Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
| ... | ... |
@@ -3095,6 +3095,8 @@ Sont habilités à constater les infractions aux dispositions des articles L. 33 |
| 3095 | 3095 |
|
| 3096 | 3096 |
4° Les agents assermentés et commissionnés des parcs nationaux, ceux de l'Office national de la chasse et de la faune sauvage et du Conseil supérieur de la pêche ; |
| 3097 | 3097 |
|
| 3098 |
+4° bis Les gardes champêtres ; |
|
| 3099 |
+ |
|
| 3098 | 3100 |
5° Lorsque les mesures de protection portent sur le domaine public maritime ou les eaux territoriales, les agents habilités par le décret du 9 janvier 1852 sur l'exercice de la pêche maritime à constater les infractions à la réglementation sur l'exercice de la pêche maritime, ainsi que les fonctionnaires chargés de la police du domaine public maritime et des eaux territoriales. |
| 3099 | 3101 |
|
| 3100 | 3102 |
####### Article L332-21 |
| ... | ... |
@@ -3699,6 +3701,8 @@ Sont habilités à constater les infractions aux dispositions des articles L. 41 |
| 3699 | 3701 |
|
| 3700 | 3702 |
4° Les agents assermentés et commissionnés des parcs nationaux, ceux de l'Office national de la chasse et de la faune sauvage et du Conseil supérieur de la pêche ; |
| 3701 | 3703 |
|
| 3704 |
+4° bis Les gardes champêtres ; |
|
| 3705 |
+ |
|
| 3702 | 3706 |
5° Lorsque les mesures de protection portent sur le domaine public maritime ou les eaux territoriales, les agents habilités par le décret du 9 janvier 1852 sur l'exercice de la pêche maritime à constater les infractions à la réglementation sur l'exercice de la pêche maritime, ainsi que les fonctionnaires chargés de la police du domaine public maritime et des eaux territoriales. |
| 3703 | 3707 |
|
| 3704 | 3708 |
###### Article L415-2 |