er septembre et le 31 décembre 2020 par rapport au chiffre d'affaires moyen réalisé entre le 1er septembre et le 31 décembre des années 2017, 2018 et 2019, diminué des montants des subventions destinées à compenser les pertes de chiffre d'affaires subies au cours des mois de septembre à décembre 2020 en vertu du décret n° 2020-371 du 30 mars 2020 relatif au fonds de solidarité à destination des entreprises particulièrement touchées par les conséquences économiques, financières et sociales de la propagation de l'épidémie de covid-19 et des mesures prises pour limiter cette propagation. |
|
23334 |
+ |
|
22990 | 23335 |
######## Article 911-41 |
22991 | 23336 |
|
22992 | 23337 |
Pour l'obtention de l'aide, les exploitants d'établissements de spectacles cinématographiques remplissent et transmettent par voie électronique un formulaire établi par le Centre national du cinéma et de l'image animée. |
... | ... |
@@ -23079,6 +23424,152 @@ L'attribution des allocations directes est soumise aux dispositions du règlemen |
23079 | 23424 |
|
23080 | 23425 |
Afin d'encourager l'initiative de nouveaux projets d'œuvres audiovisuelles, la limite prévue à l'article 311-75 est portée à 50 % pour l'année 2021. |
23081 | 23426 |
|
23427 |
+##### Section 2 bis : Mesures de relance en faveur de l'édition vidéographique des œuvres cinématographiques et audiovisuelles |
|
23428 |
+ |
|
23429 |
+###### Article 911-55-1 |
|
23430 |
+ |
|
23431 |
+Le montant des aides sélectives attribuées au cours de l'année 2020 en application des 1° et 2° de l'article 611-21 fait l'objet d'une majoration lorsqu'elles ont été attribuées pour l'édition ou la réédition d'œuvres cinématographiques ou audiovisuelles sous forme de vidéogrammes destinés à l'usage privé du public, dont la commercialisation a été initiée ou est prévue à une date postérieure au 31 janvier 2020. |
|
23432 |
+ |
|
23433 |
+Le montant de la majoration pour chaque œuvre est fixé par application d'un taux de majoration déterminé en fonction du nombre d'œuvres éligibles et des crédits affectés aux aides concernées, dans la limite de 25 % de l'aide initiale. |
|
23434 |
+ |
|
23435 |
+Pour l'attribution de la majoration, l'éditeur de vidéogrammes transmet, au plus tard le 31 décembre 2020, une demande par voie électronique au Centre national du cinéma et de l'image animée. |
|
23436 |
+ |
|
23437 |
+##### Section 2 ter : Mesures de relance en faveur de l'appareil de production |
|
23438 |
+ |
|
23439 |
+###### Paragraphe 1 : Objet et conditions d'attribution |
|
23440 |
+ |
|
23441 |
+####### Article 911-55-2 |
|
23442 |
+ |
|
23443 |
+Afin de contribuer, dans le contexte lié à la crise sanitaire, à la relance d'une production cinématographique, audiovisuelle et multimédia ambitieuse ainsi qu'au développement et à la consolidation d'un tissu d'entreprises établies en France proposant une offre technologique innovante et attractive, des aides financières sélectives exceptionnelles sont attribuées, avant le 30 juin 2021, aux entreprises ou organismes, quel que soit leur domaine d'activité, qui concourent, par les projets d'envergure qu'ils développent en France, à la modernisation numérique et durable de l'appareil de production. |
|
23444 |
+ |
|
23445 |
+####### Article 911-55-3 |
|
23446 |
+ |
|
23447 |
+Pour être admis au bénéfice des aides, les entreprises ou organismes doivent être établis en France. Sont réputés établis en France les entreprises ou organismes y exerçant effectivement une activité au moyen d'une installation stable et durable et dont le siège social est situé en France, dans un autre Etat membre de l'Union européenne ou dans un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen. |
|
23448 |
+ |
|
23449 |
+Pour les entreprises ou organismes dont le siège social est situé dans un autre Etat membre de l'Union européenne, le respect de la condition d'établissement en France, sous forme d'établissement stable, de succursale ou d'agence permanente, n'est exigé qu'au moment du versement de l'aide. |
|
23450 |
+ |
|
23451 |
+####### Article 911-55-4 |
|
23452 |
+ |
|
23453 |
+Les aides sont attribuées et leur montant est déterminé, dans la limite de 800 000 € par entreprise ou organisme, en considération : |
|
23454 |
+ |
|
23455 |
+1° Des critères généraux suivants : |
|
23456 |
+ |
|
23457 |
+a) L'adéquation du projet avec les objectifs de modernisation numérique et durable de l'appareil de production ; |
|
23458 |
+ |
|
23459 |
+b) La qualité générale du dossier ; |
|
23460 |
+ |
|
23461 |
+c) Le caractère éco-responsable du projet ; |
|
23462 |
+ |
|
23463 |
+2° Des critères économiques suivants : |
|
23464 |
+ |
|
23465 |
+a) Le positionnement du projet face à la concurrence ; |
|
23466 |
+ |
|
23467 |
+b) L'adaptation du projet aux besoins du marché ; |
|
23468 |
+ |
|
23469 |
+c) La capacité du demandeur à cibler le marché international ; |
|
23470 |
+ |
|
23471 |
+d) La pertinence de la stratégie d'accès au marché ; |
|
23472 |
+ |
|
23473 |
+e) L'inscription dans une dynamique locale ; |
|
23474 |
+ |
|
23475 |
+f) L'impact général attendu du projet sur le secteur ; |
|
23476 |
+ |
|
23477 |
+3° Des critères techniques suivants : |
|
23478 |
+ |
|
23479 |
+a) La cohérence des choix techniques et technologiques ; |
|
23480 |
+ |
|
23481 |
+b) La capacité du demandeur à disposer des moyens techniques pour mener à bien le projet ; |
|
23482 |
+ |
|
23483 |
+4° Des critères financiers suivants : |
|
23484 |
+ |
|
23485 |
+a) Le modèle économique et les perspectives de rentabilité ; |
|
23486 |
+ |
|
23487 |
+b) La cohérence du budget prévisionnel ; |
|
23488 |
+ |
|
23489 |
+c) La solidité du montage financier ; |
|
23490 |
+ |
|
23491 |
+d) La cohérence du projet avec la stratégie de développement du demandeur. |
|
23492 |
+ |
|
23493 |
+####### Article 911-55-5 |
|
23494 |
+ |
|
23495 |
+L'attribution de ces aides est soumise aux dispositions du régime cadre national n° SA.57299 autorisé par la Commission européenne par décisions du 20 mai 2020 C(2020) 3460 et du 25 mai 2020, C(2020) 3532, sur le fondement du régime n° SA.56985 pour le soutien aux entreprises autorisé par la Commission européenne par décision du 20 avril 2020, C(2020) 2595. |
|
23496 |
+ |
|
23497 |
+###### Paragraphe 2 : Procédure et modalités d'attribution |
|
23498 |
+ |
|
23499 |
+####### Article 911-55-6 |
|
23500 |
+ |
|
23501 |
+La décision d'attribution est prise après avis d'une commission rendu dans les conditions suivantes : |
|
23502 |
+ |
|
23503 |
+1° La commission effectue une sélection préalable des projets après examen des documents mentionnés au 2° de l'article 911-55-7 sur la base des critères mentionnés au a du 1° et aux c et f du 2° de l'article 911-55-4 ; |
|
23504 |
+ |
|
23505 |
+2° Elle auditionne les entreprises ou organismes dont les projets ont été retenus ; |
|
23506 |
+ |
|
23507 |
+3° Elle rend son avis après examen des documents complémentaires mentionnés au 3° de l'article 911-55-7 sur la base de l'ensemble des critères mentionnés à l'article 911-55-4. |
|
23508 |
+ |
|
23509 |
+####### Article 911-55-7 |
|
23510 |
+ |
|
23511 |
+Pour l'attribution d'une aide, l'entreprise ou l'organisme transmet par voie électronique : |
|
23512 |
+ |
|
23513 |
+1° Le formulaire de demande établi par le Centre national du cinéma et de l'image animée ; |
|
23514 |
+ |
|
23515 |
+2° Au stade de la sélection préalable, les documents suivants : |
|
23516 |
+ |
|
23517 |
+a) Concernant l'entreprise ou l'organisme : une présentation de ses activités, une présentation de l'équipe, le chiffre d'affaires et le nombre d'emplois en équivalent temps plein, une description des impacts de la crise liée à l'épidémie de covid-19 et notamment les difficultés de trésorerie entravant ses investissements ; |
|
23518 |
+ |
|
23519 |
+b) Une note d'intention présentant les principales caractéristiques du projet, notamment ses enjeux techniques et environnementaux, son positionnement sur le marché, les impacts attendus du projet sur le secteur ; |
|
23520 |
+ |
|
23521 |
+c) Le calendrier de réalisation du projet ; |
|
23522 |
+ |
|
23523 |
+d) Un budget prévisionnel et le montage financier envisagé ; |
|
23524 |
+ |
|
23525 |
+3° Une fois le projet sélectionné et présenté devant la commission, les documents complémentaires suivants : |
|
23526 |
+ |
|
23527 |
+a) Une analyse de la concurrence et des besoins du marché ; |
|
23528 |
+ |
|
23529 |
+b) Une note sur la stratégie d'accès au marché, notamment au marché international ; |
|
23530 |
+ |
|
23531 |
+c) Une note technique comprenant un descriptif des investissements faisant l'objet de la demande ainsi que les devis associés et les plans des espaces ; |
|
23532 |
+ |
|
23533 |
+d) Une note financière présentant le plan d'affaires et les financements acquis ; |
|
23534 |
+ |
|
23535 |
+e) Une présentation des partenaires le cas échéant ; |
|
23536 |
+ |
|
23537 |
+f) Tout autre document technique, commercial, visuel utile à la bonne compréhension du projet ; |
|
23538 |
+ |
|
23539 |
+g) Les liasses fiscales des trois derniers exercices clos ; |
|
23540 |
+ |
|
23541 |
+h) Les attestations fiscales et sociales mentionnées au 4° de l'annexe 8 du livre VI ; |
|
23542 |
+ |
|
23543 |
+i) Un extrait K bis de moins de trois mois. |
|
23544 |
+ |
|
23545 |
+Lorsque le projet est développé par plusieurs entreprises ou organismes, la demande est présentée conjointement. |
|
23546 |
+ |
|
23547 |
+####### Article 911-55-8 |
|
23548 |
+ |
|
23549 |
+La commission est composée de douze membres, dont un président, choisis en raison de leurs compétences dans les domaines de la fabrication, de la production ou de la diffusion des œuvres cinématographiques, audiovisuelles et multimédias. |
|
23550 |
+ |
|
23551 |
+####### Article 911-55-9 |
|
23552 |
+ |
|
23553 |
+L'aide est attribuée sous forme de subvention. |
|
23554 |
+ |
|
23555 |
+L'aide fait l'objet d'une convention conclue avec l'entreprise ou l'organisme bénéficiaire. Cette convention fixe notamment les modalités de versement de l'aide et les circonstances dans lesquelles celle-ci donne lieu à reversement. |
|
23556 |
+ |
|
23557 |
+Lorsqu'une aide est attribuée à plusieurs entreprises ou organismes développant un projet commun, la convention est conclue avec ces entreprises ou organismes et le montant de l'aide est versé selon la répartition convenue entre eux. |
|
23558 |
+ |
|
23559 |
+##### Section 2 quater : Mesures de relance en faveur de la promotion à l'étranger d'œuvres cinématographiques |
|
23560 |
+ |
|
23561 |
+###### Article 911-55-10 |
|
23562 |
+ |
|
23563 |
+Par dérogation à l'article 211-32-2, le montant des sommes inscrites sur le compte automatique des entreprises de production à raison de la représentation commerciale en salles de spectacles cinématographiques au titre de l'année 2021 est égal à la moyenne des sommes inscrites sur leur compte au titre des années 2018,2019 et 2020. |
|
23564 |
+ |
|
23565 |
+###### Article 911-55-11 |
|
23566 |
+ |
|
23567 |
+Pour l'inscription à titre définitif des sommes calculées à raison de la représentation commerciale en salles de spectacles cinématographiques en 2020, la formule prévue à l'article 721-16 ne s'applique pas. |
|
23568 |
+ |
|
23569 |
+###### Article 911-55-12 |
|
23570 |
+ |
|
23571 |
+Par dérogation aux articles 721-13 et 721-14, le montant des sommes inscrites sur le compte automatique des entreprises de vente à l'étranger au titre de l'année 2021 est égal à la moyenne des sommes inscrites sur leur compte au titre des années 2018,2019 et 2020, sans préjudice de l'application de la formule prévue à l'article 721-16. Ne sont prises en compte que les sommes calculées correspondant aux œuvres pour lesquelles les entreprises de vente à l'étranger disposent encore en 2021 des droits d'exploitation pour la commercialisation à l'étranger. |
|
23572 |
+ |
|
23082 | 23573 |
##### Section 3 : Mesures relatives à l'intensité des aides publiques |
23083 | 23574 |
|
23084 | 23575 |
###### Article 911-56 |
... | ... |
@@ -23086,3 +23577,153 @@ Afin d'encourager l'initiative de nouveaux projets d'œuvres audiovisuelles, la |
23086 | 23577 |
Sont considérées comme des œuvres difficiles les œuvres cinématographiques, audiovisuelles ou multimédia faisant l'objet de demandes d'aides entre le 1er octobre 2020 et le 30 juin 2021 et pour lesquelles il est justifié de difficultés particulières de production ou de commercialisation tenant notamment à leur financement, leur réalisation ou leur diffusion, eu égard aux conditions anormales de marché liées aux conséquences de l'épidémie de covid-19. |
23087 | 23578 |
|
23088 | 23579 |
Des dérogations aux conditions relatives à l'intensité des aides publiques prévues par le présent règlement peuvent être accordées au titre de ces œuvres par le président du Centre national du cinéma et de l'image animée sur demande motivée de l'entreprise, dans la limite de 80 % des coûts admissibles. |
23580 |
+ |
|
23581 |
+#### Chapitre VII : Dispositions relatives au soutien exceptionnel des entreprises de production et de distribution d'œuvres cinématographiques en raison des mesures de restriction et d'interdiction d'accueil du public dans les salles à compter du mois d'octobre 2020 |
|
23582 |
+ |
|
23583 |
+##### Section 1 : Mesures en faveur des entreprises de production |
|
23584 |
+ |
|
23585 |
+###### Article 911-57 |
|
23586 |
+ |
|
23587 |
+Afin de tenir compte des conditions d'exploitation des œuvres cinématographiques en salles de spectacles cinématographiques durant la période de restriction des horaires d'accueil du public, par dérogation aux articles 911-22 et 911-23, les taux de calcul des sommes représentant les aides financières automatiques auxquelles peuvent prétendre les entreprises de production en application de l'article 211-26, entre le 14 octobre et le 29 octobre 2020, sont ceux fixés à l'article 911-58. |
|
23588 |
+ |
|
23589 |
+###### Article 911-58 |
|
23590 |
+ |
|
23591 |
+Les taux de calcul sont fixés à : |
|
23592 |
+- 223,74 % lorsque le montant de la recette réalisée par les œuvres cinématographiques de longue durée est inférieur ou égal à 9 225 000 € ; |
|
23593 |
+- 85,02 % lorsque le montant de la recette réalisée par les œuvres cinématographiques de longue durée est supérieur à 9 225 000 € et inférieur ou égal à 30 750 000 € ; |
|
23594 |
+- 8,95 % lorsque le montant de la recette réalisée par les œuvres cinématographiques de longue durée est supérieur à 30 750 000 €. |
|
23595 |
+ |
|
23596 |
+##### Section 2 : Mesures en faveur des entreprises de distribution |
|
23597 |
+ |
|
23598 |
+###### Sous-section 1 : Majoration des taux de calcul des sommes représentant les aides automatiques |
|
23599 |
+ |
|
23600 |
+####### Article 911-59 |
|
23601 |
+ |
|
23602 |
+Afin de tenir compte des conditions d'exploitation des œuvres cinématographiques en salles de spectacles cinématographiques durant la période de restriction des horaires d'accueil du public, par dérogation aux articles 911-30 et 911-31, les taux de calcul des sommes représentant les aides financières automatiques auxquelles peuvent prétendre les entreprises de distribution en application de l'article 221-9, entre le 14 octobre et le 29 octobre 2020, sont ceux fixés à l'article 911-60. |
|
23603 |
+ |
|
23604 |
+####### Article 911-60 |
|
23605 |
+ |
|
23606 |
+Les taux sont fixés à : |
|
23607 |
+- 729,26 % lorsque le montant de la recette réalisée par les œuvres cinématographiques de longue durée est inférieur ou égal à 307 500 € ; |
|
23608 |
+- 265,18 % lorsque le montant de la recette réalisée par les œuvres cinématographiques de longue durée est supérieur à 307 500 € et inférieur ou égal à 615 000 € ; |
|
23609 |
+- 170,48 % lorsque le montant de la recette réalisée par les œuvres cinématographiques de longue durée est supérieur à 615 000 € et inférieur ou égal à 1 230 000 € ; |
|
23610 |
+- 59,19 % lorsque le montant de la recette réalisée par les œuvres cinématographiques de longue durée est supérieur à 1 230 000 € et inférieur ou égal à 3 075 000 € ; |
|
23611 |
+- 42,62 % lorsque le montant de la recette réalisée par les œuvres cinématographiques de longue durée est supérieur à 3 075 000 € et inférieur ou égal à 4 305 000 € ; |
|
23612 |
+- 18,94 % lorsque le montant de la recette réalisée par les œuvres cinématographiques de longue durée est supérieur à 4 305 000 € et inférieur ou égal 6 150 000 €. |
|
23613 |
+ |
|
23614 |
+Le taux est nul lorsque le montant de la recette réalisée par les œuvres cinématographiques de longue durée est supérieur à 6 150 000 €. |
|
23615 |
+ |
|
23616 |
+###### Sous-section 2 : Compensation des dépenses de distribution |
|
23617 |
+ |
|
23618 |
+####### Article 911-61 |
|
23619 |
+ |
|
23620 |
+Des aides exceptionnelles sont attribuées sous forme d'allocations directes aux entreprises de distribution afin de compenser une partie des dépenses qu'elles ont effectuées pour la distribution d'œuvres cinématographiques dont l'exploitation en salles de spectacles cinématographiques a été dégradée, interrompue ou empêchée par les mesures de restriction des horaires puis d'interdiction d'accueil du public dans ces salles, applicables à compter du 17 octobre 2020. |
|
23621 |
+ |
|
23622 |
+####### Article 911-62 |
|
23623 |
+ |
|
23624 |
+Les allocations directes sont attribuées aux entreprises de distribution éligibles au bénéfice des aides financières à la distribution cinématographique au titre de chaque œuvre cinématographique dont la sortie en salles de spectacles cinématographiques a eu lieu ou devait avoir lieu entre le 14 octobre 2020 et le 18 novembre 2020. |
|
23625 |
+ |
|
23626 |
+####### Article 911-63 |
|
23627 |
+ |
|
23628 |
+Les dépenses de distribution éligibles aux allocations directes sont celles mentionnées au 2° de l'article 221-15. |
|
23629 |
+ |
|
23630 |
+Ces dépenses, à l'exception de celles liées à l'achat d'espaces publicitaires sur les services de télévision, doivent avoir été effectuées auprès d'entreprises indépendantes de l'entreprise de distribution bénéficiaire de l'aide, selon les critères suivants : |
|
23631 |
+ |
|
23632 |
+a) Ces entreprises ne sont pas contrôlées, au sens de l'article L. 233-3 du code de commerce, par l'entreprise de distribution ; |
|
23633 |
+ |
|
23634 |
+b) Ces entreprises ne sont pas contrôlées, au sens de l'article L. 233-3 du code de commerce, par une ou plusieurs personnes physiques ou morales contrôlant l'entreprise de distribution au sens du même article ; |
|
23635 |
+ |
|
23636 |
+c) Ces entreprises ne contrôlent pas l'entreprise de distribution au sens de l'article L. 233-3 du code de commerce. |
|
23637 |
+ |
|
23638 |
+####### Article 911-64 |
|
23639 |
+ |
|
23640 |
+Le montant de l'allocation directe est fixé à : |
|
23641 |
+- 35 % du montant des dépenses effectuées pour les œuvres cinématographiques dont la sortie en salles de spectacles cinématographiques a eu lieu le 14 octobre 2020 ; |
|
23642 |
+- 50 % du montant des dépenses effectuées pour les œuvres cinématographiques dont la sortie en salles de spectacles cinématographiques a eu lieu le 21 octobre 2020 ; |
|
23643 |
+- 80 % du montant des dépenses effectuées pour les œuvres cinématographiques dont la sortie en salles de spectacles cinématographiques a eu lieu le 28 octobre 2020 ou dont la sortie en salles de spectacles cinématographiques devait avoir lieu le 4, le 11 ou le 18 novembre 2020. |
|
23644 |
+ |
|
23645 |
+####### Article 911-65 |
|
23646 |
+ |
|
23647 |
+Pour l'attribution de l'allocation directe, l'entreprise de distribution remplit et transmet, par voie électronique, un formulaire de demande établi par le Centre national du cinéma et de l'image animée, accompagné des factures acquittées détaillées justifiant du montant des dépenses de distribution effectuées antérieurement à la sortie en salles de spectacles cinématographiques ayant eu lieu ou initialement prévue. |
|
23648 |
+ |
|
23649 |
+####### Article 911-66 |
|
23650 |
+ |
|
23651 |
+L'attribution des allocations directes est soumise aux dispositions du règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité, notamment celles prévues par le chapitre Ier et l'article 54 de la section 11 relatif aux régimes d'aides en faveur des œuvres audiovisuelles. |
|
23652 |
+ |
|
23653 |
+Les œuvres cinématographiques pour lesquelles une allocation directe a été attribuée sont, eu égard à leurs difficultés particulières d'exploitation, considérées comme des œuvres difficiles. Par dérogation aux articles 221-4 et 221-4-1, l'intensité des aides publiques accordées pour la distribution de ces œuvres peut être portée à 80 % des dépenses de distribution. |
|
23654 |
+ |
|
23655 |
+###### Sous-section 3 : Compensation de la perte de recettes |
|
23656 |
+ |
|
23657 |
+####### Article 911-67 |
|
23658 |
+ |
|
23659 |
+Des aides exceptionnelles sont attribuées sous forme d'allocations directes aux entreprises de distribution afin de compenser une partie de la perte de recettes qu'elles ont subie à raison des mesures de restriction des horaires d'accueil du public en salles de spectacles cinématographiques dans les zones géographiques concernées par ces mesures entre le 17 et le 29 octobre 2020. |
|
23660 |
+ |
|
23661 |
+####### Article 911-68 |
|
23662 |
+ |
|
23663 |
+Les allocations directes sont attribuées aux entreprises de distribution éligibles au bénéfice des aides financières à la distribution cinématographique au titre des œuvres cinématographiques sorties en salles à compter du 1er juillet 2020 dont elles ont assuré la distribution. |
|
23664 |
+ |
|
23665 |
+####### Article 911-69 |
|
23666 |
+ |
|
23667 |
+Le montant de l'allocation directe est fixé à 2,50 euros par entrée réalisée dans les établissements de spectacles cinématographiques situés dans les zones géographiques concernées par les mesures de restriction durant la période au cours de laquelle ces mesures y étaient effectivement applicables. |
|
23668 |
+ |
|
23669 |
+Toutefois, le montant de l'allocation directe est fixé à 1,25 euro par entrée réalisée pour les œuvres cinématographiques dont l'exploitation a été moins affectée par les mesures de restriction dès lors qu'elles peuvent être considérées comme principalement destinées au jeune public au regard d'un faisceau d'indices prenant en compte notamment : |
|
23670 |
+ |
|
23671 |
+1° Le sujet traité ou le genre auquel appartiennent ces œuvres ; |
|
23672 |
+ |
|
23673 |
+2° La présentation et la promotion de l'œuvre par le distributeur auprès du public ; |
|
23674 |
+ |
|
23675 |
+3° Les premières données de fréquentation des séances au cours desquelles l'œuvre a été représentée. |
|
23676 |
+ |
|
23677 |
+####### Article 911-70 |
|
23678 |
+ |
|
23679 |
+Les entreprises de distribution prennent toute disposition à l'égard des ayants droit afin que l'aide soit traitée selon les mêmes modalités contractuelles que celles prévues pour les recettes d'exploitation en salles de spectacles cinématographiques. |
|
23680 |
+ |
|
23681 |
+####### Article 911-71 |
|
23682 |
+ |
|
23683 |
+Pour l'obtention de l'aide, les entreprises de distribution transmettent par voie électronique un formulaire établi par le Centre national du cinéma et de l'image animée. |
|
23684 |
+ |
|
23685 |
+####### Article 911-72 |
|
23686 |
+ |
|
23687 |
+La décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée précise le montant de l'aide attribuée et ses modalités de versement. |
|
23688 |
+ |
|
23689 |
+####### Article 911-73 |
|
23690 |
+ |
|
23691 |
+L'attribution de l'aide exceptionnelle est soumise aux dispositions du règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d'aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité, notamment celles prévues par le chapitre Ier et l'article 54 de la section 11 relatif aux régimes d'aides en faveur des œuvres audiovisuelles |
|
23692 |
+ |
|
23693 |
+#### Chapitre VIII : Dispositions relatives aux aides à la création et à la diffusion des œuvres cinématographiques et audiovisuelles de courte durée |
|
23694 |
+ |
|
23695 |
+##### Article 911-74 |
|
23696 |
+ |
|
23697 |
+Pour les projets d'œuvres sélectionnés dans le cadre d'un festival en 2019 et en 2020, le délai d'investissement de deux ans mentionné au 2° de l'article 411-11 est porté à trois ans. |
|
23698 |
+ |
|
23699 |
+##### Article 911-75 |
|
23700 |
+ |
|
23701 |
+Pour les allocations d'investissement attribuées en 2019 et en 2020, le délai de deux ans mentionné au premier alinéa de l'article 411-21 pour que l'œuvre obtienne le visa d'exploitation cinématographique est remplacé par un délai de trois ans pour que l'entreprise de production demande ce visa. |
|
23702 |
+ |
|
23703 |
+##### Article 911-76 |
|
23704 |
+ |
|
23705 |
+Pour les allocations directes pour la production d'œuvres audiovisuelles attribuées en 2020, le délai de deux ans mentionné à l'article 411-24-15 est porté à trois ans. |
|
23706 |
+ |
|
23707 |
+##### Article 911-77 |
|
23708 |
+ |
|
23709 |
+Pour les aides à la production avant réalisation attribuées en 2020, le délai de quinze mois mentionné au premier alinéa de l'article 411-34 est porté à vingt-quatre mois. Cette disposition s'applique également aux aides attribuées en 2019 pour lesquelles le délai de quinze mois n'est pas expiré à la date d'entrée en vigueur de la délibération n° 2020/CA/28 du 8 décembre 2020. |
|
23710 |
+ |
|
23711 |
+##### Article 911-78 |
|
23712 |
+ |
|
23713 |
+Pour les aides à la production avant réalisation attribuées en 2019 et en 2020, le délai de deux ans mentionné à l'article 411-36 est porté à trois ans. |
|
23714 |
+ |
|
23715 |
+##### Article 911-79 |
|
23716 |
+ |
|
23717 |
+Pour l'attribution en 2021 des aides au programme de production, l'abattement de 20 points prévu au II de l'article 411-39 n'est pas applicable. |
|
23718 |
+ |
|
23719 |
+##### Article 911-80 |
|
23720 |
+ |
|
23721 |
+Pour les aides au programme de production attribuées en 2019 et en 2020, le délai de deux ans mentionné au premier alinéa de l'article 411-49 est porté à trois ans. |
|
23722 |
+ |
|
23723 |
+##### Article 911-81 |
|
23724 |
+ |
|
23725 |
+Pour les aides au programme de production attribuées en 2019 et en 2020, le délai de deux ans mentionné au 1° de l'article 411-50 est porté à trois ans. |
|
23726 |
+ |
|
23727 |
+##### Article 911-82 |
|
23728 |
+ |
|
23729 |
+Pour le calcul en 2021 des allocations directes à la représentation en salles d'œuvres cinématographiques et audiovisuelles de courte durée, la condition de seuil de 1 500 entrées prévue à l'article 412-9 n'est pas applicable. |