Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -286,7 +286,7 @@ Est irrecevable toute prétention émise par ou contre une personne dépourvue d |
286 | 286 |
|
287 | 287 |
### Article 32-1 |
288 | 288 |
|
289 |
-Celui qui agit en justice de manière dilatoire ou abusive peut être condamné à une amende civile de 100 F à 10000 F, sans préjudice des dommages-intérêts qui seraient réclamés. |
|
289 |
+Celui qui agit en justice de manière dilatoire ou abusive peut être condamné à une amende civile de 15 euros à 1 500 euros, sans préjudice des dommages-intérêts qui seraient réclamés. |
|
290 | 290 |
|
291 | 291 |
## Titre III : La compétence. |
292 | 292 |
|
... | ... |
@@ -627,7 +627,7 @@ Cet arrêt n'est pas susceptible d'opposition. Le délai de pourvoi en cassation |
627 | 627 |
|
628 | 628 |
###### Article 88 |
629 | 629 |
|
630 |
-Les frais éventuellement afférents au contredit sont à la charge de la partie qui succombe sur la question de compétence. Si elle est l'auteur du contredit, elle peut, en outre, être condamnée à une amende civile de 100 à 10000 F, sans préjudice des dommages-intérêts qui pourraient lui être réclamés. |
|
630 |
+Les frais éventuellement afférents au contredit sont à la charge de la partie qui succombe sur la question de compétence. Si elle est l'auteur du contredit, elle peut, en outre, être condamnée à une amende civile de 15 à 1 500 euros, sans préjudice des dommages-intérêts qui pourraient lui être réclamés. |
|
631 | 631 |
|
632 | 632 |
###### Article 89 |
633 | 633 |
|
... | ... |
@@ -1261,7 +1261,7 @@ Est tenu de déposer quiconque en est légalement requis. Peuvent être dispens |
1261 | 1261 |
|
1262 | 1262 |
Les témoins défaillants peuvent être cités à leurs frais si leur audition est jugée nécessaire. |
1263 | 1263 |
|
1264 |
-Les témoins défaillants et ceux qui, sans motif légitime, refusent de déposer ou de prêter serment peuvent être condamnés à une amende civile de 100 à 10000 F. |
|
1264 |
+Les témoins défaillants et ceux qui, sans motif légitime, refusent de déposer ou de prêter serment peuvent être condamnés à une amende civile de 15 à 1 500 euros. |
|
1265 | 1265 |
|
1266 | 1266 |
Celui qui justifie n'avoir pas pu se présenter au jour fixé pourra être déchargé de l'amende et des frais de citation. |
1267 | 1267 |
|
... | ... |
@@ -1781,7 +1781,7 @@ Sa décision revêt la forme soit d'une simple mention au dossier ou au registre |
1781 | 1781 |
|
1782 | 1782 |
####### Article 295 |
1783 | 1783 |
|
1784 |
-S'il est jugé que la pièce a été écrite ou signée par la personne qui l'a déniée, celle-ci est condamnée à une amende civile de 100 à 10000 F sans préjudice des dommages-intérêts qui seraient réclamés. |
|
1784 |
+S'il est jugé que la pièce a été écrite ou signée par la personne qui l'a déniée, celle-ci est condamnée à une amende civile de 15 à 1 500 euros sans préjudice des dommages-intérêts qui seraient réclamés. |
|
1785 | 1785 |
|
1786 | 1786 |
###### Sous-section II : La vérification d'écriture demandée à titre principal. |
1787 | 1787 |
|
... | ... |
@@ -1833,7 +1833,7 @@ Le juge peut ordonner l'audition de celui qui a dressé l'acte litigieux. |
1833 | 1833 |
|
1834 | 1834 |
##### Article 305 |
1835 | 1835 |
|
1836 |
-Le demandeur en faux qui succombe est condamné à une amende civile de 100 à 10000 F sans préjudice des dommages-intérêts qui seraient réclamés. |
|
1836 |
+Le demandeur en faux qui succombe est condamné à une amende civile de 15 à 1 500 euros sans préjudice des dommages-intérêts qui seraient réclamés. |
|
1837 | 1837 |
|
1838 | 1838 |
##### Section I : L'inscription de faux incidente. |
1839 | 1839 |
|
... | ... |
@@ -2177,7 +2177,7 @@ Si le juge acquiesce, il est aussitôt remplacé. |
2177 | 2177 |
|
2178 | 2178 |
#### Article 353 |
2179 | 2179 |
|
2180 |
-Si la récusation est rejetée, son auteur peut être condamné à une amende civile de 100 à 10000 F sans préjudice des dommages-intérêts qui pourraient être réclamés. |
|
2180 |
+Si la récusation est rejetée, son auteur peut être condamné à une amende civile de 15 à 1500 euros sans préjudice des dommages-intérêts qui pourraient être réclamés. |
|
2181 | 2181 |
|
2182 | 2182 |
#### Article 354 |
2183 | 2183 |
|
... | ... |
@@ -3379,7 +3379,7 @@ La renonciation ne vaut pas si, postérieurement, une autre partie interjette el |
3379 | 3379 |
|
3380 | 3380 |
####### Article 559 |
3381 | 3381 |
|
3382 |
-En cas d'appel principal dilatoire ou abusif, l'appelant peut être condamné à une amende civile de 100 F à 10000 F, sans préjudice des dommages-intérêts qui lui seraient réclamés. |
|
3382 |
+En cas d'appel principal dilatoire ou abusif, l'appelant peut être condamné à une amende civile de 15 euros à 1 500 euros, sans préjudice des dommages-intérêts qui lui seraient réclamés. |
|
3383 | 3383 |
|
3384 | 3384 |
Cette amende, perçue séparément des droits d'enregistrement de la décision qui l'a prononcée, ne peut être réclamée aux intimés. Ceux-ci peuvent obtenir une expédition de la décision revêtue de la formule exécutoire sans que le non-paiement de l'amende puisse y faire obstacle. |
3385 | 3385 |
|
... | ... |
@@ -3495,7 +3495,7 @@ Les voies extraordinaires de recours ne sont ouvertes que dans les cas spécifi |
3495 | 3495 |
|
3496 | 3496 |
#### Article 581 |
3497 | 3497 |
|
3498 |
-En cas de recours dilatoire ou abusif, son auteur peut être condamné à une amende civile de 100 à 10.000 F, sans préjudice des dommages-intérêts qui seraient réclamés à la juridiction saisie du recours. |
|
3498 |
+En cas de recours dilatoire ou abusif, son auteur peut être condamné à une amende civile de 15 à 1 500 euros, sans préjudice des dommages-intérêts qui seraient réclamés à la juridiction saisie du recours. |
|
3499 | 3499 |
|
3500 | 3500 |
#### Chapitre Ier : La tierce opposition. |
3501 | 3501 |
|
... | ... |
@@ -3761,7 +3761,7 @@ Ainsi qu'il est dit à l'article L. 131-5 du code de l'organisation judiciaire : |
3761 | 3761 |
|
3762 | 3762 |
###### Article 628 |
3763 | 3763 |
|
3764 |
-Le demandeur en cassation qui succombe dans son pourvoi peut, en cas de recours jugé abusif, être condamné à une amende civile dont le montant ne peut excéder 20000 F et, dans les mêmes limites, au paiement d'une indemnité envers le défendeur. |
|
3764 |
+Le demandeur en cassation qui succombe dans son pourvoi peut, en cas de recours jugé abusif, être condamné à une amende civile dont le montant ne peut excéder 3000 euros et, dans les mêmes limites, au paiement d'une indemnité envers le défendeur. |
|
3765 | 3765 |
|
3766 | 3766 |
###### Article 629 |
3767 | 3767 |
|
... | ... |
@@ -5843,7 +5843,7 @@ Le jugement n'est pas susceptible d'appel si la seule demande reconventionnelle |
5843 | 5843 |
|
5844 | 5844 |
Art. R. 517-5 |
5845 | 5845 |
|
5846 |
-Si une demande reconventionnelle reconnue mal fondée a eu pour effet de rendre le jugement susceptible d'appel, la Cour peut condamner son auteur à une amende civile de 100 à 10.000 F [*montant*] sans préjudice des dommages-intérêts qui seraient réclamés. |
|
5846 |
+Si une demande reconventionnelle reconnue mal fondée a eu pour effet de rendre le jugement susceptible d'appel, la Cour peut condamner son auteur à une amende civile de 15 à 1500 euros [*montant*] sans préjudice des dommages-intérêts qui seraient réclamés. |
|
5847 | 5847 |
|
5848 | 5848 |
Section 3 : L'opposition. |
5849 | 5849 |
|
... | ... |
@@ -8265,7 +8265,7 @@ Les dispositions des articles 1228 et 1229 sont applicables à l'instance en hom |
8265 | 8265 |
|
8266 | 8266 |
##### Article 1230 |
8267 | 8267 |
|
8268 |
-Le montant des amendes civiles prévues aux articles 389-5, 395, 412 et 413 du code civil est de 50 F au moins et de 500 F au plus. |
|
8268 |
+Le montant des amendes civiles prévues aux articles 389-5, 395, 412 et 413 du code civil est de 7,5 euros au moins et de 75 euros au plus. |
|
8269 | 8269 |
|
8270 | 8270 |
Les décisions qui les prononcent ne sont pas susceptibles du recours prévu à l'article 1215. |
8271 | 8271 |
|