Code des transports


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 15 octobre 2021 (version ab12087)
La précédente version était la version consolidée au 10 octobre 2021.

... ...
@@ -11221,19 +11221,37 @@ I. ― Sauf dispositions contraires, sont dénommés navires pour l'application
11221 11221
 
11222 11222
 2° Les engins flottants construits et équipés pour la navigation maritime, affectés à des services publics à caractère administratif ou industriel et commercial.
11223 11223
 
11224
-II. ― Sauf dispositions contraires, les dispositions du présent code ne s'appliquent pas aux navires de guerre, qu'ils soient français ou étrangers. Sont considérés comme navires de guerre tous bâtiments en essais ou en service dans la Marine nationale ou une marine étrangère.
11224
+II. ― Sauf dispositions contraires, les dispositions du présent code ne s'appliquent pas aux navires de guerre, qu'ils soient français ou étrangers. Sont considérés comme navires de guerre tous bâtiments, y compris les navires autonomes en essais ou en service dans la Marine nationale ou une marine étrangère.
11225
+
11226
+### Article L5000-2-1
11227
+
11228
+Pour l'application du présent code, un navire autonome est un navire opéré à distance ou par ses propres systèmes d'exploitation, qu'il y ait ou non des gens de mer à bord.
11229
+
11230
+Est considérée comme capitaine la personne qui exerce le commandement du navire autonome.
11231
+
11232
+### Article L5000-2-2
11233
+
11234
+Un drone maritime est un engin flottant de surface ou sous-marin opéré à distance ou par ses propres systèmes d'exploitation, sans personnel, passager ni fret à bord, et dont les caractéristiques techniques, notamment les limites de taille, de puissance et de vitesse, sont définies par voie réglementaire, sans que sa jauge brute puisse être supérieure ou égale à 100.
11235
+
11236
+Est considérée comme capitaine la personne qui exerce le commandement du drone maritime.
11237
+
11238
+Les drones maritimes sont soumis aux pouvoirs de police du représentant de l'Etat en mer.
11239
+
11240
+Sauf dispositions contraires, les dispositions de la présente partie relatives aux navires ne sont pas applicables aux drones maritimes.
11241
+
11242
+Sauf dispositions contraires, les dispositions du présent code ne s'appliquent pas aux drones maritimes en essai ou en service dans la Marine nationale.
11225 11243
 
11226 11244
 ### Article L5000-3
11227 11245
 
11228 11246
 Les dispositions de la présente partie s'appliquent sous réserve des engagements internationaux de la France et des compétences reconnues aux Etats par le droit international :
11229 11247
 
11230
-1° Aux navires battant pavillon français, en quelque lieu qu'ils se trouvent ;
11248
+1° Aux navires et drones maritimes battant pavillon français, en quelque lieu qu'ils se trouvent ;
11231 11249
 
11232
-2° Aux navires battant pavillon d'un Etat étranger, auxquels sont assimilés pour l'application du présent code les navires sans pavillon ou sans nationalité, dans les espaces maritimes relevant de la juridiction ou de la souveraineté française.
11250
+2° Aux navires et drones maritimes battant pavillon d'un Etat étranger, auxquels sont assimilés pour l'application du présent code les navires et drones maritimes sans pavillon ou sans nationalité, dans les espaces maritimes relevant de la juridiction ou de la souveraineté française.
11233 11251
 
11234 11252
 ### Article L5000-4
11235 11253
 
11236
-Un navire est dit armé lorsqu'il est pourvu des moyens matériels, administratifs et humains nécessaires à l'activité maritime envisagée.
11254
+Un navire est dit armé lorsqu'il est pourvu des moyens matériels, administratifs et humains nécessaires à l'activité maritime envisagée. Les moyens humains d'un navire autonome peuvent, en tout ou partie, ne pas être embarqués.
11237 11255
 
11238 11256
 ### Article L5000-5
11239 11257
 
... ...
@@ -11257,7 +11275,7 @@ L'exercice par l'Etat des pouvoirs de police en mer qu'il tient des dispositions
11257 11275
 
11258 11276
 ### LIVRE IER : LE NAVIRE
11259 11277
 
11260
-#### TITRE IER : STATUT DES NAVIRES
11278
+#### TITRE IER : STATUT DES NAVIRES ET DES DRONES MARITIMES
11261 11279
 
11262 11280
 ##### Chapitre Ier : Identification des navires
11263 11281
 
... ...
@@ -11279,9 +11297,15 @@ Des marques extérieures d'identification doivent être portées sur les navires
11279 11297
 
11280 11298
 Un engin flottant de surface ou sous-marin, à bord duquel aucune personne n'est embarquée, commandé à partir d'un navire battant pavillon français, doit porter des marques extérieures d'identification définies par voie réglementaire.
11281 11299
 
11300
+###### Article L5111-1-2
11301
+
11302
+Tout drone maritime navigant dans les eaux territoriales françaises porte des marques extérieures d'identification.
11303
+
11304
+Pour un drone maritime immatriculé sur le registre des drones maritimes sous pavillon français, les marques extérieures d'identification sont définies par voie réglementaire.
11305
+
11282 11306
 ###### Article L5111-2
11283 11307
 
11284
-Est puni de 3 750 € d'amende le capitaine qui ne se conforme pas aux dispositions réglementaires prévues à l'article précédent sur les marques extérieures d'identification des navires, ou qui efface, altère, couvre ou masque ces marques.
11308
+Est puni de 3 750 € d'amende le capitaine qui ne se conforme pas aux dispositions réglementaires prévues aux articles L. 5111-1, L. 5111-1-1 et L. 5111-1-2 sur les marques extérieures d'identification des navires, engins et drones, ou qui efface, altère, couvre ou masque ces marques.
11285 11309
 
11286 11310
 Le premier alinéa est également applicable aux personnes embarquées sur un navire ou engin muni d'un permis de circulation ou d'une carte de circulation. Est alors considérée comme capitaine la personne qui, en fait, dirige le navire ou engin.
11287 11311
 
... ...
@@ -11289,11 +11313,11 @@ Est puni de la même peine d'amende le fait pour le conducteur du bateau, tel qu
11289 11313
 
11290 11314
 Le premier alinéa du présent article est également applicable aux personnes embarquées sur un bateau muni d'un titre de navigation intérieure lorsqu'il pratique la navigation maritime en aval de la limite transversale de la mer.
11291 11315
 
11292
-Lorsqu'il prononce des amendes en application du présent article à l'encontre du capitaine, du chef de quart ou de toute personne exerçant la conduite du navire, le tribunal peut, compte tenu des circonstances de fait et notamment des conditions d'exercice de ses fonctions, mettre, en totalité ou en partie, à la charge du propriétaire ou de l'exploitant du navire le paiement des amendes ainsi prononcées. Il ne peut user de cette faculté que si le propriétaire ou l'exploitant du navire a été cité à l'audience.
11316
+Lorsqu'il prononce des amendes en application du présent article à l'encontre du capitaine, du chef de quart ou de toute personne exerçant la conduite du navire ou du drone maritime, le tribunal peut, compte tenu des circonstances de fait et notamment des conditions d'exercice de ses fonctions, mettre, en totalité ou en partie, à la charge du propriétaire ou de l'exploitant du navire ou du drone maritime le paiement des amendes ainsi prononcées. Il ne peut user de cette faculté que si le propriétaire ou l'exploitant du navire ou du drone maritime a été cité à l'audience.
11293 11317
 
11294 11318
 ###### Article L5111-3
11295 11319
 
11296
-Est passible de la peine prévue à l'article L. 5111-2 le propriétaire du navire ou du bateau, l'exploitant du navire ou du bateau ou leur représentant légal ou dirigeant de fait s'il s'agit d'une personne morale, ou toute autre personne exerçant, en droit ou en fait, un pouvoir de contrôle ou de direction dans la gestion ou la marche du navire ou du bateau, lorsque ce propriétaire, cet exploitant ou cette personne a été à l'origine de l'infraction définie à l'article L. 5111-2.
11320
+Est passible de la peine prévue à l'article L. 5111-2 le propriétaire du navire, du drone maritime ou du bateau, l'exploitant du navire, du drone maritime ou du bateau ou leur représentant légal ou dirigeant de fait s'il s'agit d'une personne morale, ou toute autre personne exerçant, en droit ou en fait, un pouvoir de contrôle ou de direction dans la gestion ou la marche du navire, du drone maritime ou du bateau, lorsque ce propriétaire, cet exploitant ou cette personne a été à l'origine de l'infraction définie à l'article L. 5111-2.
11297 11321
 
11298 11322
 ###### Article L5111-4
11299 11323
 
... ...
@@ -11303,7 +11327,7 @@ Sont habilités à constater les infractions aux dispositions du présent chapit
11303 11327
 
11304 11328
 ###### Article L5112-1
11305 11329
 
11306
-Les règles relatives à la francisation des navires sont fixées par la section 2 du chapitre Ier du titre IX du code des douanes.
11330
+Les règles relatives à la francisation des navires et des drones maritimes sont fixées par la section 2 du chapitre Ier du titre IX du code des douanes.
11307 11331
 
11308 11332
 ###### Article L5112-1-1
11309 11333
 
... ...
@@ -11319,7 +11343,15 @@ Tout navire battant pavillon français qui prend la mer doit avoir à bord le ce
11319 11343
 
11320 11344
 ###### Article L5112-1-3
11321 11345
 
11322
-L'acte de francisation mentionné à l'article 217 du code des douanes et le certificat d'immatriculation du navire francisé défini à l'article L. 5112-1-1 du présent code donnent lieu à la délivrance d'un document unique
11346
+L'acte de francisation mentionné à l'article 217 du code des douanes et le certificat d'immatriculation du navire francisé défini à l'article L. 5112-1-1 ou le certificat d'immatriculation du drone francisé défini à l'article L. 5112-1-4 du présent code donnent lieu à la délivrance d'un document unique
11347
+
11348
+###### Article L5112-1-4
11349
+
11350
+L'immatriculation inscrit un drone francisé sur le registre des drones sous pavillon français.
11351
+
11352
+Tout drone sous pavillon français doit être immatriculé.
11353
+
11354
+L'immatriculation donne lieu à l'établissement d'un certificat d'immatriculation.
11323 11355
 
11324 11356
 ##### Chapitre II bis : Jaugeage des navires
11325 11357
 
... ...
@@ -11383,6 +11415,10 @@ L'entreprise qui a procédé à la réparation d'un navire est garante des vices
11383 11415
 
11384 11416
 ##### Chapitre IV : Régime de propriété des navires
11385 11417
 
11418
+###### Article L5114-1 A
11419
+
11420
+Les dispositions du présent chapitre applicables aux navires sont également applicables aux drones maritimes.
11421
+
11386 11422
 ###### Section 1 : Actes de propriétés
11387 11423
 
11388 11424
 ####### Article L5114-1
... ...
@@ -11709,6 +11745,12 @@ Les limites de la responsabilité prévues à l'article L. 5121-3 sont celles é
11709 11745
 
11710 11746
 Toutefois, les limites de la responsabilité du propriétaire du navire dont la jauge est inférieure ou égale à 300 sont égales à la moitié de celles fixées par les dispositions de l'article 6 de la convention, pour les navires dont la jauge est inférieure ou égale à 2 000.
11711 11747
 
11748
+####### Article L5121-5-1
11749
+
11750
+La limitation de responsabilité prévue à l'article L. 5121-3 bénéficie aux personnes mentionnées à l'article L. 5121-2 pour les dommages causés par un drone maritime.
11751
+
11752
+Les limites de la responsabilité pour un tel engin sont égales à la moitié de celles fixées par les dispositions de l'article 6 de la convention de 1976 sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes, faite à Londres le 19 novembre 1976, pour les navires dont la jauge ne dépasse pas 2 000 tonneaux.
11753
+
11712 11754
 ###### Section 3 : Mise en œuvre de la limitation de responsabilité
11713 11755
 
11714 11756
 ####### Article L5121-6
... ...
@@ -11957,6 +11999,8 @@ Les renseignements devant figurer dans le certificat sont fixés par voie régle
11957 11999
 
11958 12000
 Le présent article ne s'applique pas aux navires appartenant à un Etat ou exploités par lui et utilisés pour un service non commercial d'Etat.
11959 12001
 
12002
+L'obligation visée au premier alinéa s'applique également au propriétaire inscrit ou à toute autre personne, telle que l'affréteur coque nue, qui est responsable de l'exploitation d'un drone maritime immatriculé au registre visé à l'article L. 5112-1-4 ou entrant dans un port français.
12003
+
11960 12004
 ###### Section 2 : Obligations d'assurance couvrant des risques particuliers
11961 12005
 
11962 12006
 ####### Article L5123-2
... ...
@@ -12043,7 +12087,7 @@ II. ― Ont accès à bord de tout navire pour vérifier la présence des certif
12043 12087
 
12044 12088
 Les dispositions du présent chapitre s'appliquent à l'abordage survenu entre navires, y compris les navires de guerre, ou entre de tels navires et bateaux. Dans ce dernier cas, elles s'appliquent également au bateau.
12045 12089
 
12046
-Pour l'application des dispositions du présent chapitre, est assimilé au navire, ou au bateau, tout engin flottant non amarré à poste fixe.
12090
+Pour l'application des dispositions du présent chapitre, est assimilé au navire, ou au bateau, tout engin flottant, y compris les drones maritimes, non amarré à poste fixe.
12047 12091
 
12048 12092
 ####### Article L5131-2
12049 12093
 
... ...
@@ -12099,7 +12143,7 @@ Elles sont susceptibles de s'appliquer, dans toutes les eaux, aux navires, batea
12099 12143
 
12100 12144
 2° Un navire est concerné soit comme assisté, soit comme assistant.
12101 12145
 
12102
-Pour l'application des dispositions du présent chapitre, tout engin flottant est assimilé, selon le cas, soit aux navires, soit aux bateaux.
12146
+Pour l'application des dispositions du présent chapitre, tout engin flottant, y compris les drones maritimes, est assimilé, selon le cas, soit aux navires, soit aux bateaux.
12103 12147
 
12104 12148
 II. ― Les dispositions du présent chapitre sont applicables aux navires et bateaux de l'Etat ou à ceux affectés à un service public. Le III du présent article et le II de l'article L. 5132-7 ne sont pas applicables aux navires et bateaux de l'Etat.
12105 12149
 
... ...
@@ -12345,7 +12389,7 @@ L'armateur est privilégié pour le paiement des contributions en avaries commun
12345 12389
 
12346 12390
 ####### Article L5141-1
12347 12391
 
12348
-Le présent chapitre s'applique à tout engin flottant ou navire en état de flottabilité, désigné ci-après par les mots : "le navire", abandonné dans les eaux territoriales, dans les eaux intérieures en aval de la limite transversale de la mer ou dans les limites administratives des ports maritimes ou sur les rivages dépendant du domaine public maritime ou sur le littoral maritime et présentant un danger ou entravant de façon prolongée l'exercice des activités maritimes, littorales ou portuaires.
12392
+Le présent chapitre s'applique à tout engin flottant, y compris les drones maritimes, ou navire en état de flottabilité, désigné ci-après par les mots : "le navire", abandonné dans les eaux territoriales, dans les eaux intérieures en aval de la limite transversale de la mer ou dans les limites administratives des ports maritimes ou sur les rivages dépendant du domaine public maritime ou sur le littoral maritime et présentant un danger ou entravant de façon prolongée l'exercice des activités maritimes, littorales ou portuaires.
12349 12393
 
12350 12394
 ####### Article L5141-2
12351 12395
 
... ...
@@ -12411,7 +12455,7 @@ Les conditions d'application des dispositions de la présente section sont fixé
12411 12455
 
12412 12456
 ###### Article L5142-1
12413 12457
 
12414
-Sous réserve des conventions internationales en vigueur, les dispositions du présent chapitre s'appliquent aux épaves de navires ou autres engins flottants, aux marchandises et cargaisons, aux épaves d'aéronefs et à tout autre objet se trouvant dans les eaux territoriales, dans les eaux intérieures en aval de la limite transversale de la mer, dans les limites administratives des ports maritimes ou sur les rivages dépendant du domaine public maritime ou sur le littoral maritime, à l'exclusion des épaves soumises au régime des biens culturels maritimes fixé par les dispositions du chapitre II du titre III du livre V du code du patrimoine.
12458
+Sous réserve des conventions internationales en vigueur, les dispositions du présent chapitre s'appliquent aux épaves de navires, de drones maritimes ou autres engins flottants, aux marchandises et cargaisons, aux épaves d'aéronefs et à tout autre objet se trouvant dans les eaux territoriales, dans les eaux intérieures en aval de la limite transversale de la mer, dans les limites administratives des ports maritimes ou sur les rivages dépendant du domaine public maritime ou sur le littoral maritime, à l'exclusion des épaves soumises au régime des biens culturels maritimes fixé par les dispositions du chapitre II du titre III du livre V du code du patrimoine.
12415 12459
 
12416 12460
 Au sens du présent chapitre, l'état d'épave résulte de la non-flottabilité, de l'absence d'équipage à bord et de l'inexistence de mesures de garde et de manœuvre, sauf si cet état résulte d'un abandon volontaire en vue de soustraire frauduleusement le navire, l'engin flottant, les marchandises et cargaisons, l'aéronef ou l'objet à la réglementation douanière.
12417 12461
 
... ...
@@ -12657,7 +12701,7 @@ III.-Le présent chapitre n'est pas applicable aux engins flottants de surface o
12657 12701
 
12658 12702
 Quel que soit leur pavillon, les navires de plaisance et les véhicules nautiques à moteur appartenant à des personnes physiques ou morales ayant leur résidence principale ou leur siège social en France ainsi que les navires de plaisance et les véhicules nautiques à moteur dont ces personnes ont la jouissance sont soumis, dans les eaux territoriales françaises, à l'ensemble des règles relatives aux titres de conduite des navires et au matériel d'armement et de sécurité applicables à bord des navires de plaisance et des véhicules nautiques à moteur battant pavillon français.
12659 12703
 
12660
-###### Section 2 : Entretien et exploitation des navires
12704
+###### Section 2 : Entretien et exploitation des navires et des drones maritimes
12661 12705
 
12662 12706
 ####### Article L5241-2
12663 12707
 
... ...
@@ -12665,6 +12709,16 @@ Les règles générales d'entretien et d'exploitation destinées à assurer la s
12665 12709
 
12666 12710
 Le propriétaire ou l'exploitant du navire maintient le navire et ses équipements en conformité avec ces règles générales.
12667 12711
 
12712
+####### Article L5241-2-1 A
12713
+
12714
+Les règles générales d'entretien et d'exploitation destinées à assurer la sécurité et la sûreté de la navigation des drones maritimes ainsi que la prévention des risques professionnels et la prévention de la pollution sont fixées par voie réglementaire.
12715
+
12716
+Les drones maritimes sont équipés de dispositifs permettant d'identifier à tout moment leur position en mer. Les caractéristiques techniques de ces dispositifs sont fixées par voie réglementaire.
12717
+
12718
+Le propriétaire ou l'exploitant du drone maritime maintient ce dernier ainsi que ses équipements en conformité avec ces règles générales.
12719
+
12720
+Lorsque l'autorité investie du pouvoir de police en mer constate ou a des raisons suffisantes d'estimer qu'un drone maritime n'est pas conforme aux exigences définies au présent article et aux textes pris pour son application ou qu'il présente un risque pour la sécurité maritime, elle peut interdire la navigation de ce drone jusqu'à ce qu ‘ il réponde à ces exigences ou qu'il ne présente plus de risque pour la sécurité maritime.
12721
+
12668 12722
 ###### Section 2 bis : Equipements marins
12669 12723
 
12670 12724
 ####### Article L5241-2-1
... ...
@@ -12777,6 +12831,16 @@ Si la non-conformité mentionnée au premier alinéa du présent article persist
12777 12831
 
12778 12832
 Un navire français ne peut prendre la mer sans être titulaire des titres de sécurité ou des certificats de prévention de la pollution prévus, selon le type de navire, par voie réglementaire.
12779 12833
 
12834
+####### Article L5241-3-1
12835
+
12836
+Un navire autonome qui, en raison de ses conditions d'exploitation, ne peut être titulaire de l'ensemble des titres de sécurité et certificats de prévention de la pollution mentionnés à l'article L. 5241-3 peut, à des fins expérimentales, être autorisé par l'autorité administrative compétente à prendre la mer dans les seules eaux territoriales françaises, dès lors qu'il remplit les conditions en matière d'entretien et d'exploitation destinées à assurer la sécurité et la sûreté de la navigation, de prévention de la pollution et de prévention des risques professionnels définies par voie réglementaire et qu'il est titulaire des titres et certificats requis par les conventions internationales et textes de droit communautaire applicables à la navigation dans les eaux territoriales.
12837
+
12838
+L'autorisation est accordée pour une durée renouvelable de deux ans maximum. Elle est refusée ou retirée à tout navire présentant un risque pour la sûreté et la sécurité des personnes et des biens ou la préservation de l'environnement.
12839
+
12840
+Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions de délivrance de l'autorisation, de son renouvellement et les modalités de sa mise en œuvre.
12841
+
12842
+Un arrêté du ministre chargé de la mer fixe la composition du dossier de demande d'autorisation.
12843
+
12780 12844
 ####### Article L5241-4
12781 12845
 
12782 12846
 Les titres de sécurité ou les certificats de prévention de la pollution sont délivrés par l'autorité administrative ou par des sociétés de classification habilitées dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.
... ...
@@ -12947,6 +13011,8 @@ Les personnes morales reconnues pénalement responsables, dans les conditions pr
12947 13011
 
12948 13012
 Les infractions et les peines prévues au présent chapitre sont applicables aux personnes embarquées sur un bateau muni d'un titre de navigation intérieure lorsqu'il pratique la navigation maritime à l'aval de la limite transversale de la mer.
12949 13013
 
13014
+Les infractions et les peines prévues au présent chapitre, à l'exclusion de l'article L. 5242-5, sont applicables, selon le cas, au capitaine d'un drone maritime, à toute autre personne opérant un tel engin ou au propriétaire ou à l'exploitant d'un drone maritime.
13015
+
12950 13016
 ###### Section 1 : Dispositions relatives à la circulation maritime
12951 13017
 
12952 13018
 ####### Sous-section 1 : Infractions aux règles générales de conduite en mer
... ...
@@ -13523,6 +13589,10 @@ Lorsqu'il prononce des amendes en application des articles L. 5263-1 ou L. 5263-
13523 13589
 
13524 13590
 Outre les officiers et agents de police judiciaire, sont habilités à constater les infractions aux dispositions du présent chapitre ou aux dispositions réglementaires prises pour leur application les fonctionnaires et agents mentionnés aux 1° à 10° de l'article L. 5222-1.
13525 13591
 
13592
+###### Article L5263-7
13593
+
13594
+Les dispositions du présent chapitre, à l'exclusion de l'article L. 5263-3, sont également applicables aux drones maritimes.
13595
+
13526 13596
 #### TITRE VII : FORMATION A LA CONDUITE DES NAVIRES  ET BATEAUX DE PLAISANCE A MOTEUR
13527 13597
 
13528 13598
 ##### Chapitre Ier : Titres de conduite en mer et en eaux intérieures
... ...
@@ -13533,6 +13603,14 @@ Tout conducteur de navire et bateaux de plaisance à moteur doit être titulaire
13533 13603
 
13534 13604
 Les conditions d'application du présent article sont fixées par décret en Conseil d'Etat.
13535 13605
 
13606
+###### Article L5271-2
13607
+
13608
+Tout opérateur de drone maritime doit être titulaire d'un titre de conduite en mer et avoir suivi une formation spécifique à la conduite en mer d'un drone maritime, correspondant à la catégorie et à l'usage du drone en cause.
13609
+
13610
+Le contenu de la formation mentionnée au premier alinéa est approuvé par l'autorité administrative compétente.
13611
+
13612
+Les conditions et modalités d'application du présent article, notamment les conditions dans lesquelles cette formation est délivrée, les modalités de vérification de son assimilation ainsi que les modalités de reconnaissance par équivalence d'autres formations sont fixées par décret en Conseil d'Etat.
13613
+
13536 13614
 ##### Chapitre II : Etablissements de formation à la conduite en mer et en eaux intérieures
13537 13615
 
13538 13616
 ###### Article L5272-1
... ...
@@ -15237,13 +15315,13 @@ Les modalités d'application des dispositions du présent titre sont précisées
15237 15315
 
15238 15316
 ###### Article L5411-1
15239 15317
 
15240
-L'armateur est celui qui exploite le navire en son nom, qu'il en soit ou non propriétaire.
15318
+L'armateur est celui qui exploite le navire ou le drone maritime en son nom, qu'il en soit ou non propriétaire.
15241 15319
 
15242 15320
 ###### Article L5411-2
15243 15321
 
15244
-Le propriétaire ou les copropriétaires du navire sont présumés en être l'armateur.
15322
+Le propriétaire ou les copropriétaires du navire ou du drone maritime sont présumés en être l'armateur.
15245 15323
 
15246
-En cas d'affrètement, tel que défini par les dispositions de l'article L. 5423-1, l'affréteur devient l'armateur du navire, si le contrat d'affrètement le prévoit et a été régulièrement publié.
15324
+En cas d'affrètement, tel que défini par les dispositions de l'article L. 5423-1, l'affréteur devient l'armateur du navire ou du drone maritime, si le contrat d'affrètement le prévoit et a été régulièrement publié.
15247 15325
 
15248 15326
 ##### Chapitre II : Les agents de l'armateur
15249 15327
 
... ...
@@ -15963,6 +16041,10 @@ L'équipage comprend le capitaine et les marins définis au 3° de l'article L.
15963 16041
 
15964 16042
 Pour l'application du présent livre, les membres de l'équipage sont considérés comme embarqués pendant toute la durée de leur inscription sur la liste d'équipage.
15965 16043
 
16044
+###### Article L5511-3-1
16045
+
16046
+Lorsque les personnes qui participent à la conduite d'un navire autonome, y compris le capitaine, sont des marins, elles sont considérées comme embarquées au sens du présent livre.
16047
+
15966 16048
 ###### Article L5511-4
15967 16049
 
15968 16050
 Pour l'application du présent livre :
... ...
@@ -16179,6 +16261,10 @@ Un décret en Conseil d'Etat, pris après avis des organisations les plus repré
16179 16261
 
16180 16262
 Les capitaines et leurs suppléants embarqués sur des navires armés à la petite pêche ou aux cultures marines ne bénéficient pas des prérogatives de puissance publique.
16181 16263
 
16264
+###### Article L5521-6
16265
+
16266
+Les capitaines des navires autonomes et leurs suppléants ne bénéficient pas des prérogatives de puissance publique.
16267
+
16182 16268
 ##### Chapitre II : Effectifs, veille et nationalité
16183 16269
 
16184 16270
 ###### Article L5522-1
... ...
@@ -19788,7 +19874,7 @@ Pour l'application dans les départements d'outre-mer des dispositions de l'arti
19788 19874
 
19789 19875
 ###### Article L5721-1
19790 19876
 
19791
-Les dispositions du chapitre II du titre Ier du livre Ier ne sont pas applicables à Mayotte.
19877
+Les dispositions du chapitre II du titre Ier du livre Ier ne sont pas applicables à Mayotte à l'exception de celles de l'article L. 5112-1-4.
19792 19878
 
19793 19879
 ###### Article L5721-2
19794 19880
 
... ...
@@ -19852,6 +19938,14 @@ Pour l'application à Saint-Barthélemy de l'article L. 5000-5, aux a et b du 2
19852 19938
 
19853 19939
 ##### Chapitre Ier : Le navire
19854 19940
 
19941
+###### Article L5731-1
19942
+
19943
+Pour l'application de l'article L. 5111-1-2 à Saint-Barthélemy, les mots : “ immatriculé sur le registre des drones maritimes sous pavillon français ” sont remplacés par les mots : “ immatriculé sur un registre des drones sous pavillon français prévu par la réglementation applicable localement. ”
19944
+
19945
+###### Article L5731-2
19946
+
19947
+Pour l'application de l'article L. 5112-1-4 à Saint-Barthélemy, les mots : “ le registre des drones sous pavillon français ” sont remplacés par les mots : “ un registre des drones sous pavillon français prévu par la règlementation applicable localement ”.
19948
+
19855 19949
 ##### Chapitre II : Navigation maritime
19856 19950
 
19857 19951
 ###### Article L5732-1
... ...
@@ -19954,6 +20048,14 @@ Pour l'application à Saint-Barthélemy des dispositions de l'article L. 5556-11
19954 20048
 
19955 20049
 ##### Chapitre Ier : Le navire
19956 20050
 
20051
+###### Article L5741-1
20052
+
20053
+Pour l'application de l'article L. 5111-1-2 à Saint-Martin, les mots : “ immatriculé sur le registre des drones maritimes sous pavillon français ” sont remplacés par les mots : “ immatriculé sur un registre des drones sous pavillon français prévu par la réglementation applicable localement ”.
20054
+
20055
+###### Article L5741-2
20056
+
20057
+Pour l'application de l'article L. 5112-1-4 à Saint-Martin, les mots : “ le registre des drones sous pavillon français ” sont remplacés par les mots : “ un registre des drones sous pavillon français prévu par la règlementation applicable localement ”.
20058
+
19957 20059
 ##### Chapitre II : Navigation maritime
19958 20060
 
19959 20061
 ###### Article L5742-1
... ...
@@ -20058,7 +20160,11 @@ Pour l'application à Saint-Pierre-et-Miquelon de l'article L. 5000-5, aux a et
20058 20160
 
20059 20161
 ###### Article L5751-1
20060 20162
 
20061
-Les dispositions du chapitre II du titre Ier du livre Ier ne sont pas applicables à Saint-Pierre-et-Miquelon.
20163
+Les dispositions du chapitre II du titre Ier du livre Ier ne sont pas applicables à Saint-Pierre-et-Miquelon à l'exception de celles de l'article L. 5112-1-4, sous réserve des compétences exercées par la collectivité en application de l'article LO 6414-2 du code général des collectivités territoriales.
20164
+
20165
+###### Article L5751-1-1
20166
+
20167
+Pour l'application de l'article L. 5111-1-2 à Saint-Pierre-et-Miquelon, après les mots : “ immatriculé sur le registre des drones maritimes sous pavillon français ”, sont ajoutés les mots : “ ou prévu par la règlementation applicable localement ”.
20062 20168
 
20063 20169
 ###### Article L5751-2
20064 20170
 
... ...
@@ -20156,9 +20262,42 @@ A Saint-Pierre-et-Miquelon, les différends auxquels donnent lieu l'application
20156 20262
 
20157 20263
 ##### Article L5760-1
20158 20264
 
20159
-Les articles L. 5000-1 à L. 5000-6 sont applicables en Nouvelle-Calédonie.
20265
+Sont applicables en Nouvelle-Calédonie, sous réserve des dispositions d'adaptations prévues au présent titre, les dispositions de la présente partie mentionnées dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :
20266
+
20267
+<table border="1"><tbody>
20268
+ <tr>
20269
+  <th>DISPOSITIONS APPLICABLES</th>
20270
+  <th>DANS LEUR RÉDACTION</th>
20271
+ </tr>
20272
+ <tr>
20273
+  <td align="justify">L. 5000-1</td>
20274
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
20275
+ </tr>
20276
+ <tr>
20277
+  <td align="justify">L. 5000-2, L. 5000-2-1 et L. 5000-2-2</td>
20278
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
20279
+ </tr>
20280
+ <tr>
20281
+  <td align="justify">L. 5000-3</td>
20282
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
20283
+ </tr>
20284
+ <tr>
20285
+  <td align="justify">L. 5000-4</td>
20286
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
20287
+ </tr>
20288
+ <tr>
20289
+  <td align="justify">L. 5000-5</td>
20290
+  <td align="justify">Résultant de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016</td>
20291
+ </tr>
20292
+ <tr>
20293
+  <td align="justify">L. 5000-6</td>
20294
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
20295
+ </tr>
20296
+</tbody></table>
20297
+
20298
+##### Article L5760-2
20160 20299
 
20161
-Pour l'application de l'article L. 5000-5, aux a et b du 2°, après le mot : " aux ", sont insérés les mots : " règles applicables en métropole en vertu des ".
20300
+Pour l'application de l'article L. 5000-5, aux a et b du 2°, après le mot : “ aux ”, sont insérés les mots : “ règles applicables en métropole en vertu des ”.
20162 20301
 
20163 20302
 ##### Chapitre Ier : Le navire
20164 20303
 
... ...
@@ -20166,13 +20305,21 @@ Pour l'application de l'article L. 5000-5, aux a et b du 2°, après le mot : "
20166 20305
 
20167 20306
 Le livre Ier est applicable en Nouvelle-Calédonie, à l'exception du chapitre II du titre Ier et du chapitre III du titre II.
20168 20307
 
20169
-Le titre IV est applicable en Nouvelle-Calédonie, sous réserve des compétences dévolues à la collectivité en matière de police et de sécurité de la circulation maritime et de sauvegarde de la vie humaine en mer.
20308
+Les titres III et IV sont applicables en Nouvelle-Calédonie, sous réserve des compétences dévolues à la collectivité en matière de police et de sécurité de la circulation maritime et de sauvegarde de la vie humaine en mer.
20309
+
20310
+Les articles L. 5111-1-2, L. 5111-2, L. 5111-3 et L. 5114-1 A sont applicables en Nouvelle-Calédonie dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
20311
+
20312
+Les articles L. 5121-5-1 et L. 5123-1 sont applicables en Nouvelle-Calédonie dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
20170 20313
 
20171 20314
 Le IV de l'article L. 5123-2 est applicable en Nouvelle-Calédonie, dans sa rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-266 du 10 mars 2021 portant application de la convention conclue à Nairobi sur l'enlèvement des épaves.
20172 20315
 
20173 20316
 Le 4° de l'article L. 5123-6 est applicable en Nouvelle-Calédonie, dans sa rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-266 du 10 mars 2021 portant application de la convention conclue à Nairobi sur l'enlèvement des épaves.
20174 20317
 
20175
-L'article L. 5142-1 est applicable en Nouvelle-Calédonie, dans sa rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-266 du 10 mars 2021 portant application de la convention conclue à Nairobi sur l'enlèvement des épaves.
20318
+Les articles L. 5131-1, L. 5132-1, L. 5141-1 et L. 5142-1 sont applicables en Nouvelle-Calédonie dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021
20319
+
20320
+###### Article L5761-1-1
20321
+
20322
+Pour l'application de l'article L. 5111-1-2 en Nouvelle-Calédonie, les mots : “ immatriculé sur le registre des drones maritimes sous pavillon français ” sont remplacés par les mots : “ immatriculé sur un registre des drones sous pavillon français prévu par la réglementation applicable localement ”
20176 20323
 
20177 20324
 ###### Article L5761-2
20178 20325
 
... ...
@@ -20184,6 +20331,10 @@ Pour l'application des articles L. 5141-2-1 et L. 5141-4-1 en Nouvelle-Calédoni
20184 20331
 
20185 20332
 Les dispositions du livre II, à l'exception de celles des chapitres Ier à IV du titre III et de la sous-section 3 de la section 1 et de la section 3 du chapitre II du titre IV sont applicables en Nouvelle-Calédonie sous réserve des compétences dévolues à la collectivité en matière de police et sécurité de la circulation maritime et de sauvegarde de la vie humaine en mer par la loi organique n° 99-209 du 19 mars 1999.
20186 20333
 
20334
+Les articles L. 5241-2-1 A, L. 5241-3-1, L. 5242-1 A et L. 5263-7 sont applicables en Nouvelle-Calédonie dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
20335
+
20336
+L'article L. 5271-2 est applicable en Nouvelle-Calédonie dans sa rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021
20337
+
20187 20338
 Les articles L. 5241-2-1, L. 5241-2-3 à L. 5241-2-9 et L. 5241-2-11 à L. 5241-2-13 du présent code sont applicables en Nouvelle-Calédonie dans leur rédaction résultant de la loi n° 2015-1567 du 2 décembre 2015 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne dans le domaine de la prévention des risques.
20188 20339
 
20189 20340
 Les articles L. 5241-2-2 et L. 5241-2-10 du présent code sont applicables en Nouvelle-Calédonie dans leur rédaction résultant de la loi n° 2021-1308 du 8 octobre 2021 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne dans le domaine des transports, de l'environnement, de l'économie et des finances.
... ...
@@ -20224,6 +20375,8 @@ L'article L. 5342-3 s'applique dans sa rédaction antérieure à la loi n° 2013
20224 20375
 
20225 20376
 Les dispositions du livre IV, à l'exception de celles de l'article L. 5421-13 et du chapitre V du titre II et du chapitre Ier du titre III sont applicables en Nouvelle-Calédonie.
20226 20377
 
20378
+Les articles L. 5411-1 et L. 5411-2 sont applicables en Nouvelle-Calédonie dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021
20379
+
20227 20380
 L'article L. 5442-1 est applicable dans sa rédaction résultant de la loi n° 2017-258 du 28 février 2017 relative à la sécurité publique.
20228 20381
 
20229 20382
 ##### Chapitre V : Les gens de mer
... ...
@@ -20246,7 +20399,15 @@ I. - Sont applicables en Nouvelle-Calédonie, en tant qu'elles concernent les co
20246 20399
   <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
20247 20400
  </tr>
20248 20401
  <tr>
20249
-  <td>L. 5511-3 et L. 5511-4</td>
20402
+  <td>L. 5511-3</td>
20403
+  <td align="justify">Résultant de la loi n° 2016-819 du 20 juin 2016</td>
20404
+ </tr>
20405
+ <tr>
20406
+  <td>L. 5511-3-1</td>
20407
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
20408
+ </tr>
20409
+ <tr>
20410
+  <td>L. 5511-4</td>
20250 20411
   <td align="justify">Résultant de la loi n° 2016-819 du 20 juin 2016</td>
20251 20412
  </tr>
20252 20413
  <tr>
... ...
@@ -20281,6 +20442,10 @@ I. - Sont applicables en Nouvelle-Calédonie, en tant qu'elles concernent les co
20281 20442
   <td>L. 5521-4</td>
20282 20443
   <td align="justify">Résultant de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016</td>
20283 20444
  </tr>
20445
+ <tr>
20446
+  <td>L. 5521-6</td>
20447
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
20448
+ </tr>
20284 20449
  <tr>
20285 20450
   <td>L. 5522-2</td>
20286 20451
   <td align="justify">Résultant de la loi n° 2013-619 du 16 juillet 2013</td>
... ...
@@ -20427,7 +20592,15 @@ II. - Sous réserve des dispositions d'adaptations prévues au présent chapitre
20427 20592
   <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
20428 20593
  </tr>
20429 20594
  <tr>
20430
-  <td>L. 5511-3 et L. 5511-4</td>
20595
+  <td>L. 5511-3</td>
20596
+  <td align="justify">Résultant de la loi n° 2016-819 du 20 juin 2016</td>
20597
+ </tr>
20598
+ <tr>
20599
+  <td>L. 5511-3-1</td>
20600
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
20601
+ </tr>
20602
+ <tr>
20603
+  <td>L. 5511-4</td>
20431 20604
   <td align="justify">Résultant de la loi n° 2016-819 du 20 juin 2016</td>
20432 20605
  </tr>
20433 20606
  <tr>
... ...
@@ -20454,6 +20627,10 @@ II. - Sous réserve des dispositions d'adaptations prévues au présent chapitre
20454 20627
   <td>L. 5521-4</td>
20455 20628
   <td align="justify">Résultant de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016</td>
20456 20629
  </tr>
20630
+ <tr>
20631
+  <td>L. 5521-6</td>
20632
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
20633
+ </tr>
20457 20634
  <tr>
20458 20635
   <td>L. 5531-1 à L. 5531-3</td>
20459 20636
   <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
... ...
@@ -20550,9 +20727,42 @@ II.-Pour l'application en Nouvelle-Calédonie de l'article L. 5547-3 :
20550 20727
 
20551 20728
 ##### Article L5770-1
20552 20729
 
20553
-Les articles L. 5000-1 à L. 5000-6 sont applicables en Polynésie française.
20730
+Sont applicables en Polynésie française, sous réserve des dispositions d'adaptations prévues au présent titre, les dispositions de la présente partie mentionnées dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :
20554 20731
 
20555
-Pour l'application de l'article L. 5000-5, aux a et b du 2°, après le mot : " aux ", sont insérés les mots : " règles applicables en métropole en vertu des "
20732
+<table border="1"><tbody>
20733
+ <tr>
20734
+  <th>DISPOSITIONS APPLICABLES</th>
20735
+  <th>DANS LEUR RÉDACTION</th>
20736
+ </tr>
20737
+ <tr>
20738
+  <td align="justify">L. 5000-1</td>
20739
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
20740
+ </tr>
20741
+ <tr>
20742
+  <td align="justify">L. 5000-2, L. 5000-2-1 et L. 5000-2-2</td>
20743
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
20744
+ </tr>
20745
+ <tr>
20746
+  <td align="justify">L. 5000-3</td>
20747
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
20748
+ </tr>
20749
+ <tr>
20750
+  <td align="justify">L. 5000-4</td>
20751
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 20211</td>
20752
+ </tr>
20753
+ <tr>
20754
+  <td align="justify">L. 5000-5</td>
20755
+  <td align="justify">Résultant de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016</td>
20756
+ </tr>
20757
+ <tr>
20758
+  <td align="justify">L. 5000-6</td>
20759
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
20760
+ </tr>
20761
+</tbody></table>
20762
+
20763
+##### Article L5770-2
20764
+
20765
+Pour l'application de l'article L. 5000-5, aux a et b du 2°, après le mot : “ aux ”, sont insérés les mots : “ règles applicables en métropole en vertu des ”.
20556 20766
 
20557 20767
 ##### Chapitre Ier : Le navire
20558 20768
 
... ...
@@ -20560,9 +20770,15 @@ Pour l'application de l'article L. 5000-5, aux a et b du 2°, après le mot : "
20560 20770
 
20561 20771
 Les dispositions du chapitre Ier du titre Ier du livre Ier sont applicables en Polynésie française, ainsi que celles des chapitres Ier et II du titre III lorsque l'événement de mer se produit en dehors des eaux maritimes intérieures de la Polynésie française, et celles des chapitres Ier et II du titre IV.
20562 20772
 
20773
+Les articles L. 5111-1-2, L. 5111-2 et L. 5111-3 sont applicables en Polynésie française dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021, sous réserve des compétences dévolues à cette collectivité par la loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 portant statut d'autonomie de la Polynésie française dans les eaux intérieures et en matière de sécurité des navires d'une longueur de référence inférieure à 24 mètres qui ne sont pas destinés au transport de passager.
20774
+
20563 20775
 Les dispositions de l'article L. 5113-1 sont applicables en Polynésie française, sous réserve des compétences dévolues à cette collectivité par la loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 portant statut d'autonomie de la Polynésie française dans les eaux intérieures et en matière de sécurité des navires de moins de 160 tonneaux de jauge brute qui ne sont pas destinés au transport de passagers.
20564 20776
 
20565
-L'article L. 5142-1 est applicable en Polynésie française, dans sa rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-266 du 10 mars 2021 portant application de la convention conclue à Nairobi sur l'enlèvement des épaves.
20777
+Les articles L. 5131-1, L. 5132-1, L. 5141-1 et L. 5142-1 sont applicables en Polynésie française dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021, sous réserve des compétences dévolues à cette collectivité par la loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 portant statut d'autonomie de la Polynésie française dans les eaux intérieures et en matière de sécurité des navires d'une longueur de référence inférieure à 24 mètres qui ne sont pas destinés au transport de passagers.
20778
+
20779
+###### Article L5771-1-1
20780
+
20781
+Pour l'application de l'article L. 5111-1-2 en Polynésie française, les mots : “ immatriculé sur un registre des drones sous pavillon français ” sont remplacés par les mots : “ immatriculé sur un registre des drones sous pavillon français prévu par la réglementation applicable localement. ”
20566 20782
 
20567 20783
 ###### Article L5771-2
20568 20784
 
... ...
@@ -20574,6 +20790,10 @@ Pour l'application des articles L. 5141-2-1 et L. 5141-4-1 en Polynésie frança
20574 20790
 
20575 20791
 Les dispositions du livre II à l'exception de celles des chapitres Ier à IV du titre III et de la sous-section 3 de la section 1, de la section 3 du chapitre II du titre IV et du titre VII, sont applicables en Polynésie française sous réserve des compétences dévolues à cette collectivité par la loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 dans les eaux intérieures et en matière de sécurité des navires de moins de 160 tonneaux de jauge brute qui ne sont pas destinés au transport des passagers.
20576 20792
 
20793
+Les articles L. 5241-2-1 A, L. 5241-3-1, L. 5242-1 A et L. 5263-7 sont applicables en Polynésie française dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
20794
+
20795
+L'article L. 5271-2 est applicable en Polynésie française dans sa rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
20796
+
20577 20797
 Les articles L. 5241-2-1, L. 5241-2-3 à L. 5241-2-9 et L. 5241-2-11 à L. 5241-2-13 du présent code sont applicables en Polynésie française dans leur rédaction résultant de la loi n° 2015-1567 du 2 décembre 2015 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne dans le domaine de la prévention des risques.
20578 20798
 
20579 20799
 Les articles L. 5241-2-2 et L. 5241-2-10 du présent code sont applicables en Polynésie française dans leur rédaction résultant de la loi n° 2021-1308 du 8 octobre 2021 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne dans le domaine des transports, de l'environnement, de l'économie et des finances.
... ...
@@ -20634,7 +20854,15 @@ I.-Sont applicables en Polynésie française, compte tenu, le cas échéant, de
20634 20854
   <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
20635 20855
  </tr>
20636 20856
  <tr>
20637
-  <td>L. 5511-3 et L. 5511-4</td>
20857
+  <td>L. 5511-3</td>
20858
+  <td align="justify">Résultant de la loi n° 2016-819 du 20 juin 2016</td>
20859
+ </tr>
20860
+ <tr>
20861
+  <td>L. 5511-3-1</td>
20862
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
20863
+ </tr>
20864
+ <tr>
20865
+  <td>L. 5511-4</td>
20638 20866
   <td align="justify">Résultant de la loi n° 2016-819 du 20 juin 2016</td>
20639 20867
  </tr>
20640 20868
  <tr>
... ...
@@ -20673,6 +20901,10 @@ I.-Sont applicables en Polynésie française, compte tenu, le cas échéant, de
20673 20901
   <td>L. 5521-4</td>
20674 20902
   <td align="justify">Résultant de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016</td>
20675 20903
  </tr>
20904
+ <tr>
20905
+  <td>L. 5521-6</td>
20906
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
20907
+ </tr>
20676 20908
  <tr>
20677 20909
   <td>L. 5522-2</td>
20678 20910
   <td align="justify">Résultant de la loi n° 2013-619 du 16 juillet 2013</td>
... ...
@@ -20827,7 +21059,15 @@ II.-Sous réserve des dispositions d'adaptations prévues au présent chapitre,
20827 21059
   <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
20828 21060
  </tr>
20829 21061
  <tr>
20830
-  <td>L. 5511-3 et L. 5511-4</td>
21062
+  <td>L. 5511-3</td>
21063
+  <td align="justify">Résultant de la loi n° 2016-819 du 20 juin 2016</td>
21064
+ </tr>
21065
+ <tr>
21066
+  <td>L. 5511-3-1</td>
21067
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
21068
+ </tr>
21069
+ <tr>
21070
+  <td>L. 5511-4</td>
20831 21071
   <td align="justify">Résultant de la loi n° 2016-819 du 20 juin 2016</td>
20832 21072
  </tr>
20833 21073
  <tr>
... ...
@@ -20854,6 +21094,10 @@ II.-Sous réserve des dispositions d'adaptations prévues au présent chapitre,
20854 21094
   <td>L. 5521-4</td>
20855 21095
   <td align="justify">Résultant de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016</td>
20856 21096
  </tr>
21097
+ <tr>
21098
+  <td>L. 5521-6</td>
21099
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
21100
+ </tr>
20857 21101
  <tr>
20858 21102
   <td>L. 5531-1 à L. 5531-3</td>
20859 21103
   <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
... ...
@@ -20940,9 +21184,42 @@ II.-Pour l'application en Polynésie française de l'article L. 5547-3 :
20940 21184
 
20941 21185
 ##### Article L5780-1
20942 21186
 
20943
-Les articles L. 5000-1 à L. 5000-6 sont applicables à Wallis-et-Futuna.
21187
+Sont applicables à Wallis-et-Futuna, sous réserve des dispositions d'adaptations prévues au présent titre, les dispositions de la présente partie mentionnées dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :
20944 21188
 
20945
-Pour l'application de l'article L. 5000-5, aux a et b du 2°, après le mot : " aux ", sont insérés les mots : " règles applicables en métropole en vertu des ".
21189
+<table border="1"><tbody>
21190
+ <tr>
21191
+  <th>DISPOSITIONS APPLICABLES</th>
21192
+  <th>DANS LEUR RÉDACTION</th>
21193
+ </tr>
21194
+ <tr>
21195
+  <td align="justify">L. 5000-1</td>
21196
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
21197
+ </tr>
21198
+ <tr>
21199
+  <td>L. 5000-2, L. 5000-2-1 et L. 5000-2-2</td>
21200
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
21201
+ </tr>
21202
+ <tr>
21203
+  <td align="justify">L. 5000-3</td>
21204
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
21205
+ </tr>
21206
+ <tr>
21207
+  <td align="justify">L. 5000-4</td>
21208
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
21209
+ </tr>
21210
+ <tr>
21211
+  <td align="justify">L. 5000-5</td>
21212
+  <td align="justify">Résultant de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016</td>
21213
+ </tr>
21214
+ <tr>
21215
+  <td align="justify">L. 5000-6</td>
21216
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
21217
+ </tr>
21218
+</tbody></table>
21219
+
21220
+##### Article L5780-2
21221
+
21222
+Pour l'application de l'article L. 5000-5, aux a et b du 2°, après le mot : “ aux ”, sont insérés les mots : “ règles applicables en métropole en vertu des ”.
20946 21223
 
20947 21224
 ##### Chapitre Ier : Le navire
20948 21225
 
... ...
@@ -20950,7 +21227,17 @@ Pour l'application de l'article L. 5000-5, aux a et b du 2°, après le mot : "
20950 21227
 
20951 21228
 Les dispositions du livre Ier, à l'exception de celles du chapitre II du titre Ier sont applicables à Wallis-et-Futuna.
20952 21229
 
20953
-Les articles L. 5123-2, L. 5123-6 et L. 5142-1 sont applicables à Wallis-et-Futuna, dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-266 du 10 mars 2021 portant application de la convention conclue à Nairobi sur l'enlèvement des épaves.
21230
+Les articles L. 5111-1-2, L. 5111-2 et L. 5111-3 sont applicables à Wallis-et-Futuna dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
21231
+
21232
+L'article L. 5112-1-4 est cependant applicable à Wallis-et-Futuna dans sa rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
21233
+
21234
+L'article L. 5114-1 A est applicable à Wallis-et-Futuna dans sa rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
21235
+
21236
+Les articles L. 5121-5-1 et L. 5123-1 sont applicables à Wallis-et-Futuna dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
21237
+
21238
+Les articles L. 5123-2 et L. 5123-6 sont applicables à Wallis-et-Futuna, dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-266 du 10 mars 2021 portant application de la convention conclue à Nairobi sur l'enlèvement des épaves.
21239
+
21240
+Les articles L. 5131-1, L. 5132-1, L. 5141-1 et L. 5142-1 sont applicables à Wallis-et-Futuna dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
20954 21241
 
20955 21242
 ###### Article L5781-2
20956 21243
 
... ...
@@ -20970,6 +21257,10 @@ L'article L. 5211-3-1 est applicable à Wallis-et-Futuna dans sa rédaction rés
20970 21257
 
20971 21258
 Les articles L. 5232-1 et L. 5234-1 sont applicables à Wallis-et-Futuna dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2020-234 du 11 mars 2020 modifiant le champ d'application du permis d'armement et du régime des fouilles de sûreté des navires.
20972 21259
 
21260
+Les articles L. 5241-2-1 A, L. 5241-3-1, L. 5242-1 A et L. 5263-7 sont applicables à Wallis-et-Futuna dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
21261
+
21262
+L'article L. 5271-2 est applicable à Wallis-et-Futuna dans sa rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
21263
+
20973 21264
 Les articles L. 5241-2-1, L. 5241-2-3 à L. 5241-2-9 et L. 5241-2-11 à L. 5241-2-13 du présent code sont applicables à Wallis-et-Futuna dans leur rédaction résultant de la loi n° 2015-1567 du 2 décembre 2015 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne dans le domaine de la prévention des risques.
20974 21265
 
20975 21266
 Les articles L. 5241-2-2 et L. 5241-2-10 du présent code sont applicables à Wallis-et-Futuna dans leur rédaction résultant de la loi n° 2021-1308 du 8 octobre 2021 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne dans le domaine des transports, de l'environnement, de l'économie et des finances.
... ...
@@ -21008,6 +21299,8 @@ L'article L. 5342-3 s'applique dans sa rédaction antérieure à la loi n° 2013
21008 21299
 
21009 21300
 Les dispositions du livre IV, à l'exception de celles de l'article L. 5421-13 et du chapitre Ier du titre III sont applicables à Wallis-et-Futuna.
21010 21301
 
21302
+Les articles L. 5411-1 et L. 5411-2 sont applicables à Wallis-et-Futuna dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
21303
+
21011 21304
 L'article L. 5442-1 est applicable dans sa rédaction résultant de la loi n° 2017-258 du 28 février 2017 relative à la sécurité publique.
21012 21305
 
21013 21306
 ##### Chapitre V : Les gens de mer
... ...
@@ -21030,8 +21323,16 @@ I.-Sont applicables à Wallis-et-Futuna, sous réserve des dispositions d'adapta
21030 21323
   <td>Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
21031 21324
  </tr>
21032 21325
  <tr>
21033
-  <td>L. 5511-3 à L. 5511-4</td>
21034
-  <td>Résultant de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016</td>
21326
+  <td>L. 5511-3</td>
21327
+  <td>Résultant de la loi n° 2016-819 du 20 juin 2016</td>
21328
+ </tr>
21329
+ <tr>
21330
+  <td>L. 5511-3-1</td>
21331
+  <td>ésultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
21332
+ </tr>
21333
+ <tr>
21334
+  <td>L. 5511-4</td>
21335
+  <td>Résultant de la loi n° 2016-819 du 20 juin 2016</td>
21035 21336
  </tr>
21036 21337
  <tr>
21037 21338
   <td>L. 5511-5</td>
... ...
@@ -21073,6 +21374,10 @@ I.-Sont applicables à Wallis-et-Futuna, sous réserve des dispositions d'adapta
21073 21374
   <td>L. 5521-4 et L. 5521-5</td>
21074 21375
   <td>Résultant de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016</td>
21075 21376
  </tr>
21377
+ <tr>
21378
+  <td>L. 5521-6</td>
21379
+  <td>Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
21380
+ </tr>
21076 21381
  <tr>
21077 21382
   <td>L. 5522-1 à L. 5522-2</td>
21078 21383
   <td>Résultant de la loi n° 2013-619 du 16 juillet 2013</td>
... ...
@@ -21383,8 +21688,16 @@ II.-Sous réserve des dispositions d'adaptations prévues au présent chapitre,
21383 21688
   <td>Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
21384 21689
  </tr>
21385 21690
  <tr>
21386
-  <td>L. 5511-3 à L. 5511-4</td>
21387
-  <td>Résultant de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016</td>
21691
+  <td>L. 5511-3</td>
21692
+  <td>Résultant de la loi n° 2016-819 du 20 juin 2016</td>
21693
+ </tr>
21694
+ <tr>
21695
+  <td>L. 5511-3-1</td>
21696
+  <td>Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
21697
+ </tr>
21698
+ <tr>
21699
+  <td>L. 5511-4</td>
21700
+  <td>Résultant de la loi n° 2016-819 du 20 juin 2016</td>
21388 21701
  </tr>
21389 21702
  <tr>
21390 21703
   <td>L. 5511-5</td>
... ...
@@ -21414,6 +21727,10 @@ II.-Sous réserve des dispositions d'adaptations prévues au présent chapitre,
21414 21727
   <td>L. 5521-4</td>
21415 21728
   <td>Résultant de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016</td>
21416 21729
  </tr>
21730
+ <tr>
21731
+  <td>L. 5521-6</td>
21732
+  <td>Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
21733
+ </tr>
21417 21734
  <tr>
21418 21735
   <td>L. 5531-1 à L. 5531-3</td>
21419 21736
   <td>Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
... ...
@@ -21948,9 +22265,42 @@ Un décret en Conseil d'Etat fixe les conditions dans lesquelles il peut être d
21948 22265
 
21949 22266
 ##### Article L5790-1
21950 22267
 
21951
-Les articles L. 5000-1 à L. 5000-6 sont applicables aux Terres australes et antarctiques françaises.
22268
+Sont applicables aux Terres australes et antarctiques françaises, sous réserve des dispositions d'adaptations prévues au présent titre, les dispositions de la présente partie mentionnées dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :
22269
+
22270
+<table border="1"><tbody>
22271
+ <tr>
22272
+  <th>DISPOSITIONS APPLICABLES</th>
22273
+  <th>DANS LEUR RÉDACTION</th>
22274
+ </tr>
22275
+ <tr>
22276
+  <td align="justify">L. 5000-1</td>
22277
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
22278
+ </tr>
22279
+ <tr>
22280
+  <td align="justify">L. 5000-2, L. 5000-2-1 et L. 5000-2-2</td>
22281
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
22282
+ </tr>
22283
+ <tr>
22284
+  <td align="justify">L. 5000-3</td>
22285
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
22286
+ </tr>
22287
+ <tr>
22288
+  <td align="justify">L. 5000-4</td>
22289
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
22290
+ </tr>
22291
+ <tr>
22292
+  <td align="justify">L. 5000-5</td>
22293
+  <td align="justify">Résultant de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016</td>
22294
+ </tr>
22295
+ <tr>
22296
+  <td align="justify">L. 5000-6</td>
22297
+  <td align="justify">Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
22298
+ </tr>
22299
+</tbody></table>
22300
+
22301
+##### Article L5790-2
21952 22302
 
21953
-Pour l'application de l'article L. 5000-5, aux a et b du 2°, après le mot : " aux ", sont insérés les mots : " règles applicables en métropole en vertu des ".
22303
+Pour l'application de l'article L. 5000-5, aux a et b du 2°, après le mot : “ aux ”, sont insérés les mots : “ règles applicables en métropole en vertu des ”.
21954 22304
 
21955 22305
 ##### Chapitre Ier : Le navire
21956 22306
 
... ...
@@ -21958,7 +22308,17 @@ Pour l'application de l'article L. 5000-5, aux a et b du 2°, après le mot : "
21958 22308
 
21959 22309
 Les dispositions du livre Ier à l'exception de celles du chapitre II du titre Ier sont applicables aux Terres australes et antarctiques françaises.
21960 22310
 
21961
-Les articles L. 5123-2, L. 5123-6 et L. 5142-1 sont applicables aux Terres australes et antarctiques françaises, dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-266 du 10 mars 2021 portant application de la convention conclue à Nairobi sur l'enlèvement des épaves.
22311
+Les articles L. 5111-1-2, L. 5111-2 et L. 5111-3 sont applicables aux Terres australes et antarctiques françaises dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
22312
+
22313
+L'article L. 5112-1-4 est cependant applicable aux Terres australes et antarctiques françaises dans sa rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
22314
+
22315
+L'article L. 5114-1 A est applicable aux Terres australes et antarctiques françaises dans sa rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
22316
+
22317
+Les articles L. 5121-5-1 et L. 5123-1 sont applicables aux Terres australes et antarctiques françaises dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
22318
+
22319
+Les articles L. 5123-2 et L. 5123-6 sont applicables aux Terres australes et antarctiques françaises, dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-266 du 10 mars 2021 portant application de la convention conclue à Nairobi sur l'enlèvement des épaves.
22320
+
22321
+Les articles L. 5131-1, L. 5132-1, L. 5141-1 et L. 5142-1 sont applicables aux terres australes et antarctiques françaises dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021
21962 22322
 
21963 22323
 ###### Article L5791-2
21964 22324
 
... ...
@@ -21978,6 +22338,10 @@ L'article L. 5211-3-1 est applicable aux Terres australes et antarctiques franç
21978 22338
 
21979 22339
 Les articles L. 5232-1 et L. 5234-1 sont applicables aux Terres australes et antarctiques françaises dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2020-234 du 11 mars 2020 modifiant le champ d'application du permis d'armement et du régime des fouilles de sûreté des navires.
21980 22340
 
22341
+Les articles L. 5241-2-1 A, L. 5241-3-1, L. 5242-1 A et L. 5263-7 sont applicables aux Terres australes et antarctiques françaises dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
22342
+
22343
+L'article L. 5271-2, est applicable aux Terres australes et antarctiques françaises dans sa rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
22344
+
21981 22345
 Les articles L. 5241-2-1, L. 5241-2-3 à L. 5241-2-9 et L. 5241-2-11 à L. 5241-2-13 du présent code sont applicables aux Terres australes et antarctiques françaises dans leur rédaction résultant de la loi n° 2015-1567 du 2 décembre 2015 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne dans le domaine de la prévention des risques.
21982 22346
 
21983 22347
 Les articles L. 5241-2-2 et L. 5241-2-10 du présent code sont applicables aux Terres australes et antarctiques françaises dans leur rédaction résultant de la loi n° 2021-1308 du 8 octobre 2021 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne dans le domaine des transports, de l'environnement, de l'économie et des finances.
... ...
@@ -22014,6 +22378,8 @@ L'article L. 5342-3 s'applique dans sa rédaction antérieure à la loi n° 2013
22014 22378
 
22015 22379
 Les dispositions du livre IV, à l'exception de celles de l'article L. 5421-13 et des chapitres Ier, II et III du titre III sont applicables dans les Terres australes et antarctiques françaises.
22016 22380
 
22381
+Les articles L. 5411-1 et L. 5411-2 sont applicables aux Terres australes et antarctiques françaises dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021.
22382
+
22017 22383
 L'article L. 5442-1 est applicable dans sa rédaction résultant de la loi n° 2017-258 du 28 février 2017 relative à la sécurité publique.
22018 22384
 
22019 22385
 ##### Chapitre V : Les gens de mer
... ...
@@ -22038,8 +22404,16 @@ I.-Sont applicables aux Terres australes et antarctiques françaises, sous rése
22038 22404
   <td>Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
22039 22405
  </tr>
22040 22406
  <tr>
22041
-  <td>L. 5511-3 à L. 5511-4</td>
22042
-  <td>Résultant de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016</td>
22407
+  <td>L. 5511-3</td>
22408
+  <td>Résultant de la loi n° 2016-819 du 20 juin 2016</td>
22409
+ </tr>
22410
+ <tr>
22411
+  <td>L. 5511-3-1</td>
22412
+  <td>Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
22413
+ </tr>
22414
+ <tr>
22415
+  <td>L. 5511-4</td>
22416
+  <td>Résultant de la loi n° 2016-819 du 20 juin 2016</td>
22043 22417
  </tr>
22044 22418
  <tr>
22045 22419
   <td>L. 5511-5</td>
... ...
@@ -22081,6 +22455,10 @@ I.-Sont applicables aux Terres australes et antarctiques françaises, sous rése
22081 22455
   <td>L. 5521-4 et L. 5521-5</td>
22082 22456
   <td>Résultant de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016</td>
22083 22457
  </tr>
22458
+ <tr>
22459
+  <td>L. 5521-6</td>
22460
+  <td>Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
22461
+ </tr>
22084 22462
  <tr>
22085 22463
   <td>L. 5522-1 à L. 5522-2</td>
22086 22464
   <td>Résultant de la loi n° 2013-619 du 16 juillet 2013</td>
... ...
@@ -22329,8 +22707,16 @@ I.-Sont applicables aux Terres australes et antarctiques françaises, sous rése
22329 22707
   <td>Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>
22330 22708
  </tr>
22331 22709
  <tr>
22332
-  <td>L. 5511-3 à L. 5511-4</td>
22333
-  <td>Résultant de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016</td>
22710
+  <td>L. 5511-3</td>
22711
+  <td>Résultant de la loi n° 2016-819 du 20 juin 2016</td>
22712
+ </tr>
22713
+ <tr>
22714
+  <td>L. 5511-3-1</td>
22715
+  <td>Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
22716
+ </tr>
22717
+ <tr>
22718
+  <td>L. 5511-4</td>
22719
+  <td>Résultant de la loi n° 2016-819 du 20 juin 2016</td>
22334 22720
  </tr>
22335 22721
  <tr>
22336 22722
   <td>L. 5511-5</td>
... ...
@@ -22360,6 +22746,10 @@ I.-Sont applicables aux Terres australes et antarctiques françaises, sous rése
22360 22746
   <td>L. 5521-4</td>
22361 22747
   <td>Résultant de la loi n° 2016-816 du 20 juin 2016</td>
22362 22748
  </tr>
22749
+ <tr>
22750
+  <td>L. 5521-6</td>
22751
+  <td>Résultant de l'ordonnance n° 2021-1330 du 13 octobre 2021</td>
22752
+ </tr>
22363 22753
  <tr>
22364 22754
   <td>L. 5531-1 à L. 5531-3</td>
22365 22755
   <td>Résultant de l'ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010</td>