Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -586,6 +586,10 @@ Un arrêté ministériel détermine les modalités de gestion du fonds. |
586 | 586 |
|
587 | 587 |
Le contrôle des mutuelles est effectué, dans l'intérêt de leurs membres, par la commission de contrôle mentionnée aux articles L. 732-10 et L. 732-12 du code de la sécurité sociale. |
588 | 588 |
|
589 |
+Toutefois, le contrôle des mutuelles dont les engagements sont inférieurs à des seuils déterminés par arrêté du ministre chargé de la mutualité, pris après avis de la commission de contrôle, est exercé au niveau régional par l'autorité administrative, dans les conditions prévues aux articles L. 531-1-1 à L. 531-4 et L. 531-6. |
|
590 |
+ |
|
591 |
+La commission de contrôle dispose d'un pouvoir d'évocation et demeure seule compétente pour prononcer les sanctions disciplinaires mentionnées à l'article L. 531-5. |
|
592 |
+ |
|
589 | 593 |
##### Article L531-1-1 |
590 | 594 |
|
591 | 595 |
La commission veille au respect par les mutuelles des dispositions législatives et réglementaires qui leur sont propres. |