Code de procédure civile (1807)


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 1er janvier 1807 (version 90136c6)
Il n’y a pas de version précédente, ceci est la première version.

1 1
new file mode 100644
... ...
@@ -0,0 +1,265 @@
1
+# Première partie : Procédure devant les tribunaux
2
+
3
+## Livre IV : Des voies extraordinaires pour attaquer les jugements
4
+
5
+### Titre III : De la prise à partie.
6
+
7
+#### Article 506
8
+
9
+Il y a déni de justice, lorsque les juges refusent de répondre aux requêtes, ou négligent de juger les affaires en état et en tour d'être jugées.
10
+
11
+#### Article 507
12
+
13
+Le déni de justice sera constaté par deux réquisitions faites aux juges, en la personne des greffiers, et signifiées de trois en trois jours au moins pour les juges des tribunaux d'instance et de commerce, et de huitaine en huitaine au moins pour les autres juges ; tout huissier requis sera tenu de faire ces réquisitions, à peine d'interdiction.
14
+
15
+#### Article 508
16
+
17
+Après les deux réquisitions, le juge pourra être pris à partie.
18
+
19
+#### Article 509
20
+
21
+La prise à partie contre les juges des tribunaux d'instance, contre les tribunaux de commerce ou de grande instance, ou contre quelqu'un de leurs membres, et la prise à partie contre un conseiller à une cour d'appel ou à une cour d'assises seront portées à la cour d'appel du ressort.
22
+
23
+La prise à partie contre les cours d'assises, contre les cours d'appel ou l'une de leurs sections, sera portée à la Haute Cour conformément à l'article 101 de l'acte du 18 mai 1804.
24
+
25
+#### Article 511
26
+
27
+Il sera présenté, à cet effet, une requête signée de la partie, ou de son fondé de procuration authentique et spéciale, laquelle procuration sera annexée à la requête, ainsi que les pièces justificatives, s'il y en a, à peine de nullité.
28
+
29
+#### Article 512
30
+
31
+Il ne pourra être employé aucun terme injurieux contre les juges, à peine, contre la partie, de telle amende, et contre son avoué, de telle injonction ou suspension qu'il appartiendra.
32
+
33
+#### Article 514
34
+
35
+Si la requête est admise, elle sera signifiée dans les trois jours au juge pris à partie, qui sera tenu de fournir ses défenses dans la huitaine.
36
+
37
+Il s'abstiendra de la connaissance du différend ; il s'abstiendra même, jusqu'au jugement définitif de la prise à partie, de toutes les causes que la partie, ou ses parents en ligne directe, ou son conjoint, pourront avoir dans son tribunal, à peine de nullité des jugements.
38
+
39
+#### Article 515
40
+
41
+La prise à partie sera portée à l'audience sur un simple acte, et sera jugée par une autre section que celle qui l'aura admise : si la cour d'appel n'est composée que d'une section, le jugement de la prise à partie sera renvoyé à la cour d'appel la plus voisine par la Cour de cassation.
42
+
43
+## Livre V : De l'exécution des jugements
44
+
45
+### Titre VI : Règles générales sur l'exécution forcée des jugements et actes.
46
+
47
+#### Article 551
48
+
49
+Il ne sera procédé à aucune saisie mobilière ou immobilière qu'en vertu d'un titre exécutoire, et pour choses liquides et certaines :
50
+
51
+si la dette exigible n'est pas d'une somme en argent, il sera sursis, après la saisie, à toutes poursuites ultérieures, jusqu'à ce que l'appréciation en ait été faite.
52
+
53
+### Titre XII : De la saisie immobilière.
54
+
55
+#### Article 705
56
+
57
+Aussitôt que les enchères sont ouvertes, il est allumé successivement des bougies préparées de manière que chacune ait une durée d'environ une minute.
58
+
59
+L'enchérisseur cesse d'être obligé si son enchère est couverte par une autre, lors même que cette dernière serait déclarée nulle.
60
+
61
+L'emploi des bougies pourra être remplacé par un autre moyen en vertu d'un décret en Conseil d'Etat.
62
+
63
+# Livre III
64
+
65
+## Titre unique : Des arbitrages
66
+
67
+### Dispositions générales.
68
+
69
+#### Article 1041
70
+
71
+Le présent code sera exécuté à dater du 1er janvier 1807 ; en conséquence, tous procès qui seront intentés depuis cette époque seront instruits conformément à ses dispositions. Toutes lois, coutumes, usages et règlements relatifs à la procédure civile seront abrogés.
72
+
73
+#### Article 1042
74
+
75
+Avant cette époque, il sera fait, tant pour la taxe des frais que pour la police et discipline des tribunaux, des règlements d'administration publique.
76
+
77
+Dans trois ans au plus tard, les dispositions de ces règlements qui contiendraient des mesures législatives seront présentées au corps législatif en forme de loi.
78
+
79
+# Partie II : Procédures diverses
80
+
81
+## Livre II : Procédures relatives à l'ouverture d'une succession
82
+
83
+### Titre IV : De l'inventaire.
84
+
85
+#### Article 941
86
+
87
+L'inventaire peut être requis par ceux qui ont droit de requérir la levée du scellé.
88
+
89
+#### Article 942
90
+
91
+Il doit être fait en présence :
92
+
93
+1° du conjoint survivant ;
94
+
95
+2° des héritiers présomptifs ;
96
+
97
+3° de l'exécuteur testamentaire si le testament est connu ;
98
+
99
+4° des donataires et légataires universels ou à titre universel, soit en propriété, soit en usufruit, ou eux dûment appelés, s'ils demeurent dans la distance de cinq myriamètres ; s'ils demeurent au-delà, il sera appelé, pour tous les absents, un seul notaire, nommé par le président du tribunal de grande instance, pour représenter les parties appelées et défaillantes.
100
+
101
+#### Article 943
102
+
103
+Outre les formalités communes à tous les actes devant notaire, l'inventaire contiendra :
104
+
105
+1° Les noms, professions et demeures des requérants, des comparants, des défaillants et des absents, s'ils sont connus, du notaire appelé pour les représenter, des commissaires-priseurs et des experts; et la mention de l'ordonnance qui commet le notaire pour les absents et défaillants ;
106
+
107
+2° L'indication des lieux où l'inventaire est fait ;
108
+
109
+3° La description et estimation des effets, laquelle sera faite à juste valeur et sans crue ;
110
+
111
+4° La désignation des qualités, poids et titre de l'argenterie ;
112
+
113
+5° La désignation des espèces en numéraire ;
114
+
115
+6° Les papiers seront cotés par première et dernière ; ils seront paraphés de la main d'un des notaires ; s'il y a des livres et registres de commerce, l'état en sera constaté, les feuillets en seront pareillement cotés et paraphés s'ils ne le sont ; s'il y a des blancs dans les pages écrites, ils seront bâtonnés ;
116
+
117
+7° La déclaration des titres actifs et passifs ;
118
+
119
+8° La mention du serment prêté, lors de la clôture de l'inventaire, par ceux qui ont été en possession des objets avant l'inventaire ou qui ont habité la maison dans laquelle sont lesdits objets, qu'ils n'en ont détourné, vu détourner, ni su qu'il en ait été détourné aucun ;
120
+
121
+9° La remise des effets et papiers, s'il y a lieu, entre les mains de la personne dont on conviendra, ou qui, à défaut, sera nommée par le président du tribunal.
122
+
123
+#### Article 944
124
+
125
+Si, lors de l'inventaire, il s'élève des difficultés, ou s'il est formé des réquisitions pour l'administration de la communauté ou de la succession, ou pour autres objets, et qu'il n'y soit déféré par les autres parties, les notaires délaisseront les parties à se pourvoir en référé devant le président du tribunal de grande instance ; ils pourront en référer eux-mêmes, s'ils résident dans le canton où siège le tribunal : dans ce cas, le président mettra son ordonnance sur la minute du procès-verbal.
126
+
127
+### Titre V : De la vente du mobilier.
128
+
129
+#### Article 945
130
+
131
+Lorsque la vente des meubles dépendant d'une succession aura lieu en exécution de l'article 826 du Code civil, cette vente sera faite dans les formes prescrites au titre Des saisies-exécutions.
132
+
133
+#### Article 946
134
+
135
+Il y sera procédé, sur la réquisition de l'une des parties intéressées, en vertu de l'ordonnance du président du tribunal de grande instance et par un officier public.
136
+
137
+#### Article 947
138
+
139
+On appellera les parties ayant droit d'assister à l'inventaire, et qui demeureront ou auront élu domicile dans la distance de cinq myriamètres : l'acte sera signifié au domicile élu.
140
+
141
+#### Article 948
142
+
143
+S'il s'élève des difficultés, il pourra être statué provisoirement en référé par le président du tribunal de grande instance.
144
+
145
+#### Article 949
146
+
147
+La vente se fera dans le lieu où sont les effets, s'il n'en est autrement ordonné.
148
+
149
+#### Article 950
150
+
151
+La vente sera faite tant en absence que présence, sans appeler personne pour les non-comparants.
152
+
153
+#### Article 951
154
+
155
+Le procès-verbal fera mention de la présence ou de l'absence du requérant.
156
+
157
+#### Article 952
158
+
159
+Si toutes les parties sont majeures, présentes et d'accord, et qu'il n'y ait aucun tiers intéressé, elles ne seront obligées à aucune des formalités ci-dessus.
160
+
161
+### Titre VII : Des partages et licitations.
162
+
163
+#### Article 966
164
+
165
+Dans les cas des articles 823 et 838 du Code civil, lorsque le partage doit être fait en justice, la partie la plus diligente se pourvoira.
166
+
167
+#### Article 967
168
+
169
+Entre deux demandeurs, la poursuite appartiendra à celui qui aura fait viser le premier l'original de son exploit par le greffier du tribunal : ce visa sera daté du jour et de l'heure.
170
+
171
+#### Article 968
172
+
173
+Le tuteur spécial et particulier qui doit être donné à chaque mineur ayant des intérêts sera nommé suivant les règles contenues au titre Des avis de parents.
174
+
175
+#### Article 974
176
+
177
+Lorsque la situation des immeubles aura exigé plusieurs expertises distinctes, et que chaque immeuble aura été déclaré impartageable, il n'y aura cependant pas lieu à licitation, s'il résulte du rapprochement des rapports que la totalité des immeubles peut se partager commodément.
178
+
179
+#### Article 977
180
+
181
+Le notaire commis procédera seul et sans l'assistance d'un second notaire ou de témoins ; si les parties se font assister auprès de lui d'un conseil, les honoraires de ce conseil n'entreront point dans les frais de partage et seront à leur charge.
182
+
183
+Au cas de l'article 837 du Code civil, le notaire rédigera en un procès-verbal séparé les difficultés et dires des parties : ce procès-verbal sera, par lui remis au greffe, et y sera retenu.
184
+
185
+Si le juge-commissaire renvoie les parties à l'audience, l'indication du jour où elles devront comparaître leur tiendra lieu d'ajournement.
186
+
187
+Il ne sera fait aucune sommation pour comparaître soit devant le juge, soit à l'audience.
188
+
189
+#### Article 978
190
+
191
+Lorsque la masse du partage, les rapports et prélèvements à faire par chacune des parties intéressées, auront été établis par le notaire, suivant les articles 829, 830 et 831 du Code civil, les lots seront faits par l'un des cohéritiers, s'ils sont tous majeurs, s'ils s'accordent sur le choix, et si celui qu'ils auront choisi accepte la commission : dans le cas contraire, le notaire, sans qu'il soit besoin d'aucune autre procédure, renverra les parties devant le juge-commissaire, et celui-ci nommera un expert.
192
+
193
+#### Article 979
194
+
195
+Le cohéritier choisi par les parties, ou l'expert nommé pour la formation des lots, en établira la composition par un rapport qui sera reçu et rédigé par le notaire à la suite des opérations précédentes.
196
+
197
+#### Article 980
198
+
199
+Lorsque des lots auront été fixés, et que les contestations sur leur formation, s'il y en a eu, auront été jugées, le poursuivant fera sommer les copartageants à l'effet de se trouver, à jour indiqué, en l'étude du notaire, pour assister à la clôture de son procès-verbal, en entendre lecture, et le signer avec lui, s'ils le peuvent et le veulent.
200
+
201
+#### Article 982
202
+
203
+Le jugement d'homologation ordonnera le tirage des lots, soit devant le juge-commissaire, soit devant le notaire, lequel en fera la délivrance aussit<CB>t après le tirage.
204
+
205
+#### Article 983
206
+
207
+Soit le greffier, soit le notaire, seront tenus de délivrer tels extraits, en tout ou en partie, du procès-verbal de partage, que les parties intéressées requerront.
208
+
209
+#### Article 984
210
+
211
+Les formalités ci-dessus seront suivies dans les licitations et partages tendant à faire cesser l'indivision, lorsque des mineurs ou autres personnes non jouissant de leurs droits civils y auront intérêt.
212
+
213
+#### Article 985
214
+
215
+Au surplus, lorsque tous les copropriétaires ou cohéritiers seront majeurs, jouissant de leurs droits civils, présents ou dûment représentés, ils pourront s'abstenir des voies judiciaires, ou les abandonner en tout état de cause, et s'accorder pour procéder de telle manière qu'ils aviseront.
216
+
217
+### Titre VIII : Du bénéfice d'inventaire.
218
+
219
+#### Article 986
220
+
221
+Si l'héritier veut, avant de prendre qualité, et conformément au Code civil, se faire autoriser à procéder à la vente d'effets mobiliers dépendant de la succession, il présentera, à cet effet, requête au président du tribunal de grande instance dans le ressort duquel la succession est ouverte.
222
+
223
+La vente en sera faite par un officier public, après les affiches et publications ci-dessus prescrites pour la vente du mobilier.
224
+
225
+#### Article 989
226
+
227
+S'il y a lieu à faire procéder à la vente du mobilier et des rentes dépendant de la succession, la vente sera faite suivant les formes prescrites pour la vente de ces sortes de biens, à peine contre l'héritier bénéficiaire d'être réputé héritier pur et simple.
228
+
229
+#### Article 990
230
+
231
+Le prix de la vente du mobilier sera distribué par contribution entre les créanciers opposants, suivant les formalités indiquées au titre De la distribution par contribution.
232
+
233
+#### Article 991
234
+
235
+Le prix de vente des immeubles sera distribué suivant l'ordre des privilèges et hypothèques.
236
+
237
+#### Article 992
238
+
239
+Le créancier ou autre partie intéressée qui voudra obliger l'héritier bénéficiaire à donner caution, lui fera faire sommation, à cet effet, par acte extrajudiciaire signifié à personne ou domicile.
240
+
241
+#### Article 994
242
+
243
+S'il s'élève des difficultés relativement à la réception de la caution, les créanciers provoquants seront représentés par l'avocat le plus ancien.
244
+
245
+#### Article 995
246
+
247
+Seront observées, pour la reddition du compte du bénéfice d'inventaire, les formes prescrites au titre Des redditions de comptes.
248
+
249
+#### Article 996
250
+
251
+Les actions à intenter par l'héritier bénéficiaire contre la succession seront intentées contre les autres héritiers ; et s'il n'y en a pas, ou qu'elles soient intentées par tous, elles le seront contre un curateur au bénéfice d'inventaire, nommé en la même forme que le curateur à la succession vacante.
252
+
253
+### Titre X : Du curateur à une succession vacante.
254
+
255
+#### Article 998
256
+
257
+Lorsque après l'expiration des délais pour faire inventaire et pour délibérer, il ne se présente personne qui réclame une succession, qu'il n'y a pas d'héritier connu, ou que les héritiers connus y ont renoncé, cette succession est réputée vacante ; elle est pourvue d'un curateur, conformément à l'article 812 du Code civil.
258
+
259
+#### Article 999
260
+
261
+En cas de concurrence entre deux ou plusieurs curateurs, le premier nommé sera préféré sans qu'il soit besoin de jugement.
262
+
263
+#### Article 1002
264
+
265
+Les formalités prescrites pour l'héritier bénéficiaire s'appliqueront également au mode d'administration et au compte à rendre par le curateur à la succession vacante.