Code de la santé publique


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 25 mars 2019 (version 7b6e2f7)
La précédente version était la version consolidée au 16 mars 2019.

... ...
@@ -674,7 +674,7 @@ Les modalités d'application du présent chapitre sont déterminées par décret
674 674
 
675 675
 ###### Article L1114-1
676 676
 
677
-I. - Les associations, régulièrement déclarées, ayant une activité dans le domaine de la qualité de la santé et de la prise en charge des malades peuvent faire l'objet d'un agrément par l'autorité administrative compétente soit au niveau régional, soit au niveau national. L'agrément est prononcé sur avis conforme d'une commission nationale qui comprend des représentants de l'Etat, dont un membre du Conseil d'Etat et un membre de la Cour de cassation en activité ou honoraire, un député et un sénateur et leurs suppléants ainsi que des personnalités qualifiées en raison de leur compétence ou de leur expérience dans le domaine associatif. L'agrément est notamment subordonné à l'activité effective et publique de l'association en vue de la défense des droits des personnes malades et des usagers du système de santé ainsi qu'aux actions de formation et d'information qu'elle conduit, à la transparence de sa gestion, à sa représentativité et à son indépendance. Les conditions d'agrément et du retrait de l'agrément ainsi que la composition et le fonctionnement de la commission nationale sont déterminés par décret en Conseil d'Etat.
677
+I. - Les associations, régulièrement déclarées, ayant une activité dans le domaine de la qualité de la santé et de la prise en charge des malades peuvent faire l'objet d'un agrément par l'autorité administrative compétente soit au niveau régional, soit au niveau national. L'agrément est prononcé sur avis conforme d'une commission nationale qui comprend des représentants de l'Etat, dont un membre de la juridiction administrative et un membre de la Cour de cassation en activité ou honoraire, un député et un sénateur et leurs suppléants ainsi que des personnalités qualifiées en raison de leur compétence ou de leur expérience dans le domaine associatif. L'agrément est notamment subordonné à l'activité effective et publique de l'association en vue de la défense des droits des personnes malades et des usagers du système de santé ainsi qu'aux actions de formation et d'information qu'elle conduit, à la transparence de sa gestion, à sa représentativité et à son indépendance. Les conditions d'agrément et du retrait de l'agrément ainsi que la composition et le fonctionnement de la commission nationale sont déterminés par décret en Conseil d'Etat.
678 678
 
679 679
 Seules les associations agréées représentent les usagers du système de santé dans les instances hospitalières ou de santé publique.
680 680
 
... ...
@@ -6498,7 +6498,7 @@ II.-Nul ne peut être membre du conseil de surveillance :
6498 6498
 
6499 6499
 1° A plus d'un titre ;
6500 6500
 
6501
-2° S'il encourt l'une des incapacités prévues par les articles L. 5 et L. 6 du code électoral ;
6501
+2° S'il encourt l'incapacité prévue à l'article L. 6 du code électoral ;
6502 6502
 
6503 6503
 3° S'il est salarié de l'agence ;
6504 6504
 
... ...
@@ -9384,7 +9384,7 @@ En cas de décès d'un membre du couple, le membre survivant est consulté par 
9384 9384
 
9385 9385
 Un couple répondant aux conditions prévues à l'article L. 2141-2 peut accueillir un embryon lorsque les techniques d'assistance médicale à la procréation au sein du couple ne peuvent aboutir ou lorsque le couple, dûment informé dans les conditions prévues à l'article L. 2141-10, y renonce.
9386 9386
 
9387
-L'accueil de l'embryon est subordonné à une décision de l'autorité judiciaire, qui reçoit préalablement le consentement écrit du couple à l'origine de sa conception. Le juge s'assure que le couple demandeur remplit les conditions prévues à l'article L. 2141-2 et fait procéder à toutes investigations permettant d'apprécier les conditions d'accueil que ce couple est susceptible d'offrir à l'enfant à naître sur les plans familial, éducatif et psychologique. L'autorisation d'accueil est délivrée pour une durée de trois ans renouvelable.
9387
+Le couple demandeur doit préalablement donner son consentement à un notaire. Les conditions et les effets de ce consentement sont régis par l'article 311-20 du code civil.
9388 9388
 
9389 9389
 Le couple accueillant l'embryon et celui y ayant renoncé ne peuvent connaître leurs identités respectives.
9390 9390
 
... ...
@@ -9436,7 +9436,7 @@ L'assistance médicale à la procréation est subordonnée à des règles de sé
9436 9436
 
9437 9437
 Elle ne peut être mise en oeuvre par le médecin lorsque les demandeurs ne remplissent pas les conditions prévues par le présent titre ou lorsque le médecin, après concertation au sein de l'équipe clinicobiologique pluridisciplinaire, estime qu'un délai de réflexion supplémentaire est nécessaire aux demandeurs dans l'intérêt de l'enfant à naître.
9438 9438
 
9439
-Les époux, les partenaires liés par un pacte civil de solidarité ou les concubins qui, pour procréer, recourent à une assistance médicale nécessitant l'intervention d'un tiers donneur doivent préalablement donner, dans les conditions prévues par le code civil, leur consentement au juge ou au notaire.
9439
+Les époux, les partenaires liés par un pacte civil de solidarité ou les concubins qui, pour procréer, recourent à une assistance médicale nécessitant l'intervention d'un tiers donneur doivent préalablement donner, dans les conditions prévues par le code civil, leur consentement à un notaire.
9440 9440
 
9441 9441
 ###### Article L2141-11
9442 9442
 
... ...
@@ -11886,7 +11886,7 @@ La commission prévue à l'article L. 3222-5 se compose :
11886 11886
 
11887 11887
 1° De deux psychiatres, l'un désigné par le procureur général près la cour d'appel, l'autre par le représentant de l'Etat dans le département ;
11888 11888
 
11889
-2° D'un magistrat désigné par le premier président de la cour d'appel ;
11889
+2° (Abrogé) ;
11890 11890
 
11891 11891
 3° De deux représentants d'associations agréées respectivement de personnes malades et de familles de personnes atteintes de troubles mentaux, désignés par le représentant de l'Etat dans le département ;
11892 11892
 
... ...
@@ -11918,7 +11918,7 @@ La commission territoriale des hospitalisations psychiatriques de Saint-Martin s
11918 11918
 
11919 11919
 1° D'un psychiatre ou à défaut d'un médecin ayant des connaissances et une pratique en psychiatrie désigné par le procureur général près de la cour d'appel de Basse-Terre ;
11920 11920
 
11921
-2° D'un magistrat désigné par le premier président de la cour d'appel de Basse-Terre ;
11921
+2° (Abrogé) ;
11922 11922
 
11923 11923
 3° De deux représentants d'associations agréées de personnes malades et de familles de personnes atteintes de troubles mentaux, ou, à défaut, de deux personnalités qualifiées, désignées par le représentant de l'Etat ;
11924 11924
 
... ...
@@ -12359,7 +12359,7 @@ Une personne qui veut ouvrir un café, un cabaret, un débit de boissons à cons
12359 12359
 
12360 12360
 La déclaration est faite à Paris à la préfecture de police et, dans les autres communes, à la mairie ; il en est donné immédiatement récépissé.
12361 12361
 
12362
-Dans les trois jours de la déclaration, le maire de la commune où elle a été faite en transmet copie intégrale au procureur de la République ainsi qu'au représentant de l'Etat dans le département.
12362
+Dans les trois jours de la déclaration, le maire de la commune où elle a été faite en transmet copie intégrale au représentant de l'Etat dans le département.
12363 12363
 
12364 12364
 ###### Article L3332-4
12365 12365
 
... ...
@@ -12371,7 +12371,7 @@ Une translation d'un lieu à un autre doit être déclarée quinze jours au moin
12371 12371
 
12372 12372
 ###### Article L3332-4-1
12373 12373
 
12374
-Une personne qui veut ouvrir un débit de boissons mentionné aux articles L. 3331-2 ou L. 3331-3 est tenue de faire, dans les conditions prévues aux premier à septième alinéas de l'article L. 3332-3, une déclaration qui est transmise au procureur de la République ainsi qu'au représentant de l'Etat dans le département conformément au dernier alinéa du même article. Les services de la préfecture de police ou de la mairie lui en délivrent immédiatement un récépissé qui justifie de la possession de la licence de la catégorie sollicitée.
12374
+Une personne qui veut ouvrir un débit de boissons mentionné aux articles L. 3331-2 ou L. 3331-3 est tenue de faire, dans les conditions prévues aux premier à septième alinéas de l'article L. 3332-3, une déclaration qui est transmise au représentant de l'Etat dans le département conformément au dernier alinéa du même article. Les services de la préfecture de police ou de la mairie lui en délivrent immédiatement un récépissé qui justifie de la possession de la licence de la catégorie sollicitée.
12375 12375
 
12376 12376
 Le permis d'exploitation mentionné au 5° de l'article L. 3332-3 n'est pas exigé lorsque la déclaration est faite par une personne qui veut ouvrir un débit de boissons mentionné à l'article L. 3331-3 sans vendre des boissons alcooliques entre 22 heures et 8 heures au sens de l'article L. 3331-4.
12377 12377
 
... ...
@@ -12755,6 +12755,8 @@ Est punie de 3 750 € d'amende :
12755 12755
 
12756 12756
 L'offre ou la vente, sous quelque forme que ce soit, dans les débits et cafés ouverts à l'occasion d'une foire, d'une vente ou d'une fête publique et autorisée par l'autorité municipale, de boissons autres que celles des groupes 1 et 3 définis à l'article L. 3321-1, est punie de 3750 euros d'amende.
12757 12757
 
12758
+L'action publique peut être éteinte, y compris en cas de récidive, dans les conditions prévues aux articles 495-17 à 495-25 du code de procédure pénale, par le versement d'une amende forfaitaire d'un montant de 200 €. Le montant de l'amende forfaitaire minorée est de 150 € et le montant de l'amende forfaitaire majorée est de 450 €.
12759
+
12758 12760
 ###### Article L3352-6
12759 12761
 
12760 12762
 Le fait de ne pas se conformer à une mesure de fermeture d'établissement ordonnée ou prononcée en application des articles L. 3332-15 ou L. 3332-16 est puni de deux mois d'emprisonnement et de 3750 euros d'amende.
... ...
@@ -12805,6 +12807,8 @@ Les personnes physiques coupables de l'une des infractions mentionnées au premi
12805 12807
 
12806 12808
 Les personnes morales coupables de l'une des infractions mentionnées au premier alinéa encourent les peines complémentaires prévues aux 2°, 4°, 8° et 9° de l'article 131-39 du code pénal.
12807 12809
 
12810
+Pour le délit prévu au premier alinéa du présent article, y compris en cas de récidive, l'action publique peut être éteinte, dans les conditions prévues aux articles 495-17 à 495-25 du code de procédure pénale, par le versement d'une amende forfaitaire d'un montant de 300 €. Le montant de l'amende forfaitaire minorée est de 250 € et le montant de l'amende forfaitaire majorée est de 600 €.
12811
+
12808 12812
 ###### Article L3353-4
12809 12813
 
12810 12814
 Le fait de provoquer directement un mineur à la consommation excessive d'alcool et le fait de provoquer directement un mineur à la consommation habituelle d'alcool sont réprimés par l'article 227-19 du code pénal.
... ...
@@ -13050,6 +13054,8 @@ Les personnes coupables de ce délit encourent également, à titre de peine com
13050 13054
 
13051 13055
 Si l'infraction est commise dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice de ses fonctions par une personne dépositaire de l'autorité publique ou chargée d'une mission de service public, ou par le personnel d'une entreprise de transport terrestre, maritime ou aérien, de marchandises ou de voyageurs exerçant des fonctions mettant en cause la sécurité du transport dont la liste est fixée par décret en Conseil d'Etat, les peines sont portées à cinq ans d'emprisonnement et à 75 000 euros d'amende. Pour l'application du présent alinéa, sont assimilés au personnel d'une entreprise de transport les travailleurs mis à la disposition de l'entreprise de transport par une entreprise extérieure.
13052 13056
 
13057
+Pour le délit prévu au premier alinéa du présent article, y compris en cas de récidive, l'action publique peut être éteinte, dans les conditions prévues aux articles 495-17 à 495-25 du code de procédure pénale, par le versement d'une amende forfaitaire d'un montant de 200 €. Le montant de l'amende forfaitaire minorée est de 150 € et le montant de l'amende forfaitaire majorée est de 450 €.
13058
+
13053 13059
 ###### Article L3421-2
13054 13060
 
13055 13061
 Dans le cas prévu par l'article L. 3421-1, les tribunaux ordonnent la confiscation des substances ou plantes saisies.
... ...
@@ -14129,7 +14135,7 @@ Pour son application dans le territoire des îles Wallis et Futuna, l'article L.
14129 14135
 
14130 14136
 ###### Article L3823-2
14131 14137
 
14132
-Les dispositions des chapitres II, III et IV du titre Ier et celles du titre II du livre IV de la présente partie, sont applicables dans le territoire des îles Wallis et Futuna, sous réserve des dispositions de l'article L. 3823-3.
14138
+Les dispositions des chapitres II, III et IV du titre Ier et celles du titre II du livre IV de la présente partie, sont applicables dans le territoire des îles Wallis et Futuna, sous réserve des dispositions de l'article L. 3823-3, dans leur rédaction résultant de la loi n° 2019-222 du 23 mars 2019 de programmation 2018-2022 et de réforme pour la justice.
14133 14139
 
14134 14140
 L'article L. 3421-5 est applicable dans sa rédaction résultant de la loi n° 2016-41 du 26 janvier 2016 de modernisation de notre système de santé.
14135 14141
 
... ...
@@ -14195,7 +14201,9 @@ L'article L. 3351-6-2 est applicable à Wallis-et-Futuna.
14195 14201
 
14196 14202
 Les articles L. 3353-1 , L. 3353-5 et L. 3353-6 sont applicables dans le territoire des îles Wallis et Futuna.
14197 14203
 
14198
-Les articles L. 3353-3 et L. 3353-4 sont applicables à Wallis-et-Futuna dans leur rédaction résultant de la loi n° 2016-41 du 26 janvier 2016.
14204
+L'article L. 3353-3 est applicable dans les îles Wallis et Futuna, dans sa rédaction résultant de la loi n° 2019-222 du 23 mars 2019 de programmation 2018-2022 et de réforme pour la justice.
14205
+
14206
+L'article L. 3353-4 est applicable dans les îles Wallis et Futuna, dans sa rédaction résultant de la loi n° 2016-41 du 26 janvier 2016.
14199 14207
 
14200 14208
 #### Titre III : Terres australes et antarctiques françaises
14201 14209
 
... ...
@@ -14215,7 +14223,7 @@ Les essences mentionnées au premier alinéa de l'article L. 3322-5 ainsi que le
14215 14223
 
14216 14224
 ###### Article L3833-1
14217 14225
 
14218
-Les dispositions du chapitre III du titre Ier et celles du titre II du livre IV de la présente partie sont applicables dans les Terres australes et antarctiques françaises, sous réserve des dispositions des articles L. 3833-2 et L. 3833-3.
14226
+Les dispositions du chapitre III du titre Ier et celles du titre II du livre IV de la présente partie sont applicables dans les Terres australes et antarctiques françaises, sous réserve des dispositions des articles L. 3833-2 et L. 3833-3 dans leur rédaction résultant de la loi n° 2019-222 du 23 mars 2019 de programmation 2018-2022 et de réforme pour la justice.
14219 14227
 
14220 14228
 ###### Article L3833-2
14221 14229
 
... ...
@@ -14253,7 +14261,7 @@ Pour l'application en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française des dispos
14253 14261
 
14254 14262
 ###### Article L3842-1
14255 14263
 
14256
-Les dispositions du chapitre III du titre Ier et celles du titre II du livre IV de la présente partie sont applicables en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, sous réserve des dispositions de l'article L. 3842-4.
14264
+Les dispositions du chapitre III du titre Ier et celles du titre II du livre IV de la présente partie sont applicables en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, sous réserve des dispositions de l'article L. 3842-4 dans leur rédaction résultant de la loi n° 2019-222 du 23 mars 2019 de programmation 2018-2022 et de réforme pour la justice.
14257 14265
 
14258 14266
 Les articles L. 3422-1 et L. 3422-2 ne s'appliquent pas en Nouvelle-Calédonie.
14259 14267
 
... ...
@@ -14345,7 +14353,7 @@ L'article L. 3222-5-1 est applicable en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie fra
14345 14353
 
14346 14354
 II. – Pour leur application en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française :
14347 14355
 
14348
-1° (Abrogé)
14356
+1° (Abrogé) ;
14349 14357
 
14350 14358
 2° L'article L. 3222-2 est ainsi rédigé :
14351 14359
 
... ...
@@ -14377,26 +14385,6 @@ b) Au 5°, les mots : " mentionnés à l'article L. 3222-1 " sont remplacés par
14377 14385
 
14378 14386
 c) Au 7°, les mots : " tribunal de grande instance " sont remplacés par les mots : " tribunal de première instance " ;
14379 14387
 
14380
-9° L'article L. 3223-2 est ainsi rédigé :
14381
-
14382
-" Art. L. 3223-2. – La commission prévue à l'article L. 3222-5 se compose :
14383
-
14384
-" 1° De deux psychiatres, l'un désigné par le procureur général près la cour d'appel, l'autre par le haut-commissaire de la République ;
14385
-
14386
-" 2° D'un magistrat désigné par le premier président de la cour d'appel ;
14387
-
14388
-" 3° De deux représentants d'associations agréées de personnes atteintes de troubles mentaux et de familles de personnes atteintes de troubles mentaux ou, à défaut, de deux personnalités qualifiées, désignées par le haut-commissaire de la République ;
14389
-
14390
-" 4° D'un médecin désigné par le haut-commissaire de la République.
14391
-
14392
-" Seul l'un des deux psychiatres mentionnés au 1° peut exercer dans un établissement habilité à soigner les personnes atteintes de troubles mentaux conformément à la réglementation applicable localement.
14393
-
14394
-" Les membres de la commission ne peuvent être membres d'un organe dirigeant d'un établissement de santé accueillant des malades atteints de troubles mentaux en application des chapitres II et III du titre Ier du présent livre.
14395
-
14396
-" Ils ne peuvent, en dehors du cadre des attributions de la commission, faire état des informations qu'ils ont pu recueillir sur les personnes dont la situation leur a été présentée. Sous réserve des dispositions des 4° et 6° de l'article L. 3223-1, ils sont soumis au secret professionnel dans les conditions prévues aux articles 226-13 et 226-14 du code pénal.
14397
-
14398
-" La commission désigne en son sein son président, dans des conditions fixées par voie réglementaire. "
14399
-
14400 14388
 ##### Chapitre V : Lutte contre la propagation internationale des maladies.
14401 14389
 
14402 14390
 ###### Article L3845-1
... ...
@@ -27742,7 +27730,7 @@ Nul ne peut être membre d'un conseil de surveillance :
27742 27730
 
27743 27731
 1° A plus d'un titre ;
27744 27732
 
27745
-2° S'il encourt l'une des incapacités prévues par les articles L. 5 et L. 6 du code électoral ;
27733
+2° S'il encourt l'incapacité prévue à l'article L. 6 du code électoral ;
27746 27734
 
27747 27735
 3° S'il est membre du directoire ;
27748 27736
 
... ...
@@ -28791,7 +28779,7 @@ Nul ne peut être membre d'un conseil d'administration :
28791 28779
 
28792 28780
 1° A plus d'un titre ;
28793 28781
 
28794
-2° S'il encourt l'une des incapacités prévues par les articles L. 5 et L. 6 du code électoral ;
28782
+2° S'il encourt l'incapacité prévue à l'article L. 6 du code électoral ;
28795 28783
 
28796 28784
 3° S'il a personnellement ou par l'intermédiaire de son conjoint, de ses ascendants ou descendants en ligne directe un intérêt direct ou indirect dans la gestion d'un établissement de santé privé qui n'est pas un établissement de santé privé d'intérêt collectif ;
28797 28785
 
... ...
@@ -30222,7 +30210,7 @@ Nul ne peut être membre du conseil d'administration :
30222 30210
 
30223 30211
 1° A plus d'un titre ;
30224 30212
 
30225
-2° S'il encourt l'une des incapacités prévues par les articles L. 5 et L. 6 du code électoral ;
30213
+2° S'il encourt l'incapacité prévue à l'article L. 6 du code électoral ;
30226 30214
 
30227 30215
 3° S'il est fournisseur de biens ou de services, lié à l'agence par contrat ou agent salarié de l'agence.
30228 30216