Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -1040,6 +1040,12 @@ Il peut saisir la chambre d'accusation, afin qu'il soit par elle statué sur le |
1040 | 1040 |
|
1041 | 1041 |
La chambre d'accusation exerce un contrôle sur l'activité des fonctionnaires civils et des militaires, officiers et agents de police judiciaire, pris en cette qualité. |
1042 | 1042 |
|
1043 |
+###### Article 225 |
|
1044 |
+ |
|
1045 |
+Elle est saisie soit par le procureur général, soit par son président. |
|
1046 |
+ |
|
1047 |
+Elle peut se saisir d'office à l'occasion de l'examen de la procédure qui lui est soumise. |
|
1048 |
+ |
|
1043 | 1049 |
###### Article 226 |
1044 | 1050 |
|
1045 | 1051 |
La chambre d'accusation, une fois saisie, fait procéder à une enquête ; elle entend le procureur général et l'officier ou agent de police judiciaire en cause. |