Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -35363,6 +35363,114 @@ Les inscriptions sont faites jour par jour, sans espace laissé en blanc. Elles |
35363 | 35363 |
|
35364 | 35364 |
### LIVRE V : LES GENS DE MER |
35365 | 35365 |
|
35366 |
+#### TITRE Ier : DÉFINITIONS ET DISPOSITIONS GÉNÉRALES |
|
35367 |
+ |
|
35368 |
+##### Chapitre Ier : Définition |
|
35369 |
+ |
|
35370 |
+###### Section 1 : Marins |
|
35371 |
+ |
|
35372 |
+####### Article R5511-1 |
|
35373 |
+ |
|
35374 |
+L'exploitation à bord comporte, pour l'application du 3° de l'article L. 5511-1, les activités professionnelles relatives à la marche, à la conduite ou à l'entretien ainsi que celles qui sont nécessaires pour assurer l'ensemble des fonctionnalités du navire. |
|
35375 |
+ |
|
35376 |
+####### Article R5511-2 |
|
35377 |
+ |
|
35378 |
+Sont réputées figurer au nombre des marins, au sens du 3° de l'article L. 5511-1, les personnes exerçant l'une des activités ou fonctions mentionnées ci-après : |
|
35379 |
+ |
|
35380 |
+1° A bord de l'ensemble des navires : |
|
35381 |
+ |
|
35382 |
+a) Préparation ou service des repas pour les gens de mer ; |
|
35383 |
+ |
|
35384 |
+b) Hydrographe ; |
|
35385 |
+ |
|
35386 |
+c) Pilotage maritime ; |
|
35387 |
+ |
|
35388 |
+d) Lamanage ; |
|
35389 |
+ |
|
35390 |
+e) Médecin ou infirmier, lorsque l'embarquement est exigé par la réglementation maritime ; |
|
35391 |
+ |
|
35392 |
+2° A bord des navires à passagers et des navires de plaisance à utilisation commerciale, au sens du décret n° 84-810 du 30 août 1984 relatif à la sauvegarde de la vie humaine, à l'habitabilité à bord des navires et à la prévention de la pollution : |
|
35393 |
+ |
|
35394 |
+a) Propreté ; |
|
35395 |
+ |
|
35396 |
+b) Hôtellerie, restauration ; |
|
35397 |
+ |
|
35398 |
+c) Vente ; |
|
35399 |
+ |
|
35400 |
+d) Accueil des passagers ; |
|
35401 |
+ |
|
35402 |
+e) Ecrivain de bord ; |
|
35403 |
+ |
|
35404 |
+3° A bord des navires affectés à l'exploitation de parcelles concédées sur le domaine public maritime nécessitant une navigation totale de trois milles ou plus : les personnels armant ces navires. |
|
35405 |
+ |
|
35406 |
+###### Section 2 : Gens de mer |
|
35407 |
+ |
|
35408 |
+###### Section 3 : Gens de mer autres que marins |
|
35409 |
+ |
|
35410 |
+####### Article R5511-3 |
|
35411 |
+ |
|
35412 |
+Ne relèvent pas du 3° de l'article L. 5511-1, à bord des navires d'exploration et d'exploitation, les personnels qui préparent ou servent les repas aux personnels employés dans l'une des activités suivantes : |
|
35413 |
+ |
|
35414 |
+a) Installations et constructions d'unités de productions sous-marines ; |
|
35415 |
+ |
|
35416 |
+b) Forage de puits, champs pétroliers ou gaziers ; |
|
35417 |
+ |
|
35418 |
+c) Plates-formes, îles artificielles, ouvrages ou installations en mer. |
|
35419 |
+ |
|
35420 |
+####### Article R5511-4 |
|
35421 |
+ |
|
35422 |
+Ne relèvent pas du 3° de l'article L. 5511-1 les agents employés par les entreprises privées de protection des navires et titulaires d'une carte professionnelle délivrée par le Conseil national des activités privées de sécurité. |
|
35423 |
+ |
|
35424 |
+###### Section 4 : Personnels autres que gens de mer |
|
35425 |
+ |
|
35426 |
+####### Article R5511-5 |
|
35427 |
+ |
|
35428 |
+Ne relèvent pas du 4° de l'article L. 5511-1 les personnels exerçant une activité professionnelle à bord d'un navire dans l'un des cas suivants : |
|
35429 |
+ |
|
35430 |
+1° Lorsqu'ils travaillent exclusivement à bord d'un navire à quai ou au mouillage ; |
|
35431 |
+ |
|
35432 |
+2° Lorsqu'ils exercent l'une des activités suivantes : |
|
35433 |
+ |
|
35434 |
+a) Observateurs des pêches ou de la faune et de la flore marine ; |
|
35435 |
+ |
|
35436 |
+b) Représentants de l'armateur ou des clients ; |
|
35437 |
+ |
|
35438 |
+c) Interprètes ; |
|
35439 |
+ |
|
35440 |
+d) Photographes ; |
|
35441 |
+ |
|
35442 |
+e) Journalistes ; |
|
35443 |
+ |
|
35444 |
+f) Chercheurs ; |
|
35445 |
+ |
|
35446 |
+g) Artistes, mannequins ou autres professionnels de la culture ; |
|
35447 |
+ |
|
35448 |
+h) Majordomes ; |
|
35449 |
+ |
|
35450 |
+i) Chefs gastronomiques ; |
|
35451 |
+ |
|
35452 |
+j) Ministres du culte ; |
|
35453 |
+ |
|
35454 |
+k) Activités relatives au bien-être ou au sport ; |
|
35455 |
+ |
|
35456 |
+3° Employés des passagers ; |
|
35457 |
+ |
|
35458 |
+4° Personnels autres que chercheurs et les hydrographes lorsqu'ils participent aux missions de recherche à bord des navires affectés à des activités de recherche océanographique ou halieutique, dont la liste est fixée par un arrêté du ministre chargé de la mer et du ministre chargé de la recherche ; |
|
35459 |
+ |
|
35460 |
+5° Personnels ouvriers, techniciens ou ingénieurs à bord des navires affectés à des activités d'exploration ou d'exploitation mentionnés à l'article R. 5511-3 ; |
|
35461 |
+ |
|
35462 |
+6° Personnels dispensant des formations n'ayant pas un caractère maritime ; |
|
35463 |
+ |
|
35464 |
+7° Personnes exerçant une activité de cultures marines qui ne relèvent pas du 3° de l'article R. 5511-2. |
|
35465 |
+ |
|
35466 |
+####### Article R5511-6 |
|
35467 |
+ |
|
35468 |
+Ne relèvent pas du 4° de l'article L. 5511-1 les agents publics embarqués à bord d'un navire au sens du présent livre. |
|
35469 |
+ |
|
35470 |
+####### Article R5511-7 |
|
35471 |
+ |
|
35472 |
+Ne relèvent pas du 4° de l'article L. 5511-1 les personnels non marins au sens de la section 1 du présent chapitre exerçant occasionnellement une activité professionnelle à bord dont la durée n'excède pas quarante-cinq jours d'embarquement continus ou non sur toute période de six mois consécutifs. |
|
35473 |
+ |
|
35366 | 35474 |
#### TITRE VI : CONDITIONS SOCIALES DU PAYS D'ACCUEIL |
35367 | 35475 |
|
35368 | 35476 |
##### Chapitre Ier : Champ d'application |
... | ... |
@@ -36003,6 +36111,10 @@ Les articles D. 5442-10 et D. 5442-11 sont applicables en Nouvelle-Calédonie da |
36003 | 36111 |
|
36004 | 36112 |
##### Chapitre V : Les gens de mer |
36005 | 36113 |
|
36114 |
+###### Article R5765-1 |
|
36115 |
+ |
|
36116 |
+Le chapitre Ier du titre Ier du présent livre est applicable en Nouvelle-Calédonie en tant qu'il concerne les compétences exercées par l'Etat. |
|
36117 |
+ |
|
36006 | 36118 |
#### TITRE VII : POLYNÉSIE FRANÇAISE |
36007 | 36119 |
|
36008 | 36120 |
##### Chapitre Ier : Le navire |
... | ... |
@@ -36029,6 +36141,10 @@ Les articles D. 5442-10 et D. 5442-11 sont applicables en Polynésie française |
36029 | 36141 |
|
36030 | 36142 |
##### Chapitre V : Les gens de mer |
36031 | 36143 |
|
36144 |
+###### Article R5775-1 |
|
36145 |
+ |
|
36146 |
+Le chapitre Ier du titre Ier du présent livre est applicable en Polynésie française en tant qu'il concerne les compétences exercées par l'Etat. |
|
36147 |
+ |
|
36032 | 36148 |
#### TITRE VIII : WALLIS-ET-FUTUNA |
36033 | 36149 |
|
36034 | 36150 |
##### Chapitre Ier : Le navire |
... | ... |
@@ -36067,6 +36183,10 @@ Les articles D. 5442-10 et D. 5442-11 sont applicables dans les îles Wallis et |
36067 | 36183 |
|
36068 | 36184 |
##### Chapitre V : Les gens de mer |
36069 | 36185 |
|
36186 |
+###### Article R5785-1 |
|
36187 |
+ |
|
36188 |
+Le chapitre Ier du titre Ier du présent livre est applicable à Wallis-et-Futuna en tant qu'il concerne les compétences exercées par l'Etat. |
|
36189 |
+ |
|
36070 | 36190 |
#### TITRE IX : TERRES AUSTRALES ET ANTARCTIQUES FRANÇAISES |
36071 | 36191 |
|
36072 | 36192 |
##### Chapitre Ier : Le navire |
... | ... |
@@ -36101,6 +36221,10 @@ Les articles D. 5442-10 et D. 5442-11 sont applicables dans les Terres australes |
36101 | 36221 |
|
36102 | 36222 |
##### Chapitre V : Les gens de mer |
36103 | 36223 |
|
36224 |
+###### Article R5795-1 |
|
36225 |
+ |
|
36226 |
+Le chapitre Ier du titre Ier du présent livre est applicable aux Terres australes et antarctiques françaises. |
|
36227 |
+ |
|
36104 | 36228 |
# PARTIE REGLEMENTAIRE - Arrêtés |
36105 | 36229 |
|
36106 | 36230 |
## QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL |