Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
| ... | ... |
@@ -5525,6 +5525,42 @@ Toutefois, lorsque le dysfonctionnement d'un réseau empêche l'acheminement des |
| 5525 | 5525 |
|
| 5526 | 5526 |
Dans tous les cas, ils informent l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes et le ministre chargé des communications électroniques des mesures prises et se conforment, le cas échéant, aux instructions de ce dernier. |
| 5527 | 5527 |
|
| 5528 |
+####### Article D98-8-1 |
|
| 5529 |
+ |
|
| 5530 |
+Un centre national de relais est chargé de la réception et de l'orientation des demandes des personnes déficientes auditives, permettant à ces personnes d'accéder en permanence aux numéros d'appel d'urgence des services publics mentionnés à l'article D. 98-8. |
|
| 5531 |
+ |
|
| 5532 |
+Le centre national de relais assure l'orientation des demandes des personnes déficientes auditives vers le service public mentionné à l'article D. 98-8 territorialement et fonctionnellement compétent. |
|
| 5533 |
+ |
|
| 5534 |
+####### Article D98-8-2 |
|
| 5535 |
+ |
|
| 5536 |
+Les missions du centre national de relais sont assurées pour le compte de l'Etat par un établissement de santé siège d'un service d'aide médicale d'urgence centre 15 disposant d'une unité d'accueil et de soins en langue des signes française, désigné par arrêté conjoint des ministres chargés de la sécurité civile, de la santé et des personnes handicapées. |
|
| 5537 |
+ |
|
| 5538 |
+####### Article D98-8-3 |
|
| 5539 |
+ |
|
| 5540 |
+Les installations du centre national de relais permettent de réceptionner toute demande émanant d'une personne déficiente auditive, quel que soit le moyen de communication téléphonique ou informatique utilisé. |
|
| 5541 |
+ |
|
| 5542 |
+Le centre national de relais est doté d'un numéro d'appel téléphonique unique et gratuit. |
|
| 5543 |
+ |
|
| 5544 |
+Le centre national de relais bénéficie des moyens nécessaires à la traduction simultanée de toute information écrite, sonore ou visuelle concernant le demandeur, notamment la transcription écrite ou l'intervention d'un interprète en langue des signes française ou d'un codeur en langage parlé complété. |
|
| 5545 |
+ |
|
| 5546 |
+Le centre national de relais est interconnecté avec les centres d'appel d'urgence des services publics mentionnés à l'article D. 98-8. L'interconnexion permet les transferts réciproques d'appels et la conférence téléphonique ou visuelle entre les centres d'appel d'urgence, le centre national de relais et la personne déficiente auditive. Dans tous les cas, le centre national de relais est tenu informé des suites données à la demande par le centre d'appel d'urgence l'ayant prise en charge. |
|
| 5547 |
+ |
|
| 5548 |
+####### Article D98-8-4 |
|
| 5549 |
+ |
|
| 5550 |
+Un comité national de pilotage, réunissant des représentants des ministres chargés de la sécurité civile, de la santé et des personnes handicapées, des représentants des services publics mentionnés à l'article D. 98-8 ainsi que des représentants des associations représentatives des personnes déficientes auditives définit un cahier des charges qui précise notamment les modalités d'organisation et de fonctionnement du centre national de relais, y compris en cas de situation de crise. |
|
| 5551 |
+ |
|
| 5552 |
+Sur la base notamment du rapport mentionné à l'article D. 98-8-5, le comité national de pilotage fait toute proposition utile à l'amélioration de l'organisation et du fonctionnement du centre national de relais. |
|
| 5553 |
+ |
|
| 5554 |
+Les membres du comité national de pilotage sont nommés par le ministre chargé des personnes handicapées sur la proposition des ministres et organismes représentés. |
|
| 5555 |
+ |
|
| 5556 |
+####### Article D98-8-5 |
|
| 5557 |
+ |
|
| 5558 |
+Le centre national de relais élabore un rapport annuel visant notamment à évaluer son activité et à faire état des éventuels dysfonctionnements. Ce rapport est transmis au comité de pilotage mentionné à l'article D. 98-8-4. |
|
| 5559 |
+ |
|
| 5560 |
+####### Article D98-8-6 |
|
| 5561 |
+ |
|
| 5562 |
+Un arrêté conjoint des ministres chargés du budget, des personnes handicapées, de la santé et de la sécurité civile précise les modalités de répartition du financement du centre national de relais entre les ministères dont relèvent les services publics mentionnés à l'article D. 98-8. |
|
| 5563 |
+ |
|
| 5528 | 5564 |
####### Article D98-9 |
| 5529 | 5565 |
|
| 5530 | 5566 |
Règles portant sur les conditions nécessaires pour assurer l'équivalence de traitement des opérateurs internationaux. |