Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -13619,7 +13619,7 @@ Les pièces et documents saisis ne peuvent être opposés aux intéressés qu'ap |
13619 | 13619 |
|
13620 | 13620 |
###### Article R521-1 |
13621 | 13621 |
|
13622 |
-L'autorité administrative mentionnée à l'article L. 521-3 est le chef du service national des enquêtes de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, le directeur régional de l'économie, de l'emploi, du travail et des solidarités ou le directeur de la direction départementale chargée de la protection des populations. |
|
13622 |
+L'autorité administrative mentionnée aux articles L. 521-3 et L. 521-3-1 est le chef du service national des enquêtes de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, le directeur régional de l'économie, de l'emploi, du travail et des solidarités ou le directeur de la direction départementale chargée de la protection des populations. |
|
13623 | 13623 |
|
13624 | 13624 |
Ces autorités administratives peuvent déléguer leurs signatures aux fonctionnaires de catégorie A placés sous leur autorité. |
13625 | 13625 |
|
... | ... |
@@ -13645,13 +13645,13 @@ L'autorité administrative mentionnée aux articles L. 521-4, L. 521-5, L. 521-7 |
13645 | 13645 |
|
13646 | 13646 |
Le ministre qui ordonne un contrôle en application des articles L. 521-18 ou L. 521-26 choisit l'organisme habilité en fonction de sa compétence et de la nature du produit ou du service concerné. |
13647 | 13647 |
|
13648 |
-#### Chapitre II : Procédure de sanctions administratives |
|
13648 |
+#### Chapitre II : Procédure de sanctions administratives et transaction administrative |
|
13649 | 13649 |
|
13650 | 13650 |
##### Section 1 : Information précontractuelle, pratiques commerciales, contrats et crédit |
13651 | 13651 |
|
13652 | 13652 |
###### Article R522-1 |
13653 | 13653 |
|
13654 |
-L'autorité administrative mentionnée aux articles L. 522-1, L. 522-5 et L. 522-6 est le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, le chef du service national des enquêtes de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, le directeur régional de l'économie, de l'emploi, du travail et des solidarités ou le directeur de la direction départementale chargée de la protection des populations |
|
13654 |
+L'autorité administrative mentionnée aux articles L. 522-1, L. 522-5, L. 522-6 et L. 522-9-1 est le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, le chef du service national des enquêtes de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, le directeur régional de l'économie, de l'emploi, du travail et des solidarités ou le directeur de la direction départementale chargée de la protection des populations |
|
13655 | 13655 |
|
13656 | 13656 |
Ces autorités administratives peuvent déléguer leurs signatures aux fonctionnaires de catégorie A placés sous leur autorité. |
13657 | 13657 |
|
... | ... |
@@ -13699,7 +13699,7 @@ Au terme de cette procédure, la personne mise en cause est informée de la déc |
13699 | 13699 |
|
13700 | 13700 |
Le recouvrement est effectué à l'appui d'un titre de perception unique émis par le préfet et recouvré par le comptable public compétent, en application des dispositions des articles 23 à 28 et 112 à 124 du décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestion budgétaire et comptable publique. |
13701 | 13701 |
|
13702 |
-#### Chapitre III : Transaction |
|
13702 |
+#### Chapitre III : Transaction pénale |
|
13703 | 13703 |
|
13704 | 13704 |
##### Article R523-1 |
13705 | 13705 |
|