Code de commerce


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 21 avril 2019 (version 488aedc)
La précédente version était la version consolidée au 19 avril 2019.

... ...
@@ -31349,7 +31349,7 @@ Pour l'application de la deuxième phrase de l'article L. 420-7, la cour d'appel
31349 31349
 
31350 31350
 #### Article R430-2
31351 31351
 
31352
-Le dossier de notification mentionné à l'article L. 430-3 comprend les éléments énumérés aux annexes 4-3 à 4-5 du présent livre. Il est adressé en quatre exemplaires.
31352
+Le dossier de notification mentionné à l'article L. 430-3 comprend les éléments énumérés aux annexes 4-3 à 4-5 du présent livre. Il est adressé en un exemplaire.
31353 31353
 
31354 31354
 Lorsque l'Autorité de la concurrence constate que le dossier est incomplet ou que certains de ses éléments ne sont pas conformes aux définitions retenues dans les annexes susmentionnées, notamment en ce qui concerne la délimitation des marchés concernés, elle demande que le dossier soit complété ou rectifié.
31355 31355
 
... ...
@@ -31357,7 +31357,7 @@ La notification complète fait l'objet d'un accusé de réception.
31357 31357
 
31358 31358
 #### Article R430-3
31359 31359
 
31360
-Si la Commission européenne décide, en application de l'article 9 du règlement (CE) n° 139 / 2004 du Conseil du 20 janvier 2004 relatif au contrôle des concentrations entre entreprises, de renvoyer aux autorités françaises tout ou partie d'une concentration de dimension communautaire, les entreprises concernées communiquent sans délai à l'Autorité de la concurrence trois exemplaires du dossier de notification de l'opération qu'elles ont adressé à la Commission.
31360
+Si la Commission européenne décide, en application de l'article 9 du règlement (CE) n° 139 / 2004 du Conseil du 20 janvier 2004 relatif au contrôle des concentrations entre entreprises, de renvoyer aux autorités françaises tout ou partie d'une concentration de dimension européenne, les entreprises concernées communiquent sans délai à l'Autorité de la concurrence un exemplaire du dossier de notification de l'opération qu'elles ont adressé à la Commission.
31361 31361
 
31362 31362
 #### Article R430-4
31363 31363
 
... ...
@@ -31369,13 +31369,13 @@ Le communiqué prévu au troisième alinéa de l'article L. 430-3 contient notam
31369 31369
 
31370 31370
 3° Les secteurs économiques concernés ;
31371 31371
 
31372
-4° Les éléments renvoyés, dans le cas d'un renvoi partiel d'une opération de dimension communautaire par la Commission européenne ;
31372
+4° Les éléments renvoyés, dans le cas d'un renvoi partiel d'une opération de dimension européenne par la Commission européenne ;
31373 31373
 
31374 31374
 5° Le délai dans lequel les tiers intéressés sont invités à faire connaître leurs observations ;
31375 31375
 
31376 31376
 6° Le résumé non confidentiel de l'opération fourni par les parties.
31377 31377
 
31378
-Ce communiqué est rendu public dans les cinq jours ouvrables suivant la date de réception du dossier de notification ou la date à laquelle l'Autorité de la concurrence est informée de la décision de renvoi de la Commission européenne.
31378
+Ce communiqué est rendu public dans les cinq jours ouvrés suivant la date de réception du dossier de notification ou la date à laquelle l'Autorité de la concurrence est informée de la décision de renvoi de la Commission européenne.
31379 31379
 
31380 31380
 #### Article R430-5
31381 31381
 
... ...
@@ -50341,8 +50341,16 @@ Articles R. 420-1 à R. 420-5</td>
50341 50341
  <tr>
50342 50342
 <td align="left">
50343 50343
 
50344
-Articles R. 430-2 à R. 430-7</td>
50345
-  <td>décret n° 2007-431 du 25 mars 2007</td>
50344
+Articles R. 430-2 à R. 430-4</td>
50345
+  <td>décret n° 2019-339 du 18 avril 2019</td>
50346
+ </tr>
50347
+ <tr>
50348
+  <td>Articles R. 430-5, R. 430-6, R. 430-7, R. 430-9 et R. 430-10</td>
50349
+  <td>décret n° 2009-139 du 10 février 2009</td>
50350
+ </tr>
50351
+ <tr>
50352
+  <td>Article D. 430-8</td>
50353
+  <td>décret n° 2009-186 du 17 février 2009</td>
50346 50354
  </tr>
50347 50355
  <tr>
50348 50356
   <td>Articles R. 430-9 et R. 430-10</td>
... ...
@@ -52831,9 +52839,7 @@ de grande instance</center></td>
52831 52839
 
52832 52840
 ## Article Annexe 4-3
52833 52841
 
52834
-<center>DOSSIER DE NOTIFICATION D'UNE OPÉRATION DE CONCENTRATION
52835
-
52836
-</center>1. Description de l'opération, comprenant :
52842
+<center>DOSSIER DE NOTIFICATION D'UNE OPÉRATION DE CONCENTRATION</center>1. Description de l'opération, comprenant :
52837 52843
 
52838 52844
 a) Une copie des actes soumis à notification et des comptes rendus des organes délibérants relatifs à la concentration accompagnée, si nécessaire, d'une traduction en langue française de ces documents ;
52839 52845
 
... ...
@@ -52845,7 +52851,7 @@ d) La liste des Etats dans lesquels l'opération a été ou sera notifiée et le
52845 52851
 
52846 52852
 e) Le cas échéant, le mandat des conseils ou personnes chargées de la notification ;
52847 52853
 
52848
-f) Un résumé de l'opération ne contenant ni information confidentielle ni secret d'affaires, destiné à être publié sur le site internet du ministre chargé de l'économie en application de l'article L. 430-3.
52854
+f) Un résumé de l'opération ne contenant ni information confidentielle ni secret d'affaires, destiné à être publié sur le site internet de l'Autorité de la concurrence en application de l'article L. 430-3.
52849 52855
 
52850 52856
 2. Présentation des entreprises concernées et des groupes auxquels elles appartiennent, comprenant, pour chacune des entreprises ou groupes :
52851 52857
 
... ...
@@ -52878,7 +52884,7 @@ b) Part de marché des principaux opérateurs concurrents.
52878 52884
 Un marché concerné est considéré comme affecté :
52879 52885
 
52880 52886
 - si deux ou plusieurs entreprises ou groupes visés au point 2 du présent formulaire exercent des activités sur ce marché et que leurs parts cumulées atteignent 25 % ou plus ;
52881
-- ou si une entreprise au moins visée au point 2 exerce des activités sur ce marché et qu'une autre de ces entreprises ou groupe exerce des activités sur un marché situé en amont ou en aval ou connexe, qu'il y ait ou non des relations de fournisseur à client entre ces entreprises, dès lors que, sur l'un ou l'autre de ces marchés, l'ensemble des entreprises ou groupes visés au point 2 atteignent 25 % ou plus.
52887
+- ou si une entreprise au moins visée au point 2 exerce des activités sur ce marché et qu'une autre de ces entreprises ou groupe exerce des activités sur un marché situé en amont ou en aval ou connexe, qu'il y ait ou non des relations de fournisseur à client entre ces entreprises, dès lors que, sur l'un ou l'autre de ces marchés, l'ensemble des entreprises ou groupes visés au point 2 atteignent 30 % ou plus.
52882 52888
 
52883 52889
 Un marché peut également être affecté du fait de la disparition d'un concurrent potentiel due à l'opération.
52884 52890
 
... ...
@@ -52920,250 +52926,117 @@ Ils connaissent les dispositions de l'article L. 430-8 du code de commerce, nota
52920 52926
 
52921 52927
 <center>TABLEAU RÉCAPITULATIF DES DONNÉES FINANCIÈRES POUR LES TROIS DERNIERS EXERCICES À JOINDRE
52922 52928
 
52923
-AU DOSSIER DE NOTIFICATION D'UNE OPÉRATION DE CONCENTRATION
52924
-
52925
-</center>Nom de l'entité : ... N<sup>o</sup> SIREN (dans le cas d'une société française) : ...
52929
+AU DOSSIER DE NOTIFICATION D'UNE OPÉRATION DE CONCENTRATION</center>Nom de l'entité : ... N<sup>o</sup> SIREN (dans le cas d'une société française) : ...
52926 52930
 
52927 52931
 Données consolidées : oui non (rayer la mention inutile).
52928 52932
 
52929
-<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="1" width="740"><thead>
52930
- <tr>
52931
-  <td><center></center><center></center></td>
52932
-  <td colspan="2" width="104"><center></center><center>Exercice</center><center>N</center><center>clos le :</center></td>
52933
-  <td colspan="2" width="104"><center></center><center>Exercice</center><center>N-1</center><center>clos le :</center></td>
52934
-  <td colspan="2" width="104"><center></center><center>Exercice</center><center>N-2</center><center>clos le :</center></td>
52935
- </tr>
52936
-</thead><tbody>
52937
- <tr>
52938
-  <td valign="top"><center></center><center>Comptes de résultat</center></td>
52939
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
52940
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
52941
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
52942
- </tr>
52933
+<table border="1"><tbody>
52943 52934
  <tr>
52944
-  <td valign="top">Chiffres d'affaires total hors taxes
52945
-
52946
-Chiffres d'affaires hors taxes réalisé auprès des clients situés dans l'Union européenne
52947
-
52948
-Chiffre d'affaire hors taxes réalisé auprès des clients situés en France
52949
-
52950
-Valeur ajoutée brute
52951
-
52952
-Excédent brut d'exploitation
52953
-
52954
-Résultat d'exploitation
52935
+  <th></th>
52936
+  <th>Exercice
52955 52937
 
52956
-Intérêts et charges assimilées sur dette financière
52938
+N
52957 52939
 
52958
-Produits financiers des placements
52940
+clos le :</th>
52941
+  <th>Exercice
52959 52942
 
52960
-Produits financiers des immobilisations financières
52943
+N-1
52961 52944
 
52962
-Résultat financier
52945
+clos le :</th>
52946
+  <th>Exercice
52963 52947
 
52964
-Résultat net (1)
52948
+N-2
52965 52949
 
52966
-Part des actionnaires ou des associés minoritaires</td>
52967
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
52968
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
52969
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
52950
+clos le :</th>
52970 52951
  </tr>
52971 52952
  <tr>
52972
-  <td valign="top"><center></center><center>Bilan</center></td>
52973
-  <td valign="top"><center></center><center>Brut</center></td>
52974
-  <td valign="top"><center></center><center>Net</center></td>
52975
-  <td valign="top"><center></center><center>Brut</center></td>
52976
-  <td valign="top"><center></center><center>Net</center></td>
52977
-  <td valign="top"><center></center><center>Brut</center></td>
52978
-  <td valign="top"><center></center><center>Net</center></td>
52979
- </tr>
52980
- <tr>
52981
-  <td valign="top">Total du bilan
52982
-
52983
-Immobilisations incorporelles
52953
+  <td>Chiffre d'affaires total hors taxes
52984 52954
 
52985
-Immobilisations corporelles
52955
+Chiffre d'affaires hors taxes réalisé auprès des clients situés dans l'Union européenne
52986 52956
 
52987
-Immobilisations financières
52988
-
52989
-Créances de l'actif circulant
52957
+Chiffre d'affaires hors taxes réalisé auprès des clients situés en France
52990 52958
 
52991
-Disponibilités et valeurs mobilières de placement</td>
52992
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
52993
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
52994
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
52995
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
52996
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
52997
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
52998
- </tr>
52999
- <tr>
53000
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53001
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center>Exercice</center><center>N</center><center>clos le :</center></td>
53002
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center>Exercice</center><center>N-1</center><center>clos le :</center></td>
53003
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center>Exercice</center><center>N-2</center><center>clos le :</center></td>
52959
+Résultat net (1)</td>
52960
+  <td align="left"/><td align="left"/><td align="left"/>
53004 52961
  </tr>
53005 52962
  <tr>
53006
-  <td valign="top">Fonds propres (2)
53007
-
53008
-Part des actionnaires ou des associés minoritaires
52963
+<td align="justify" colspan="4">
53009 52964
 
53010
-Provisions pour risques et charges
53011
-
53012
-Dettes financières
53013
-
53014
-Autres dettes
53015
-
53016
-Ensemble des dettes à plus d'un an de la clôture</td>
53017
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53018
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53019
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
52965
+(1) Dans le cas de données consolidées, il s'agit du résultat de l'ensemble consolidé.</td>
53020 52966
  </tr>
53021
- <tr>
53022
-  <td valign="top"><center></center><center>Investissements et cessions</center></td>
53023
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53024
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53025
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53026
- </tr>
53027
- <tr>
53028
-  <td valign="top">Acquisitions d'immobilisations corporelles et incorporelles
53029
-
53030
-Acquisitions ou argumentations d'immobilisations financières
52967
+</tbody></table>
53031 52968
 
53032
-Prix de cession des immobilisations cédées et valeur des autres diminutions d'immobilisations financières</td>
53033
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53034
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53035
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53036
- </tr>
53037
- <tr>
53038
-  <td valign="top"><center></center><center>Autres renseignements</center></td>
53039
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53040
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53041
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53042
- </tr>
53043
- <tr>
53044
-  <td valign="top">Dépenses de recherche et développement
52969
+## Article Annexe 4-5
53045 52970
 
53046
-Dépenses de publicité
52971
+<center>TABLEAU RÉCAPITULATIF DES DONNÉES FINANCIÈRES CONCERNANT UNE ACTIVITÉ SANS PERSONNALITÉ
53047 52972
 
53048
-Capitalisation boursière à la clôture (3)
52973
+JURIDIQUE À JOINDRE AU DOSSIER DE NOTIFICATION D'UNE OPÉRATION DE CONCENTRATION</center>Activité :
53049 52974
 
53050
-Effectifs moyens</td>
53051
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53052
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53053
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53054
- </tr>
52975
+<table border="1"><tbody>
53055 52976
  <tr>
53056
-  <td colspan="7" valign="top">(1) Dans le cas de données consolidées, il s'agit du résultat de l'ensemble consolidé.
53057
-
53058
-(2) Non compris la part des actionnaires ou associés minoritaires dans le cas de données consolidées.
52977
+  <th></th>
52978
+  <th colspan="2">Exercice
53059 52979
 
53060
-(3) Dans le cas d'un groupe, donner le nom de la société cotée.</td>
53061
- </tr>
53062
-</tbody></table>
52980
+N
53063 52981
 
53064
-## Article Annexe 4-5
52982
+clos le :</th>
52983
+  <th colspan="2">Exercice
53065 52984
 
53066
-<center>TABLEAU RÉCAPITULATIF DES DONNÉES FINANCIÈRES CONCERNANT UNE ACTIVITÉ SANS PERSONNALITÉ
52985
+N-1
53067 52986
 
53068
-JURIDIQUE À JOINDRE AU DOSSIER DE NOTIFICATION D'UNE OPÉRATION DE CONCENTRATION
52987
+clos le :</th>
52988
+  <th colspan="2">Exercice
53069 52989
 
53070
-</center>Activité :
52990
+N-2
53071 52991
 
53072
-<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="1" width="740"><thead>
53073
- <tr>
53074
-  <td><center></center><center></center></td>
53075
-  <td colspan="2" width="104"><center></center><center>Exercice</center><center>N</center><center>clos le :</center></td>
53076
-  <td colspan="2" width="104"><center></center><center>Exercice</center><center>N-1</center><center>clos le :</center></td>
53077
-  <td colspan="2" width="104"><center></center><center>Exercice</center><center>N-2</center><center>clos le :</center></td>
52992
+clos le :</th>
53078 52993
  </tr>
53079
-</thead><tbody>
53080 52994
  <tr>
53081
-  <td valign="top"><center></center><center>Comptes de résultat</center></td>
53082
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53083
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53084
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53085
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53086
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53087
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
52995
+  <td>Comptes de résultat</td>
52996
+  <td colspan="2"/><td align="left" colspan="2"/><td align="left" colspan="2"/>
53088 52997
  </tr>
53089 52998
  <tr>
53090
-  <td valign="top">Chiffres d'affaires total hors taxes
52999
+<td align="left">
53000
+
53001
+Chiffre d'affaires total hors taxes
53091 53002
 
53092
-Chiffres d'affaires hors taxes réalisé auprès des clients situés dans l'Union européenne
53003
+Chiffre d'affaires hors taxes réalisé auprès des clients situés dans l'Union européenne
53093 53004
 
53094
-Chiffre d'affaire hors taxes réalisé auprès des clients situés en France
53005
+Chiffre d'affaires hors taxes réalisé auprès des clients situés en France
53095 53006
 
53096 53007
 Valeur ajoutée brute
53097 53008
 
53098 53009
 Excédent brut d'exploitation</td>
53099
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53100
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53101
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53102
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53103
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53104
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53010
+  <td colspan="2"/><td align="left" colspan="2"/><td align="left" colspan="2"/>
53105 53011
  </tr>
53106 53012
  <tr>
53107
-  <td valign="top"><center></center><center>Eléments du Bilan</center></td>
53108
-  <td valign="top"><center></center><center>Brut</center></td>
53109
-  <td valign="top"><center></center><center>Net</center></td>
53110
-  <td valign="top"><center></center><center>Brut</center></td>
53111
-  <td valign="top"><center></center><center>Net</center></td>
53112
-  <td valign="top"><center></center><center>Brut</center></td>
53113
-  <td valign="top"><center></center><center>Net</center></td>
53013
+<td align="left">
53014
+
53015
+Eléments du bilan</td>
53016
+  <td>Brut</td>
53017
+  <td>Net</td>
53018
+  <td>Brut</td>
53019
+  <td>Net</td>
53020
+  <td>Brut</td>
53021
+  <td>Net</td>
53114 53022
  </tr>
53115 53023
  <tr>
53116
-  <td valign="top">Immobilisations incorporelles utilisées pour l'activité
53024
+  <td>Immobilisations incorporelles utilisées pour l'activité
53117 53025
 
53118 53026
 Immobilisations corporelles utilisées pour l'activité</td>
53119
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53120
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53121
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53122
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53123
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53124
-  <td valign="top"><center></center><center></center></td>
53027
+  <td align="left"/><td align="left"/><td align="left"/><td align="left"/><td align="left"/><td align="left"/>
53125 53028
  </tr>
53126 53029
  <tr>
53127
-  <td valign="top">Créances de l'actif circulant pour l'activité
53030
+<td align="left">
53031
+
53032
+Créances de l'actif circulant pour l'activité
53128 53033
 
53129 53034
 Disponibilités relatives à l'activité
53130 53035
 
53131 53036
 Dettes financières relatives à l'activité
53132 53037
 
53133 53038
 Autres dettes relatives à l'activité</td>
53134
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53135
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53136
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53137
- </tr>
53138
- <tr>
53139
-  <td valign="top"><center></center><center>Investissement et cessions</center></td>
53140
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53141
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53142
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53143
- </tr>
53144
- <tr>
53145
-  <td valign="top">Acquisition d'immobilisations corporelles et incorporelles
53146
-
53147
-Prix de cessions des immobilisations corporelles et incorporelles cédées</td>
53148
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53149
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53150
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53151
- </tr>
53152
- <tr>
53153
-  <td valign="top"><center></center><center>Autres renseignements</center></td>
53154
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53155
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53156
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53157
- </tr>
53158
- <tr>
53159
-  <td valign="top">Dépenses de recherche et développement
53160
-
53161
-Dépenses de publicité
53162
-
53163
-Effectifs moyens</td>
53164
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53165
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center><center></center></td>
53166
-  <td colspan="2" valign="top"><center></center></td>
53039
+<td align="left" colspan="2"/><td align="left" colspan="2"/><td align="left" colspan="2"/>
53167 53040
  </tr>
53168 53041
 </tbody></table>
53169 53042