Code de la santé publique


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

Version consolidée au 6 mars 2017 (version 98e6b2d)
La précédente version était la version consolidée au 2 mars 2017.

34425
####### Article D1181-1
34426

                        
34427
Est approuvé le référentiel national de réduction des risques en direction des personnes prostituées, pris pour l'application de l'article L. 1181-1 et reproduit à l'annexe 11-3 du présent code.
   

                    
57921
######## Article R3512-1-1
57922

                        
57923
Sont des activités d'influence et de représentation d'intérêts pour l'application de l'article L. 3512-7 les activités ayant pour objet d'influer sur la décision publique, notamment sur le contenu d'une loi ou d'un acte réglementaire en entrant en communication avec les personnes mentionnées au 3° du II de l'article L. 3512-7.
   

                    
57925
######## Article R3512-1-2
57926

                        
57927
Le rapport annuel mentionné à l'article L. 3512-7 comprend les informations suivantes :
57928

                        
57929
1° La dénomination sociale, l'objet social et l'adresse du siège social du déclarant ;
57930

                        
57931
2° Au titre des dépenses de rémunération des personnels employés en totalité ou en partie pour exercer les activités d'influence et de représentation d'intérêts :
57932

                        
57933
a) Leur montant brut total arrondi à l'euro le plus proche, pour l'année ;
57934

                        
57935
b) Le nombre total de personnels rémunérés et la quotité de leur temps de travail affectée à ces activités ;
57936

                        
57937
3° Au titre des dépenses d'achats de prestations auprès des sociétés de conseil en activités d'influence ou de représentation d'intérêts :
57938

                        
57939
a) Le montant annuel total, toutes taxes comprises arrondi à l'euro le plus proche, des achats de missions ou de prestations par société de conseil ;
57940

                        
57941
b) La dénomination sociale, l'objet social et l'adresse du siège social de chaque société de conseil ;
57942

                        
57943
4° Au titre des avantages mentionnés au 3° du II de l'article L. 3512-7 :
57944

                        
57945
a) Le montant total annuel, toutes taxes comprises arrondi à l'euro le plus proche, des avantages alloués ou versés ;
57946

                        
57947
b) Le nom, le prénom, la profession ou la fonction, et l'adresse professionnelle, lorsque le bénéficiaire est une personne physique ;
57948

                        
57949
c) La dénomination sociale, l'objet social et l'adresse du siège social, lorsque le bénéficiaire est une personne morale ;
57950

                        
57951
d) Le montant, toutes taxes comprises, arrondi à l'euro le plus proche, la date et la nature de chaque avantage perçu par le bénéficiaire au cours de l'année civile.
   

                    
57953
######## Article R3512-1-6
57954

                        
57955
I. – L'autorité responsable du site internet public prend les mesures techniques nécessaires pour assurer l'intégrité du site sur lequel elle rend publics les rapports mentionnés à l'article L. 3512-7, leur sécurité et la protection des seules données directement identifiantes rendues publiques mentionnées au 4° de l'article R. 3512-1-2 contre l'indexation par des moteurs de recherche externes. Elle assure l'information des personnes sur le recueil et la publicité des données les concernant.
57956

                        
57957
II. – L'autorité responsable du site internet public se conforme aux dispositions de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés en accomplissant auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés les formalités nécessaires pour les traitements de données qu'elle met en œuvre pour l'application de la présente section. Elle indique, sur le site internet public, la possibilité pour les personnes physiques mentionnées au b du 4° de l'article R. 3512-1-2 d'exercer leur droit de rectification des rapports les concernant et l'absence d'application du droit d'opposition.
57958

                        
57959
III. – L'autorité responsable du site internet public conserve les données recueillies à cette fin, sur tout support, pendant une durée de dix ans à compter de la date à laquelle est intervenue leur dernière modification. Le droit d'accès prévu par l'article 39 de la loi du 6 janvier 1978 pour les personnes physiques mentionnées au b du 4° de l'article R. 3512-1-2 s'exerce auprès de l'autorité responsable du site internet public.
   

                    
106513
####### Article R6161-43
106514

                        
106515
I. – Sont applicables aux établissements de santé privés mentionnés aux b et c de l'article L. 162-22-6 du code de la sécurité sociale, sous réserve des dispositions du II, les dispositions des articles L. 6143-3, L. 6143-4 à l'exception des 1°, 2°, huitième alinéa, 3°, dixième alinéa et dernier alinéa, L. 6145-1, D. 6143-39 à l'exception du a du 1°, R. 6145-2 à R. 6145-4, R. 6145-6 à R. 6145-11, R. 6145-12 à l'exception des 1°, 4°, 5°, 6° et 7°, R. 6145-13, R. 6145-16, R. 6145-18 à R. 6145-26, R. 6145-28 à R. 6145-30, D. 6145-31, D. 6145-31-1, R. 6145-32, D. 6145-33, D. 6145-34, R. 6145-36, R. 6145-39, R. 6145-40 à l'exception du 1°, R. 6145-43, R. 6145-44, R. 6145-45, R. 6145-46 à l'exception des premier et dernier alinéas, R. 6145-47, R. 6145-65, R. 6145-66, D. 6145-67, D. 6145-68 et R. 6145-69.
106516

                        
106517
II. – Pour leur application aux établissements de santé privés mentionnés au I :
106518

                        
106519
1° A l'article R. 6145-6, les mots : “ l'ordonnateur ” sont remplacés par les mots : “ le directeur ” ;
106520

                        
106521
2° Au premier alinéa de l'article R. 6145-7, les mots : “ au conseil de surveillance ” sont remplacés par les mots : “ à l'organe délibérant de la personne morale gestionnaire de l'établissement de santé ou à l'instance habilitée statutairement à cet effet ” ;
106522

                        
106523
3° Au premier alinéa de l'article R. 6145-10, les mots : “ et à l'article L. 6145-7 ” sont supprimés ;
106524

                        
106525
4° Au 2° de l'article R. 6145-13, la référence à l'article R. 6145-12 est remplacée par la référence aux 2° et 3° de l'article R. 6145-12 ;
106526

                        
106527
5° A l'article R. 6145-25, les mots : “, sauf pour les actes pratiqués dans le cadre de l'activité libérale des praticiens hospitaliers à temps plein ” sont supprimés ;
106528

                        
106529
6° Au quatrième alinéa de l'article R. 6145-29, la seconde phrase est supprimée ;
106530

                        
106531
7° L'article R. 6145-39 est ainsi modifié :
106532

                        
106533
a) Au premier et au dernier alinéas, les mots : “ du conseil de surveillance ” sont remplacés par les mots : “ de l'organe délibérant de la personne morale gestionnaire de l'établissement de santé ou de l'instance habilitée statutairement à cet effet ” ;
106534

                        
106535
b) Au dernier alinéa, les mots : “, au directeur et au comptable de l'établissement “ sont remplacés par les mots : “ et au directeur de l'établissement ” ;
106536

                        
106537
8° L'article R. 6145-43 est ainsi modifié :
106538

                        
106539
a) Au premier alinéa, les mots : “ et le comptable en fonction établissent conjointement ” sont remplacés par le mot : “ établit ” ;
106540

                        
106541
b) Au dernier alinéa, après les mots : “ de chacun des comptes de résultat ”, sont insérés les mots : “ mentionnés aux 2° et 3° de l'article R. 6145-12, ” ;
106542

                        
106543
9° L'article R. 6145-44 est ainsi modifié :
106544

                        
106545
a) Au premier alinéa, les mots : “ au conseil de surveillance ” sont remplacés par les mots : “ à l'organe délibérant de la personne morale gestionnaire de l'établissement de santé ou à l'instance habilitée statutairement à cet effet ” ;
106546

                        
106547
b) Au 1° et au 2°, les mots : “ et le comptable ” sont supprimés.
   

                    
114552
### Article Annexe 11-3
114553

                        
114554
RÉFÉRENTIEL NATIONAL DES ACTIONS DE RÉDUCTION DES RISQUES EN DIRECTION DES PERSONNES PROSTITUÉES
114555

                        
114556
I. – Cadre de référence
114557

                        
114558
L'article L. 1181-1 du présent code issu de la loi du 13 avril 2016 visant à renforcer la lutte contre le système prostitutionnel et à accompagner les personnes en situation de prostitution prévoit des orientations définies dans un cadre de référence relatif aux activités de réduction des risques. La réduction des risques (RDR) pour les personnes en situation de prostitution vise à prévenir les dommages sanitaires, psychologiques et sociaux résultant des pratiques prostitutionnelles. Elle s'adresse à toute personne en situation de prostitution. La réduction des risques repose à la fois sur des interventions visant directement les personnes prostituées et sur une mobilisation des administrations et/ ou des associations pouvant favoriser leur accès aux droits et à la santé globale.
114559

                        
114560
Les acteurs, professionnels de santé ou du travail social ou membres d'associations, comme les personnes auxquelles s'adressent ces activités doivent être protégés des incriminations d'usage ou des incitations de recours à la prostitution. Les services de police et de gendarmerie chargés de lutter contre le proxénétisme doivent donc connaître les acteurs et les activités relevant de la réduction des risques. Des contacts sont pris entre les associations et les forces de l'ordre afin de permettre le déploiement de ces actions dans des conditions permettant de venir au contact des personnes.
114561

                        
114562
En fonction de leur siège social, les associations menant des actions de réduction des risques se font connaître auprès de l'agence régionale de santé. Elles peuvent aussi se signaler à la commission départementale de lutte contre la prostitution, le proxénétisme, et de la traite des êtres humains aux fins d'exploitation sexuelle dont les missions sont prévues à l'article L. 121-9 du code de l'action sociale et des familles.
114563

                        
114564
Les habitants des quartiers et les élus qui les représentent peuvent être associés à ces activités en étant informés des principes de réduction des risques qui les guident, de leurs modalités et de leurs résultats, afin de faciliter l'implantation de ces actions et d'intégrer à leurs objectifs la réduction des nuisances et des tensions.
114565

                        
114566
II. – Objectifs des activités de réduction des risques
114567

                        
114568
Les actions de réduction des risques auprès des personnes en situation de prostitution ont pour objectifs :
114569

                        
114570
1° De prévenir les infections sévères, aiguës ou chroniques, les pathologies somatiques non infectieuses et les pathologies psychiques ;
114571

                        
114572
2° D'orienter en fonction des besoins les personnes vers les services de soins généraux, de soins spécialisés, les services d'addictologie, les services de santé mentale, les services sociaux et d'urgence, les associations agréées chargées de la mise en œuvre du parcours de sortie de la prostitution et d'insertion sociale et professionnelle ;
114573

                        
114574
3° D'améliorer leur état de santé physique et psychique ;
114575

                        
114576
4° D'améliorer leur insertion sociale (accès au parcours de sortie de la prostitution et d'insertion sociale et professionnelle, à l'accès au logement, aux droits sociaux, à la santé, aux systèmes de protection et d'assistance et aux services sociaux) ;
114577

                        
114578
5° De favoriser la participation des personnes dans la définition et la réalisation des actions de RDR dans une démarche de santé communautaire ;
114579

                        
114580
6° De contribuer au recueil de données ou à l'amélioration des connaissances sur la santé des personnes en situation de prostitution.
114581

                        
114582
III. – Modalités d'intervention
114583

                        
114584
Les actions de réduction des risques nécessitent d'entrer en relation avec les personnes en situation de prostitution. Cela implique une démarche volontaire pour aller vers ce public. La mise en place d'une équipe mobile pluridisciplinaire sanitaire et sociale peut faciliter la mise en œuvre de ces interventions.
114585

                        
114586
Les programmes s'inscrivant dans la démarche de réduction des risques visent aussi la reconnaissance de l'expertise profane des personnes concernées ainsi que leur participation active et libre pour développer des réponses de santé et pour lutter contre la marginalisation, l'exclusion et les autres formes de violation de droits dont elles peuvent être l'objet.
114587

                        
114588
Les modalités d'intervention peuvent comporter :
114589

                        
114590
1° La prise de contact dans des lieux fréquentés par le public cible ou dans des locaux spécifiques ;
114591

                        
114592
2° La médiation avec les forces de police en vue de ne pas empêcher ou compromettre l'effectivité des interventions de réduction des risques ;
114593

                        
114594
3° L'accueil inconditionnel, personnalisé et confidentiel ;
114595

                        
114596
4° La mise à disposition d'espaces de repos ;
114597

                        
114598
5° La mise à disposition et la promotion du matériel de prévention ;
114599

                        
114600
6° L'information sur les risques en santé associés à la situation de prostitution ;
114601

                        
114602
7° La réalisation de dépistages ou l'orientation vers les structures spécialisées de dépistage, notamment les centres gratuits d'information, de dépistage et de diagnostic des infections sexuellement transmissibles (CeGIDD) et les centres de planification ou d'éducation familiale (CPEF) ;
114603

                        
114604
8° La mobilisation de médiateurs, d'interprètes, de pairs (personnes en situation de prostitution ou ayant connu la prostitution) ;
114605

                        
114606
9° Les conseils personnalisés sous forme d'entretiens individuels ou collectifs ;
114607

                        
114608
10° L'orientation et l'accompagnement vers les services de soins généraux ou spécialisés, les services d'addictologie, les centres de vaccination, les services de santé mentale, les services sociaux et les associations agréées chargées de la mise en œuvre du parcours de sortie de la prostitution et d'insertion sociale et professionnelle ;
114609

                        
114610
11° L'organisation de l'entraide et du soutien par les pairs ;
114611

                        
114612
12° L'information et l'aide à l'accès aux droits ;
114613

                        
114614
13° La promotion et l'éducation pour la santé ;
114615

                        
114616
14° L'accès à la prévention globale, notamment celle diffusée et accessible sur internet et sur les réseaux sociaux ;
114617

                        
114618
15° La prévention des violences ;
114619

                        
114620
16° La réduction des risques des conduites addictives par un Centre d'accueil et d'accompagnement à la réduction des risques pour usagers de drogues (CAARUD) ou en partenariat avec des CAARUD formés et/ ou sensibilisés à ces publics spécifiques ;
114621

                        
114622
17° La distribution de boissons et de nourriture et/ ou l'orientation vers des structures distribuant des colis alimentaires.
114623

                        
114624
IV. – Amélioration de l'accès aux outils de prévention
114625

                        
114626
Elle vise :
114627

                        
114628
1° La prévention de la transmission d'infections sexuellement transmissibles : distribution de préservatifs féminins (internes) et masculins (externes), de gels lubrifiants ;
114629

                        
114630
2° L'information et l'accompagnement vers les structures autorisées à prescrire les traitements pré exposition et post exposition au VIH ;
114631

                        
114632
3° Le recours au dépistage : distribution d'autotests pour les infections sexuellement transmissibles, d'autotests de grossesse et d'auto-prélèvements ;
114633

                        
114634
4° La prévention des grossesses non désirées : distribution de dispositifs contraceptifs non médicamenteux disponibles sans prescription ;
114635

                        
114636
5° La distribution de guides et brochures adaptés, visant à promouvoir la santé, à faire connaître les droits et à faire face aux situations mettant en péril l'intégrité physique et/ ou psychique des personnes en situation de prostitution ;
114637

                        
114638
6° La proposition du matériel adapté de réduction des risques pour les usagers de drogues ;
114639

                        
114640
7° La proposition d'accès privilégiés à des douches ou des points d'eau de jour comme de nuit pour améliorer l'hygiène (gel, savon...).
114641

                        
114642
V. – Information, orientation et accompagnement
114643

                        
114644
L'information utilise les codes culturels, dans le respect des droits humains fondamentaux, les langues des populations concernées et peut être diffusée par toute forme de support écrit, informatique, audiovisuel ou téléphonique. Elle peut être utilisée pour décrire les comportements, gestes et procédures de prévention et de réduction des risques. Les droits des personnes en situation de prostitution doivent être rappelés et respectés.
114645

                        
114646
A. – L'information porte sur :
114647

                        
114648
1° Les pathologies rencontrées chez les personnes en situation de prostitution :
114649

                        
114650
- une exposition au VIH/ SIDA, aux infections sexuellement transmissibles-IST (chlamydia, gonocoque, syphilis, papillomavirus et herpès) et aux hépatites virales ;
114651
- certains troubles gynécologiques (vaginose, candidose, inflammation pelvienne et anomalies cytologiques) et proctologiques (fissure anale, hémorroïdes, fistule anale) ;
114652
- les pathologies dermatologiques, buccales et dentaires ;
114653
- les troubles ou atteintes psycho-traumatiques ;
114654

                        
114655
2° Les vaccinations, notamment contre le virus de l'hépatite B et le papillomavirus ;
114656

                        
114657
3° Le traitement pré et post exposition au VIH et ses modalités d'accès ;
114658

                        
114659
4° Le dépistage des infections sexuellement transmissibles, dont le VIH et les hépatites virales ;
114660

                        
114661
5° Les traitements des IST, du VIH/ SIDA et des hépatites virales ;
114662

                        
114663
6° Les différentes méthodes contraceptives existantes, dont la contraception d'urgence ;
114664

                        
114665
7° Les autres risques associés aux pratiques prostitutionnelles :
114666

                        
114667
- le risque de survenue de grossesses non désirées et ses conséquences : poursuite ou interruption de grossesse (IVG) ;
114668
- les risques de violences physiques et psychologiques et leur prévention (stratégie d'autodéfense) ;
114669
- les risques spécifiques liés à certaines pratiques en lien avec la sexualité ;
114670

                        
114671
8° Les risques associés à la consommation de substances psycho-actives licites (tabac, alcool) ou illicites et à leur association avec l'alcool et/ ou les médicaments ;
114672

                        
114673
9° Les risques liés à l'utilisation hors contrôle médical d'injection de silicone liquide pour les personnes transgenres ;
114674

                        
114675
10° Les risques associés aux traitements hormonaux des personnes transgenres et aux automédications (cortisone, antibiotiques) ;
114676

                        
114677
11° Les services de soins généraux ou spécialisés, les services d'addictologie, les services de santé mentale et les services d'aide sociale et leurs modalités d'accès ;
114678

                        
114679
12° L'information sur les systèmes de protection et d'assistance ;
114680

                        
114681
13° Le parcours de sortie de la prostitution et d'insertion sociale et professionnelle et les associations agréées chargées de sa mise en œuvre ;
114682

                        
114683
14° Les services de téléphonie sociale ;
114684

                        
114685
15° Les numéros d'urgence ;
114686

                        
114687
16° Les sites internet spécialisés dédiés à la prévention et à l'information ;
114688

                        
114689
17° Les droits et modalités de dépôt de plainte en cas de violences.
114690

                        
114691
B. – L'orientation porte sur :
114692

                        
114693
1° Les services de soins généraux ou spécialisés dont les services d'urgence ;
114694

                        
114695
2° Les associations et structures habilitées ou autorisées à réaliser des tests rapides d'orientation diagnostique (TROD) ;
114696

                        
114697
3° Les centres de dépistage, notamment les CeGIDD et les CPEF ;
114698

                        
114699
4° Les centres de soins, d'accompagnement et de prévention en addictologie (CSAPA), les CAARUD et les salles de consommation à moindre risque (SCMR) ;
114700

                        
114701
5° Les services compétents pour la prise en charge des grossesses en cas de poursuite ou d'interruption ;
114702

                        
114703
6° Les services délivrant le traitement pré et post exposition au VIH ;
114704

                        
114705
7° Les services de police et de gendarmerie dûment formés à cet accueil spécifique en cas de violence ;
114706

                        
114707
8° Les services sociaux spécialisés dans les démarches pour l'accès aux droits ;
114708

                        
114709
9° Les associations agréées chargées de la mise en œuvre du parcours de sortie de la prostitution et d'insertion sociale et professionnelle ;
114710

                        
114711
10° Les services de protection et d'assistance ;
114712

                        
114713
11° L'hébergement d'urgence.
114714

                        
114715
VI. – Diffusion des alertes sanitaires
114716

                        
114717
Dans le cadre des actions de réduction des risques, les informations sont diffusées auprès des personnes prostituées présentes sur les sites d'intervention par tous les moyens appropriés et par les autorités sanitaires concernées :
114718

                        
114719
1° En cas de défectuosité du matériel de prévention ou de rappel d'un dispositif médical du marché : préservatifs, autotests, tests rapides d'orientation diagnostique (TROD), ou autres ;
114720

                        
114721
2° En cas d'alertes sanitaires auprès des populations concernées : cas groupés d'infections sexuellement transmissibles, d'autres maladies infectieuses comme le méningocoque, toxicité de substances psycho-actives illicites en circulation, ou concernant toute autre pathologie.
114722

                        
114723
VII. – Lieux d'intervention
114724

                        
114725
Pour faciliter les contacts avec les personnes en situation de prostitution, les activités de réduction des risques sont réalisées dans la journée, la nuit, y compris les week-ends et les jours fériés. Ces activités peuvent être menées dans les locaux spécifiques ou dans des dispositifs mobiles (bus...) ainsi que dans tout lieu public fréquenté par les personnes en situation de prostitution en veillant à multiplier les occasions de rencontre notamment dans :
114726

                        
114727
1° Les lieux publics fréquentés par les personnes en situation de prostitution (rue, espaces verts, gares, etc.) ;
114728

                        
114729
2° Les rassemblements publics, festifs, culturels et sportifs temporaires ;
114730

                        
114731
3° Les lieux commerciaux ou privés dont les établissements de nuit, les salons de massage, les bars, les saunas, avec l'accord des propriétaires ou gérants ;
114732

                        
114733
4° Les sites internet de rencontres, de petites annonces... ainsi que les réseaux sociaux ;
114734

                        
114735
5° Les ensembles d'habitation.
114736

                        
114737
VIII. – Intervenants participant aux activités de réduction des risques
114738

                        
114739
Les actions de réduction des risques sont réalisées par les professionnels du champ sanitaire, social et éducatif, de la médiation (médiateurs, interprètes, modérateurs de forums internet), des associations humanitaires, des associations de santé communautaire ou toute association impliquée sur cette thématique. Les intervenants peuvent être rémunérés ou bénévoles.
114740

                        
114741
La réduction des risques est une approche complémentaire du soin fondée sur l'absence d'exigence, le non jugement, sans promotion ni condamnation des pratiques concernées, et sur l'inconditionnalité de l'accompagnement.
114742

                        
114743
Les pairs peuvent participer aux interventions de réduction des risques.
114744

                        
114745
Les intervenants doivent être formés à la réduction des risques, aux méthodes de conseil personnalisé menées sous forme d'entretiens individuels ou collectifs, à la démarche de santé communautaire, à la prévention des risques sanitaires, psychologiques et sociaux et/ ou bénéficier d'un accompagnement par des professionnels expérimentés et compétents.
114746

                        
114747
IX. – Confidentialité
114748

                        
114749
Les interventions sont réalisées de manière à garantir l'anonymat des personnes ayant une pratique prostitutionnelle. Les échanges avec les intervenants sont confidentiels. Toute information individuelle recueillie dans ce cadre doit être conservée dans des conditions matérielles qui garantissent la confidentialité des informations, en conformité avec la loi.
114750

                        
114751
X. – Participation à l'expérimentation de nouveaux outils ou de nouvelles stratégies de prévention
114752

                        
114753
Les équipes et les personnes directement concernées peuvent participer à l'évaluation de nouveaux outils ou stratégies de prévention contribuant à réduire les risques en vue, le cas échéant, de les adapter aux besoins et aux pratiques des populations ayant une pratique prostitutionnelle.