Code de commerce


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

Version consolidée au 21 février 2015 (version a7966b5)
La précédente version était la version consolidée au 18 février 2015.

35311 35311
####### Article R713-28
35312 35312

                                                                                    
35313 35313
Les recours en annulation des élections aux chambres de commerce et d'industrie territoriales et de région peuvent être formés par tout électeur et par le préfet dans les conditions prévues aux articles L. 248, et R. 119 à R. 122 du code électoral.
35314 35314

                                                                                    
35315 35315
Toutefois, le délai de cinq jours prévu au premier alinéa de l'article R. 119 de ce code court à compter de la proclamation des résultats.
35316 35316

                                                                                    
35317 35317
L'appel est formé dans un délai d'un mois devant la cour administrative d'appel dans les conditions fixées aux articles R. 811-1 à R. 811-4 du code de justice administrative. Il est jugé comme affaire urgente.
35318

                                                                                    
35319
Les membres élus restent en fonction jusqu'à ce qu'il ait été définitivement statué sur les réclamations.
   

                    
43559
##### Article D917-1
43560

                        
43561
A l'article D. 711-9, les mots : " à la chambre de commerce et d'industrie de région et " sont supprimés.
   

                    
43563 43581
##### Article R917-4
43564 43582

                                                                                    
43565 43583
Au deuxième alinéa de
A
 l'article R. 711-
68, les mots : "avec les délégués consulaires" sont supprimés.
13 :
43584

                                                                                    
43585
a) Le deuxième alinéa est ainsi rédigé :
43586

                                                                                    
43587
" Le président et les deux vice-présidents représentent chacun des trois collèges prévus à l'article L. 917-1-1. " ;
43588

                                                                                    
43589
b) Le troisième alinéa n'est pas applicable.
   

                    
43567 43591
##### Article R917-5
43568 43592

                                                                                    
43569 43593
Au deuxième alinéa de
A
 l'article R. 711-
71,
15 :
43594

                                                                                    
43569 43595
a) Au premier alinéa, après
 les mots : " 
Les
membres du bureau ", sont insérés les mots : " élus au titre du collège représentant les activités du secteur de l'industrie, du commerce et des services " ;
43596

                                                                                    
43597
b) Le deuxième alinéa est remplacé par deux alinéas ainsi rédigés :
43598

                                                                                    
43599
" Les candidats aux fonctions de membre du bureau élus au titre du collège représentant les activités du secteur de l'agriculture attestent auprès du préfet qu'ils remplissent les conditions prévues au C du I de l'article R. 917-17.
43600

                                                                                    
43569 43601
" Les candidats aux fonctions de membre du bureau élus au titre du collège représentant les activités du secteur des métiers et de l'artisanat attestent auprès du préfet qu'ils remplissent les conditions prévues à l'article 5 et au II de l'article 6 du décret n° 99-433 du 27 mai 1999 relatif à la composition des
 chambres de 
commerce et d'industrie de région, les chambres de commerce et d'industrie territoriales et les groupements interconsulaires ne peuvent " sont remplacés par les mots : " La chambre de commerce et d'industrie territoriale ne peut ".
métiers et à leur élection. "
   

                    
43571
##### Article R917-5-1
43572

                        
43573
A l'article R. 712-4-1, les mots : " le président de la chambre de région, sur proposition le cas échéant du président de la chambre territoriale, " sont remplacés par les mots : " le président de la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat ".
   

                    
43575
##### Article R917-6
43576

                        
43577
Le dernier alinéa de l'article R. 712-8 et le quatrième alinéa de l'article R. 712-11 ne sont pas applicables.
   

                    
43579
##### Article R917-8
43580

                        
43581
Au premier alinéa de l'article R. 712-16, les mots : "des informations relatives à l'emploi de la taxe additionnelle à la taxe professionnelle", sont supprimés.
   

                    
43583
##### Article D917-9
43584

                        
43585
Le quatrième alinéa de l'article D. 712-34 n'est pas applicable.
   

                    
43557
##### Article R917-1
43558

                        
43559
L'article R. 711-1 est ainsi rédigé :
43560

                        
43561
" Art. R. 711-1.-La chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon a son siège à Saint-Pierre et sa circonscription s'étend à la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon. "
   

                    
43563
##### Article D917-2
43564

                        
43565
L'article D. 711-9 est ainsi rédigé :
43566

                        
43567
" Art. D. 711-9.-La chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon établit annuellement dans le cadre de son rapport d'activité un relevé des indicateurs d'activité, de qualité et de performance, prévus à l'article D. 711-56-1, qu'elle transmet à l'Assemblée des chambres françaises de commerce et d'industrie. "
   

                    
43569
##### Article D917-3
43570

                        
43571
A l'article D. 711-10 :
43572

                        
43573
a) Le premier alinéa est ainsi rédigé :
43574

                        
43575
" La chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon a notamment une mission de service aux entreprises agricoles, industrielles, commerciales, artisanales et de services de la collectivité. " ;
43576

                        
43577
b) Au deuxième alinéa, les mots : " elles créent et gèrent " et : " apportent " sont remplacés respectivement par les mots : " elle crée et gère " et : " apporte " ;
43578

                        
43579
c) Au troisième alinéa, les mots : " elles peuvent " sont remplacés par les mots : " elle peut ".
   

                    
43603
##### Article D917-6
43604

                        
43605
L'article D. 711-67 est ainsi rédigé :
43606

                        
43607
" Art. D. 711-67.-La chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon exerce les missions notamment de consultation, de représentation et de services aux entreprises des secteurs d'activité relevant de son champ de compétence défini à l'article L. 917-1. "
   

                    
43609
##### Article D917-7
43610

                        
43611
Au premier alinéa de l'article D. 711-67-1, les mots : " de l'industrie, du commerce et des services " sont remplacés par les mots : " de l'agriculture, du commerce, de l'industrie, des services et de l'artisanat " et les mots : " les établissements du réseau des chambres de commerce et d'industrie " sont remplacés par les mots : " la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon ".
   

                    
43613
##### Article D917-8
43614

                        
43615
A l'article D. 711-67-2, les mots : " par les établissements du réseau des chambres de commerce et d'industrie " sont remplacés par les mots : " par la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon " et les mots : ", telles que définies par les normes d'intervention mentionnées à l'article D. 711-56-1 " sont supprimés. Il est ajouté une phrase :
43616

                        
43617
" Les missions obligatoires relevant des compétences des établissements du réseau des chambres de commerce et d'industrie sont définies par les normes d'intervention mentionnées à l'article D. 711-56-1. "
   

                    
43619
##### Article R917-9
43620

                        
43621
Le premier et le deuxième alinéa de l'article R. 711-71 sont remplacés par les dispositions suivantes :
43622

                        
43623
" La chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon se réunit en assemblée générale tous collèges confondus.
43624

                        
43625
" La chambre ne peut valablement délibérer que si le nombre des membres présents dépasse la moitié du nombre des membres en exercice. "
   

                    
43587 43627
##### Article R917-10
43588 43628

                                                                                    
43589 43629
Le 2° du II
Au premier alinéa
 de l'article R. 
713-66 n'est pas applicable.
712-1, les mots : " des établissements du réseau des chambres de commerce et d'industrie " sont remplacés par les mots : " de la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon ".
   

                    
43631
##### Article R917-11
43632

                        
43633
L'article R. 712-2 est ainsi rédigé :
43634

                        
43635
" Art. R. 712-2.-La tutelle sur la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon est assurée par le préfet de la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon, assisté par le trésorier-payeur général. "
   

                    
43637
##### Article R917-12
43638

                        
43639
A l'article R. 712-4-1, les mots : " le président de la chambre de région, sur proposition le cas échéant du président de la chambre territoriale, " sont remplacés par les mots : " le président de la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat ".
   

                    
43641
##### Article R917-13
43642

                        
43643
Le dernier alinéa de l'article R. 712-8 et le troisième alinéa de l'article R. 712-11 ne sont pas applicables.
   

                    
43645
##### Article R917-14
43646

                        
43647
Au premier alinéa de l'article R. 712-16, les mots : " des informations relatives à l'emploi de la taxe pour frais de chambre " sont supprimés.
   

                    
43649
##### Article R917-15
43650

                        
43651
Le quatrième alinéa de l'article R. 712-34 n'est pas applicable.
   

                    
43653
##### Article R917-16
43654

                        
43655
A l'article R. 713-1-1 :
43656

                        
43657
a) Aux premier, troisième et quatrième alinéas, les mots : " chambre de commerce et d'industrie territoriale " sont remplacés par les mots : " chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon " ;
43658

                        
43659
b) Il est inséré, après le troisième alinéa, l'alinéa suivant :
43660

                        
43661
" Le président de la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon transmet au préfet au plus tard le 31 mars la liste des personnes physiques et des dirigeants sociaux des personnes morales immatriculées ou mentionnées au répertoire des métiers et le directeur de l'agriculture et de la forêt fournit, dans le même délai, la liste des personnes immatriculées ou mentionnées au registre des agriculteurs précités. " ;
43662

                        
43663
c) Il est ajouté à la fin du quatrième alinéa les deux phrases suivantes :
43664

                        
43665
" La chambre procède de même à l'égard des entreprises inscrites au répertoire des métiers tenu par elle en vue de l'identification ou de la désignation des électeurs relevant des activités définies à l'annexe du décret n° 98-247 du 2 avril 1998 relatif à la qualification artisanale et au répertoire des métiers. Elle adresse également un questionnaire aux agriculteurs et aux entreprises agricoles inscrites au registre des agriculteurs prévu au I de l'article R. 917-17. " ;
43666

                        
43667
d) Au septième alinéa, les mots : " par catégorie et, le cas échéant, sous-catégorie professionnelle " sont remplacés par les mots : " par collège ".
   

                    
43669
##### Article R917-17
43670

                        
43671
Le premier alinéa de l'article R. 713-8 est remplacé par les dispositions suivantes :
43672

                        
43673
" I.-A.-Tout électeur qui remplit les conditions fixées à l'article L. 713-4 peut se porter candidat dans le collège représentant les activités du secteur de l'industrie, du commerce et des services.
43674

                        
43675
" B.-Tout électeur qui remplit les conditions fixées par l'article 5 et le II de l'article 6 du décret n° 99-433 du 27 mai 1999 relatif à la composition des chambres de métiers et à leur élection peut se porter candidat dans le collège représentant les activités du secteur des métiers et de l'artisanat.
43676

                        
43677
" C.-1° Sont électeurs au collège représentant les activités du secteur de l'agriculture les personnes physiques et les dirigeants sociaux des personnes morales inscrites au registre des agriculteurs de Saint-Pierre-et-Miquelon remplissant les conditions suivantes :
43678

                        
43679
" a) Etre âgés de dix-huit ans accomplis ;
43680

                        
43681
" b) Etre assujettis à la caisse de prévoyance sociale de Saint-Pierre-et-Miquelon.
43682

                        
43683
" Les électeurs ne doivent pas avoir fait l'objet de l'une des condamnations mentionnées à l'article L. 713-3 ;
43684

                        
43685
" 2° Sont éligibles au collège représentant les activités du secteur de l'agriculture les personnes physiques et morales remplissant les conditions fixées au 1° et qui sont immatriculées au registre des agriculteurs depuis au moins deux ans à la date de clôture du scrutin ;
43686

                        
43687
" 3° a) Le préfet de la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon prévoit les modalités de création et de fonctionnement du registre des agriculteurs de Saint-Pierre-et-Miquelon et les conditions d'inscription des personnes physiques et morales à ce registre ;
43688

                        
43689
" b) Le préfet de la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon établit et tient à jour le registre des agriculteurs de Saint-Pierre-et-Miquelon.
43690

                        
43691
" Nul ne peut être candidat dans plus d'un collège. "
   

                    
43693
##### Article R917-18
43694

                        
43695
L'article R. 713-9 est ainsi rédigé :
43696

                        
43697
" Art. R. 713-9.-Les candidatures sont déclarées par écrit à la préfecture.
43698

                        
43699
" Les déclarations de candidature sont recevables à compter du jour fixé par l'arrêté de convocation des électeurs prévu à l'article R. 713-6 et jusqu'au quarantième jour précédant le dernier jour du scrutin à 12 heures.
43700

                        
43701
" La déclaration de candidature indique le nom, les prénoms, le sexe, la date et le lieu de naissance du candidat relevant du collège représentant les activités du commerce, de l'industrie et des services, sa nationalité, la dénomination sociale et l'adresse de l'entreprise dans laquelle il exerce ses fonctions, le collège dans lequel il se présente et son numéro d'inscription sur la liste électorale.
43702

                        
43703
" Chaque candidat atteste auprès du préfet, sous forme d'une déclaration sur l'honneur, qu'il remplit les conditions d'éligibilité énumérées à l'article L. 713-4 et qu'il n'est frappé d'aucune des incapacités prévues à l'article L. 713-3.
43704

                        
43705
" Chaque candidat relevant du collège représentant les activités du secteur de l'agriculture atteste auprès du préfet, sous forme d'une déclaration sur l'honneur, qu'il remplit les conditions prévues au C du I de l'article R. 917-17.
43706

                        
43707
" Chaque candidat relevant du collège représentant les activités du secteur des métiers et de l'artisanat atteste auprès du préfet, sous forme de déclaration sur l'honneur, qu'il remplit les conditions prévues au B du I de l'article R. 917-17. "
   

                    
43709
##### Article R917-19
43710

                        
43711
A l'article R. 713-10 :
43712

                        
43713
a) Après les mots : " de candidature ", sont insérés les mots : " au collège représentant les activités du secteur de l'industrie, du commerce et des services " ;
43714

                        
43715
b) Il est ajouté à la fin de ce premier alinéa la phrase suivante :
43716

                        
43717
" Il en est de même pour les déclarations de candidature au collège représentant les activités du secteur de l'agriculture remplissant les conditions prévues au C du I de l'article R. 917-17 et pour celles qui remplissent les conditions prévues au B du I du même article pour les candidats au titre du collège représentant les activités du secteur de l'artisanat et des métiers. "
   

                    
43719
##### Article R917-20
43720

                        
43721
Au troisième alinéa de l'article R. 713-12, les mots : " du ministre de la justice et du ministre chargé de la tutelle des chambres de commerce et d'industrie " sont remplacés par les mots : " du ministre de la justice, du ministre chargé de la tutelle des chambres de commerce et d'industrie, du ministre chargé de la tutelle des chambres d'agriculture, du ministre chargé de la tutelle des chambres de métiers et de l'artisanat et du ministre chargé de l'outre-mer ".
   

                    
43723
##### Article R917-21
43724

                        
43725
A l'article R. 713-13 :
43726

                        
43727
a) Le premier alinéa est ainsi rédigé :
43728

                        
43729
" La commission prévue à l'article L. 713-17, dénommée commission d'organisation des élections, compétente pour organiser, dans la circonscription de la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon, est présidée par le préfet de la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon et comprend : " ;
43730

                        
43731
b) Au deuxième alinéa, les mots : " chambre de commerce et d'industrie territoriale " sont remplacés par les mots : " chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon " ;
43732

                        
43733
c) Le 3° n'est pas applicable.
   

                    
43735
##### Article R917-22
43736

                        
43737
A l'article R. 713-14 :
43738

                        
43739
a) Au 2°, le mot : " catégorie " est remplacé par le mot : " collège " ;
43740

                        
43741
b) Au septième alinéa, les mots : " chambre de commerce et d'industrie territoriale " sont remplacés par les mots : " chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon ".
   

                    
43743
##### Article R917-23
43744

                        
43745
A l'article R. 713-15, les mots : " du ministre chargé de la tutelle des chambres de commerce et d'industrie " sont remplacés par les mots : " du préfet de la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon ".
   

                    
43747
##### Article R917-24
43748

                        
43749
A l'article R. 713-17 :
43750

                        
43751
a) Au 7° du I et au 3° du II, les mots : " de la catégorie et, le cas échéant, de la sous-catégorie à laquelle " sont remplacés par les mots : " du collège auquel " ;
43752

                        
43753
b) Au 1° du II, les mots : " chambre de commerce et d'industrie " sont remplacés par les mots : " chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon ".
   

                    
43755
##### Article R917-25
43756

                        
43757
A l'article R. 713-18 :
43758

                        
43759
a) Au deuxième alinéa, les mots : " catégories ou sous-catégories " sont remplacés par le mot : " collèges " ;
43760

                        
43761
b) Au cinquième alinéa, les mots : " à la catégorie et à la sous-catégorie " sont remplacés par les mots : " au collège ".
   

                    
43763
##### Article R917-26
43764

                        
43765
A l'article R. 713-19 :
43766

                        
43767
a) Au premier alinéa, les mots : " catégorie ou sous-catégorie " sont remplacés par le mot : " collège " ;
43768

                        
43769
b) Au deuxième alinéa, les mots : " la catégorie, la sous-catégorie professionnelle ou la délégation " sont remplacés par les mots : " le collège ".
   

                    
43771
##### Article R917-27
43772

                        
43773
A l'article R. 713-27-1 :
43774

                        
43775
a) Le troisième alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :
43776

                        
43777
" Les procès-verbaux sont transmis au préfet de la collectivité territoriale qui en adresse une copie au ministre chargé de la tutelle des chambres d'agriculture, au ministre chargé de la tutelle des chambres de commerce et d'industrie, au ministre chargé de la tutelle des chambres de métiers et de l'artisanat et à la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon. " ;
43778

                        
43779
b) Au dernier alinéa, les mots : " de département " sont remplacés par les mots : " de la collectivité territoriale ".
   

                    
43781
##### Article R917-28
43782

                        
43783
Au premier alinéa de l'article R. 713-28, les mots : " aux chambres de commerce et d'industrie territoriales et de région " sont remplacés par les mots : " à la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon ".
   

                    
43785
##### Article R917-29
43786

                        
43787
Au premier alinéa de l'article R. 713-29, les mots : " d'une chambre de commerce et d'industrie territoriale ou de région " sont remplacés par les mots : " de la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon ".
   

                    
43789
##### Article R917-30
43790

                        
43791
A l'article R. 713-65 :
43792

                        
43793
a) Après les mots : " L. 713-11 ", sont ajoutés les mots : " ; ces catégories professionnelles constituent les activités relevant du collège représentant les activités du secteur de l'industrie, du commerce et des services " ;
43794

                        
43795
b) Il est ajouté les deux alinéas suivants :
43796

                        
43797
" Les activités relevant du collège représentant les activités du secteur de l'agriculture sont fixées par l'arrêté du préfet de la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon relatif au registre des agriculteurs prévu à l'article R. 917-17 ;
43798

                        
43799
" Les activités relevant du collège représentant les activités du secteur de l'artisanat et des métiers sont celles fixées par l'annexe du décret n° 98-247 du 2 avril 1998 relatif à la qualification artisanale et au répertoire des métiers. "
   

                    
43801
##### Article R917-31
43802

                        
43803
A l'article R. 713-66 :
43804

                        
43805
a) Le premier alinéa du I est ainsi rédigé :
43806

                        
43807
" Lors de chaque renouvellement général, la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon réalise suivant les critères fixés par les articles L. 713-11, L. 713-12 et L. 713-13 une étude économique de pondération. " ;
43808

                        
43809
b) Le deuxième alinéa du I est ainsi rédigé :
43810

                        
43811
" Cette étude détermine l'importance économique des collèges prévus à l'article L. 917-1-1. " ;
43812

                        
43813
c) Au II, les mots : " par catégorie, par sous-catégorie et par circonscription de chambre de commerce et d'industrie territoriale " sont remplacés par les mots : " par collège " ;
43814

                        
43815
d) Au 1° du II, les mots : " de la chambre territoriale " sont supprimés ;
43816

                        
43817
e) Le 2° du II n'est pas applicable ;
43818

                        
43819
f) Au III, les mots : " de la chambre territoriale chaque catégorie professionnelle et, le cas échéant, chaque sous-catégorie " sont remplacés par les mots : " de la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon chaque collège " ;
43820

                        
43821
g) Il est ajouté l'alinéa suivant :
43822

                        
43823
" Le nombre des membres de chaque collège est pair. "
   

                    
43825
##### Article R917-32
43826

                        
43827
A l'article R. 713-67, les mots : " les chambres de commerce et d'industrie territoriales et de région " sont remplacés par les mots : " la chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon ".
   

                    
43829
##### Article R917-33
43830

                        
43831
A l'article R. 713-70 :
43832

                        
43833
a) Aux premier, troisième, cinquième et sixième alinéas, les mots : " chambre de commerce et d'industrie territoriale " sont remplacés par les mots : " chambre d'agriculture, de commerce, d'industrie, de métiers et de l'artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon " ;
43834

                        
43835
b) Le premier alinéa est complété par la phrase suivante :
43836

                        
43837
" Elle établit les listes électorales de chacun des trois collèges mentionnés à l'article L. 917-1-1. " ;
43838

                        
43839
c) Le cinquième alinéa est complété par les mots : ", ainsi que le directeur de l'agriculture et de la forêt de Saint-Pierre-et-Miquelon ou son représentant, pour ce qui concerne l'établissement de la liste électorale du collège représentant les activités du secteur de l'agriculture. "