Code de l’environnement


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 30 juin 2014 (version 445583d)
La précédente version était la version consolidée au 20 juin 2014.

... ...
@@ -23463,17 +23463,18 @@ Le nombre de membres des comités de bassin sont fixés dans le tableau annexé
23463 23463
 
23464 23464
 <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="1"><thead>
23465 23465
  <tr>
23466
-  <td rowspan="2"><center>REPRÉSENTANTS</center><center> </center><center></center></td>
23467
-  <td rowspan="3"><center></center><center>CONSEILS régionaux</center></td>
23468
-  <td colspan="3"><center></center><center>CONSEILS GÉNÉRAUX</center></td>
23469
-  <td rowspan="3"><center></center><center>COMMUNES ou groupements de communes</center></td>
23470
-  <td rowspan="3"><center></center><center>USAGERS, organisations professionnelles, associations agréées, institutions représentatives personnes qualifiées</center></td>
23471
-  <td rowspan="3"><center></center><center>ÉTAT</center></td>
23472
-  <td rowspan="3"><center></center><center>TOTAL</center></td>
23466
+  <td><center>REPRÉSENTANTS</center></td>
23467
+  <td rowspan="3" width="52"><center></center><center>CONSEILS régionaux</center></td>
23468
+  <td colspan="3" width="156"><center></center><center>CONSEILS GÉNÉRAUX</center></td>
23469
+  <td rowspan="3" width="52"><center></center><center>COMMUNES ou groupements de communes</center></td>
23470
+  <td rowspan="3" width="52"><center></center><center>USAGERS, organisations professionnelles, associations agréées, institutions représentatives personnes qualifiées</center></td>
23471
+  <td rowspan="3" width="39"><center></center><center>ÉTAT</center></td>
23472
+  <td rowspan="3" width="52"><center></center><center>TOTAL</center></td>
23473 23473
  </tr>
23474 23474
  <tr>
23475
-  <td rowspan="2"><center></center><center>Total</center></td>
23476
-  <td colspan="2"><center></center><center>Dont</center></td>
23475
+  <td><center></center><center></center></td>
23476
+  <td rowspan="2" width="52"><center></center><center>Total</center></td>
23477
+  <td colspan="2" width="104"><center></center><center>Dont</center></td>
23477 23478
  </tr>
23478 23479
  <tr>
23479 23480
   <td><center></center><center>BASSINS</center></td>
... ...
@@ -23482,70 +23483,70 @@ Le nombre de membres des comités de bassin sont fixés dans le tableau annexé
23482 23483
  </tr>
23483 23484
 </thead><tbody>
23484 23485
  <tr>
23485
-  <td>Adour-Garonne</td>
23486
-  <td><center></center><center>6</center></td>
23487
-  <td><center></center><center>20</center></td>
23488
-  <td><center></center><center>18</center></td>
23489
-  <td><center></center><center>2</center></td>
23490
-  <td><center></center><center>28</center></td>
23491
-  <td><center></center><center>54</center></td>
23492
-  <td><center></center><center>27</center></td>
23493
-  <td><center></center><center>135</center></td>
23494
- </tr>
23495
- <tr>
23496
-  <td>Artois-Picardie</td>
23497
-  <td><center></center><center>3</center></td>
23498
-  <td><center></center><center>12</center></td>
23499
-  <td><center></center><center>12</center></td>
23500
-  <td><center></center><center>0</center></td>
23501
-  <td><center></center><center>17</center></td>
23502
-  <td><center></center><center>32</center></td>
23503
-  <td><center></center><center>16</center></td>
23504
-  <td><center></center><center>80</center></td>
23505
- </tr>
23506
- <tr>
23507
-  <td>Loire-Bretagne</td>
23508
-  <td><center></center><center>8</center></td>
23509
-  <td><center></center><center>29</center></td>
23510
-  <td><center></center><center>28</center></td>
23511
-  <td><center></center><center>1</center></td>
23512
-  <td><center></center><center>39</center></td>
23513
-  <td><center></center><center>76</center></td>
23514
-  <td><center></center><center>38</center></td>
23515
-  <td><center></center><center>190</center></td>
23516
- </tr>
23517
- <tr>
23518
-  <td>Rhin-Meuse</td>
23519
-  <td><center></center><center>3</center></td>
23520
-  <td><center></center><center>16</center></td>
23521
-  <td><center></center><center>15</center></td>
23522
-  <td><center></center><center>1</center></td>
23523
-  <td><center></center><center>21</center></td>
23524
-  <td><center></center><center>40</center></td>
23525
-  <td><center></center><center>20</center></td>
23526
-  <td><center></center><center>100</center></td>
23527
- </tr>
23528
- <tr>
23529
-  <td>Rhône-Méditerranée</td>
23530
-  <td><center></center><center>5</center></td>
23531
-  <td><center></center><center>27</center></td>
23532
-  <td><center></center><center>26</center></td>
23533
-  <td><center></center><center>1</center></td>
23534
-  <td><center></center><center>34</center></td>
23535
-  <td><center></center><center>66</center></td>
23536
-  <td><center></center><center>33</center></td>
23537
-  <td><center></center><center>165</center></td>
23538
- </tr>
23539
- <tr>
23540
-  <td>Seine-Normandie</td>
23541
-  <td><center></center><center>7</center></td>
23542
-  <td><center></center><center>29</center></td>
23543
-  <td><center></center><center>25</center></td>
23544
-  <td><center></center><center>4</center></td>
23545
-  <td><center></center><center>38</center></td>
23546
-  <td><center></center><center>74</center></td>
23547
-  <td><center></center><center>37</center></td>
23548
-  <td><center></center><center>185</center></td>
23486
+  <td valign="top">Adour-Garonne</td>
23487
+  <td valign="top"><center></center><center>6</center></td>
23488
+  <td valign="top"><center></center><center>20</center></td>
23489
+  <td valign="top"><center></center><center>18</center></td>
23490
+  <td valign="top"><center></center><center>2</center></td>
23491
+  <td valign="top"><center></center><center>28</center></td>
23492
+  <td valign="top"><center></center><center>54</center></td>
23493
+  <td valign="top"><center></center><center>27</center></td>
23494
+  <td valign="top"><center></center><center>135</center></td>
23495
+ </tr>
23496
+ <tr>
23497
+  <td valign="top">Artois-Picardie</td>
23498
+  <td valign="top"><center></center><center>3</center></td>
23499
+  <td valign="top"><center></center><center>12</center></td>
23500
+  <td valign="top"><center></center><center>12</center></td>
23501
+  <td valign="top"><center></center><center>0</center></td>
23502
+  <td valign="top"><center></center><center>17</center></td>
23503
+  <td valign="top"><center></center><center>32</center></td>
23504
+  <td valign="top"><center></center><center>16</center></td>
23505
+  <td valign="top"><center></center><center>80</center></td>
23506
+ </tr>
23507
+ <tr>
23508
+  <td valign="top">Loire-Bretagne</td>
23509
+  <td valign="top"><center></center><center>8</center></td>
23510
+  <td valign="top"><center></center><center>29</center></td>
23511
+  <td valign="top"><center></center><center>28</center></td>
23512
+  <td valign="top"><center></center><center>1</center></td>
23513
+  <td valign="top"><center></center><center>39</center></td>
23514
+  <td valign="top"><center></center><center>76</center></td>
23515
+  <td valign="top"><center></center><center>38</center></td>
23516
+  <td valign="top"><center></center><center>190</center></td>
23517
+ </tr>
23518
+ <tr>
23519
+  <td valign="top">Rhin-Meuse</td>
23520
+  <td valign="top"><center></center><center>3</center></td>
23521
+  <td valign="top"><center></center><center>16</center></td>
23522
+  <td valign="top"><center></center><center>15</center></td>
23523
+  <td valign="top"><center></center><center>1</center></td>
23524
+  <td valign="top"><center></center><center>21</center></td>
23525
+  <td valign="top"><center></center><center>40</center></td>
23526
+  <td valign="top"><center></center><center>20</center></td>
23527
+  <td valign="top"><center></center><center>100</center></td>
23528
+ </tr>
23529
+ <tr>
23530
+  <td valign="top">Rhône-Méditerranée</td>
23531
+  <td valign="top"><center></center><center>5</center></td>
23532
+  <td valign="top"><center></center><center>27</center></td>
23533
+  <td valign="top"><center></center><center>26</center></td>
23534
+  <td valign="top"><center></center><center>1</center></td>
23535
+  <td valign="top"><center></center><center>34</center></td>
23536
+  <td valign="top"><center></center><center>66</center></td>
23537
+  <td valign="top"><center></center><center>33</center></td>
23538
+  <td valign="top"><center></center><center>165</center></td>
23539
+ </tr>
23540
+ <tr>
23541
+  <td valign="top">Seine-Normandie</td>
23542
+  <td valign="top"><center></center><center>7</center></td>
23543
+  <td valign="top"><center></center><center>29</center></td>
23544
+  <td valign="top"><center></center><center>25</center></td>
23545
+  <td valign="top"><center></center><center>4</center></td>
23546
+  <td valign="top"><center></center><center>38</center></td>
23547
+  <td valign="top"><center></center><center>74</center></td>
23548
+  <td valign="top"><center></center><center>37</center></td>
23549
+  <td valign="top"><center></center><center>185</center></td>
23549 23550
  </tr>
23550 23551
 </tbody></table>
23551 23552
 
... ...
@@ -23555,6 +23556,16 @@ II.-Des arrêtés conjoints du ministre de l'intérieur et du ministre chargé d
23555 23556
 
23556 23557
 2° La liste des diverses catégories d'usagers de l'eau et des milieux aquatiques, des organisations socioprofessionnelles, des associations agréées de protection de l'environnement et de défense des consommateurs, des instances représentatives de la pêche représentés et des personnes qualifiées ;
23557 23558
 
23559
+Au sein du collège mentionné au 2° de l'article L. 213-8 du code de l'environnement, sont créés les sous-collèges suivants :
23560
+
23561
+a) Le sous-collège des usagers non professionnels ;
23562
+
23563
+b) Le sous-collège des usagers professionnels "Agriculture, pêche, aquaculture, batellerie et tourisme" ;
23564
+
23565
+c) Le sous-collège des usagers professionnels "Entreprises à caractère industriel et artisanat" ;
23566
+
23567
+La composition de ces sous-collèges est fixée par arrêté conjoint du ministre chargé de l'environnement et du ministre de l'intérieur.
23568
+
23558 23569
 III.-Un décret établit la liste des représentants, ès qualité, de l'Etat et de ses établissements publics.
23559 23570
 
23560 23571
 ####### Article D213-18
... ...
@@ -23581,7 +23592,15 @@ II.-Les représentants mentionnés au 2° du II de l'article D. 213-17 sont dés
23581 23592
 
23582 23593
 3° Les personnes qualifiées sont proposées à l'agrément du ministre chargé de l'environnement par le préfet coordonnateur de bassin.
23583 23594
 
23584
-III.-Le comité élit tous les trois ans un président et un vice-président. Le président est élu par et parmi les représentants mentionnés aux 1° et 2° du II de l'article D. 213-17. Le vice-président appartient à celui de ces deux collèges auquel le président n'appartient pas.
23595
+III. - Le comité élit tous les trois ans un président et des vice-présidents.
23596
+
23597
+Le président et les vice-présidents sont élus par les représentants mentionnés aux 1° et 2° du II de l'article D. 213-17.
23598
+
23599
+Le président est un représentant des collectivités territoriales ou des groupements de collectivités territoriales mentionnés au 1° du II de l'article D. 213-17 ou une personnalité qualifiée mentionnée au 2° du II de l'article D. 213-17.
23600
+
23601
+Les vice-présidents sont au nombre de trois et sont issus de chacun des trois sous-collèges mentionnés au 2° du II de l'article D. 213-17. Lorsque le président est une personnalité qualifiée, un vice-président supplémentaire est élu parmi les membres du collège mentionné au 1° du II de l'article D. 213-17.
23602
+
23603
+En cas d'absence ou d'empêchement, le président est remplacé par l'un des vice-présidents.
23585 23604
 
23586 23605
 IV.-La liste des membres du comité de bassin, hors représentants de l'Etat, est arrêtée par le ministre chargé de l'environnement et publiée au Journal officiel de la République française.
23587 23606
 
... ...
@@ -23589,6 +23608,10 @@ IV.-La liste des membres du comité de bassin, hors représentants de l'Etat, es
23589 23608
 
23590 23609
 La durée du mandat des membres qui ne représentent pas l'Etat est de six ans.
23591 23610
 
23611
+En cas d'absence de l'un des membres lors de trois séances consécutives du comité de bassin, indépendamment des pouvoirs donnés à d'autres membres, le secrétariat du comité de bassin saisit l'instance ayant procédé à la désignation de ce membre et lui demande, dans un délai de trois mois, soit de confirmer sa désignation, soit de procéder à la désignation d'un nouveau représentant ; le membre du comité de bassin dont l'absentéisme est ainsi porté à la connaissance de l'instance qui l'a désigné est simultanément informé de la procédure engagée.
23612
+
23613
+A défaut de réponse de l'instance ayant procédé à sa désignation dans le délai imparti, le membre du comité de bassin est déchu de son mandat. Il est remplacé par une personne désignée dans les mêmes conditions et pour la durée du mandat restant à courir.
23614
+
23592 23615
 ####### Article D213-21
23593 23616
 
23594 23617
 Le comité peut être consulté par le ministre chargé de l'environnement et le président du conseil d'administration de l'agence de l'eau correspondante sur toutes questions de sa compétence.
... ...
@@ -23621,7 +23644,7 @@ II. - Sous réserve des dispositions du I, le décret du 8 juin 2006 relatif à
23621 23644
 
23622 23645
 ####### Article D213-25
23623 23646
 
23624
-Le comité élabore son règlement intérieur.
23647
+Le comité élabore son règlement intérieur et constitue un bureau comportant au minimum le président et les vice-présidents.
23625 23648
 
23626 23649
 Il se réunit au moins une fois par an.
23627 23650
 
... ...
@@ -23631,6 +23654,10 @@ Des rapporteurs désignés par le président sont chargés de l'étude et de la
23631 23654
 
23632 23655
 Le président du conseil d'administration et le directeur général de l'agence de l'eau, le contrôleur budgétaire et le commissaire du Gouvernement auprès de l'agence de l'eau assistent de droit aux séances du comité avec voix consultative.
23633 23656
 
23657
+Le comité de bassin peut organiser des formations adaptées ouvertes à chacun de ses membres.
23658
+
23659
+Ce programme de formation et les moyens correspondants sont inclus dans les programmes pluriannuels d'intervention prévus à l'article L. 213-9-1 du code de l'environnement, approuvés par délibération du conseil d'administration de l'agence de l'eau après avis conforme du comité de bassin.
23660
+
23634 23661
 ####### Article D213-26
23635 23662
 
23636 23663
 Les fonctions de président ou de membre du comité de bassin ne donnent pas lieu à rémunération.