Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -1612,11 +1612,51 @@ Leur compétence est déterminée par le code de commerce et les lois particuli |
1612 | 1612 |
|
1613 | 1613 |
### Titre III : Dispositions particulières aux territoires d'outre-mer |
1614 | 1614 |
|
1615 |
-#### Chapitre Ier : Dispositions communes aux territoires de la Nouvelle-Calédonie, de la Polynésie française et des îles Wallis-et-Futuna |
|
1615 |
+#### Chapitre Ier : Dispositions communes à la Nouvelle-Calédonie et aux territoires de la Polynésie française et des îles Wallis-et-Futuna |
|
1616 |
+ |
|
1617 |
+##### Section I : La cour d'appel. |
|
1618 |
+ |
|
1619 |
+###### Article L931-2 |
|
1620 |
+ |
|
1621 |
+Les dispositions générales relatives à la cour d'appel et les dispositions particulières relatives d'une part aux pouvoirs des chefs de cour concernant le fonctionnement des juridictions du ressort, d'autre part à la protection de l'enfance, contenues au titre Ier et aux chapitres Ier, III et VI du titre II du livre II sont applicables dans les territoires visés au présent chapitre, sous réserve des dispositions de l'article L. 931-3. |
|
1622 |
+ |
|
1623 |
+###### Article L931-4 |
|
1624 |
+ |
|
1625 |
+Les règles concernant la compétence, l'organisation et le fonctionnement de la chambre des appels correctionnels et de la chambre de l'instruction ainsi que celles relatives au ministère public près ces juridictions sont fixées par les dispositions du présent titre et par les dispositions de procédure pénale applicables localement. |
|
1626 |
+ |
|
1627 |
+##### Section VI : Les secrétariats-greffes des juridictions. |
|
1628 |
+ |
|
1629 |
+###### Article L931-17 |
|
1630 |
+ |
|
1631 |
+Le service des secrétariats-greffes de la cour d'appel et du tribunal de première instance est assuré par des fonctionnaires de l'Etat ou, lorsque des dispositions législatives ou réglementaires l'autorisent, par des fonctionnaires des cadres territoriaux ou des agents territoriaux. |
|
1632 |
+ |
|
1633 |
+#### Chapitre II : Dispositions particulières applicables en Nouvelle-Calédonie et dans le territoire de la Polynésie française |
|
1634 |
+ |
|
1635 |
+##### Section III : Le tribunal mixte de commerce |
|
1636 |
+ |
|
1637 |
+###### Sous-section III : Election des juges des tribunaux mixtes de commerce |
|
1638 |
+ |
|
1639 |
+####### I : Electorat. |
|
1640 |
+ |
|
1641 |
+######## Article L932-29 |
|
1642 |
+ |
|
1643 |
+Les juges des tribunaux mixtes de commerce sont élus dans le ressort de chacune de ces juridictions par un collège composé des personnes énumérées à l'article 7 de la loi du 16 juillet 1987 susvisée et remplissant les conditions fixées aux articles 6 et 7 de ladite loi, la référence au registre du commerce et des sociétés contenue à l'article 6 étant remplacée, pour ce qui concerne la Nouvelle-Calédonie, par une référence au registre du commerce de la Nouvelle-Calédonie. |
|
1644 |
+ |
|
1645 |
+####### II : Eligibilité. |
|
1646 |
+ |
|
1647 |
+######## Article L932-31 |
|
1648 |
+ |
|
1649 |
+Sous réserve des dispositions de l'article L. 932-32, sont éligibles aux fonctions de juge d'un tribunal mixte de commerce les personnes âgées de trente ans au moins inscrites sur la liste électorale dressée en application de l'article L. 932-30 et justifiant soit d'une immatriculation depuis cinq ans au moins au registre du commerce et des sociétés ou, pour ce qui concerne la Nouvelle-Calédonie, au registre du commerce de la Nouvelle-Calédonie, soit, pendant le même délai, de l'exercice de l'une des qualités énumérées à l'avant-dernier alinéa de l'article 6 de la loi du 16 juillet 1987 précitée. |
|
1650 |
+ |
|
1651 |
+Est inéligible aux fonctions de juge d'un tribunal mixte de commerce tout candidat à l'égard duquel est ouverte une procédure de redressement ou de liquidation judiciaires. La même disposition s'applique à tout candidat ayant une des qualités mentionnées à l'avant-dernier alinéa de l'article 6 de la loi du 16 juillet 1987 précitée, lorsque la société ou l'établissement public auquel il appartient fait l'objet d'une procédure de redressement ou de liquidation judiciaires. |
|
1652 |
+ |
|
1653 |
+### Titre III : Dispositions particulières aux territoires d'outre-mer et à la Nouvelle-Calédonie |
|
1654 |
+ |
|
1655 |
+#### Chapitre Ier : Dispositions communes à la Nouvelle-Calédonie et aux territoires de la Polynésie française et des îles Wallis-et-Futuna |
|
1616 | 1656 |
|
1617 | 1657 |
##### Article L931-1 |
1618 | 1658 |
|
1619 |
-Pour l'application des dispositions étendues par le présent titre dans les territoires de la Nouvelle-Calédonie, de la Polynésie française et des îles Wallis-et-Futuna, il y a lieu de lire : |
|
1659 |
+Pour l'application des dispositions étendues par le présent titre à la Nouvelle-Calédonie, dans les territoires de la Polynésie française et des îles Wallis-et-Futuna, il y a lieu de lire : |
|
1620 | 1660 |
|
1621 | 1661 |
1° " Tribunal de première instance " à la place de " tribunal de grande instance " et de " tribunal d'instance " ; |
1622 | 1662 |
|
... | ... |
@@ -1624,25 +1664,17 @@ Pour l'application des dispositions étendues par le présent titre dans les ter |
1624 | 1664 |
|
1625 | 1665 |
3° " Tribunal du travail " à la place de " conseil de prud'hommes " ; |
1626 | 1666 |
|
1627 |
-4° " Haut commissaire de la République ", pour ce qui concerne les territoires de la Nouvelle-Calédonie et de la Polynésie française, et " administrateur supérieur ", pour ce qui concerne le territoire des îles Wallis-et-Futuna, à la place de " commissaire de la République " et de " préfet ". |
|
1667 |
+4° " Haut commissaire de la République ", pour ce qui concerne la Nouvelle-Calédonie et le territoire de la Polynésie française, et " administrateur supérieur ", pour ce qui concerne le territoire des îles Wallis-et-Futuna, à la place de " commissaire de la République " et de " préfet ". |
|
1628 | 1668 |
|
1629 | 1669 |
##### Section I : La cour d'appel. |
1630 | 1670 |
|
1631 |
-###### Article L931-2 |
|
1632 |
- |
|
1633 |
-Les dispositions générales relatives à la cour d'appel et les dispositions particulières relatives d'une part aux pouvoirs des chefs de cour concernant le fonctionnement des juridictions du ressort, d'autre part à la protection de l'enfance, contenues au titre Ier et aux chapitres Ier et III du titre II du livre II sont applicables dans les territoires visés au présent chapitre, sous réserve des dispositions de l'article L. 931-3. |
|
1634 |
- |
|
1635 | 1671 |
###### Article L931-3 |
1636 | 1672 |
|
1637 |
-L'article L. 213-2 applicable dans les territoires visés au présent chapitre est ainsi rédigé : |
|
1673 |
+L'article L. 213-2 applicable en Nouvelle-Calédonie et dans les territoires visés au présent chapitre est ainsi rédigé : |
|
1638 | 1674 |
|
1639 | 1675 |
" Art. L. 213-2. - Les avocats peuvent être appelés, dans l'ordre du tableau, à suppléer les conseillers pour compléter la cour d'appel. " |
1640 | 1676 |
|
1641 |
-###### Article L931-4 |
|
1642 |
- |
|
1643 |
-Les règles concernant la compétence, l'organisation et le fonctionnement de la chambre des appels correctionnels et de la chambre de l'instruction ainsi que celles relatives au ministère public près ces juridictions sont fixées par les dispositions du présent titre et par les dispositions de procédure pénale applicables localement. |
|
1644 |
- |
|
1645 |
-##### Section II : Le tribunal de première instance. |
|
1677 |
+##### Section II : Le tribunal de première instance |
|
1646 | 1678 |
|
1647 | 1679 |
###### Article L931-5 |
1648 | 1680 |
|
... | ... |
@@ -1686,7 +1718,7 @@ Pour le jugement des affaires civiles, correctionnelles et de police, le premier |
1686 | 1718 |
|
1687 | 1719 |
###### Article L931-13 |
1688 | 1720 |
|
1689 |
-Les dispositions du livre V (partie Législative) relatives aux juridictions des mineurs sont applicables dans les territoires visés au présent chapitre, sous réserve des adaptations prévues au présent titre. |
|
1721 |
+Les dispositions du livre V (partie Législative) relatives aux juridictions des mineurs sont applicables en Nouvelle-Calédonie et dans les territoires visés au présent chapitre, sous réserve des adaptations prévues au présent titre. |
|
1690 | 1722 |
|
1691 | 1723 |
##### Section IV : La cour d'assises. |
1692 | 1724 |
|
... | ... |
@@ -1702,19 +1734,15 @@ Les règles concernant la compétence, l'organisation et le fonctionnement de la |
1702 | 1734 |
|
1703 | 1735 |
###### Article L931-16 |
1704 | 1736 |
|
1705 |
-Les articles L. 710-1, L. 731-1 à L. 731-3 et L. 781-1 sont applicables dans les territoires visés au présent chapitre. |
|
1737 |
+Les articles L. 710-1, L. 731-1 à L. 731-3 et L. 781-1 sont applicables en Nouvelle-Calédonie et dans les territoires visés au présent chapitre. |
|
1706 | 1738 |
|
1707 | 1739 |
##### Section VI : Les secrétariats-greffes des juridictions. |
1708 | 1740 |
|
1709 |
-###### Article L931-17 |
|
1710 |
- |
|
1711 |
-Le service des secrétariats-greffes de la cour d'appel et du tribunal de première instance est assuré par des fonctionnaires de l'Etat ou, lorsque des dispositions législatives ou réglementaires l'autorisent, par des fonctionnaires des cadres territoriaux ou des agents territoriaux. |
|
1712 |
- |
|
1713 | 1741 |
###### Article L931-18 |
1714 | 1742 |
|
1715 | 1743 |
Les fonctions de greffier du tribunal de première instance, du tribunal du travail, du tribunal mixte de commerce et du tribunal pour enfants sont exercées par le greffier en chef ou par un greffier de la cour d'appel. |
1716 | 1744 |
|
1717 |
-#### Chapitre II : Dispositions particulières applicables dans les territoires de la Nouvelle-Calédonie et de la Polynésie française |
|
1745 |
+#### Chapitre II : Dispositions particulières applicables en Nouvelle-Calédonie et dans le territoire de la Polynésie française |
|
1718 | 1746 |
|
1719 | 1747 |
##### Section I : Le tribunal de première instance et les sections détachées du tribunal de première instance. |
1720 | 1748 |
|
... | ... |
@@ -1758,9 +1786,9 @@ Toute autre modification du partage des compétences territoriales du tribunal d |
1758 | 1786 |
|
1759 | 1787 |
Il y a au tribunal de première instance un ou plusieurs juges d'instruction. Les règles concernant les conditions de nomination et les attributions du juge d'instruction sont fixées par les dispositions de procédure pénale applicables localement. |
1760 | 1788 |
|
1761 |
-##### Section II : Le tribunal du travail |
|
1789 |
+##### Section 2 : Le tribunal du travail |
|
1762 | 1790 |
|
1763 |
-###### Sous-section I : Institution et compétence. |
|
1791 |
+###### Sous-section 1 : Institution et compétence |
|
1764 | 1792 |
|
1765 | 1793 |
####### Article L932-10 |
1766 | 1794 |
|
... | ... |
@@ -1772,7 +1800,7 @@ Il y au moins un tribunal du travail dans le ressort de chaque tribunal de premi |
1772 | 1800 |
|
1773 | 1801 |
Le siège et le ressort du tribunal du travail sont fixés par décret en Conseil d'Etat. |
1774 | 1802 |
|
1775 |
-###### Sous-section II : Organisation et fonctionnement. |
|
1803 |
+###### Sous-section 2 : Organisation et fonctionnement |
|
1776 | 1804 |
|
1777 | 1805 |
####### Article L932-11 |
1778 | 1806 |
|
... | ... |
@@ -1805,7 +1833,7 @@ Les assesseurs et leurs suppléants prêtent, devant le tribunal de première in |
1805 | 1833 |
|
1806 | 1834 |
Toutefois, en cas d'empêchement, le serment peut être prêté par écrit. |
1807 | 1835 |
|
1808 |
-###### Sous-section III : Statut des assesseurs. |
|
1836 |
+###### Sous-section 3 : Statut des assesseurs |
|
1809 | 1837 |
|
1810 | 1838 |
####### Article L932-14 |
1811 | 1839 |
|
... | ... |
@@ -1887,7 +1915,7 @@ Les assesseurs peuvent être récusés : |
1887 | 1915 |
|
1888 | 1916 |
####### Article L932-23 |
1889 | 1917 |
|
1890 |
-Dans les territoires visés au présent chapitre, le tribunal mixte de commerce exerce les compétences dévolues en métropole au tribunal de commerce. |
|
1918 |
+En Nouvelle-Calédonie et dans les territoires visés au présent chapitre, le tribunal mixte de commerce exerce les compétences dévolues en métropole au tribunal de commerce. |
|
1891 | 1919 |
|
1892 | 1920 |
####### Article L932-24 |
1893 | 1921 |
|
... | ... |
@@ -1915,10 +1943,6 @@ Les dispositions du chapitre II du titre Ier du livre IV (partie Législative) r |
1915 | 1943 |
|
1916 | 1944 |
####### I : Electorat. |
1917 | 1945 |
|
1918 |
-######## Article L932-29 |
|
1919 |
- |
|
1920 |
-Les juges des tribunaux mixtes de commerce sont élus dans le ressort de chacune de ces juridictions par un collège composé des personnes énumérées à l'article 7 de la loi du 16 juillet 1987 susvisée et remplissant les conditions fixées aux articles 6 et 7 de ladite loi, la référence au registre du commerce et des sociétés contenue à l'article 6 étant remplacée, pour ce qui concerne le territoire de la Nouvelle-Calédonie, par une référence au registre du commerce du territoire. |
|
1921 |
- |
|
1922 | 1946 |
######## Article L932-30 |
1923 | 1947 |
|
1924 | 1948 |
La liste électorale pour les élections aux tribunaux mixtes de commerce est établie par une commission présidée par un magistrat de l'ordre judiciaire désigné par le premier président de la cour d'appel. |
... | ... |
@@ -1927,12 +1951,6 @@ Les dispositions du premier alinéa de l'article L. 25 et des articles L. 27, L. |
1927 | 1951 |
|
1928 | 1952 |
####### II : Eligibilité. |
1929 | 1953 |
|
1930 |
-######## Article L932-31 |
|
1931 |
- |
|
1932 |
-Sous réserve des dispositions de l'article L. 932-32, sont éligibles aux fonctions de juge d'un tribunal mixte de commerce les personnes âgées de trente ans au moins inscrites sur la liste électorale dressée en application de l'article L. 932-30 et justifiant soit d'une immatriculation depuis cinq ans au moins au registre du commerce et des sociétés ou, pour ce qui concerne le territoire de la Nouvelle-Calédonie, au registre du commerce du territoire, soit, pendant le même délai, de l'exercice de l'une des qualités énumérées à l'avant-dernier alinéa de l'article 6 de la loi du 16 juillet 1987 précitée. |
|
1933 |
- |
|
1934 |
-Est inéligible aux fonctions de juge d'un tribunal mixte de commerce tout candidat à l'égard duquel est ouverte une procédure de redressement ou de liquidation judiciaires. La même disposition s'applique à tout candidat ayant une des qualités mentionnées à l'avant-dernier alinéa de l'article 6 de la loi du 16 juillet 1987 précitée, lorsque la société ou l'établissement public auquel il appartient fait l'objet d'une procédure de redressement ou de liquidation judiciaires. |
|
1935 |
- |
|
1936 | 1954 |
######## Article L932-32 |
1937 | 1955 |
|
1938 | 1956 |
Après douze années de fonctions judiciaires ininterrompues dans un même tribunal mixte de commerce, les juges des tribunaux mixtes de commerce ne sont plus éligibles dans ce tribunal pendant un an. |
... | ... |
@@ -2007,7 +2025,7 @@ Les juges chargés de la présidence des sections détachées exercent, dans leu |
2007 | 2025 |
|
2008 | 2026 |
En cas de création d'une section détachée ou en cas de modification du partage des compétences territoriales du tribunal de première instance et de ses sections détachées, les procédures en cours relevant de la compétence du juge des enfants sont transférées dans les conditions prévues à l'article L. 932-8. |
2009 | 2027 |
|
2010 |
-#### Chapitre III : Dispositions particulières applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie. |
|
2028 |
+#### Chapitre III : Dispositions particulières applicables en Nouvelle-Calédonie. |
|
2011 | 2029 |
|
2012 | 2030 |
##### Article L933-1 |
2013 | 2031 |
|
... | ... |
@@ -6704,13 +6722,13 @@ Les juges des tribunaux mixtes de commerce sont élus dans les conditions fixée |
6704 | 6722 |
|
6705 | 6723 |
Les dispositions des articles R. 412-1, R. 412-4, R. 412-17 à R. 412-19 et R. 414-1 à R. 414-21 sont applicables aux juges élus des tribunaux mixtes de commerce. |
6706 | 6724 |
|
6707 |
-### Titre III : Dispositions particulières aux territoires d'outre-mer |
|
6725 |
+### Titre III : Dispositions particulières aux territoires d'outre-mer et à la Nouvelle-Calédonie |
|
6708 | 6726 |
|
6709 |
-#### Chapitre Ier : Dispositions communes aux territoires de la Nouvelle-Calédonie, de la Polynésie française et des îles Wallis-et-Futuna |
|
6727 |
+#### Chapitre Ier : Dispositions communes à la Nouvelle-Calédonie et aux territoires de la Polynésie française et des îles Wallis-et-Futuna |
|
6710 | 6728 |
|
6711 | 6729 |
##### Article R931-1 |
6712 | 6730 |
|
6713 |
-Pour l'application des dispositions étendues par le présent titre dans les territoires de la Nouvelle-Calédonie, de la Polynésie française et des îles Wallis-et-Futuna, il y a lieu de lire : |
|
6731 |
+Pour l'application des dispositions étendues par le présent titre en Nouvelle-Calédonie et dans les territoires de la Polynésie française et des îles Wallis-et-Futuna, il y a lieu de lire : |
|
6714 | 6732 |
|
6715 | 6733 |
1° "Tribunal de première instance" à la place de "tribunal de grande instance" et de "tribunal d'instance" ; |
6716 | 6734 |
|
... | ... |
@@ -6718,29 +6736,19 @@ Pour l'application des dispositions étendues par le présent titre dans les ter |
6718 | 6736 |
|
6719 | 6737 |
3° "Tribunal du travail" à la place de "conseil de prud'hommes" ; |
6720 | 6738 |
|
6721 |
-4° "Haut-commissaire de la République", pour ce qui concerne les territoires de la Nouvelle-Calédonie et de la Polynésie française, et "administrateur supérieur", pour ce qui concerne le territoire des îles Wallis-et-Futuna, à la place de "commissaire de la République" et de "préfet". |
|
6739 |
+4° "Haut-commissaire de la République", pour ce qui concerne la Nouvelle-Calédonie et le territoire de la Polynésie française, et "administrateur supérieur", pour ce qui concerne le territoire des îles Wallis-et-Futuna, à la place de "commissaire de la République" et de "préfet". |
|
6722 | 6740 |
|
6723 | 6741 |
##### Section I : La cour d'appel. |
6724 | 6742 |
|
6725 | 6743 |
###### Article R931-2 |
6726 | 6744 |
|
6727 |
-Les dispositions du chapitre Ier du titre Ier du livre II (partie Réglementaire) relatives à l'institution et à la compétence de la cour d'appel sont applicables dans les territoires visés au présent chapitre, à l'exception de l'article R. 211-2. |
|
6745 |
+Les dispositions du chapitre Ier du titre Ier du livre II (partie Réglementaire) relatives à l'institution et à la compétence de la cour d'appel sont applicables en Nouvelle-Calédonie et dans les territoires visés au présent chapitre, à l'exception de l'article R. 211-2. |
|
6728 | 6746 |
|
6729 | 6747 |
Pour l'application de l'article R. 211-1, la référence aux tribunaux paritaires des baux ruraux est supprimée. |
6730 | 6748 |
|
6731 |
-###### Article R931-3 |
|
6732 |
- |
|
6733 |
-Les dispositions du chapitre II du titre Ier du livre II (partie Réglementaire) relatives à l'organisation de la cour d'appel sont applicables dans les territoires visés au présent chapitre, à l'exception des deuxième et troisième alinéas de l'article R. 212-1, des troisième et quatrième alinéas de l'article R. 212-4 et de l'article R. 212-8, et sous réserve des adaptations suivantes : |
|
6734 |
- |
|
6735 |
-1° Pour l'application de l'article R. 212-2, la référence au code de procédure pénale est remplacée par une référence aux dispositions de procédure pénale applicables localement ; |
|
6736 |
- |
|
6737 |
-2° Pour l'application de l'article R. 212-5, la chambre des appels correctionnels ou la chambre d'accusation assure avec la chambre civile le service des audiences solennelles ; |
|
6738 |
- |
|
6739 |
-3° Pour l'application de l'article R. 212-7, la référence au nouveau code de procédure civile est remplacée par une référence aux dispositions de procédure civile applicables localement. |
|
6740 |
- |
|
6741 | 6749 |
###### Article R931-4 |
6742 | 6750 |
|
6743 |
-Les dispositions du chapitre III du titre Ier du livre II (partie Réglementaire) relatives au fonctionnement de la cour d'appel sont applicables dans les territoires visés au présent chapitre, à l'exception de l'article R. 213-13, du deuxième alinéa de l'article R. 213-24 et des articles R. 213-27 et R. 213-28. |
|
6751 |
+Les dispositions du chapitre III du titre Ier du livre II (partie Réglementaire) relatives au fonctionnement de la cour d'appel sont applicables en Nouvelle-Calédonie et dans les territoires visés au présent chapitre, à l'exception de l'article R. 213-13, du deuxième alinéa de l'article R. 213-24 et des articles R. 213-27 et R. 213-28. |
|
6744 | 6752 |
|
6745 | 6753 |
Pour l'application de l'article R. 213-24, la référence à l'avocat général est remplacée par la référence à un magistrat du parquet de la cour d'appel. |
6746 | 6754 |
|
... | ... |
@@ -6754,7 +6762,7 @@ En cas d'absence ou d'empêchement d'un magistrat du parquet de la cour d'appel, |
6754 | 6762 |
|
6755 | 6763 |
###### Article R931-7 |
6756 | 6764 |
|
6757 |
-Les dispositions particulières en matière sociale et relatives à l'application des peines contenues au chapitre Ier et au chapitre VI du titre II du livre II (partie Réglementaire) sont applicables dans les territoires visés au présent chapitre. |
|
6765 |
+Les dispositions particulières en matière sociale et relatives à l'application des peines contenues au chapitre Ier et au chapitre VI du titre II du livre II (partie Réglementaire) sont applicables en Nouvelle-Calédonie et dans les territoires visés au présent chapitre. |
|
6758 | 6766 |
|
6759 | 6767 |
##### Section II : Le tribunal de première instance |
6760 | 6768 |
|
... | ... |
@@ -6764,13 +6772,9 @@ Les dispositions particulières en matière sociale et relatives à l'applicatio |
6764 | 6772 |
|
6765 | 6773 |
Le tribunal de première instance connaît, à charge d'appel, de toutes les affaires pour lesquelles compétence n'est pas attribuée expressément à une autre juridiction en raison de la nature de l'affaire. |
6766 | 6774 |
|
6767 |
-####### Article R931-9 |
|
6768 |
- |
|
6769 |
-Dans les matières pour lesquelles il a compétence exclusive en raison de la nature de l'affaire, le tribunal de première instance statue en dernier ressort lorsque le montant de la demande en principal est inférieur ou égal à la contrepartie en monnaie locale de 11 000 F. |
|
6770 |
- |
|
6771 | 6775 |
####### Article R931-10 |
6772 | 6776 |
|
6773 |
-Les articles R. 311-4 à R. 311-6 sont applicables dans les territoires visés au présent chapitre, sous réserve des dispositions de l'alinéa suivant. |
|
6777 |
+Les articles R. 311-4 à R. 311-6 sont applicables en Nouvelle-Calédonie et dans les territoires visés au présent chapitre, sous réserve des dispositions de l'alinéa suivant. |
|
6774 | 6778 |
|
6775 | 6779 |
Pour l'application de l'article R. 311-4, la référence à l'article 3 du code de procédure pénale est remplacée par une référence aux dispositions de procédure pénale applicables localement. |
6776 | 6780 |
|
... | ... |
@@ -6784,7 +6788,7 @@ Le président du tribunal de première instance désigne un ou plusieurs juges a |
6784 | 6788 |
|
6785 | 6789 |
Le siège et le ressort des tribunaux de première instance sont fixés conformément au tableau I annexé au présent code. |
6786 | 6790 |
|
6787 |
-Pour l'application de l'article 7 de la loi n° 85-98 du 25 janvier 1985 relative au redressement et à la liquidation judiciaires des entreprises, le siège et le ressort des tribunaux de première instance compétents dans les territoires visés au présent chapitre sont fixés conformément au tableau X annexé au présent code. |
|
6791 |
+Pour l'application de l'article 7 de la loi n° 85-98 du 25 janvier 1985 relative au redressement et à la liquidation judiciaires des entreprises, le siège et le ressort des tribunaux de première instance compétents en Nouvelle-Calédonie et dans les territoires visés au présent chapitre sont fixés conformément au tableau X annexé au présent code. |
|
6788 | 6792 |
|
6789 | 6793 |
####### Article R931-12 |
6790 | 6794 |
|
... | ... |
@@ -6802,7 +6806,7 @@ Le président se prononce par ordonnance dans les cas prévus par les dispositio |
6802 | 6806 |
|
6803 | 6807 |
###### Article R931-15 |
6804 | 6808 |
|
6805 |
-Les dispositions du livre V (partie Réglementaire) relatives aux juridictions des mineurs sont applicables dans les territoires visés au présent chapitre, sous réserve des adaptations prévues au présent titre. |
|
6809 |
+Les dispositions du livre V (partie Réglementaire) relatives aux juridictions des mineurs sont applicables en Nouvelle-Calédonie et dans les territoires visés au présent chapitre, sous réserve des adaptations prévues au présent titre. |
|
6806 | 6810 |
|
6807 | 6811 |
Pour l'application du second alinéa de l'article R. 522-10, les assesseurs titulaires et suppléants perçoivent, s'il y a lieu, les frais et indemnités de transport et de séjour prévus par les dispositions relatives aux frais de justice criminelle, correctionnelle et de police applicables localement. |
6808 | 6812 |
|
... | ... |
@@ -6810,7 +6814,7 @@ Pour l'application du second alinéa de l'article R. 522-10, les assesseurs titu |
6810 | 6814 |
|
6811 | 6815 |
###### Article R931-16 |
6812 | 6816 |
|
6813 |
-Les dispositions communes à plusieurs juridictions contenues au livre VII (partie Réglementaire) sont applicables dans les territoires visés au présent chapitre, à l'exception de l'article R. 721-2 et du titre VI de ce livre, et sous réserve des adaptations suivantes : |
|
6817 |
+Les dispositions communes à plusieurs juridictions contenues au livre VII (partie Réglementaire) sont applicables en Nouvelle-Calédonie et dans les territoires visés au présent chapitre, à l'exception de l'article R. 721-2 et du titre VI de ce livre, et sous réserve des adaptations suivantes : |
|
6814 | 6818 |
|
6815 | 6819 |
1° Pour l'application de l'article R. 721-3, la référence aux avocats ou avoués est remplacée par une référence aux avocats ou personnes agréées pour exercer les attributions dévolues aux conseils des parties ; |
6816 | 6820 |
|
... | ... |
@@ -6840,17 +6844,17 @@ Les chefs de la cour d'appel, après avis du greffier en chef de cette cour, et |
6840 | 6844 |
|
6841 | 6845 |
###### Article R931-21 |
6842 | 6846 |
|
6843 |
-Les dispositions des chapitres II et III du titre Ier du livre VIII (partie Réglementaire) relatives au fonctionnement des secrétariats-greffes sont applicables dans les cours d'appel et tribunaux de première instance des territoires visés au présent chapitre, à l'exception des articles R. 812-8, R. 812-9, du troisième alinéa de l'article R. 812-10, des articles R. 812-13 à R. 812-15, R. 812-17 et R. 813-4, et sous réserve des dispositions de l'alinéa suivant. |
|
6847 |
+Les dispositions des chapitres II et III du titre Ier du livre VIII (partie Réglementaire) relatives au fonctionnement des secrétariats-greffes sont applicables dans les cours d'appel et tribunaux de première instance de Nouvelle-Calédonie et des territoires visés au présent chapitre, à l'exception des articles R. 812-8, R. 812-9, du troisième alinéa de l'article R. 812-10, des articles R. 812-13 à R. 812-15, R. 812-17 et R. 813-4, et sous réserve des dispositions de l'alinéa suivant. |
|
6844 | 6848 |
|
6845 | 6849 |
Pour l'application des articles R. 812-1 à R. 812-3, R. 812-6, R. 812-7, R. 812-11, R. 812-16 et R. 813-1, la référence au greffier en chef est remplacée par une référence au greffier en chef de la cour d'appel ou au fonctionnaire responsable du secrétariat-greffe du tribunal de première instance. |
6846 | 6850 |
|
6847 |
-#### Chapitre II : Dispositions particulières applicables dans les territoires de la Nouvelle-Calédonie et de la Polynésie française |
|
6851 |
+#### Chapitre II : Dispositions particulières applicables en Nouvelle-Calédonie et dans le territoire de la Polynésie française |
|
6848 | 6852 |
|
6849 | 6853 |
##### Section I : Le tribunal de première instance et les sections détachées du tribunal de première instance. |
6850 | 6854 |
|
6851 | 6855 |
###### Article R932-1 |
6852 | 6856 |
|
6853 |
-Les dispositions de la section 3 du chapitre Ier du titre Ier du livre III (partie Réglementaire) relatives au fonctionnement du tribunal de grande instance, à l'exception des articles R. 311-16, R. 311-22, R. 311-26, R. 311-27, R. 311-29-1 à R. 311-29-3, R. 311-30, R. 311-36 et R. 311-38, ainsi que les dispositions de l'article R. 312-8 sont applicables au tribunal de première instance et aux sections détachées du tribunal de première instance dans les territoires visés au présent chapitre, sous réserve des adaptations suivantes : |
|
6857 |
+Les dispositions de la section 3 du chapitre Ier du titre Ier du livre III (partie Réglementaire) relatives au fonctionnement du tribunal de grande instance, à l'exception des articles R. 311-16, R. 311-22, R. 311-26, R. 311-27, R. 311-29-1 à R. 311-29-3, R. 311-30, R. 311-36 et R. 311-38, ainsi que les dispositions de l'article R. 312-8 sont applicables au tribunal de première instance et aux sections détachées du tribunal de première instance en Nouvelle-Calédonie et dans les territoires visés au présent chapitre, sous réserve des adaptations suivantes : |
|
6854 | 6858 |
|
6855 | 6859 |
1° Pour l'application du premier alinéa de l'article R. 311-23 et de l'article R. 311-34, la référence à la répartition des magistrats du siège et du parquet entre les chambres du tribunal est supprimée ; |
6856 | 6860 |
|
... | ... |
@@ -6910,9 +6914,9 @@ Le siège et le ressort des tribunaux du travail sont fixés conformément au ta |
6910 | 6914 |
|
6911 | 6915 |
####### Article R932-11 |
6912 | 6916 |
|
6913 |
-Le siège et le ressort des tribunaux mixtes de commerce sont fixés conformément au tableau VII annexé au présent code [*tableau non reproduit*]. |
|
6917 |
+Le siège et le ressort des tribunaux mixtes de commerce sont fixés conformément au tableau VII annexé au présent code. |
|
6914 | 6918 |
|
6915 |
-Pour l'application de l'article 7 de la loi n° 85-98 du 25 janvier 1985 relative au redressement et à la liquidation judiciaires des entreprises, le siège et le ressort des juridictions commerciales compétentes dans les territoires visés au présent chapitre sont fixés conformément au tableau XI annexé au présent code [*tableau non reproduit*]. |
|
6919 |
+Pour l'application de l'article 7 de la loi n° 85-98 du 25 janvier 1985 relative au redressement et à la liquidation judiciaires des entreprises, le siège et le ressort des juridictions commerciales compétentes en Nouvelle-Calédonie et dans les territoires visés au présent chapitre sont fixés conformément au tableau XI annexé au présent code. |
|
6916 | 6920 |
|
6917 | 6921 |
####### Article R932-12 |
6918 | 6922 |
|
... | ... |
@@ -6922,7 +6926,7 @@ Le nombre des juges élus de chaque tribunal mixte de commerce est fixé par dé |
6922 | 6926 |
|
6923 | 6927 |
####### Article R932-13 |
6924 | 6928 |
|
6925 |
-Les dispositions des articles R. 412-1, R. 412-4 et R. 412-17 à R. 412-19 sont applicables au tribunal mixte de commerce dans les territoires visés au présent chapitre. |
|
6929 |
+Les dispositions des articles R. 412-1, R. 412-4 et R. 412-17 à R. 412-19 sont applicables au tribunal mixte de commerce en Nouvelle-Calédonie et dans les territoires visés au présent chapitre. |
|
6926 | 6930 |
|
6927 | 6931 |
###### Sous-section III : Election des juges des tribunaux mixtes de commerce |
6928 | 6932 |
|
... | ... |
@@ -7018,7 +7022,7 @@ A la clôture du scrutin, les enveloppes électorales et la liste des électeurs |
7018 | 7022 |
|
7019 | 7023 |
######## Article R932-23 |
7020 | 7024 |
|
7021 |
-Les dispositions des articles R. 413-11 à R. 413-20 sont applicables dans les territoires visés au présent chapitre, sous réserve des dispositions de l'alinéa suivant. |
|
7025 |
+Les dispositions des articles R. 413-11 à R. 413-20 sont applicables en Nouvelle-Calédonie et dans les territoires visés au présent chapitre, sous réserve des dispositions de l'alinéa suivant. |
|
7022 | 7026 |
|
7023 | 7027 |
Pour l'application de l'article R. 413-20, la référence aux articles 640 à 647 du nouveau code de procédure civile est remplacée par une référence aux dispositions de procédure civile applicables localement. |
7024 | 7028 |
|
... | ... |
@@ -7042,9 +7046,9 @@ Par dérogation au premier alinéa de l'article R. 522-3, l'effectif des assesse |
7042 | 7046 |
|
7043 | 7047 |
###### Article R932-27 |
7044 | 7048 |
|
7045 |
-Les dispositions des chapitres Ier et III du titre VI du livre VII (partie Réglementaire) relatives aux assemblées générales de la cour d'appel et du tribunal de grande instance et à la consultation des juridictions sont applicables à la cour d'appel et au tribunal de première instance dans les territoires visés au présent chapitre. |
|
7049 |
+Les dispositions des chapitres Ier et III du titre VI du livre VII (partie Réglementaire) relatives aux assemblées générales de la cour d'appel et du tribunal de grande instance et à la consultation des juridictions sont applicables à la cour d'appel et au tribunal de première instance en Nouvelle-Calédonie et dans les territoires visés au présent chapitre. |
|
7046 | 7050 |
|
7047 |
-#### Chapitre III : Dispositions particulières applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie. |
|
7051 |
+#### Chapitre III : Dispositions particulières applicables en Nouvelle-Calédonie. |
|
7048 | 7052 |
|
7049 | 7053 |
##### Article R933-1 |
7050 | 7054 |
|
... | ... |
@@ -7130,6 +7134,30 @@ Les articles R. 721-1 et R. 721-3 sont applicables aux assesseurs du tribunal de |
7130 | 7134 |
|
7131 | 7135 |
Sauf dispositions contraires, sont territorialement compétentes pour le territoire des Terres australes et antarctiques françaises les juridictions de l'ordre judiciaire ayant leur siège à Saint-Denis-de-la-Réunion. |
7132 | 7136 |
|
7137 |
+### Titre III : Dispositions particulières aux territoires d'outre-mer |
|
7138 |
+ |
|
7139 |
+#### Chapitre Ier : Dispositions communes à la Nouvelle-Calédonie et aux territoires de la Polynésie française et des îles Wallis-et-Futuna |
|
7140 |
+ |
|
7141 |
+##### Section I : La cour d'appel. |
|
7142 |
+ |
|
7143 |
+###### Article R931-3 |
|
7144 |
+ |
|
7145 |
+Les dispositions du chapitre II du titre Ier du livre II (partie Réglementaire) relatives à l'organisation de la cour d'appel sont applicables dans les territoires visés au présent chapitre, à l'exception des deuxième et troisième alinéas de l'article R. 212-1, des troisième et quatrième alinéas de l'article R. 212-4 et de l'article R. 212-8, et sous réserve des adaptations suivantes : |
|
7146 |
+ |
|
7147 |
+1° Pour l'application de l'article R. 212-2, la référence au code de procédure pénale est remplacée par une référence aux dispositions de procédure pénale applicables localement ; |
|
7148 |
+ |
|
7149 |
+2° Pour l'application de l'article R. 212-5, la chambre des appels correctionnels ou la chambre d'accusation assure avec la chambre civile le service des audiences solennelles ; |
|
7150 |
+ |
|
7151 |
+3° Pour l'application de l'article R. 212-7, la référence au nouveau code de procédure civile est remplacée par une référence aux dispositions de procédure civile applicables localement. |
|
7152 |
+ |
|
7153 |
+##### Section II : Le tribunal de première instance |
|
7154 |
+ |
|
7155 |
+###### Sous-section I : Institution et compétence. |
|
7156 |
+ |
|
7157 |
+####### Article R931-9 |
|
7158 |
+ |
|
7159 |
+Dans les matières pour lesquelles il a compétence exclusive en raison de la nature de l'affaire, le tribunal de première instance statue en dernier ressort lorsque le montant de la demande en principal est inférieur ou égal à la contrepartie en monnaie locale de 11000 francs. |
|
7160 |
+ |
|
7133 | 7161 |
### Titre IV : Dispositions particulières à la collectivité territoriale de Mayotte |
7134 | 7162 |
|
7135 | 7163 |
#### Chapitre Ier : Dispositions générales. |
... | ... |
@@ -9729,7 +9757,7 @@ Ressort des tribunaux de grande instance de Saint-Denis et Saint-Pierre |
9729 | 9757 |
|
9730 | 9758 |
Cour d'appel de Nouméa |
9731 | 9759 |
|
9732 |
-Territoire de Nouvelle-Calédonie |
|
9760 |
+Nouvelle-Calédonie |
|
9733 | 9761 |
|
9734 | 9762 |
Tribunal de première instance de Nouméa. |
9735 | 9763 |
|
... | ... |
@@ -10907,7 +10935,7 @@ Ressort du tribunal d'instance de Saint-Pierre |
10907 | 10935 |
|
10908 | 10936 |
Cour d'appel de Nouméa |
10909 | 10937 |
|
10910 |
-Territoire de la Nouvelle-Calédonie |
|
10938 |
+Nouvelle-Calédonie |
|
10911 | 10939 |
|
10912 | 10940 |
Tribunal de première instance de Nouméa. |
10913 | 10941 |
|