Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
| ... | ... |
@@ -375,6 +375,12 @@ Dans l'exercice de leurs fonctions les agents des douanes doivent être munis de |
| 375 | 375 |
|
| 376 | 376 |
Par dérogation au chapitre IV du présent titre et au titre XII du présent code, les agents des douanes peuvent, sur autorisation d'un responsable hiérarchique d'un niveau suffisant, défini par décret, être identifiés dans les actes de procédure, déposer, être désignés, comparaître comme témoins ou se constituer parties civiles en utilisant le numéro de leur commission d'emploi, leur qualité et leur service ou unité d'affectation, dans les conditions prévues à l'article 15-4 du code de procédure pénale. |
| 377 | 377 |
|
| 378 |
+### Article 55 ter |
|
| 379 |
+ |
|
| 380 |
+Seuls les agents des douanes, spécialement et individuellement habilités à cet effet, peuvent procéder à la consultation de traitements au cours d'une enquête ou d'un contrôle. |
|
| 381 |
+ |
|
| 382 |
+La réalité de cette habilitation spéciale et individuelle peut être contrôlée à tout moment par un magistrat, à son initiative ou à la demande d'une personne intéressée. L'absence de la mention de cette habilitation sur les différentes pièces de procédure résultant de la consultation de ces traitements n'emporte pas, par elle-même, nullité de la procédure. |
|
| 383 |
+ |
|
| 378 | 384 |
### Article 56 |
| 379 | 385 |
|
| 380 | 386 |
1. Les agents des douanes ont, pour l'exercice de leurs fonctions, le droit au port d'armes. |