Code de la route (ancien)


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 3 août 1993 (version 7d21d79)
La précédente version était la version consolidée au 30 mars 1993.

... ...
@@ -629,7 +629,7 @@ Sauf indication contraire, tout ouvrage, borne, terre-plein ou monument, établi
629 629
 
630 630
 Tout conducteur doit marquer l'arrêt absolu devant un feu de signalisation rouge, fixe ou clignotant.
631 631
 
632
-#### Paragraphe 2 : VITESSE.
632
+#### Paragraphe II : VITESSE.
633 633
 
634 634
 ##### Article R10
635 635
 
... ...
@@ -643,9 +643,9 @@ En dehors des agglomérations, la vitesse des véhicules est limitée à :
643 643
 
644 644
 3° 90 km/h sur les autres routes.
645 645
 
646
-" Dans la traversée des agglomérations, la vitesse des véhicules est limitée à 50 km/h.
646
+Dans la traversée des agglomérations, la vitesse des véhicules est limitée à 50 km/h.
647 647
 
648
-" Toutefois, cette limite peut être relevée à 70 km/h sur les sections de route, qu'elles soient classées ou non routes à grande circulation, où les accès des riverains et les traversées des piétons sont en nombre limité et sont protégés par des dispositifs appropriés. Pour les routes à grande circulation, la décision est prise par arrêté du préfet, après consultation du ou des maires des communes intéressées et celle du président du conseil général s'il s'agit d'une voie départementale. Dans les autres cas, elle est prise par le maire dans les mêmes conditions. "
648
+Toutefois, cette limite peut être relevée à 70 km/h sur les sections de route, qu'elles soient classées ou non routes à grande circulation, où les accès des riverains et les traversées des piétons sont en nombre limité et sont protégés par des dispositifs appropriés. Pour les routes à grande circulation, la décision est prise par arrêté du préfet, après consultation du ou des maires des communes intéressées et celle du président du conseil général s'il s'agit d'une voie départementale. Dans les autres cas, elle est prise par le maire dans les mêmes conditions. Sur le boulevard périphérique de Paris, cette limite est fixée à 80 km/h.
649 649
 
650 650
 En cas de pluie ou d'autres précipitations, les vitesses maximales sont abaissées à :
651 651
 
... ...
@@ -655,7 +655,7 @@ En cas de pluie ou d'autres précipitations, les vitesses maximales sont abaiss
655 655
 
656 656
 3° 80 km/h sur les autres routes.
657 657
 
658
-" En cas de visibilité inférieure à 50 mètres, les vitesses maximales sont abaissées à 50 kilomètres/heure sur l'ensemble des réseaux routier et autoroutier. "
658
+En cas de visibilité inférieure à 50 mètres, les vitesses maximales sont abaissées à 50 kilomètres/heure sur l'ensemble des réseaux routier et autoroutier.
659 659
 
660 660
 Les conducteurs titulaires depuis moins d'un an d'un permis de conduire sont tenus, indépendamment des autres limitations de vitesse édictées en application du présent code, de ne pas dépasser la vitesse de 90 km/h. Cette limitation de vitesse doit, dans les conditions qui sont définies par arrêté du ministre de l'intérieur et de la décentralisation et du ministre chargé des transports, être signalée par un dispositif amovible sur tout véhicule conduit par l'intéressé.
661 661
 
... ...
@@ -663,25 +663,23 @@ Les conducteurs titulaires depuis moins d'un an d'un permis de conduire sont ten
663 663
 
664 664
 Les véhicules, autres que les véhicules de transport en commun de personnes, dont le poids total (défini par le poids total autorisé en charge, ou le poids total roulant autorisé, mentionnés à l'article R. 55) est supérieur à 3,5 tonnes sont astreints à ne pas dépasser les vitesses suivantes :
665 665
 
666
-" 1° Sur les autoroutes : 110 km/h pour les véhicules dont le poids total est inférieur ou égal à 12 tonnes et 90 km/h pour ceux dont le poids total est supérieur à 12 tonnes ;
666
+1° Sur les autoroutes : 110 km/h pour les véhicules dont le poids total est inférieur ou égal à 12 tonnes et 90 km/h pour ceux dont le poids total est supérieur à 12 tonnes ;
667 667
 
668
-" 2° Sur les routes à grande circulation, à caractère prioritaire et signalées comme telles : 80 km/h. Toutefois, cette vitesse maximale est relevée à 100 km/h pour les véhicules dont le poids total est inférieur ou égal à 12 tonnes sur les routes à deux chaussées séparées par un terre-plein central ;
668
+2° Sur les routes à grande circulation, à caractère prioritaire et signalées comme telles : 80 km/h. Toutefois, cette vitesse maximale est relevée à 100 km/h pour les véhicules dont le poids total est inférieur ou égal à 12 tonnes sur les routes à deux chaussées séparées par un terre-plein central ;
669 669
 
670
-" 3° Sur les autres routes : 80 km/h. Toutefois, cette vitesse maximale est abaissée à 60 km/h pour les véhicules articulés ou avec remorque dont le poids total est supérieur à 12 tonnes.
670
+3° Sur les autres routes : 80 km/h. Toutefois, cette vitesse maximale est abaissée à 60 km/h pour les véhicules articulés ou avec remorque dont le poids total est supérieur à 12 tonnes.
671 671
 
672
-" 4° En agglomération : 50 km/h. "
672
+4° En agglomération : 50 km/h.. Sur le boulevard périphérique de Paris : 80 km/h.
673 673
 
674 674
 ##### Article R10-2
675 675
 
676 676
 Les véhicules transportant des matières dangereuses, dont le poids total (défini comme à l'article R. 10-1) est supérieur à 12 tonnes, sont astreints à ne pas dépasser les vitesses suivantes :
677 677
 
678
-" 1° Sur les autoroutes : 80 km/h ;
679
-
680
-" 2° Sur les autres routes : 60 km/h. Toutefois, cette vitesse maximale est relevée à 70 km/h sur les routes à grande circulation, à caractère prioritaire et signalées comme telles, pour les véhicules possédant des caractéristiques particulières définies par arrêté du ministre chargé des transports ;
678
+1° Sur les autoroutes : 80 km/h ;
681 679
 
682
-" 3° En agglomération : 50 km/h. "
680
+2° Sur les autres routes : 60 km/h. Toutefois, cette vitesse maximale est relevée à 70 km/h sur les routes à grande circulation, à caractère prioritaire et signalées comme telles, pour les véhicules possédant des caractéristiques particulières définies par arrêté du ministre chargé des transports ;
683 681
 
684
-#### Paragraphe II : VITESSE.
682
+3° En agglomération : 50 km/h.. Sur le boulevard périphérique de Paris : 80 km/h..
685 683
 
686 684
 ##### Article R10-3
687 685