Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -10447,37 +10447,69 @@ En outre, lorsque des pièces importantes de l'installation, autres que celles m |
10447 | 10447 |
|
10448 | 10448 |
####### Article R125-2-1 |
10449 | 10449 |
|
10450 |
-I. - Le propriétaire passe un contrat d'entretien écrit avec une entreprise dont le personnel chargé de l'entretien doit avoir reçu une formation appropriée dans les conditions prévues à l'article 9 du décret n° 95-826 du 30 juin 1995 fixant les prescriptions particulières de sécurité applicables aux travaux effectués sur les ascenseurs, ascenseurs de charges, escaliers mécaniques, trottoirs roulants et installations de parcage automatique de véhicules. |
|
10450 |
+I. ― Le propriétaire passe un contrat d'entretien écrit avec une entreprise dont le personnel chargé de l'entretien doit avoir reçu une formation appropriée dans les conditions prévues à la section VI du chapitre III du titre IV du livre V de la quatrième partie du code du travail. |
|
10451 | 10451 |
|
10452 |
-Le contrat comporte les clauses minimales suivantes : |
|
10452 |
+Le contrat d'entretien comporte les clauses minimales suivantes : |
|
10453 | 10453 |
|
10454 | 10454 |
a) L'exécution des obligations prescrites à l'article R. 125-2, exception faite de son dernier alinéa ; |
10455 | 10455 |
|
10456 |
-b) La durée du contrat, qui ne peut être inférieure à un an, les modalités de sa reconduction ou de sa résiliation ; |
|
10456 |
+b) La durée du contrat, qui ne peut être inférieure à un an, les modalités de sa reconduction ou de sa résiliation. La clause de résiliation indique les manquements graves de l'une ou l'autre des parties donnant lieu à la résiliation de plein droit du contrat. Elle fixe également les conditions permettant de résilier le contrat, moyennant un préavis de trois mois, lorsque des travaux importants, tels que définis au II, sont réalisés par une entreprise différente de celle titulaire du contrat ; |
|
10457 | 10457 |
|
10458 | 10458 |
c) Les conditions de disponibilité et de fourniture des pièces de rechange, et l'indication du délai garanti pour le remplacement des pièces mentionnées au a du 2° de l'article R. 125-2 ; |
10459 | 10459 |
|
10460 |
-d) La description, établie contradictoirement, de l'état initial de l'installation ; |
|
10460 |
+d) Les conditions de constitution du carnet d'entretien et de communication de son contenu au propriétaire ; |
|
10461 | 10461 |
|
10462 |
-e) La mise à jour du carnet d'entretien ; |
|
10462 |
+e) Les garanties apportées par les contrats d'assurances de l'entreprise d'entretien ; |
|
10463 | 10463 |
|
10464 |
-f) Les garanties apportées par les contrats d'assurances de l'entreprise d'entretien ; |
|
10464 |
+f) Les pénalités encourues en cas d'inexécution ou de mauvaise exécution des obligations contractuelles ainsi que les modalités de règlement des litiges ; |
|
10465 | 10465 |
|
10466 |
-g) Les pénalités encourues en cas d'inexécution ou de mauvaise exécution des obligations contractuelles ainsi que les modalités de règlement des litiges ; |
|
10466 |
+g) Les conditions et modalités de recours éventuel à des sous-traitants ; |
|
10467 | 10467 |
|
10468 |
-h) Les conditions et modalités de recours éventuel à des sous-traitants ; |
|
10468 |
+h) Les conditions dans lesquelles peuvent être passés des avenants ; |
|
10469 | 10469 |
|
10470 |
-i) Les conditions dans lesquelles peuvent être passés des avenants ; |
|
10470 |
+i) La formule détaillée de révision des prix ; |
|
10471 | 10471 |
|
10472 |
-j) La formule détaillée de révision des prix. |
|
10472 |
+j) Les modalités d'information et de communication permettant la présence d'un représentant du propriétaire en vue de tout échange d'informations utiles lors des visites régulières du technicien d'entretien ; |
|
10473 | 10473 |
|
10474 |
-II. - Lors de la signature du contrat, le propriétaire remet à l'entreprise la notice des instructions nécessaires au maintien en bon état de fonctionnement de l'ascenseur. Cette notice comporte une description des caractéristiques de l'installation. A défaut, l'entreprise élabore ce document. En fin de contrat, la notice d'instructions est remise au propriétaire. |
|
10474 |
+k) Les modalités de mise à disposition du personnel compétent pour accompagner le contrôleur technique mentionné à l'article R. 125-2-5 pendant la réalisation du contrôle technique obligatoire. |
|
10475 | 10475 |
|
10476 |
-Lors de la signature du contrat, l'entreprise remet au propriétaire, à titre d'information, un document décrivant l'organisation de son plan d'entretien. |
|
10476 |
+La description, établie contradictoirement, de l'état initial de l'installation ainsi que le plan d'entretien sont annexés au contrat. |
|
10477 | 10477 |
|
10478 |
-III. - Les visites, opérations et interventions effectuées en exécution du contrat d'entretien font l'objet de comptes rendus dans un carnet d'entretien tenu à jour. En outre, l'entreprise remet au propriétaire un rapport annuel d'activité. |
|
10478 |
+Sur demande du propriétaire, le contrat fixe également les conditions pour que soit établie une description de l'état final de l'installation dans les deux mois précédant l'échéance du contrat ou sa résiliation. |
|
10479 | 10479 |
|
10480 |
-IV. - Un arrêté conjoint des ministres chargés de la construction et de l'industrie établit la liste des petites pièces mentionnées au a du 2° de l'article R. 125-2-1 et précise, en tant que de besoin, le contenu des dispositions minimales d'entretien ainsi que les modalités de tenue du carnet d'entretien. |
|
10480 |
+Lors de la signature du contrat, le propriétaire remet à l'entreprise chargée de l'entretien la description des caractéristiques de l'ensemble de l'installation, les éléments mentionnés aux 1°, 2° et 3° de l'article R. 125-2-1-1, ainsi que la notice des instructions nécessaires à l'exécution des tâches d'entretien. A défaut, l'entreprise élabore cette notice. En fin de contrat, la notice d'instructions est remise au propriétaire ainsi que tous les éléments mentionnés aux 1°, 2° et 3° de l'article R. 125-2-1-1 qui ont été fournis au prestataire d'entretien par le propriétaire. |
|
10481 |
+ |
|
10482 |
+II. ― Les travaux importants sur les installations d'ascenseurs désignés au b du I comprennent l'un au moins des travaux suivants : |
|
10483 |
+ |
|
10484 |
+- le remplacement complet de la cabine ; |
|
10485 |
+- la modification du nombre ou de la disposition des faces d'accès à la cabine ; |
|
10486 |
+- la modification du nombre ou de la situation des niveaux desservis, ou l'adjonction d'une ou de plusieurs portes palières ; |
|
10487 |
+- le remplacement de l'ensemble des portes palières ; |
|
10488 |
+- le remplacement de l'armoire de commande ; |
|
10489 |
+- pour les ascenseurs électriques à adhérence, le remplacement du groupe de traction ; |
|
10490 |
+- pour les ascenseurs hydrauliques, le remplacement complet de la centrale ou du vérin ; |
|
10491 |
+- la modification du système d'entraînement, telle que la modification du contrôle de l'arrêt et du maintien à niveau, l'adjonction de variateur de vitesse ; |
|
10492 |
+- l'adjonction d'un dispositif de protection contre la vitesse excessive de la cabine en montée pour les ascenseurs électriques à adhérence. |
|
10493 |
+ |
|
10494 |
+III. ― Les visites, opérations et interventions effectuées en exécution du contrat d'entretien font l'objet de comptes rendus dans un carnet d'entretien tenu à jour, établi sous forme d'un registre physique ou électronique suivant le choix du propriétaire. En outre, l'entreprise remet au propriétaire un rapport annuel d'activité auquel est annexé le contenu du carnet d'entretien lorsque celui-ci est établi sous forme électronique. |
|
10495 |
+ |
|
10496 |
+IV. ― Les modalités d'application de l'article R. 125-2 et du présent article sont précisées par arrêté du ministre chargé de la construction. |
|
10497 |
+ |
|
10498 |
+####### Article R125-2-1-1 |
|
10499 |
+ |
|
10500 |
+I. ― 1° Toutes les parties de l'installation doivent être accessibles au prestataire d'entretien pour l'exécution de sa mission. En conséquence, le ou les éventuels codes d'accès à tout ou partie de l'installation ou toute autre forme de déverrouillage, nécessaires à l'entretien, au dépannage ou à la remise en service doivent être fournis intégralement sans frais et sans restriction de durée d'usage par le fabricant ou l'installateur qui les a introduits sur l'installation au propriétaire de l'ascenseur qui pourra les remettre à l'entreprise d'entretien de son choix. |
|
10501 |
+ |
|
10502 |
+Notamment les dispositifs de téléalarme doivent être accessibles pour la réalisation des tests cycliques et pour la modification du numéro de réception des appels ; |
|
10503 |
+ |
|
10504 |
+2° La documentation technique, les dispositions de remise en service, les outils spécifiques et notices d'utilisation nécessaires à l'entretien, au dépannage ou à la remise en service de tout ou partie de l'installation doivent être fournis, sans restriction de durée d'usage, par le fabricant ou l'installateur au propriétaire de l'installation à sa demande, dans des conditions de prix et de délais raisonnables. Le propriétaire remet ces éléments à la disposition de l'entreprise d'entretien de son choix ; |
|
10505 |
+ |
|
10506 |
+3° Les dispositions de remise en service, les notices d'utilisation des outils, la documentation technique doivent être suffisamment explicites pour permettre au prestataire d'entretien de modifier les paramètres de fonctionnement pour les besoins de l'entretien, du dépannage et de la remise en service sans diminuer le niveau de sécurité prévalant avant son intervention. |
|
10507 |
+ |
|
10508 |
+Elles devront également contenir toutes les informations nécessaires pour permettre au prestataire d'entretien d'assurer la formation appropriée de son personnel ; |
|
10509 |
+ |
|
10510 |
+4° Les pièces de rechange doivent être fournies par le fabricant à la demande de tout prestataire d'entretien, que ce dernier soit lié statutairement ou non au fabricant, dans des conditions de coûts et de délais compatibles avec les moyennes pratiquées. |
|
10511 |
+ |
|
10512 |
+II. ― Les modalités d'application du présent article sont précisées par arrêté conjoint des ministres chargés de la construction et de la concurrence. |
|
10481 | 10513 |
|
10482 | 10514 |
####### Article R125-2-2 |
10483 | 10515 |
|
... | ... |
@@ -10503,7 +10535,7 @@ c) De repérer tout défaut présentant un danger pour la sécurité des personn |
10503 | 10535 |
|
10504 | 10536 |
####### Article R125-2-5 |
10505 | 10537 |
|
10506 |
-I. - Pour réaliser le contrôle technique prévu à l'article R. 125-2-4, le propriétaire fait appel, à son choix : |
|
10538 |
+I.-Pour réaliser le contrôle technique prévu à l'article R. 125-2-4, le propriétaire fait appel, à son choix : |
|
10507 | 10539 |
|
10508 | 10540 |
a) A un contrôleur technique au sens de l'article L. 111-23 qui bénéficie d'un agrément l'habilitant à intervenir sur les ascenseurs ; |
10509 | 10541 |
|
... | ... |
@@ -10515,9 +10547,13 @@ d) A une personne physique titulaire d'une certification délivrée dans les con |
10515 | 10547 |
|
10516 | 10548 |
Pour l'application des c et d ci-dessus, la certification des compétences est délivrée en fonction de critères de connaissances techniques, d'expérience professionnelle et d'aptitude au contrôle technique dans le domaine des ascenseurs, définis par arrêté du ministre chargé de la construction. |
10517 | 10549 |
|
10518 |
-II. - La personne chargée du contrôle technique remet au propriétaire un document par lequel elle atteste sur l'honneur qu'elle est en situation régulière au regard des dispositions du deuxième alinéa de l'article L. 125-2-3. |
|
10550 |
+II.-En vue de la bonne et entière exécution du contrôle technique, le contrat conclu entre la personne chargée du contrôle et le propriétaire définit les conditions dans lesquelles l'entreprise chargée de l'entretien accompagne le contrôleur lors de la réalisation de son contrôle. |
|
10519 | 10551 |
|
10520 |
-III. - Le propriétaire d'ascenseur tient à la disposition de la personne chargée du contrôle technique le carnet d'entretien et le rapport annuel prévus à l'article R. 125-2-1. |
|
10552 |
+La personne chargée du contrôle technique remet au propriétaire un document par lequel elle atteste sur l'honneur qu'elle est en situation régulière au regard des dispositions du deuxième alinéa de l'article L. 125-2-3. |
|
10553 |
+ |
|
10554 |
+III.-Le propriétaire d'ascenseur tient à la disposition de la personne chargée du contrôle technique le carnet d'entretien et le rapport annuel prévus à l'article R. 125-2-1. |
|
10555 |
+ |
|
10556 |
+Il s'assure également de l'intervention de l'entreprise chargée de l'entretien pendant le contrôle, comme prévu au contrat d'entretien et conformément aux dispositions du II. |
|
10521 | 10557 |
|
10522 | 10558 |
####### Article R125-2-6 |
10523 | 10559 |
|
... | ... |
@@ -10525,9 +10561,9 @@ La personne qui effectue le contrôle technique établit un rapport indiquant le |
10525 | 10561 |
|
10526 | 10562 |
Celui-ci transmet le rapport à l'entreprise ou à la personne chargée de l'entretien de l'ascenseur et, si des travaux sont rendus nécessaires, aux personnes chargées de leur conception et de leur exécution. |
10527 | 10563 |
|
10528 |
-Un arrêté conjoint des ministres chargés de la construction et de l'industrie précise, en tant que de besoin, la nature des mesures de contrôle à effectuer et les modalités d'établissement du rapport de contrôle. |
|
10564 |
+Un arrêté du ministre chargé de la construction précise les modalités de réalisation du contrôle technique et du rapport correspondant. |
|
10529 | 10565 |
|
10530 |
-###### Sous-section 3 : Droit d'information des occupants d'immeubles. |
|
10566 |
+###### Sous-section 3 : Droits des occupants d'immeubles équipés d'ascenseurs |
|
10531 | 10567 |
|
10532 | 10568 |
####### Article R125-2-7 |
10533 | 10569 |
|
... | ... |
@@ -10539,7 +10575,7 @@ Sur sa demande et à ses frais, elle reçoit du propriétaire la copie écrite d |
10539 | 10575 |
|
10540 | 10576 |
En cas de méconnaissance des prescriptions relatives à la mise en place des dispositifs de sécurité et des mesures équivalentes ou compensatoires prévus aux articles R. 125-1-2 à R. 125-1-4, le juge des référés du tribunal de grande instance dans le ressort duquel est situé l'immeuble peut être saisi afin d'ordonner, éventuellement sous astreinte, la mise en conformité des ascenseurs. |
10541 | 10577 |
|
10542 |
-Il peut également lui être demandé d'ordonner le respect des obligations d'entretien, de contrôle technique et d'information prévues par les articles R. 125-2 à R. 125-2-7. |
|
10578 |
+Il peut également lui être demandé d'ordonner, éventuellement sous astreinte, le respect des obligations prévues par les articles R. 125-2 à R. 125-2-7. |
|
10543 | 10579 |
|
10544 | 10580 |
##### Section 2 : Sécurité des portes automatiques de garage. |
10545 | 10581 |
|
... | ... |
@@ -11654,7 +11690,7 @@ Le Centre scientifique et technique du bâtiment est soumis au contrôle économ |
11654 | 11690 |
|
11655 | 11691 |
###### Article R152-1 |
11656 | 11692 |
|
11657 |
-I. - Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 3e classe le fait pour une personne, propriétaire d'ascenseur : |
|
11693 |
+I.-Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 3e classe le fait pour une personne, propriétaire d'ascenseur : |
|
11658 | 11694 |
|
11659 | 11695 |
1° De ne pas mettre en place les dispositifs de sécurité prévus à l'article R. 125-1-2 ou les mesures équivalentes prévues à l'article R. 125-1-3, sauf dans les cas prévus à l'article R. 125-1-4 ; |
11660 | 11696 |
|
... | ... |
@@ -11664,7 +11700,7 @@ I. - Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 3e classe le fai |
11664 | 11700 |
|
11665 | 11701 |
4° De ne pas faire procéder au contrôle technique dans les conditions prévues aux articles R. 125-2-4 et R. 125-2-5. |
11666 | 11702 |
|
11667 |
-II. - Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 3e classe le fait pour une personne, prestataire de services chargée de l'entretien de l'installation : |
|
11703 |
+II.-Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 3e classe le fait pour une personne, prestataire de services chargée de l'entretien de l'installation : |
|
11668 | 11704 |
|
11669 | 11705 |
1° D'effectuer l'entretien de l'installation sans contrat d'entretien écrit, exception faite du cas prévu à l'article R. 125-2-3 ; |
11670 | 11706 |
|
... | ... |
@@ -11672,7 +11708,7 @@ II. - Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 3e classe le fa |
11672 | 11708 |
|
11673 | 11709 |
3° De recourir, pour l'exécution du contrat d'entretien, à une personne n'ayant pas la qualification exigée par l'article R. 125-2-1. |
11674 | 11710 |
|
11675 |
-III. - Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 3e classe le fait pour une personne, chargée du contrôle technique d'un ascenseur : |
|
11711 |
+III.-Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 3e classe le fait pour une personne, chargée du contrôle technique d'un ascenseur : |
|
11676 | 11712 |
|
11677 | 11713 |
1° De ne pas effectuer les vérifications nécessaires prévues à l'article R. 125-2-4 ; |
11678 | 11714 |
|
... | ... |
@@ -11680,6 +11716,8 @@ III. - Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 3e classe le f |
11680 | 11716 |
|
11681 | 11717 |
3° De ne pas respecter les incompatibilités prévues au deuxième alinéa de l'article L. 125-2-3. |
11682 | 11718 |
|
11719 |
+IV. ― Est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 3e classe le fait, pour un fabricant ou un installateur, de ne pas rendre accessibles toutes les parties de l'installation au prestataire d'entretien conformément au 1° du I de l'article R. 125-2-1-1, ou de ne pas respecter les obligations prévues au 2° du I du même article. |
|
11720 |
+ |
|
11683 | 11721 |
##### Section 2 : Immeubles de grande hauteur. |
11684 | 11722 |
|
11685 | 11723 |
###### Article R152-3 |