Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
| ... | ... |
@@ -9719,7 +9719,7 @@ Sont chargés de constater les infractions définies par les chapitres III et IV |
| 9719 | 9719 |
|
| 9720 | 9720 |
###### Article L4272-2 |
| 9721 | 9721 |
|
| 9722 |
-Les infractions définies par les règlements de police de la navigation intérieure peuvent être constatées par les personnels de Voies navigables de France commissionnés et assermentés dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat. |
|
| 9722 |
+Les infractions définies par les règlements de police de la navigation intérieure peuvent être constatées par les personnels de Voies navigables de France et, pour celles commises sur les tronçons du domaine public fluvial gérés par l'établissement public Société du Canal Seine-Nord Europe, par les personnels de cet établissement public, commissionnés et assermentés dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat. |
|
| 9723 | 9723 |
|
| 9724 | 9724 |
##### Chapitre III : Contraventions de grande voirie |
| 9725 | 9725 |
|
| ... | ... |
@@ -42901,10 +42901,6 @@ Sous réserve des modalités particulières de la présente section, l'établiss |
| 42901 | 42901 |
|
| 42902 | 42902 |
Un règlement financier définit les modalités pratiques des dispositions financières et comptables applicables à l'établissement. |
| 42903 | 42903 |
|
| 42904 |
-####### Article R4313-1-1 |
|
| 42905 |
- |
|
| 42906 |
-Voies navigables de France peut constituer avec la Société du Canal Seine-Nord Europe un groupement comptable dans les conditions fixées au I de l'article 36 du décret n° 2017-427 du 29 mars 2017. |
|
| 42907 |
- |
|
| 42908 | 42904 |
####### Article R4313-2 |
| 42909 | 42905 |
|
| 42910 | 42906 |
Le compte financier de l'établissement comprend les comptes sociaux et les comptes consolidés. Ils sont préparés par l'agent comptable. |