Code de la santé publique


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 24 décembre 2016 (version ee20f5b)
La précédente version était la version consolidée au 21 décembre 2016.

... ...
@@ -5699,6 +5699,10 @@ Pour l'application des dispositions du présent code à Saint-Pierre-et-Miquelon
5699 5699
 
5700 5700
 8° La mention de la politique de santé menée à Saint-Pierre-et-Miquelon se substitue à la mention de la politique de santé régionale ou de la politique de santé dans la région.
5701 5701
 
5702
+###### Article L1425-3
5703
+
5704
+Pour l'application du présent code à Saint-Pierre-et-Miquelon, les références aux dispositions du code général des impôts relatives au tabac sont remplacées par les références aux textes applicables localement et ayant le même objet.
5705
+
5702 5706
 ##### Chapitre VI : Saint-Barthélemy et Saint-Martin
5703 5707
 
5704 5708
 ###### Article L1426-1
... ...
@@ -5709,6 +5713,10 @@ Sauf disposition contraire, le représentant de l'Etat à Saint-Barthélemy et l
5709 5713
 
5710 5714
 Pour l'application du présent code aux collectivités de Saint-Barthélemy et de Saint-Martin, la référence au conseil général ou aux conseils généraux est remplacée, sauf dispositions contraires, par la référence aux conseils territoriaux ou au conseil territorial.
5711 5715
 
5716
+###### Article L1426-3
5717
+
5718
+Pour l'application du présent code aux collectivités de Saint-Barthélemy et de Saint-Martin, les références aux dispositions du code général des impôts relatives au tabac sont remplacées par les références aux textes applicables localement et ayant le même objet.
5719
+
5712 5720
 ##### Chapitre VII : Dispositions pénales
5713 5721
 
5714 5722
 ###### Article L1427-1
... ...
@@ -7482,6 +7490,10 @@ Sauf dispositions contraires, pour l'application à Wallis-et-Futuna des disposi
7482 7490
 
7483 7491
 Les sanctions pécuniaires encourues en vertu du présent code sont prononcées en monnaie locale, compte tenu de la contre-valeur dans cette monnaie de l'euro.
7484 7492
 
7493
+###### Article L1527-3
7494
+
7495
+Pour les dispositions du présent code rendues applicables à Wallis-et-Futuna, les références aux dispositions du code général des impôts relatives au tabac sont remplacées par les références aux textes applicables localement et ayant le même objet.
7496
+
7485 7497
 ##### Chapitre VIII : Prévention des facteurs de risques pour la santé
7486 7498
 
7487 7499
 ###### Article L1528-1
... ...
@@ -12268,7 +12280,7 @@ II.-Cet arrêté fixe en outre :
12268 12280
 
12269 12281
 2° Les méthodes de vérification de l'exactitude des teneurs déclarées.
12270 12282
 
12271
-III.-Les mesures des émissions mentionnées au I sont vérifiées par des laboratoires agréés et contrôlés par un établissement public désigné par arrêté. Ces laboratoires n'appartiennent pas à l'industrie du tabac et ne sont pas contrôlés, directement ou indirectement, par celle-ci.
12283
+III.-Les mesures des émissions mentionnées au I sont vérifiées par des laboratoires agréés par le ministre chargé de la santé, sur avis d'un établissement public, désigné par arrêté du même ministre, qui évalue et contrôle les éléments relevant de son champ de compétence. Ces laboratoires n'appartiennent pas à l'industrie du tabac et ne sont pas contrôlés, directement ou indirectement, par celle-ci.
12272 12284
 
12273 12285
 Un décret prévoit les conditions d'agrément et de contrôle des laboratoires mentionnés ci-dessus.
12274 12286
 
... ...
@@ -12318,7 +12330,7 @@ Les fabricants et importateurs de produits du tabac communiquent à l'établisse
12318 12330
 
12319 12331
 ####### Article L3512-19
12320 12332
 
12321
-Toute déclaration mentionnée aux articles L. 3512-17 et L. 3512-18 ou toute modification de celle-ci, donne lieu au versement par le fabricant ou l'importateur de produits du tabac, au profit de l'établissement public mentionné à l'article L. 3512-17, d'un droit pour la réception, le stockage, le traitement, l'analyse et la publication des informations, ainsi que pour la vérification des mesures visées à l'article L. 3512-16 et des études visées à l'article L. 3512-17.
12333
+Toute déclaration ou notification mentionnée aux articles L. 3512-17 et L. 3512-18 ou toute modification de cette déclaration, donne lieu au versement par le fabricant ou l'importateur de produits du tabac, au profit de l'établissement public mentionné à l'article L. 3512-17, d'un droit pour la réception, le stockage, le traitement, l'analyse et la publication des informations, ainsi que pour la vérification des mesures visées à l'article L. 3512-16 et des études visées à l'article L. 3512-17.
12322 12334
 
12323 12335
 Le montant de ces droits est fixé par décret dans la limite de 7 600 €.
12324 12336
 
... ...
@@ -12348,9 +12360,9 @@ I.-Les unités de conditionnement et les emballages extérieurs portent, dans le
12348 12360
 
12349 12361
 a) Un avertissement sanitaire apposé deux fois, comportant notamment les informations relatives au sevrage tabagique, combiné avec une photographie ;
12350 12362
 
12351
-b) Un avertissement général ;
12363
+b) Un avertissement général. Ce message est apposé deux fois lorsque ces produits sont conditionnés dans des boites pliantes à couvercle basculant ;
12352 12364
 
12353
-c) Un message d'information. Ce message est apposé deux fois lorsque ces produits sont conditionnés dans des boites pliantes à couvercle basculant ;
12365
+c) Un message d'information ;
12354 12366
 
12355 12367
 2° Pour les produits du tabac sans combustion, un avertissement sanitaire apposé deux fois.
12356 12368
 
... ...
@@ -12402,6 +12414,28 @@ Un décret en Conseil d'Etat détermine les conditions d'application du présent
12402 12414
 
12403 12415
 6° Après avis de la Commission nationale de l'informatique et des libertés, les modalités de mise en œuvre de la traçabilité prévue par les articles L. 3512-23 à L. 3512-25.
12404 12416
 
12417
+###### Section 6 : Dispositions applicables à certaines collectivités d'outre-mer
12418
+
12419
+####### Article L3512-27
12420
+
12421
+Pour l'application des sections 1 à 5 du présent chapitre, dans les collectivités régies par l'article 73 de la Constitution, à Saint-Martin, à Saint-Barthélemy et à Saint-Pierre-et-Miquelon :
12422
+
12423
+1° Les mots : “ débit de tabac ” sont remplacés par les mots : “ lieu de vente du tabac, de produits du tabac ou des ingrédients définis à l'article L. 3512-2 ” ;
12424
+
12425
+2° L'article L. 3512-4 est ainsi modifié :
12426
+
12427
+a) Dans les collectivités régies par l'article 73 de la Constitution et à Saint-Martin et à Saint-Barthélemy, les mots : “ vente d'un produit de tabac à un prix inférieur à celui qui a été homologué conformément à l'article 572 du code général des impôts ” sont remplacés par les mots : “ vente d'un produit en dessous du prix défini à l'article L. 3512-28 ” ;
12428
+
12429
+b) A Saint-Pierre-et-Miquelon, les mots : “ ou vente d'un produit du tabac à un prix inférieur à celui qui a été homologué conformément à l'article 572 du code général des impôts ” ne sont pas applicables ;
12430
+
12431
+c) Le deuxième alinéa n'est pas applicable ;
12432
+
12433
+d) A Saint-Pierre-et-Miquelon et à Saint-Barthélemy, le 2° n'est pas applicable.
12434
+
12435
+####### Article L3512-28
12436
+
12437
+Dans les collectivités régies par l'article 73 de la Constitution et à Saint-Martin et à Saint-Barthélemy, le prix en deçà duquel il est interdit de vendre un produit du tabac mentionné à l'article L. 3512-4 est le prix résultant de l'article 268 du code des douanes.
12438
+
12405 12439
 ##### Chapitre III : Produits du vapotage
12406 12440
 
12407 12441
 ###### Section 1 : Dispositions communes
... ...
@@ -12436,11 +12470,15 @@ Ces dispositions ne s'appliquent pas :
12436 12470
 
12437 12471
 Toute opération de parrainage ou de mécénat est interdite lorsqu'elle a pour objet ou pour effet la propagande ou la publicité directe ou indirecte en faveur de produits du vapotage.
12438 12472
 
12473
+Le 2° n'est pas applicable à Saint-Pierre-et-Miquelon et à Saint-Barthélemy.
12474
+
12439 12475
 ####### Article L3513-5
12440 12476
 
12441 12477
 Il est interdit de vendre ou d'offrir gratuitement, dans les débits de tabac et tous commerces ou lieux publics, à des mineurs de moins de dix-huit ans des produits du vapotage.
12442 12478
 
12443
-La personne qui délivre l'un de ces produits exige du client qu'il établisse la preuve de sa majorité
12479
+La personne qui délivre l'un de ces produits exige du client qu'il établisse la preuve de sa majorité.
12480
+
12481
+Pour l'application du présent article, dans les collectivités régies par l'article 73 de la Constitution, à Saint-Martin, à Saint-Barthélemy et à Saint-Pierre-et-Miquelon, les mots : “ les débits de tabac et ” sont supprimés.
12444 12482
 
12445 12483
 ####### Article L3513-6
12446 12484
 
... ...
@@ -13351,7 +13389,7 @@ Lorsqu'il ordonne la vente, le tribunal nomme un administrateur provisoire du fo
13351 13389
 
13352 13390
 ###### Article L3819-23
13353 13391
 
13354
-Pour l'application à Mayotte de l'article L. 3512-4, les mots : " à l'article L. 8112-1 du code du travail et au III de l'article L. 231-2 du code rural et de la pêche maritime " sont remplacés par les mots : " à l'article L. 610-1 du code du travail applicable à Mayotte " et les mots : " L. 8113-1 à L. 8113-5 et L. 8113-7 du code du travail et L. 231-2-1 du code rural et de la pêche maritime " sont remplacés par les mots : " L. 610-6, L. 610-7 et L. 610-8 du code du travail applicable à Mayotte ".
13392
+Pour l'application à Mayotte de l'article L. 3515-1, les mots : “ à l'article L. 8112-1 du code du travail ” sont remplacés par les mots : “ à l'article L. 610-1 du code du travail applicable à Mayotte ” et les mots : “ L. 8113-1 à L. 8113-5 et L. 8113-7 du code du travail ” sont remplacés par les mots : “ L. 610-6 à L. 610-9 du code du travail applicable à Mayotte ”.
13355 13393
 
13356 13394
 #### Titre II : Iles Wallis et Futuna
13357 13395
 
... ...
@@ -13441,7 +13479,25 @@ Les essences mentionnées au premier alinéa de l'article L. 3322-5, ainsi que l
13441 13479
 
13442 13480
 ###### Article L3822-4
13443 13481
 
13444
-Les articles L. 3511-1, à l'exception des mots : ", au sens du troisième alinéa(2°) de l'article 564 decies du code général des impôts", L. 3511-2 et L. 3511-2-1 sont applicables à Wallis-et-Futuna.
13482
+Le titre Ier du livre V de la présente partie est applicable dans le territoire de Wallis-et-Futuna dans sa rédaction issue de l'ordonnance n° 2016-623 du 19 mai 2016 portant transposition de la directive 2014/40/ UE sur la fabrication, la présentation et la vente des produits du tabac et des produits connexes, sous réserve des adaptations suivantes :
13483
+
13484
+1° Le 5° de l'article L. 3511-3 et le second alinéa de l'article L. 3515-7 ne sont pas applicables ;
13485
+
13486
+2° L'article L. 3512-4 est ainsi modifié :
13487
+
13488
+a) Les mots : “ vente d'un produit de tabac à un prix inférieur à celui qui a été homologué conformément à l'article 572 du code général des impôts ” sont remplacés par les mots : “ vente promotionnelle d'un produit du tabac à un prix inférieur à celui résultant de la réglementation applicable localement ” ;
13489
+
13490
+b) Le deuxième alinéa n'est pas applicable ;
13491
+
13492
+c) Le 2° n'est pas applicable ;
13493
+
13494
+3° A l'article L. 3512-12 et à l'article L. 3513-5, les mots : “ débit de tabac ” sont remplacés par les mots : “ lieu de vente du tabac, de produits du tabac ou des ingrédients définis à l'article L. 3512-2 ” ;
13495
+
13496
+4° A l'article L. 3515-1, les mots : “ aux articles L. 8112-1, L. 8112-3 et L. 8112-5 du code du travail ” sont remplacés par les mots : “ à l'article 145 de la loi n° 52-1322 du 15 décembre 1952 instituant un code du travail dans les territoires et territoires associés relevant des ministères de la France d'outre-mer ” et les mots : “ L. 8113-1 à L. 8113-5 et L. 8113-7 du code du travail ” sont remplacés par les mots : “ 154 à 156 de la loi du 15 décembre 1952 susmentionnée ” ;
13497
+
13498
+5° L'article L. 3515-2 n'est pas applicable.
13499
+
13500
+Les articles L. 3512-15, L. 3512-19 et L. 3512-22 sont applicables dans le territoire des îles Wallis-et-Futuna, dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2016-1812 du 22 décembre 2016.
13445 13501
 
13446 13502
 ##### Chapitre III : Lutte contre la toxicomanie.
13447 13503
 
... ...
@@ -19210,7 +19266,7 @@ Pour son application à Mayotte, le troisième alinéa de l'article L. 4333-1 :
19210 19266
 
19211 19267
 ###### Article L4421-1
19212 19268
 
19213
-Les dispositions du livre Ier de la partie IV, à l'exception des articles L. 4123-15, L. 4123-16, L. 4124-9, L. 4124-10, L. 4126-7, L. 4131-4 et L. 4131-5 et du chapitre III du titre III, sont applicables dans le territoire des îles Wallis et Futuna sous réserve des adaptations prévues aux articles L. 4421-1-1 à L. 4421-13.
19269
+Les dispositions du livre Ier de la partie IV, à l'exception des articles L. 4123-15, L. 4123-16, L. 4124-9, L. 4124-10, L. 4126-7, L. 4131-4 et L. 4131-5 et du chapitre III du titre III, sont applicables dans le territoire des îles Wallis et Futuna sous réserve des adaptations prévues au présent chapitre.
19214 19270
 
19215 19271
 ###### Article L4421-1-1
19216 19272
 
... ...
@@ -19332,6 +19388,10 @@ Pour son application dans le territoire des îles Wallis et Futuna, l'article L.
19332 19388
 
19333 19389
 Les deux premières de ces peines comportent, en outre, la privation du droit de faire partie d'un conseil de l'ordre ou d'une chambre de discipline pendant une durée de trois ans ; les suivantes, la privation de ce droit à titre définitif. Le médecin, le chirurgien-dentiste ou la sage-femme radié ne peut se faire inscrire à un autre tableau de l'ordre. La décision qui l'a frappé est portée à la connaissance des conseils départementaux, des conseils, organes, délégations ou institutions en remplissant les fonctions outre-mer et du conseil national dès qu'elle est devenue définitive. "
19334 19390
 
19391
+###### Article L4421-14
19392
+
19393
+L'article L. 4151-4 est applicable au territoire des îles Wallis et Futuna, dans sa version résultant de la loi n° 2016-41 du 26 janvier 2016.
19394
+
19335 19395
 ##### Chapitre II : Professions de la pharmacie.
19336 19396
 
19337 19397
 ###### Article L4422-1
... ...
@@ -19404,7 +19464,9 @@ Pour son application dans le territoire des îles Wallis et Futuna, le second al
19404 19464
 
19405 19465
 ###### Article L4423-1
19406 19466
 
19407
-Les articles L. 4311-1 à L. 4311-5 sont applicables dans le territoire des îles Wallis et Futuna, à l'exception des mots " ou titulaires des autorisations prévues aux articles L. 4311-9 et L. 4311-10 " de l'article L. 4311-2.
19467
+L'article L. 4311-1 est applicable au territoire des îles Wallis et Futuna, dans sa version résultant de la loi n° 2016-41 du 26 janvier 2016.
19468
+
19469
+Les articles L. 4311-2 à L. 4311-5 sont applicables dans le territoire des îles Wallis et Futuna, à l'exception des mots " ou titulaires des autorisations prévues aux articles L. 4311-9 et L. 4311-10 " de l'article L. 4311-2.
19408 19470
 
19409 19471
 ###### Article L4423-2
19410 19472