Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -10029,9 +10029,11 @@ Les dispositions du présent article ne sont pas applicables lorsqu'il est enjoi |
10029 | 10029 |
|
10030 | 10030 |
Dans les limites administratives du port maritime et à l'intérieur de la zone maritime et fluviale de régulation mentionnée à l'article L. 5331-1, tout capitaine, maître ou patron d'un navire, d'un bateau ou de tout autre engin flottant est tenu d'obtempérer aux signaux réglementaires ou aux ordres donnés, par quelque moyen que ce soit, par les officiers de port, officiers de port adjoints ou surveillants de port concernant le mouvement de son navire, bateau ou engin. |
10031 | 10031 |
|
10032 |
-###### Section 2 : Suivi du trafic |
|
10032 |
+###### Section 2 : Suivi du trafic et formalités déclaratives applicables aux navires à l'entrée et à la sortie des ports maritimes |
|
10033 | 10033 |
|
10034 |
-####### Article L5334-6 |
|
10034 |
+####### Sous-section 1 : Suivi du trafic |
|
10035 |
+ |
|
10036 |
+######## Article L5334-6 |
|
10035 | 10037 |
|
10036 | 10038 |
L'autorité portuaire met en permanence à la disposition du représentant de l'Etat dans le département et de l'autorité administrative compétente en matière de contrôle de la navigation, les informations et les statistiques relatives aux mouvements des navires, au trafic maritime de passagers et de marchandises ainsi qu'au nombre de personnes à bord des navires et aux caractéristiques des cargaisons, notamment dangereuses ou polluantes. |
10037 | 10039 |
|
... | ... |
@@ -14080,7 +14082,7 @@ A Saint-Pierre-et-Miquelon, les ports relevant de l'Etat auxquels s'applique le |
14080 | 14082 |
|
14081 | 14083 |
###### Article L5753-2 |
14082 | 14084 |
|
14083 |
-Les dispositions des articles L. 5314-3, L. 5343-1 à L. 5343-23 et L. 5344-1 à L. 5344-4, L. 5351-4 ne sont pas applicables à Saint-Pierre-et-Miquelon. |
|
14085 |
+Les dispositions des articles L. 5314-3, L. 5334-6-1 à L. 5334-6-3, L. 5343-1 à L. 5343-23 et L. 5344-1 à L. 5344-4, L. 5351-4 ne sont pas applicables à Saint-Pierre-et-Miquelon. |
|
14084 | 14086 |
|
14085 | 14087 |
###### Article L5753-3 |
14086 | 14088 |
|